ประโยคภาษาจีน- 政府已经派遣救援人员士兵和警察前往受灾地区包括港口城市仙台那里现在正进行清理工作中文句子 (91943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 jiù yuán 救援 rén yuán 人员， shì bīng 士兵 hé 和 jǐng chá 警察 qián wǎng 前往 shòu zāi dì qū 受灾地区， bāo kuò 包括 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xiān tái 仙台， nà li 那里 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 qīng lǐ gōng 清理工 zuò 作。
Relief workers, soldiers and police have been deployed to the disaster zone, including the port city of Sendai, where a clean-up operation is getting underway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态 jiāng huì 将会 fǒu jué 否决 shǐ mì sī 史密斯 de 的 tí yì 提议 àn 案。 dàn shì 但是 xū yào 需要 dī fáng 提防 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yǐ 以 zhài wù 债务 xiàn é 限额 wèi míng 为名， jiāng 将 bù 部 fèn 份 yì àn 议案 nèi róng 内容 hùn 混 chā rù 插入 nèi 内 de 的 qǐ tú 企图。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yě 也 kě néng 可能 huì 会 bù 步 zī yuán 资源 kāi fā 开发 hé 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 hòu chén 后尘， jiāng 将 dī 低 fù jiā zhí 附加值 de 的 zhì zào yè 制造业 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 de 的 yáng wù yùn dòng 洋务运动， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 kāi duān 开端 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 shǐ 使 wén huà 文化 hé 和 chuàng xīn 创新 qián lì 潜力 fā yáng guāng dà 发扬光大， ruò 若 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 zé 则 jiāng 将 luò hòu 落后。
zhōu liù 周六， wǒ men 我们 xiàng 像 píng cháng 平常 yí yàng 一样 zuò 做 le 了 kāng fù 康复 zhī hòu 之后 biàn 便 hé 和 wǒ men 我们 xiāng gǎng 香港 de 的 péng you 朋友 qù 去 le 了 jí mò 即墨 lù 路 xiǎo shāng pǐn 小商品 pī fā shì cháng 批发市场， zhè 这 jǐ ge 几个 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 yǐ 已 yí jū 移居 měi guó 美国。
zhōu xīng 周兴 hǎi 海 xié zhù 协助 cóng 从 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 zhāo mù 招募 wài lái gōng 外来工 wèi 为 méi kuàng 煤矿 gàn huó 干活。 měi gè 每个 yuè 月 600 měi yuán 美元 de 的 gōng zī 工资 duì yú 对于 wài dì 外地 gōng rén 工人 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 gāo 高， dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 fēng xiǎn 风险。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
yī 一 jiǔ 九 yī 一 qī 七 nián 年 měi guó 美国 xuān zhàn 宣战， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 duì 对 dé 德 zhī 之 zhàn 战 de 的 xíng shì 形势。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
zhèng fǔ 政府 bìng wèi 并未 xiàng 向 yú lùn 舆论 ràng bù 让步。
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
ér 而 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， yǒu 有 yì tiān 一天 gāo kē jì 高科技 lì yòng 利用 xuān 轩 dòng 洞 de 的 néng liàng 能量 wéi rén 为人 lèi 类 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qǐ yè 企业 yǒu xù 有序 de 地 jiě tǐ 解体。
yī jiǔ jiǔ líng 一九九零 nián 年 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yí dài 一带 màn yóu 漫游， zài 在 zōu xiàn 邹县 mèng fǔ 孟府 de 的 huí láng 回廊 xià 下 bèi 被 yì fāng 一方 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo rén wù 小人物 de 的 mù zhì 墓志 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
ér 而 shuì shōu 税收 “ xiē zi 楔子 ” （ jí 即 gōng sī 公司 fù gěi 付给 yuán gōng 员工 de 的 hé 和 yuán gōng 员工 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 zhī 之 chà 差）， fǎ guó 法国 què shì 却是 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， bó dà jīng shēn 博大精深。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kāi zhǎn 开展 de 的 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 shēn dé mín xīn 深得民心， zhè xiē 这些 bì yùn tào 避孕套 jiù shì 就是 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的， jiāng 将 zài 在 wèi shēng suǒ 卫生所 hé 和 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场、 wǔ huì 舞会 děng 等 chǎng suǒ 场所 fēn fā 分发。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 yán jìn 严禁 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 nào shì 闹事。
