ประโยคภาษาจีน- 一丹麦渔业设备公司对新装置感兴趣想用于捕捞另一种海底栖息生物比目鱼鳎中文句子 (92016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 dān mài 丹麦 yú yè 渔业 shè bèi gōng sī 设备公司 VisserijcooperatieUrk ， duì 对 xīn zhuāng 新装 zhì 置 gǎn xìng qù 感兴趣， xiǎng 想 yòng yú 用于 bǔ lāo 捕捞 lìng yì zhǒng 另一种 hǎi dǐ 海底 qī xī 栖息 shēng wù 生物， bǐ mù 比目 yú tǎ 鱼鳎。
Visserijcooperatie Urk, a Dutch fisheries-equipment firm, has already expressed an interest in using the new device to catch sole, another bottom-dwelling species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì jǔ liǎng dé 一举两得。 / yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。 / yì shí èr niǎo 一石二鸟。
yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年 yí yuè 一月 yī rì 一日 sūn zhōng shān 孙中山 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 zhōng huá mín guó 中华民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的。
zhōng guó 中国 huì 会 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， zhí zhì 直至 mài rù 迈入 jì suàn 计算 jì shù 技术 de 的 zuì gāo 最高 lǐng yù 领域， zhōng guó 中国 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 IBM hé 和 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 “ chéng míng 成名 dà jiā 大家 men 们 ” bāi bāi 掰掰 shǒu wàn 手腕。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shàng jiàng 上将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiǎng pái 奖牌 dà xiàng 大项 hé 和 yì xiē 一些 yǒu 有 xìn xīn 信心 kuài sù 快速 qǔ dé 取得 chéng jì 成绩 de 的 xiàng mù 项目， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 hé 和 tǐ cāo 体操。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shè dìng 设定 mù biāo 目标， zài 在 2006 zhì 至 2010 nián jiān 年间， xuē jiǎn 削减 10% de 的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量。
zhèng fǔ 政府 guǎng chǎng 广场 [ 5 ] shàng 上， zhèng wǔ 正午 de 的 jìng jì 静寂 huán rào 环绕 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 lín yìn 林荫 zhī zhōng 之中， Ā lā bó rén 阿拉伯人 jiào mài 叫卖 zhe 着 wǔ 五 fēn qián 分钱 yī bēi 一杯 què 却 yǒu zhe 有着 jú 橘 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 bīng 冰 níng méng shuǐ 柠檬水。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
yī jiǔ jiǔ jiǔ nián 一九九九年， gāi jú 该局 céng 曾 zhēn shěn 甄审 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院 jí 及 xiāng gǎng 香港 jiào yù xué 教育学 yuàn suǒ 院所 kāi bàn 开办 de 的 kè chéng 课程。
ér 而 qín cháo 秦朝 yǐ qián 以前， suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 guò 过 jùn 郡 jù 具 zhì 制， dàn 但 dōu 都 shì 是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打， ér qiě 而且 qí 其 shí zhì 实质 yǔ 与 qín hòu 秦后 de 的 jùn xiàn 郡县 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 xiǎng jǐn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 tiān rán qì 天然气 de 的 zhù bèi 贮备。
zhōu sì 周四 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 běi yuē 北约 bù zhǎng huì yì 部长会议 zhōng biǎo 中表 shì 示 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 jiāng huì 将会 jì xù 继续 xià qù 下去 zhí dào 直到 zhèng fǔ jūn 政府军 tíng zhǐ 停止 duì 对 xīn xīng 新兴 de 的 qīn 亲 xī fāng 西方 zhèng quán 政权 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念 — — “ dào yì yǒu dào 盗亦有道 ” shì 是 dào bǎn 盗版 fàn làn 泛滥 de 的 dào dé 道德 yīn sù 因素；
ér 而 lì chūn 立春、 lì xià 立夏、 lì qiū 立秋、 lì dōng 立冬 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 sì jì 四季 de 的 kāi shǐ 开始。
zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 téng kōng 腾空 le 了 kè tīng 客厅， bǎ 把 kè tīng 客厅 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 kù fáng 库房 lǐ 里。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zhèng 正 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 guà 挂 zài 在 dà xíng 大型 jūn jī 军机 qǐ luò 起落 jià shàng 架上 de 的 tài kōng 太空 fēi chuán 飞船 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 yí bù fèn 一部分 shì 是 guī yú 归于 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 — — shén me rén 什么人 kě yǐ 可以 hē 喝 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng yìng 供应 de 的 hóng jiǔ 红酒 huò 和 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé shí 何时 zhèng shì 正式 chāo yuè 超越 rì běn 日本， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 jiē xiǎo 揭晓。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 guó jiā 国家 yù suàn 预算 xiàng 向 xiàng mù 项目 fāng àn 方案 de 的 yùn zuò 运作 bō fù 拨付 kuǎn xiàng 款项（ tóu 头 sān nián 三年 dà yuē 大约 wèi 为 700 wàn 万 měi yuán 美元）。
yì xiē 一些 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yī wén 伊蚊 hé 和 qū 趋 xuè 血 wén 蚊 chuán bō 传播 bìng dú 病毒。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心 , zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 jiāng 将 dài lái 带来 jiā zhòng 加重 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 de 的 shuì shōu 税收 fù dān 负担、 pò shǐ 迫使 tā men 他们 cái yuán 裁员 huò zhě 或者 dòng jié 冻结 zhāo pìn 招聘 děng 等 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果 .
