ประโยคภาษาจีน- 中国俗话说新官上任三把火中文句子 (92432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 sú huà shuō 俗话说 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” 。
There is an old saying in China, whose English equivalent is “a new broom sweeps clean”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 de 的 cháng chéng 长城 yě 也 yǐ 以 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 guān shuì 关税 hè 和 qí tā 其他 bì lěi 壁垒 bǎo hù 保护 mín zú gōng yè 民族工业 miǎn shōu 免收 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 tè diǎn 特点。
ér 而 lèi sì 类似 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhōng sī 螽斯 zhè yàng 这样 de 的 kūn chóng 昆虫， huì 会 zài 在 bèi 被 gōng jī 攻击 de shí hòu 的时候 shǐ 使 zì jǐ 自己 liú xuè 流血。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jí duān 极端 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 rú hé 如何 hái 还 bìng bù 并不 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
ér 而 zhōu chǎng 粥厂 zhì dù 制度 zì shēn 自身 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端， qí shí 其实 zhèng 正 zhé shè 折射 chū 出 míng dài 明代 huāng 荒 zhèng 政 nǎi zhì 乃至 jīng jì 经济、 lì zhì 吏治 de 的 shí jì 实际 qíng xing 情形。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhuàn 转 dài 軚。 zhè 这 yì 亦 dài 带「 gǎi xián yì zhé 改弦易辙」 de 的 wèi dao 味道。
zhōu wéi 周围 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 hēi 黑， ér 而 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 biǎo miàn 表面 jù jí 聚集 le 了 duō shǎo 多少 bīng 冰。 yīn cǐ 因此 zài 在 mǒu xiē 某些 bīng céng 冰层 hěn 很 hòu 厚 de 的 dì fāng 地方 huì 会 biàn de 变得 gé wài 格外 wēi xiǎn 危险 qiě 且 hēi àn 黑暗。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 duì 对 rì běn 日本 fā biǎo 发表 xiāng guān 相关 dà shù 大数 mù dì 目的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， jiǎn chá 检查 dào 到 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 bǐ 比 bié de 别的 guó jiā 国家 gèng jù 更具 qīn lüè xìng 侵略性。
zhōng guó 中国 qīng xiàng yú 倾向于 yǔ 与 dōng yà 东亚 guó jiā 国家 cún zài 存在 mào yì nì chā 贸易逆差， yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 què 却 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
ér 而 niǔ yuē shí bào 纽约时报， jǐn guǎn 尽管 dān jià 单价 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， yě 也 zhǐ 只 xià jiàng 下降 le 了 7% de 的 rì 日 xiāo shòu liáng 销售量， dī yú 低于 píng jūn zhí 平均值。
zhèng fǔ 政府 xiǎn rán 显然 qīng chu 清楚 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 zài 在 yí cì 一次 huǒ zāi 火灾 wù pǐn 物品 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 bǎ 把 zhè ge 这个 bāo fu 包袱 xiè diào 卸掉， ér shì 而是 huì 会 chí yǒu 持有 tā men 它们， zhí dào 直到 dāng 当 shì chǎng 市场 gǎi shàn 改善 shí 时 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。
zhōu wéi 周围 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子， zài 在 měi 每 100 gè 个 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jīng jué 惊厥。
zhōng guó 中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 bù jiǔ 不久， jiù 就 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xiān qǐ 掀起 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 yùn dòng 运动。
ér 而 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dèng jiā 邓加 zhèng 正 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 zhèng què 正确 de 的 lù shang 路上。
zhōu wéi 周围 de 的 tóng xué 同学 yǒu yì wú yì 有意无意 shuō qǐ 说起 de 的 nà xiē 那些 fēng liáng huà 风凉话， shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 yì zhì 抑制 bú zhù 不住， kū 哭 dé 得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 fù bù zhǎng 副部长 liú jīn guó 刘金国 chū xí huì yì 出席会议 shí 时 chēng 称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 bù néng 不能 pèng 碰、 bù gǎn 不敢 pèng 碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， tí gāo 提高 zuò pǐn 作品 de 的 chéng gōng lǜ 成功率。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cóng 从 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǐ zhōng 始终 gāo jǔ 高举 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 wěi dà 伟大 qí zhì 旗帜， wèi 为 shí xiàn 实现 mín zú 民族 zhèn xīng 振兴、 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗。
ér 而 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì zài 是在 jìn xíng 进行 tǎo fá 讨伐 biān tà 鞭挞 de shí hòu 的时候 zǒu 走 de 的 yǒu diǎn 有点 yuǎn 远 le 了。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhōu rùn fā 周润发 hé 和 zhōu xīng chí 周星驰。