zhōng guó 中国 nǐ 你 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zuò 做 yě 嘢， chú fēi 除非 chù fàn 触犯 zhèng fǔ 政府。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， cái yuán 裁员 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， huá ěr jiē 华尔街 zhèng zhí 正值 niú shì 牛市， wèi 为 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资 zuò hǎo 做好 le 了 wàn quán 万全 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 “ rén 仁 ” 、 “ lǐ 理 ” qí 其 zuì gāo 最高 de 的 yī jù 依据 nǎi shì 乃是 “ tiān mìng 天命 ” huò 或 “ tiān lǐ 天理 ” ， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài 现代 zōng jiào xué 宗教学 zhōng 中 suǒ 所 yán 言 de 的 “ zhōng jí 终极 shí zài 实在 ” 。
zhōu wéi 周围 yǒu 有 zuò 做 là zhú 蜡烛， yǎng fēng 养蜂 hé 和 biān 编 “ shén 神 yǎn 眼 ” （ yóu 由 shù zhī 树枝 biān chéng 编成 de 的 shí zì jià 十字架） de 的 yóu xì 游戏。
ér 而 jīng yóu 经由 zǔ ān suān 组氨酸 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 wēi 微 zhī 脂 lì 粒 xiāng duì 相对 yú wèi 于未 xiū shì 修饰 zhī 之 wēi 微 zhī 脂 lì 粒， qí 其 néng 能 zēng jìn 增进 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现 xiào lǜ 效率。
yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gōng ān jú 公安局 cóng 从 wǒ men 我们 shēn shang 身上 zhuàn qián 赚钱。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 diào shuǐ 调水 huì 会 pò huài 破坏 nán fāng 南方 shuǐ xì 水系 de 的 shēng tài 生态， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 yòng tú 用途。
zhèng fǔ 政府 cè shì 测试 biǎo míng 表明 gāi chǎng 该厂 jī hū méi yǒu 几乎没有 èr è yīng 二恶英 jí qí tā 及其他 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放。
zhōu 周 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 yǐ 以 qí 其 tái fǔ 台甫 chéng shī 成诗 yī shǒu 一首， bìng 并 xiě chéng 写成 lì shū 隶书 xiàng zèng 相赠： yuǎn shān 远山 jìn 近 shù lì 树立 cāng sōng 苍松， téng 藤 rào 绕 zhī 枝 fán 繁 mǔ dan 牡丹 hóng 红。
yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 tè zhēng 特征 — — xiǎo 小 bí kǒng 鼻孔、 shuāng yǎn pí 双眼皮 — — dōu 都 yǐng xiǎng 影响 duì 对 hán lěng 寒冷 de 的 shì yìng 适应 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态 jiāng huì 将会 fǒu jué 否决 shǐ mì sī 史密斯 de 的 tí yì 提议 àn 案。 dàn shì 但是 xū yào 需要 dī fáng 提防 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yǐ 以 zhài wù 债务 xiàn é 限额 wèi míng 为名， jiāng 将 bù 部 fèn 份 yì àn 议案 nèi róng 内容 hùn 混 chā rù 插入 nèi 内 de 的 qǐ tú 企图。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yě 也 kě néng 可能 huì 会 bù 步 zī yuán 资源 kāi fā 开发 hé 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 hòu chén 后尘， jiāng 将 dī 低 fù jiā zhí 附加值 de 的 zhì zào yè 制造业 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 de 的 yáng wù yùn dòng 洋务运动， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 kāi duān 开端 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 shǐ 使 wén huà 文化 hé 和 chuàng xīn 创新 qián lì 潜力 fā yáng guāng dà 发扬光大， ruò 若 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 zé 则 jiāng 将 luò hòu 落后。
zhōu liù 周六， wǒ men 我们 xiàng 像 píng cháng 平常 yí yàng 一样 zuò 做 le 了 kāng fù 康复 zhī hòu 之后 biàn 便 hé 和 wǒ men 我们 xiāng gǎng 香港 de 的 péng you 朋友 qù 去 le 了 jí mò 即墨 lù 路 xiǎo shāng pǐn 小商品 pī fā shì cháng 批发市场， zhè 这 jǐ ge 几个 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 yǐ 已 yí jū 移居 měi guó 美国。
zhōu xīng 周兴 hǎi 海 xié zhù 协助 cóng 从 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 zhāo mù 招募 wài lái gōng 外来工 wèi 为 méi kuàng 煤矿 gàn huó 干活。 měi gè 每个 yuè 月 600 měi yuán 美元 de 的 gōng zī 工资 duì yú 对于 wài dì 外地 gōng rén 工人 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 gāo 高， dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 fēng xiǎn 风险。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
