ประโยคภาษาจีน- 一九八二年二月六日国务院发布的广告管理暂行条例同时废止中文句子 (92246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jiǔ bā èr nián 一九八二年 Èr yuè 二月 liù rì 六日 guó wù yuàn 国务院 fā bù 发布 de 的《 guǎng gào 广告 guǎn lǐ 管理 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例》 tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
The Interim Regulations on Control of Advertisement promulgated by the State Council on February 6, 1982 shall be abrogated as of the same date.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ liù yī nián 一九六一年 shí yī yuè 十一月 huī fù 恢复 huá tíng xiàn 华亭县。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 shí yuè 十月， gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shǐ mò tè lái 史沫特莱 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 què dìng 确定 tā 它 hái 还 bǎo chí 保持 qí 其 qián fēng 前锋 de 的 wèi zhi 位置， hài pà 害怕 “ xīn 新 ” shì 式 yīng yǔ 英语 huì 会 huǐ diào 毁掉 tā 它， dàn 但 yòu 又 jiān chí 坚持 shuō 说 bú huì 不会 shì tú 试图 bǎ 把 dāng dì 当地 fāng yán tǔ yǔ 方言土语 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 xiàng 向 tōng yòng 通用 háng kōng 航空 kāi fàng 开放 bù fen 部分 dī kōng 低空 kòng yù 空域 de 的 fāng àn 方案 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 yì zhí 一直 shòu 受 yì zhì 抑制 de 的 sī rén 私人 fēi xíng 飞行 fú wù 服务 dé dào 得到 shì fàng 释放。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù zhàn 登陆战 zhī qián 之前， méng jūn 盟军 céng xiàng 曾向 nuò màn dì 诺曼第 dí yē pǔ 迪耶普 gǎng 港 fā dòng 发动 liǎng qī 两栖 tū xí 突袭。
zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 shì zài 是在 jìn dài 近代 kē xué zhǔ yì 科学主义 liú xíng 流行 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 bù rù 步入 fù xīng 复兴 zhī lù 之路 de 的。
ér 而 guǎn yuè qì 管乐器 fēn wéi 分为 mù guǎn 木管 hé 和 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
ér 而 lèi sì 类似 miàn fěn 面粉 jiǎ chóng 甲虫 de 的 jiàn jiē 间接 shòu jīng 授精 zé 则 tí gōng 提供 le 了 dì sān 第三 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 shì yìng xìng 适应性 yōu shì 优势。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， yòng yú 用于 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 quē fá 缺乏 xiào yì 效益 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 huài zhàng 坏账 zài 在 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 huì 会 bào lù wú yí 暴露无遗。
ér 而 xiàn tiáo 线条 xiāo 削 lín 嶙 qīng xiù 清秀 de 的 zhí wù 植物， rú 如 sī lán 丝兰、 líng lán 铃兰 děng 等， zé 则 shì hé 适合 fù hán 富含 jí 极 jiǎn 简 fēng wèi 风味 de 的 xiàn dài 现代 kōng jiān 空间。
zhōu wéi 周围 měi yī 每一 gè rén 个人 dù 度 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 rén 人。
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。 zài 在 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 chū tái 出台 le 了 30 duō ge 多个 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 jiā bào 家暴 shòu hài zhě 受害者 de 的 jìn lìng 禁令。
yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 dǎn 胆 xīn 心 měi guó 美国 hào zhào 号召 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 zhǐ shì 只是 qí 其 qǐ tú 企图 jiǎn huǎn 减缓 zuò wéi 做为 shì jiè jīng jì 世界经济 qiáng guó 强国 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 huǎng zi 幌子。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 bāng jiāo 邦交 huǒ bàn 伙伴， xiàng 像 jīn bā bù wéi 津巴布韦 hé 和 sū dān 苏丹， jiǎn zhí 简直 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 de 的 wáng mìng zhī tú 亡命之徒。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 yú 于 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。
yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 jiāng yào 将要 zhào kāi huì yì 召开会议 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 , hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 kāi 开 guò 过 de 的 huì yì 会议 yào 要 gōng bù 公布 huì yì 会议 jì lù 纪录 . rán hòu 然后 hái yǒu 还有 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) cái zhǎng 财长 huì yì 会议 .