zhèng fǔ 政府 de 的 duó quán 夺权 hé 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 yuè 越 yán zhòng 严重， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 yuè 越 nán 难 tuō lí 脱离 dòng luàn 动乱 de 的 ní zhǎo 泥沼， yě 也 gèng 更 nán 难 shuō fú 说服 xī fāng 西方 gè jiè 各界 pài qiǎn 派遣 shì bīng 士兵 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
ér 而 lǎo niáng 老娘 lì lái 历来 jiù shì 就是 gè 个 nǚ rén 女人。
zhōng guó 中国 xiě yì huà 写意画 shì 是 “ bǐ 笔 jiǎn 减 ér 而 yì 意 fán 繁 ” de 的 diǎn xíng 典型 gè àn 个案。
yì xiē 一些 rén 人 cóng bù 从不 zhǎn shì 展示 bù yú kuài 不愉快 de 的 qíng gǎn 情感， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 ào 傲， tā men 他们 “ jǐn bēng 紧绷 shàng chún 上唇 ” 。
zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 bǎ 把 lǐ lùn 理论 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 zī shēn 资深 de 的 zhèng kè 政客 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 gǎn dòng 感动 yīng guó 英国 mín zhòng 民众， dù guò 度过 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 shí qī 时期， nà me 那么， lián hé zhèng fǔ 联合政府 shì bì 势必 zhōng jié 终结。
zhōu rì 周日 zǎo shang 早上， pái duì 排队 yǐng yìn 影印 dàng àn 档案 de 的 rén 人 dà duō 大多 shì 是 Ān dì sī 安地斯 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔， duō shù 多数 dōu 都 shì zài 是在 rěn nài 忍耐 le 了 cháng dá 长达 shǔ rì 数日 de 的 gōng chē 公车 zhī lǚ 之旅 zhì cǐ 至此。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心， cái 才 zài 在 yì xiē 一些 táng huáng 堂皇 zhuāng zhòng 庄重 de 的 chǎng hé 场合 zhuān mén 专门 chuān dài 穿戴 yóu 由 tā 她 nà shuāng 那双 yǒu zuì 有罪 de 的 shǒu 手 féng zhì 缝制 de 的 fú zhuāng 服装。
zhōng guó 中国 fēn bù 分布 de 的 pí 蜱 lèi 类 sù zhǔ 宿主 shè jí 涉及 pá xíng 爬行 gāng 纲、 niǎo 鸟 gāng 纲、 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 děng 等 3 gāng 纲 20 mù 目， yuē 约 130 yú zhòng 余种。
zhōu rì 周日， wǒ 我 zhào cháng 照常 wèi 为 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 huā cǎo 花草 men 们 pēn shuǐ 喷水， wǒ 我 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶， wèi 为 tā men 它们 cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 yì diǎn yì diǎn 一点一点 pēn shuǐ 喷水， xǐ 洗 qù 去 tā men 它们 yè zi 叶子 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土。
ér 而 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变 zēng jiā 增加 le 了 yóu 油 xiàn 腺 de 的 fēn mì 分泌， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu 有 yóu guāng 油光， tóng shí 同时 fěn cì 粉刺 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 de 的 cháng chéng 长城 yě 也 yǐ 以 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 guān shuì 关税 hè 和 qí tā 其他 bì lěi 壁垒 bǎo hù 保护 mín zú gōng yè 民族工业 miǎn shōu 免收 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 tè diǎn 特点。
ér 而 lèi sì 类似 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhōng sī 螽斯 zhè yàng 这样 de 的 kūn chóng 昆虫， huì 会 zài 在 bèi 被 gōng jī 攻击 de shí hòu 的时候 shǐ 使 zì jǐ 自己 liú xuè 流血。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jí duān 极端 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 rú hé 如何 hái 还 bìng bù 并不 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
ér 而 zhōu chǎng 粥厂 zhì dù 制度 zì shēn 自身 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端， qí shí 其实 zhèng 正 zhé shè 折射 chū 出 míng dài 明代 huāng 荒 zhèng 政 nǎi zhì 乃至 jīng jì 经济、 lì zhì 吏治 de 的 shí jì 实际 qíng xing 情形。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhuàn 转 dài 軚。 zhè 这 yì 亦 dài 带「 gǎi xián yì zhé 改弦易辙」 de 的 wèi dao 味道。
zhōu wéi 周围 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 hēi 黑， ér 而 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 biǎo miàn 表面 jù jí 聚集 le 了 duō shǎo 多少 bīng 冰。 yīn cǐ 因此 zài 在 mǒu xiē 某些 bīng céng 冰层 hěn 很 hòu 厚 de 的 dì fāng 地方 huì 会 biàn de 变得 gé wài 格外 wēi xiǎn 危险 qiě 且 hēi àn 黑暗。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 duì 对 rì běn 日本 fā biǎo 发表 xiāng guān 相关 dà shù 大数 mù dì 目的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， jiǎn chá 检查 dào 到 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 bǐ 比 bié de 别的 guó jiā 国家 gèng jù 更具 qīn lüè xìng 侵略性。
zhōng guó 中国 qīng xiàng yú 倾向于 yǔ 与 dōng yà 东亚 guó jiā 国家 cún zài 存在 mào yì nì chā 贸易逆差， yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 què 却 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
ér 而 niǔ yuē shí bào 纽约时报， jǐn guǎn 尽管 dān jià 单价 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， yě 也 zhǐ 只 xià jiàng 下降 le 了 7% de 的 rì 日 xiāo shòu liáng 销售量， dī yú 低于 píng jūn zhí 平均值。
