ประโยคภาษาจีน- 一九四九年十月共产党在中国获得胜利的消息传来史沫特莱欣喜若狂中文句子 (92262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 shí yuè 十月， gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shǐ mò tè lái 史沫特莱 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
When the news of Communist Victory in China came in October, 1949, Smedley was ecstatic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 yān huā bào zhú 烟花爆竹 néng 能 bì 避 zāi 灾 qū xié 驱邪、 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
ér 而 dì 第 sān tiáo 三条 dào lù 道路， yī 一 kāi shǐ 开始 jī hū 几乎 bù kě 不可 chá jué 察觉， zài 在 jīng guò 经过 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月 de 的 xǐ lǐ 洗礼 zhī hòu 之后， màn màn 慢慢 de 地 jiē kāi 揭开 le 了 tā 它 de 的 miàn shā 面纱， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dào lù 道路。
zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 tōng guò 通过 zhù zī 注资、 jiā qiáng 加强 “ guó lì 国立 ” yán jiū jī gòu 研究机构 néng lì 能力 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式 lái 来 fú zhí 扶植 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 de 的 dòng màn 动漫 chǎn yè yuán 产业园 kāi shǐ 开始 zài 在 quán guó 全国 yǒng xiàn 涌现。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 shí èr yuè 十二月 shí qī rì 十七日， dé guó 德国 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn 军 yí gè 一个 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 bǐ lì shí 比利时 mǎ ěr 马尔 méi dì zhèn 梅蒂镇 fù jìn 附近， yù dào 遇到 yī xiǎo 一小 lián 连 měi jūn 美军。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
ér 而 děng 等 liáng 量 de 的 guàn tou 罐头 fān qié 蕃茄 wǎng wǎng 往往 bù zú 不足 1 měi yuán 美元。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 tuī xíng 推行 sī yǒu huà 私有化 jì huà 计画。
zhōu sì 周四， suí zhe 随着 jǐng bào 警报 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià cuò 下挫， fǎ guó 法国 guó zhài 国债 jià gé 价格 xià diē 下跌， shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升。
zhōng guó 中国 biàn shì 便是 gè 个 dì pǐ 地痞！
ér 而 qiàn 纤 chéng 程 zhǐ shì 只是 dān 单 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 xié tóng 协同 diào dù 调度 rèn wu 任务， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jī yú 基于 actor lái 来 shí xiàn 实现， jiù 就 xiàng 像 TonyArcieri zài 在 tā 他 de 的 Revactor kù 库 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
zhōu wéi 周围 zé 则 qún xīng 群星 pěng 捧 yuè 月 yì bān 一般 fēn bù 分布 zhe 着 diàn 淀 mǎo 泖 hú qún 湖群、 yáng chéng 阳澄 hú qún 湖群、 táo 洮 gé 滆 hú qún 湖群 děng 等。
zhōng guó 中国 rú xué 儒学 xué zhě 学者 yú dān 于丹 2006 nián 年 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 běn shū 本书 mài chū 卖出 le 了 1 qiān 千 wàn cè 万册。 bèi ěr 贝尔 shuō 说， qīng huá dà xué 清华大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhēng xiāng 争相 xuǎn xiū 选修 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè chéng 课程。
zhèng fǔ 政府 shì 是 yào 要 qiáng xíng 强行、 dà lì 大力 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， tí gāo 提高 shuì shōu 税收， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 dé 得 dà dà 大大 huǐ yuē 毁约 zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén 人 cháng shòu 长寿 yīng 应 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 yǐn yòng 饮用 de 的 míng xiǎn 明显 bù 不 hán 含 zá zhì 杂质 de 的 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 shuǐ 水。
ér 而 jié hé 结合 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yuán shén 元神 zhī pèi 支配 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式， rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式 shì 是 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 de 的 bèi jǐng 背景。
zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木 hěn 很 fán mào 繁茂， xiàng shù 橡树、 yáng shù 杨树 hái yǒu 还有 tiě shān 铁杉。
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
zhōu wéi 周围 yā què wú shēng 鸦雀无声， píng cháng 平常 shú xī 熟悉 de 的 fáng zi 房子 duō 多 le 了 yì zhǒng 一种 mò shēng gǎn 陌生感。