zhèng fǔ 政府 de 的 sī fǎ bù mén 司法部门 yóu 由 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 lǐng dǎo 领导， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 bāo kuò 包括 yī míng 一名 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 fù zé rén 负责人 shǒu xí fǎ guān 首席法官 hé 和 14 míng 名 lián hé 联合 fǎ guān 法官， tā men 他们 quán bù 全部 yóu 由 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命。
zhōu qiáng 周强 zài 在 wèi 为 yuán zàng 援藏 gàn bù 干部 sòng xíng 送行 shí 时 shuō 说， zhè 这 yī 一 pī 批 yuán zàng 援藏 gàn bù 干部 shì 是 jīng guò 经过 yán gé 严格 kǎo hé 考核、 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的， zhèng zhì 政治 sù zhì 素质、 yè wù 业务 sù zhì 素质 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
ér 而 féi 肥 ráo 饶 de 的 ní tǔ 泥土 què 却 zhān mǎn 沾满 zhù 著 xiǎn 尟 xuè 血。
zhèng fǔ 政府 chēng 称 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 chǎn 产 de 的 ròu 肉 hé 和 nǎi 奶 hé 和 cháng guī 常规 chǎn pǐn 产品 yì bān wú èr 一般无二。
zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 hé 和 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
ér 而 zhì yú 至于 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 zài 在 lián hé guó 联合国 liù yuè fèn 六月份 bō ēn 波恩 huì yì 会议 yǐ jí 以及 shí èr yuè 十二月 de 的 mò xī gē 墨西哥 huì yì 会议 hòu 后 cái néng 才能 jiàn fēn xiǎo 见分晓。
zhèng fǔ 政府 shè 设 xiǎng yǐ qū 想以区 yì yuán 议员 tū pò 突破 zhèng gǎi 政改 kùn jú 困局， shì 是 yī 一 tiáo 条 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 de 的 kě néng 可能 chū lù 出路。

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ liù yī nián 一九六一年 shí yī yuè 十一月 huī fù 恢复 huá tíng xiàn 华亭县。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 shí yuè 十月， gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shǐ mò tè lái 史沫特莱 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 què dìng 确定 tā 它 hái 还 bǎo chí 保持 qí 其 qián fēng 前锋 de 的 wèi zhi 位置， hài pà 害怕 “ xīn 新 ” shì 式 yīng yǔ 英语 huì 会 huǐ diào 毁掉 tā 它， dàn 但 yòu 又 jiān chí 坚持 shuō 说 bú huì 不会 shì tú 试图 bǎ 把 dāng dì 当地 fāng yán tǔ yǔ 方言土语 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 xiàng 向 tōng yòng 通用 háng kōng 航空 kāi fàng 开放 bù fen 部分 dī kōng 低空 kòng yù 空域 de 的 fāng àn 方案 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 yì zhí 一直 shòu 受 yì zhì 抑制 de 的 sī rén 私人 fēi xíng 飞行 fú wù 服务 dé dào 得到 shì fàng 释放。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù zhàn 登陆战 zhī qián 之前， méng jūn 盟军 céng xiàng 曾向 nuò màn dì 诺曼第 dí yē pǔ 迪耶普 gǎng 港 fā dòng 发动 liǎng qī 两栖 tū xí 突袭。
zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 shì zài 是在 jìn dài 近代 kē xué zhǔ yì 科学主义 liú xíng 流行 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 bù rù 步入 fù xīng 复兴 zhī lù 之路 de 的。
ér 而 guǎn yuè qì 管乐器 fēn wéi 分为 mù guǎn 木管 hé 和 tóng guǎn yuè qì 铜管乐器。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
ér 而 lèi sì 类似 miàn fěn 面粉 jiǎ chóng 甲虫 de 的 jiàn jiē 间接 shòu jīng 授精 zé 则 tí gōng 提供 le 了 dì sān 第三 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 shì yìng xìng 适应性 yōu shì 优势。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， yòng yú 用于 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 quē fá 缺乏 xiào yì 效益 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 huài zhàng 坏账 zài 在 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 huì 会 bào lù wú yí 暴露无遗。
