ประโยคภาษาจีน- 一九九零年秋天我在鲁西南一带漫游在邹县孟府的回廊下被一方不起眼的小人物的墓志深深地打动中文句子 (92168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jiǔ jiǔ líng 一九九零 nián 年 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yí dài 一带 màn yóu 漫游， zài 在 zōu xiàn 邹县 mèng fǔ 孟府 de 的 huí láng 回廊 xià 下 bèi 被 yì fāng 一方 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo rén wù 小人物 de 的 mù zhì 墓志 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
I was deeply taught by the epitaph carved on a small inconspicuous in 1990 when I traveled in the south-western of Shandong province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ 一九 èr bā 二八 nián 年 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 yīng měi 英美 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī chí 支持 xià 下， běi shàng 北上 gōng dǎ 攻打 zhāng zuò lín 张作霖。
yī jiǔ bā 一九八 0 nián 年 sì 四、 wǔ yuè 五月 jiān 间， xiāng gǎng 香港 dūn háo 敦豪 gōng sī 公司 yǔ 与 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 yóu jú 邮局 shāng bàn 商办 sù dì 速递 wén jiàn 文件 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西 shì 是 wén huà 文化， wén huà 文化 zài 在 bú duàn 不断 de 的 gēng xīn 更新。 kǒng pà 恐怕 guò 过 ruò gān 若干 nián hòu 年后， hòu lái 后来 de 的 rén 人 duì 对 “ huǒ pén 火盆 ” de 的 yòng yǔ 用语 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 le 了。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 hé 和 xī fāng 西方 xiàn dài 现代 shè huì 社会 yóu yú 由于 zhǔ tǐ xìng 主体性 de 的 niǔ qū 扭曲 huò 或 shī luò 失落 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zhū duō 诸多 yán zhòng wèn tí 严重问题， shì 是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴。
ér 而 qióng chóu 穷愁 kùn è 困厄 de 的 rén shēng 人生 jì yù 际遇 yǔ 与 bù yǎ 不雅 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 pǐn wèi 品位 zé 则 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 cù chéng 促成 le 了 qí 其 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jiān 间 xìng 性 de 的 huò dé 获得。
zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiān xìn 坚信 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法 běn shēn 本身 de 的 yāo qiú 要求， jǐn mì 紧密 de 的 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 qiáng dà 强大。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
yī jiǔ liù 一九六 ○ nián dài 年代， měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗勃特． luò è ěr 洛厄尔 fú yīng 服膺 hé píng zhǔ yì 和平主义， jù jué 拒绝 wèi 为 guó jiā 国家 dào 到 yuè nán 越南 fú yì 服役， bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 wǔ gè 五个 yuè 月。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 zhé xué 哲学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” de 的 dào yì 道义 lùn 论。
ér 而 dì èr 第二 gè 个 guān yú 关于 hàn shān 汗衫， kù zi 裤子， jiā kè 夹克 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fú shì 服饰 de 的 shāng biāo shēn qǐng 商标申请 réng rán 仍然 hái 还 bù míng què 不明确。
zhèng fǔ 政府 chéng bāo shāng 承包商 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 shì 是 fú hé 符合 cān shù 参数 yāo qiú 要求。
yì xiē 一些 ISCI chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 mín bīng 民兵 hé 和 jǐng chá 警察 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
ér 而 cè shì 策士 yù yán 寓言 zé 则 duō 多 jīng yàn xìng 经验性 de 的 gù shì 故事， qí 其 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 xì jù xìng 戏剧性 hé 和 piàn miàn 片面 jué duì xìng 绝对性。
zhōu sì 周四， wǒ qù 我去 le 了 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学， nà li 那里 de 的 tóng xué 同学 hè 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 chuàng xīn 创新 hè 和 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 mén lù 门路 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yíng dé 赢得 le 了 xiān jī 先机。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 lì cù 力促 wén dí 文迪 yǎ 雅 biāo zhù 标注 “ hēi kuàng 黑框 jǐng gào 警告 ” — — chù fāng yào 处方药 biāo zhì 标识 zhōng 中 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhōu wéi 周围 hù 护 yǐ 以 liáo 缭 qiáng 墙（ wéi qiáng 围墙）， jí 极 shì 似 yī zuò 一座 xiǎo chéng 小城。
ér 而 zòng guān 纵观 zhōng guó 中国 xìng jiào yù 性教育 shǐ 史， shí zài 实在 shì 是 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， nín 您 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 duì 对 xìng 性 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn jǐn 仅仅、 huò 或 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品， shì fǒu 是否 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎn 危险？