ér 而 luó mǎ 罗马 shè huì 社会 zhōng 中， rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 de 的 yì wù 义务 shì 是 bīng yì 兵役。 yòng lái 用来 miáo huì 描绘 zhè 这 liù gè 六个 jiē céng 阶层 de 的 cí yǔ 词语， yě 也 shì cóng 是从 biǎo shì 表示 shì bīng 士兵 bèi 被 “ zhào huàn 召唤 ” de 的 tóng yī 同一 cí yǔ 词语 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhōu mì 周密 de 的 nián pǔ 年谱、 shì jì 事迹、 cí 词 zuò 作 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果， xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 yě 也 suí zhe 随着 xué shù 学术 de 的 jìn bù 进步 ér 而 chū xiàn 出现。
ér 而 měi zhì zǐ 美智子 huáng hòu 皇后 zé 则 tǎn yán 坦言， tā 她 yǒu shí 有时 dào 倒 huì 会 tū fā qí xiǎng 突发奇想， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 dǐng 顶 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 rì běn 日本 kàn qǐ lai 看起来 fǎng fú 仿佛 zhū rú 侏儒。 hái zi men 孩子们， zhōng guó rén 中国人 bīng bú xuè rèn 兵不血刃。
zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 fēi cháng 非常 shèng qíng 盛情 hé 和 xióng biàn 雄辩 de 的 jiǎng huà 讲话。
ér 而 nǎo shuān sāi 脑栓塞 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死， qǐ bìng 起病 duō 多 jiào 较 jí zhòu 急骤， cháng 常 zài 在 shǔ miǎo 数秒 zhōng huò 钟或 shǔ fēn 数分 zhōng dá 钟达 gāo fēng 高峰。
zhèng fǔ 政府 jì xù 继续 dǎ yā 打压 jī jí 积极 tóu shēn 投身 fǎ zhì 法治 hé 和 pù lù 曝露 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为 de 的 lǜ shī 律师、 rén quán 人权 hàn wèi zhě 捍卫者 hé 和 huó dòng rén shì 活动人士。
zhōu rì 周日 shì 是 guó jì Ér tóng jié 国际儿童节， jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 zhè ge 这个 jià rì 假日 jiāng 将 rén men 人们 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yòu xiǎo 幼小 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 hé 和 xìng cún zhě 幸存者 shēn shang 身上。
yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 tā 它 dài lái 带来 de 的 xìng 性 yú yuè 愉悦 hé 和 xìng 性 tiǎo dòu 挑逗， yǒu xiē rén 有些人 xiǎng 想 wèi 为 yǔ 与 qíng rén 情人 jiān 间 de 的 guān xi 关系 zēng tiān 增添 qíng qù 情趣， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jǐn 仅 shì 是 xǐ huan 喜欢 xìng gǎn nèi yī 性感内衣 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 yān huā bào zhú 烟花爆竹 néng 能 bì 避 zāi 灾 qū xié 驱邪、 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
ér 而 dì 第 sān tiáo 三条 dào lù 道路， yī 一 kāi shǐ 开始 jī hū 几乎 bù kě 不可 chá jué 察觉， zài 在 jīng guò 经过 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月 de 的 xǐ lǐ 洗礼 zhī hòu 之后， màn màn 慢慢 de 地 jiē kāi 揭开 le 了 tā 它 de 的 miàn shā 面纱， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dào lù 道路。
zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 tōng guò 通过 zhù zī 注资、 jiā qiáng 加强 “ guó lì 国立 ” yán jiū jī gòu 研究机构 néng lì 能力 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式 lái 来 fú zhí 扶植 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 de 的 dòng màn 动漫 chǎn yè yuán 产业园 kāi shǐ 开始 zài 在 quán guó 全国 yǒng xiàn 涌现。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 shí èr yuè 十二月 shí qī rì 十七日， dé guó 德国 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn 军 yí gè 一个 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 bǐ lì shí 比利时 mǎ ěr 马尔 méi dì zhèn 梅蒂镇 fù jìn 附近， yù dào 遇到 yī xiǎo 一小 lián 连 měi jūn 美军。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
ér 而 děng 等 liáng 量 de 的 guàn tou 罐头 fān qié 蕃茄 wǎng wǎng 往往 bù zú 不足 1 měi yuán 美元。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 tuī xíng 推行 sī yǒu huà 私有化 jì huà 计画。
zhōu sì 周四， suí zhe 随着 jǐng bào 警报 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开， Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià cuò 下挫， fǎ guó 法国 guó zhài 国债 jià gé 价格 xià diē 下跌， shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升。
zhōng guó 中国 biàn shì 便是 gè 个 dì pǐ 地痞！