ér 而 xiàn tiáo 线条 xiāo 削 lín 嶙 qīng xiù 清秀 de 的 zhí wù 植物， rú 如 sī lán 丝兰、 líng lán 铃兰 děng 等， zé 则 shì hé 适合 fù hán 富含 jí 极 jiǎn 简 fēng wèi 风味 de 的 xiàn dài 现代 kōng jiān 空间。
zhōu wéi 周围 měi yī 每一 gè rén 个人 dù 度 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 rén 人。
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。 zài 在 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 chū tái 出台 le 了 30 duō ge 多个 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 jiā bào 家暴 shòu hài zhě 受害者 de 的 jìn lìng 禁令。
yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 dǎn 胆 xīn 心 měi guó 美国 hào zhào 号召 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 zhǐ shì 只是 qí 其 qǐ tú 企图 jiǎn huǎn 减缓 zuò wéi 做为 shì jiè jīng jì 世界经济 qiáng guó 强国 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 huǎng zi 幌子。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 bāng jiāo 邦交 huǒ bàn 伙伴， xiàng 像 jīn bā bù wéi 津巴布韦 hé 和 sū dān 苏丹， jiǎn zhí 简直 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 de 的 wáng mìng zhī tú 亡命之徒。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 yú 于 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。
yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 jiāng yào 将要 zhào kāi huì yì 召开会议 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 , hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 kāi 开 guò 过 de 的 huì yì 会议 yào 要 gōng bù 公布 huì yì 会议 jì lù 纪录 . rán hòu 然后 hái yǒu 还有 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) cái zhǎng 财长 huì yì 会议 .
zhèng fǔ 政府 de 的 sī fǎ bù mén 司法部门 yóu 由 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 lǐng dǎo 领导， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 bāo kuò 包括 yī míng 一名 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 fù zé rén 负责人 shǒu xí fǎ guān 首席法官 hé 和 14 míng 名 lián hé 联合 fǎ guān 法官， tā men 他们 quán bù 全部 yóu 由 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命。
zhōu qiáng 周强 zài 在 wèi 为 yuán zàng 援藏 gàn bù 干部 sòng xíng 送行 shí 时 shuō 说， zhè 这 yī 一 pī 批 yuán zàng 援藏 gàn bù 干部 shì 是 jīng guò 经过 yán gé 严格 kǎo hé 考核、 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的， zhèng zhì 政治 sù zhì 素质、 yè wù 业务 sù zhì 素质 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
ér 而 féi 肥 ráo 饶 de 的 ní tǔ 泥土 què 却 zhān mǎn 沾满 zhù 著 xiǎn 尟 xuè 血。
zhèng fǔ 政府 chēng 称 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 chǎn 产 de 的 ròu 肉 hé 和 nǎi 奶 hé 和 cháng guī 常规 chǎn pǐn 产品 yì bān wú èr 一般无二。
zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 hé 和 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
ér 而 zhì yú 至于 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 zài 在 lián hé guó 联合国 liù yuè fèn 六月份 bō ēn 波恩 huì yì 会议 yǐ jí 以及 shí èr yuè 十二月 de 的 mò xī gē 墨西哥 huì yì 会议 hòu 后 cái néng 才能 jiàn fēn xiǎo 见分晓。
zhèng fǔ 政府 shè 设 xiǎng yǐ qū 想以区 yì yuán 议员 tū pò 突破 zhèng gǎi 政改 kùn jú 困局， shì 是 yī 一 tiáo 条 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 de 的 kě néng 可能 chū lù 出路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子