zhèng fǔ 政府 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 kuò zhāng 扩张 cù shǐ 促使 xīng shèng 兴盛 bù shuāi 不衰 de 的 sī yíng 私营 jīng jì 经济 biàn bù 遍布 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 liǎng àn 两岸， jīng yíng 经营 yè tài 业态 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zhèng quàn 证券、 bǎo ān 保安 hù wèi 护卫、 zhèng fǔ fú wù 政府服务 hé 和 zhèng cè 政策 yóu shuì 游说 jī gòu 机构 děng 等。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， jīng zǐ 精子 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 yì zhí 一直 zài 在 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色， tā 它 róng rěn 容忍 shǎo shù 少数 yì 异 fù xì 父系 de 的 cún zài 存在， jí 即 dàn shēng 诞生 le 了 yì fù 异父 tóng 同 mǔ 母 de 的 hòu dài 后代（ jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化）。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构， dà xíng 大型 qǐ yè 企业， hè 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gù yōng 雇佣 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fáng sǔn 防损 zhuān jiā 专家。
zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 gè xiàng 各项 quán lì 权利 huó 和 zì yóu 自由， bāo kuò 包括 yán lùn 言论 huó 和 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由 yī fǎ 依法 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
zhōu wéi 周围 yuān wěi huā 鸢尾花 shèng kāi 盛开， bú yòng 不用 duō jiǔ 多久， xūn yī cǎo 薰衣草 gāi 该 dēng chǎng 登场 le 了。 mì fēng 蜜蜂 zài 在 mù dì 墓地 jiān 间 wēng wēng 嗡嗡 fēi wǔ 飞舞。
ér 而 měi guó rén 美国人 - - - wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jūn jiàn 军舰 hé 和 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 - - - shì shí shàng 事实上 cái 才 shì zài 是在 tǒng lǐng 统领 cǐ cì 此次 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， jiàng 将 “ jiān chí 坚持 biāo běn jiān zhì 标本兼治、 zōng hé zhì lǐ 综合治理、 chéng 惩 fáng 防 bìng jǔ 并举， ” wú 吴 shuō 说。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
yì xiē 一些 rén 人 yì shí 一时 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 guī dìng 规定， ér 而 bèi 被 qí tā rén 其他人 chēng wéi 称为 wú zhī 无知 huò 或 gù zhí 固执。

ประโยคภาษาจีน
yì jǔ liǎng dé 一举两得。 / yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。 / yì shí èr niǎo 一石二鸟。
yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年 yí yuè 一月 yī rì 一日 sūn zhōng shān 孙中山 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 zhōng huá mín guó 中华民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的。
zhōng guó 中国 huì 会 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， zhí zhì 直至 mài rù 迈入 jì suàn 计算 jì shù 技术 de 的 zuì gāo 最高 lǐng yù 领域， zhōng guó 中国 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 IBM hé 和 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 “ chéng míng 成名 dà jiā 大家 men 们 ” bāi bāi 掰掰 shǒu wàn 手腕。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shàng jiàng 上将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiǎng pái 奖牌 dà xiàng 大项 hé 和 yì xiē 一些 yǒu 有 xìn xīn 信心 kuài sù 快速 qǔ dé 取得 chéng jì 成绩 de 的 xiàng mù 项目， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 hé 和 tǐ cāo 体操。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shè dìng 设定 mù biāo 目标， zài 在 2006 zhì 至 2010 nián jiān 年间， xuē jiǎn 削减 10% de 的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量。
zhèng fǔ 政府 guǎng chǎng 广场 [ 5 ] shàng 上， zhèng wǔ 正午 de 的 jìng jì 静寂 huán rào 环绕 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 lín yìn 林荫 zhī zhōng 之中， Ā lā bó rén 阿拉伯人 jiào mài 叫卖 zhe 着 wǔ 五 fēn qián 分钱 yī bēi 一杯 què 却 yǒu zhe 有着 jú 橘 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 bīng 冰 níng méng shuǐ 柠檬水。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
yī jiǔ jiǔ jiǔ nián 一九九九年， gāi jú 该局 céng 曾 zhēn shěn 甄审 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院 jí 及 xiāng gǎng 香港 jiào yù xué 教育学 yuàn suǒ 院所 kāi bàn 开办 de 的 kè chéng 课程。
ér 而 qín cháo 秦朝 yǐ qián 以前， suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 guò 过 jùn 郡 jù 具 zhì 制， dàn 但 dōu 都 shì 是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打， ér qiě 而且 qí 其 shí zhì 实质 yǔ 与 qín hòu 秦后 de 的 jùn xiàn 郡县 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 xiǎng jǐn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 tiān rán qì 天然气 de 的 zhù bèi 贮备。