zhèng fǔ 政府 xiǎn rán 显然 qīng chu 清楚 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 zài 在 yí cì 一次 huǒ zāi 火灾 wù pǐn 物品 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 bǎ 把 zhè ge 这个 bāo fu 包袱 xiè diào 卸掉， ér shì 而是 huì 会 chí yǒu 持有 tā men 它们， zhí dào 直到 dāng 当 shì chǎng 市场 gǎi shàn 改善 shí 时 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。
zhōu wéi 周围 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子， zài 在 měi 每 100 gè 个 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jīng jué 惊厥。
zhōng guó 中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 bù jiǔ 不久， jiù 就 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xiān qǐ 掀起 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 yùn dòng 运动。
ér 而 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dèng jiā 邓加 zhèng 正 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 zhèng què 正确 de 的 lù shang 路上。
zhōu wéi 周围 de 的 tóng xué 同学 yǒu yì wú yì 有意无意 shuō qǐ 说起 de 的 nà xiē 那些 fēng liáng huà 风凉话， shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 yì zhì 抑制 bú zhù 不住， kū 哭 dé 得 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 fù bù zhǎng 副部长 liú jīn guó 刘金国 chū xí huì yì 出席会议 shí 时 chēng 称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 bù néng 不能 pèng 碰、 bù gǎn 不敢 pèng 碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， tí gāo 提高 zuò pǐn 作品 de 的 chéng gōng lǜ 成功率。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cóng 从 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǐ zhōng 始终 gāo jǔ 高举 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 wěi dà 伟大 qí zhì 旗帜， wèi 为 shí xiàn 实现 mín zú 民族 zhèn xīng 振兴、 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗。
ér 而 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì zài 是在 jìn xíng 进行 tǎo fá 讨伐 biān tà 鞭挞 de shí hòu 的时候 zǒu 走 de 的 yǒu diǎn 有点 yuǎn 远 le 了。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhōu rùn fā 周润发 hé 和 zhōu xīng chí 周星驰。
zhèng fǔ 政府 de 的 duó quán 夺权 hé 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 yuè 越 yán zhòng 严重， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 yuè 越 nán 难 tuō lí 脱离 dòng luàn 动乱 de 的 ní zhǎo 泥沼， yě 也 gèng 更 nán 难 shuō fú 说服 xī fāng 西方 gè jiè 各界 pài qiǎn 派遣 shì bīng 士兵 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
ér 而 lǎo niáng 老娘 lì lái 历来 jiù shì 就是 gè 个 nǚ rén 女人。
zhōng guó 中国 xiě yì huà 写意画 shì 是 “ bǐ 笔 jiǎn 减 ér 而 yì 意 fán 繁 ” de 的 diǎn xíng 典型 gè àn 个案。
yì xiē 一些 rén 人 cóng bù 从不 zhǎn shì 展示 bù yú kuài 不愉快 de 的 qíng gǎn 情感， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 ào 傲， tā men 他们 “ jǐn bēng 紧绷 shàng chún 上唇 ” 。
zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 bǎ 把 lǐ lùn 理论 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 zī shēn 资深 de 的 zhèng kè 政客 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 gǎn dòng 感动 yīng guó 英国 mín zhòng 民众， dù guò 度过 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 shí qī 时期， nà me 那么， lián hé zhèng fǔ 联合政府 shì bì 势必 zhōng jié 终结。
zhōu rì 周日 zǎo shang 早上， pái duì 排队 yǐng yìn 影印 dàng àn 档案 de 的 rén 人 dà duō 大多 shì 是 Ān dì sī 安地斯 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔， duō shù 多数 dōu 都 shì zài 是在 rěn nài 忍耐 le 了 cháng dá 长达 shǔ rì 数日 de 的 gōng chē 公车 zhī lǚ 之旅 zhì cǐ 至此。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心， cái 才 zài 在 yì xiē 一些 táng huáng 堂皇 zhuāng zhòng 庄重 de 的 chǎng hé 场合 zhuān mén 专门 chuān dài 穿戴 yóu 由 tā 她 nà shuāng 那双 yǒu zuì 有罪 de 的 shǒu 手 féng zhì 缝制 de 的 fú zhuāng 服装。
zhōng guó 中国 fēn bù 分布 de 的 pí 蜱 lèi 类 sù zhǔ 宿主 shè jí 涉及 pá xíng 爬行 gāng 纲、 niǎo 鸟 gāng 纲、 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 děng 等 3 gāng 纲 20 mù 目， yuē 约 130 yú zhòng 余种。
zhōu rì 周日， wǒ 我 zhào cháng 照常 wèi 为 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 huā cǎo 花草 men 们 pēn shuǐ 喷水， wǒ 我 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶， wèi 为 tā men 它们 cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 yì diǎn yì diǎn 一点一点 pēn shuǐ 喷水， xǐ 洗 qù 去 tā men 它们 yè zi 叶子 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土。
ér 而 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变 zēng jiā 增加 le 了 yóu 油 xiàn 腺 de 的 fēn mì 分泌， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu 有 yóu guāng 油光， tóng shí 同时 fěn cì 粉刺 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子