zhōu wéi 周围 yǒu 有 zuò 做 là zhú 蜡烛， yǎng fēng 养蜂 hé 和 biān 编 “ shén 神 yǎn 眼 ” （ yóu 由 shù zhī 树枝 biān chéng 编成 de 的 shí zì jià 十字架） de 的 yóu xì 游戏。
zhōng guó 中国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 huái yí 怀疑， tā men 他们 zuì zhōng 最终 shì bu shì 是不是 yīng dāng 应当 fā zhǎn 发展 zī běn zhǔ yì 资本主义 cái 才 yǒu 有 wèi lái 未来； ér 而 zài huá 在华 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 jiāng 将 biàn de 变得 qǐn shí nán ān 寝食难安。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǔ 与 gè 各 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 cháng qī gòng cún 长期共存、 hù xiāng jiān dū 互相监督、 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照、 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
zhōu wéi 周围 shì 饰 yǐ 以 ào 澳 guó huā 国花 jīn hé huān 金合欢， dǐ bù 底部 de 的 shòu dài 绶带 shàng yòng 上用 yīng wén 英文 xiě 写 zhe 着 “ Ào dà lì yà 澳大利亚 ” 。
ér 而 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì zài 是在 jìn xíng 进行 tǎo fá 讨伐 biān tà 鞭挞 de shí hòu 的时候 zǒu 走 de 的 yǒu diǎn 有点 yuǎn 远 le 了。
zhōu 周 xī wàng 希望 chuán dá 传达 zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 hè cí 贺词 - jǐn guǎn 尽管 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 céng 曾 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 xiàn rèn 现任 zhě 者。
yì xiē 一些 shū 书 kě yǐ 可以 pǐn wèi 品味， lìng wài 另外 yì xiē 一些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn shí 吞食， shǎo shù 少数 de 的 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jǔ jué 咀嚼、 xiāo huà 消化。
zhèng fǔ 政府 de 的 jīn tiē 津贴 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 wū dǐng 屋顶 de 的 yuán yì 园艺， bǐ 比 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 yuán yì 园艺 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
zhōng guó jūn shì 中国军事 zhuān jiā 专家 yáng yì 杨毅 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 gào su 告诉 zhōng xīn shè 中新社， suī rán 虽然 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 ràng bù 让步。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 jiǎn féi 减肥， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 hé 和 yíng yǎng xué 营养学。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tì 替 nuò 诺 fú wéi 福韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 zhù zhǎng 助长 shēng chéng 生成 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体。

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ 一九 èr bā 二八 nián 年 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 yīng měi 英美 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī chí 支持 xià 下， běi shàng 北上 gōng dǎ 攻打 zhāng zuò lín 张作霖。
yī jiǔ bā 一九八 0 nián 年 sì 四、 wǔ yuè 五月 jiān 间， xiāng gǎng 香港 dūn háo 敦豪 gōng sī 公司 yǔ 与 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng zhōu shì 广州市 yóu jú 邮局 shāng bàn 商办 sù dì 速递 wén jiàn 文件 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西 shì 是 wén huà 文化， wén huà 文化 zài 在 bú duàn 不断 de 的 gēng xīn 更新。 kǒng pà 恐怕 guò 过 ruò gān 若干 nián hòu 年后， hòu lái 后来 de 的 rén 人 duì 对 “ huǒ pén 火盆 ” de 的 yòng yǔ 用语 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 le 了。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 hé 和 xī fāng 西方 xiàn dài 现代 shè huì 社会 yóu yú 由于 zhǔ tǐ xìng 主体性 de 的 niǔ qū 扭曲 huò 或 shī luò 失落 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zhū duō 诸多 yán zhòng wèn tí 严重问题， shì 是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴。
ér 而 qióng chóu 穷愁 kùn è 困厄 de 的 rén shēng 人生 jì yù 际遇 yǔ 与 bù yǎ 不雅 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 pǐn wèi 品位 zé 则 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 cù chéng 促成 le 了 qí 其 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jiān 间 xìng 性 de 的 huò dé 获得。
zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiān xìn 坚信 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法 běn shēn 本身 de 的 yāo qiú 要求， jǐn mì 紧密 de 的 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 qiáng dà 强大。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
yī jiǔ liù 一九六 ○ nián dài 年代， měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗勃特． luò è ěr 洛厄尔 fú yīng 服膺 hé píng zhǔ yì 和平主义， jù jué 拒绝 wèi 为 guó jiā 国家 dào 到 yuè nán 越南 fú yì 服役， bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 wǔ gè 五个 yuè 月。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 zhé xué 哲学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” de 的 dào yì 道义 lùn 论。