ér 而 qiàn 纤 chéng 程 zhǐ shì 只是 dān 单 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 xié tóng 协同 diào dù 调度 rèn wu 任务， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jī yú 基于 actor lái 来 shí xiàn 实现， jiù 就 xiàng 像 TonyArcieri zài 在 tā 他 de 的 Revactor kù 库 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
zhōu wéi 周围 zé 则 qún xīng 群星 pěng 捧 yuè 月 yì bān 一般 fēn bù 分布 zhe 着 diàn 淀 mǎo 泖 hú qún 湖群、 yáng chéng 阳澄 hú qún 湖群、 táo 洮 gé 滆 hú qún 湖群 děng 等。
zhōng guó 中国 rú xué 儒学 xué zhě 学者 yú dān 于丹 2006 nián 年 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 běn shū 本书 mài chū 卖出 le 了 1 qiān 千 wàn cè 万册。 bèi ěr 贝尔 shuō 说， qīng huá dà xué 清华大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhēng xiāng 争相 xuǎn xiū 选修 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè chéng 课程。
zhèng fǔ 政府 shì 是 yào 要 qiáng xíng 强行、 dà lì 大力 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， tí gāo 提高 shuì shōu 税收， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 dé 得 dà dà 大大 huǐ yuē 毁约 zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén 人 cháng shòu 长寿 yīng 应 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 yǐn yòng 饮用 de 的 míng xiǎn 明显 bù 不 hán 含 zá zhì 杂质 de 的 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 shuǐ 水。
ér 而 jié hé 结合 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yuán shén 元神 zhī pèi 支配 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式， rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式 shì 是 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 de 的 bèi jǐng 背景。
zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木 hěn 很 fán mào 繁茂， xiàng shù 橡树、 yáng shù 杨树 hái yǒu 还有 tiě shān 铁杉。
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
zhōu wéi 周围 yā què wú shēng 鸦雀无声， píng cháng 平常 shú xī 熟悉 de 的 fáng zi 房子 duō 多 le 了 yì zhǒng 一种 mò shēng gǎn 陌生感。
ér 而 luó mǎ 罗马 shè huì 社会 zhōng 中， rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 de 的 yì wù 义务 shì 是 bīng yì 兵役。 yòng lái 用来 miáo huì 描绘 zhè 这 liù gè 六个 jiē céng 阶层 de 的 cí yǔ 词语， yě 也 shì cóng 是从 biǎo shì 表示 shì bīng 士兵 bèi 被 “ zhào huàn 召唤 ” de 的 tóng yī 同一 cí yǔ 词语 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhōu mì 周密 de 的 nián pǔ 年谱、 shì jì 事迹、 cí 词 zuò 作 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果， xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 yě 也 suí zhe 随着 xué shù 学术 de 的 jìn bù 进步 ér 而 chū xiàn 出现。
ér 而 měi zhì zǐ 美智子 huáng hòu 皇后 zé 则 tǎn yán 坦言， tā 她 yǒu shí 有时 dào 倒 huì 会 tū fā qí xiǎng 突发奇想， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 dǐng 顶 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 rì běn 日本 kàn qǐ lai 看起来 fǎng fú 仿佛 zhū rú 侏儒。 hái zi men 孩子们， zhōng guó rén 中国人 bīng bú xuè rèn 兵不血刃。
zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 fēi cháng 非常 shèng qíng 盛情 hé 和 xióng biàn 雄辩 de 的 jiǎng huà 讲话。
ér 而 nǎo shuān sāi 脑栓塞 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死， qǐ bìng 起病 duō 多 jiào 较 jí zhòu 急骤， cháng 常 zài 在 shǔ miǎo 数秒 zhōng huò 钟或 shǔ fēn 数分 zhōng dá 钟达 gāo fēng 高峰。
zhèng fǔ 政府 jì xù 继续 dǎ yā 打压 jī jí 积极 tóu shēn 投身 fǎ zhì 法治 hé 和 pù lù 曝露 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为 de 的 lǜ shī 律师、 rén quán 人权 hàn wèi zhě 捍卫者 hé 和 huó dòng rén shì 活动人士。
zhōu rì 周日 shì 是 guó jì Ér tóng jié 国际儿童节， jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 zhè ge 这个 jià rì 假日 jiāng 将 rén men 人们 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yòu xiǎo 幼小 de 的 sǐ nàn zhě 死难者 hé 和 xìng cún zhě 幸存者 shēn shang 身上。
yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 tā 它 dài lái 带来 de 的 xìng 性 yú yuè 愉悦 hé 和 xìng 性 tiǎo dòu 挑逗， yǒu xiē rén 有些人 xiǎng 想 wèi 为 yǔ 与 qíng rén 情人 jiān 间 de 的 guān xi 关系 zēng tiān 增添 qíng qù 情趣， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jǐn 仅 shì 是 xǐ huan 喜欢 xìng gǎn nèi yī 性感内衣 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子