zhōu sì 周四 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 běi yuē 北约 bù zhǎng huì yì 部长会议 zhōng biǎo 中表 shì 示 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 jiāng huì 将会 jì xù 继续 xià qù 下去 zhí dào 直到 zhèng fǔ jūn 政府军 tíng zhǐ 停止 duì 对 xīn xīng 新兴 de 的 qīn 亲 xī fāng 西方 zhèng quán 政权 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念 — — “ dào yì yǒu dào 盗亦有道 ” shì 是 dào bǎn 盗版 fàn làn 泛滥 de 的 dào dé 道德 yīn sù 因素；
ér 而 lì chūn 立春、 lì xià 立夏、 lì qiū 立秋、 lì dōng 立冬 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 sì jì 四季 de 的 kāi shǐ 开始。
zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 téng kōng 腾空 le 了 kè tīng 客厅， bǎ 把 kè tīng 客厅 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 kù fáng 库房 lǐ 里。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zhèng 正 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 guà 挂 zài 在 dà xíng 大型 jūn jī 军机 qǐ luò 起落 jià shàng 架上 de 的 tài kōng 太空 fēi chuán 飞船 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 yí bù fèn 一部分 shì 是 guī yú 归于 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 — — shén me rén 什么人 kě yǐ 可以 hē 喝 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng yìng 供应 de 的 hóng jiǔ 红酒 huò 和 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé shí 何时 zhèng shì 正式 chāo yuè 超越 rì běn 日本， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 jiē xiǎo 揭晓。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 guó jiā 国家 yù suàn 预算 xiàng 向 xiàng mù 项目 fāng àn 方案 de 的 yùn zuò 运作 bō fù 拨付 kuǎn xiàng 款项（ tóu 头 sān nián 三年 dà yuē 大约 wèi 为 700 wàn 万 měi yuán 美元）。
yì xiē 一些 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yī wén 伊蚊 hé 和 qū 趋 xuè 血 wén 蚊 chuán bō 传播 bìng dú 病毒。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心 , zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 jiāng 将 dài lái 带来 jiā zhòng 加重 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 de 的 shuì shōu 税收 fù dān 负担、 pò shǐ 迫使 tā men 他们 cái yuán 裁员 huò zhě 或者 dòng jié 冻结 zhāo pìn 招聘 děng 等 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果 .
zhèng fǔ 政府 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 kuò zhāng 扩张 cù shǐ 促使 xīng shèng 兴盛 bù shuāi 不衰 de 的 sī yíng 私营 jīng jì 经济 biàn bù 遍布 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 liǎng àn 两岸， jīng yíng 经营 yè tài 业态 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zhèng quàn 证券、 bǎo ān 保安 hù wèi 护卫、 zhèng fǔ fú wù 政府服务 hé 和 zhèng cè 政策 yóu shuì 游说 jī gòu 机构 děng 等。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， jīng zǐ 精子 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 yì zhí 一直 zài 在 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色， tā 它 róng rěn 容忍 shǎo shù 少数 yì 异 fù xì 父系 de 的 cún zài 存在， jí 即 dàn shēng 诞生 le 了 yì fù 异父 tóng 同 mǔ 母 de 的 hòu dài 后代（ jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化）。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构， dà xíng 大型 qǐ yè 企业， hè 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gù yōng 雇佣 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fáng sǔn 防损 zhuān jiā 专家。
zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 gè xiàng 各项 quán lì 权利 huó 和 zì yóu 自由， bāo kuò 包括 yán lùn 言论 huó 和 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由 yī fǎ 依法 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
zhōu wéi 周围 yuān wěi huā 鸢尾花 shèng kāi 盛开， bú yòng 不用 duō jiǔ 多久， xūn yī cǎo 薰衣草 gāi 该 dēng chǎng 登场 le 了。 mì fēng 蜜蜂 zài 在 mù dì 墓地 jiān 间 wēng wēng 嗡嗡 fēi wǔ 飞舞。
ér 而 měi guó rén 美国人 - - - wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jūn jiàn 军舰 hé 和 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 - - - shì shí shàng 事实上 cái 才 shì zài 是在 tǒng lǐng 统领 cǐ cì 此次 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， jiàng 将 “ jiān chí 坚持 biāo běn jiān zhì 标本兼治、 zōng hé zhì lǐ 综合治理、 chéng 惩 fáng 防 bìng jǔ 并举， ” wú 吴 shuō 说。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
yì xiē 一些 rén 人 yì shí 一时 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 guī dìng 规定， ér 而 bèi 被 qí tā rén 其他人 chēng wéi 称为 wú zhī 无知 huò 或 gù zhí 固执。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子