ér 而 dì èr 第二 gè 个 guān yú 关于 hàn shān 汗衫， kù zi 裤子， jiā kè 夹克 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fú shì 服饰 de 的 shāng biāo shēn qǐng 商标申请 réng rán 仍然 hái 还 bù míng què 不明确。
zhèng fǔ 政府 chéng bāo shāng 承包商 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 shì 是 fú hé 符合 cān shù 参数 yāo qiú 要求。
yì xiē 一些 ISCI chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 mín bīng 民兵 hé 和 jǐng chá 警察 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
ér 而 cè shì 策士 yù yán 寓言 zé 则 duō 多 jīng yàn xìng 经验性 de 的 gù shì 故事， qí 其 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 xì jù xìng 戏剧性 hé 和 piàn miàn 片面 jué duì xìng 绝对性。
zhōu sì 周四， wǒ qù 我去 le 了 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学， nà li 那里 de 的 tóng xué 同学 hè 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 chuàng xīn 创新 hè 和 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 mén lù 门路 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yíng dé 赢得 le 了 xiān jī 先机。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 lì cù 力促 wén dí 文迪 yǎ 雅 biāo zhù 标注 “ hēi kuàng 黑框 jǐng gào 警告 ” — — chù fāng yào 处方药 biāo zhì 标识 zhōng 中 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhōu wéi 周围 hù 护 yǐ 以 liáo 缭 qiáng 墙（ wéi qiáng 围墙）， jí 极 shì 似 yī zuò 一座 xiǎo chéng 小城。
ér 而 zòng guān 纵观 zhōng guó 中国 xìng jiào yù 性教育 shǐ 史， shí zài 实在 shì 是 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， nín 您 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 duì 对 xìng 性 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn jǐn 仅仅、 huò 或 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品， shì fǒu 是否 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎn 危险？
zhōu wéi 周围 yǒu 有 zuò 做 là zhú 蜡烛， yǎng fēng 养蜂 hé 和 biān 编 “ shén 神 yǎn 眼 ” （ yóu 由 shù zhī 树枝 biān chéng 编成 de 的 shí zì jià 十字架） de 的 yóu xì 游戏。
zhōng guó 中国 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 huì 会 huái yí 怀疑， tā men 他们 zuì zhōng 最终 shì bu shì 是不是 yīng dāng 应当 fā zhǎn 发展 zī běn zhǔ yì 资本主义 cái 才 yǒu 有 wèi lái 未来； ér 而 zài huá 在华 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 jiāng 将 biàn de 变得 qǐn shí nán ān 寝食难安。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǔ 与 gè 各 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 cháng qī gòng cún 长期共存、 hù xiāng jiān dū 互相监督、 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照、 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
zhōu wéi 周围 shì 饰 yǐ 以 ào 澳 guó huā 国花 jīn hé huān 金合欢， dǐ bù 底部 de 的 shòu dài 绶带 shàng yòng 上用 yīng wén 英文 xiě 写 zhe 着 “ Ào dà lì yà 澳大利亚 ” 。
ér 而 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì zài 是在 jìn xíng 进行 tǎo fá 讨伐 biān tà 鞭挞 de shí hòu 的时候 zǒu 走 de 的 yǒu diǎn 有点 yuǎn 远 le 了。
zhōu 周 xī wàng 希望 chuán dá 传达 zhōng guó 中国 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 hè cí 贺词 - jǐn guǎn 尽管 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 céng 曾 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 xiàn rèn 现任 zhě 者。
yì xiē 一些 shū 书 kě yǐ 可以 pǐn wèi 品味， lìng wài 另外 yì xiē 一些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn shí 吞食， shǎo shù 少数 de 的 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jǔ jué 咀嚼、 xiāo huà 消化。
zhèng fǔ 政府 de 的 jīn tiē 津贴 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 wū dǐng 屋顶 de 的 yuán yì 园艺， bǐ 比 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 yuán yì 园艺 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
zhōng guó jūn shì 中国军事 zhuān jiā 专家 yáng yì 杨毅 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 gào su 告诉 zhōng xīn shè 中新社， suī rán 虽然 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 ràng bù 让步。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 jiǎn féi 减肥， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yǒu bèi 有悖 cháng lǐ 常理 hé 和 yíng yǎng xué 营养学。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tì 替 nuò 诺 fú wéi 福韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 zhù zhǎng 助长 shēng chéng 生成 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子