yī 一 jiǔ 九 yī 一 qī 七 nián 年 měi guó 美国 xuān zhàn 宣战， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 duì 对 dé 德 zhī 之 zhàn 战 de 的 xíng shì 形势。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
zhèng fǔ 政府 bìng wèi 并未 xiàng 向 yú lùn 舆论 ràng bù 让步。
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
ér 而 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， yǒu 有 yì tiān 一天 gāo kē jì 高科技 lì yòng 利用 xuān 轩 dòng 洞 de 的 néng liàng 能量 wéi rén 为人 lèi 类 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qǐ yè 企业 yǒu xù 有序 de 地 jiě tǐ 解体。
yī jiǔ jiǔ líng 一九九零 nián 年 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yí dài 一带 màn yóu 漫游， zài 在 zōu xiàn 邹县 mèng fǔ 孟府 de 的 huí láng 回廊 xià 下 bèi 被 yì fāng 一方 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo rén wù 小人物 de 的 mù zhì 墓志 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
ér 而 shuì shōu 税收 “ xiē zi 楔子 ” （ jí 即 gōng sī 公司 fù gěi 付给 yuán gōng 员工 de 的 hé 和 yuán gōng 员工 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 zhī 之 chà 差）， fǎ guó 法国 què shì 却是 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， bó dà jīng shēn 博大精深。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kāi zhǎn 开展 de 的 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 shēn dé mín xīn 深得民心， zhè xiē 这些 bì yùn tào 避孕套 jiù shì 就是 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的， jiāng 将 zài 在 wèi shēng suǒ 卫生所 hé 和 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场、 wǔ huì 舞会 děng 等 chǎng suǒ 场所 fēn fā 分发。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 yán jìn 严禁 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 nào shì 闹事。
zhōng guó 中国 nǐ 你 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zuò 做 yě 嘢， chú fēi 除非 chù fàn 触犯 zhèng fǔ 政府。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， cái yuán 裁员 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， huá ěr jiē 华尔街 zhèng zhí 正值 niú shì 牛市， wèi 为 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资 zuò hǎo 做好 le 了 wàn quán 万全 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 “ rén 仁 ” 、 “ lǐ 理 ” qí 其 zuì gāo 最高 de 的 yī jù 依据 nǎi shì 乃是 “ tiān mìng 天命 ” huò 或 “ tiān lǐ 天理 ” ， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài 现代 zōng jiào xué 宗教学 zhōng 中 suǒ 所 yán 言 de 的 “ zhōng jí 终极 shí zài 实在 ” 。
zhōu wéi 周围 yǒu 有 zuò 做 là zhú 蜡烛， yǎng fēng 养蜂 hé 和 biān 编 “ shén 神 yǎn 眼 ” （ yóu 由 shù zhī 树枝 biān chéng 编成 de 的 shí zì jià 十字架） de 的 yóu xì 游戏。
ér 而 jīng yóu 经由 zǔ ān suān 组氨酸 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 wēi 微 zhī 脂 lì 粒 xiāng duì 相对 yú wèi 于未 xiū shì 修饰 zhī 之 wēi 微 zhī 脂 lì 粒， qí 其 néng 能 zēng jìn 增进 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现 xiào lǜ 效率。
yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gōng ān jú 公安局 cóng 从 wǒ men 我们 shēn shang 身上 zhuàn qián 赚钱。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 diào shuǐ 调水 huì 会 pò huài 破坏 nán fāng 南方 shuǐ xì 水系 de 的 shēng tài 生态， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 yòng tú 用途。
zhèng fǔ 政府 cè shì 测试 biǎo míng 表明 gāi chǎng 该厂 jī hū méi yǒu 几乎没有 èr è yīng 二恶英 jí qí tā 及其他 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放。
zhōu 周 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 yǐ 以 qí 其 tái fǔ 台甫 chéng shī 成诗 yī shǒu 一首， bìng 并 xiě chéng 写成 lì shū 隶书 xiàng zèng 相赠： yuǎn shān 远山 jìn 近 shù lì 树立 cāng sōng 苍松， téng 藤 rào 绕 zhī 枝 fán 繁 mǔ dan 牡丹 hóng 红。
yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 tè zhēng 特征 — — xiǎo 小 bí kǒng 鼻孔、 shuāng yǎn pí 双眼皮 — — dōu 都 yǐng xiǎng 影响 duì 对 hán lěng 寒冷 de 的 shì yìng 适应 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子