ประโยคภาษาจีน- 中国保定十月的一天晚上一位名叫陈晓峰的大学生正在位于中国中部的河北大学和一位朋友在滑冰中文句子 (92435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 bǎo dìng 保定 - shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 chén xiǎo fēng 陈晓峰 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 de 的 hé běi dà xué 河北大学 huó 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 huá bīng 滑冰。
BAODING, China — One night in late October, a college student named Chen Xiaofeng was in-line skating with a friend on the grounds of Hebei University in central China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xìn tuō 信托 yè jīng 业经 24 nián 年 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 kuò zhāng 扩张、 dòng dàng 动荡、 chóng zǔ 重组 qī 期， xìn tuō 信托 gōng sī 公司 mù qián 目前 jǐn 仅 bǎo liú 保留 59 jiā 家。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。
ér 而 táng chún 糖醇 huò 或 duō yuán chún 多元醇 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yī 一 zǔ 组 bāo kuò 包括 mù táng chún 木糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 de 的 tì dài pǐn 替代品 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 cháng 长 qǔ chǐ 龋齿 de 的 jī lǜ 机率。
zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 fèi yòng 费用， bìng qiě 并且 bǔ zhù 补助 dào gǔ 稻谷 hé 和 zhù fáng 住房。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
zhōu wéi 周围 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè huì 社会 yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 cháng qī 长期 lì yì 利益 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 yíng jiù 营救 xíng qǐ 行乞 ér tóng 儿童 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论。
zhōng guó 中国 xiàng 像 yī 一 tǐng 梃 fēng kuáng 疯狂 de 的 chóu hèn 仇恨 jī qiāng 机枪， píng kōng 凭空 sǎo shè 扫射 rèn hé 任何 huì 会 dòng 动 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 xiàn tiáo 线条 xiāo 削 lín 嶙 qīng xiù 清秀 de 的 zhí wù 植物， rú 如 sī lán 丝兰、 líng lán 铃兰 děng 等， zé 则 shì hé 适合 fù hán 富含 jí 极 jiǎn 简 fēng wèi 风味 de 的 xiàn dài 现代 kōng jiān 空间。
zhèng fǔ 政府 gèng shì 更是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 的 zī zhù 资助 le 了 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhàn zhēng 战争， duì xiàng 对象 shì 是 ái zhèng 癌症 de 的 zuì dà 最大 yòu yīn 诱因 – xī shí 吸食 yān cǎo 烟草。
zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有： hóng liǎn 红脸、 kǒu chī 口吃 jiē ba 结巴、 qīng wēi 轻微 zhàn dǒu 战抖。
zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 fù 副 wěi yuán zhǎng 委员长 rè de 热地 děng 等 cān jiā 参加 le 了 huì tán 会谈。
ér 而 huì zhì 绘制 “ tán 坛 chéng 城 shā huà 沙画 ” de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī jiè 推介 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
zhōu wéi 周围 de 的 shǔ yú 属于 hóng hé 红河 de 的 liú yù 流域， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mó guǐ 魔鬼 hú 湖 liú yù 流域 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 nèi liú 内流 qū 区， bì xū 必须 shǐ 使 hú miàn 湖面 shuǐ wèi 水位 dá dào 达到 zú gòu 足够 de 的 gāo dù 高度， shuǐ 水 cái néng 才能 liú 流 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 gōng mín 公民 bào 报 xiǎng shòu 享受 de 的 rén quán 人权 fàn wéi 范围 shì 是 guǎng fàn 广泛 de 的， bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 shēng cún quán 生存权、 rén shēn quán 人身权 hé 和 zhèng zhì quán lì 政治权利， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 shè huì 社会 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 quán lì 权利。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 chéng wéi 成为 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
ér 而 měi guó 美国《 jiā tíng 家庭 yǔ 与 yī liáo 医疗 jià qī 假期 fǎ àn 法案》 jǐn 仅 wèi 为 zài 在 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作 de 的 mā ma 妈妈 men 们 tí gōng 提供 12 zhōu 周 tíng xīn liú zhí 停薪留职 chǎn jià 产假 bǎo zhèng 保证。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
zhèng fǔ 政府 de 的 ēn huì 恩惠 rú tóng 如同 pān duō lā 潘多拉 de 的 hé zi 盒子， hòu huàn wú qióng 后患无穷， zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是： hé 盒 dǐ 底 hěn shǎo 很少 liú yǒu 留有 xī wàng 希望。
zhōu jiàn píng 周建平 shuō 说， “ guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 jiàn shè 建设 kōng jiān zhàn 空间站， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fāng àn 方案 lùn zhèng 论证。 ”
ér 而 kǎo fēn 考分 de 的 xià jiàng 下降， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 11 suì 岁 xué sheng 学生 de 的 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， yòu 又 huì 会 jī qǐ 激起 gōng fèn 公愤。
zhōng guó 中国 jūn fāng 军方 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 gǎi zhuāng 改装 yì bān 一般 67000 dūn jí 吨级 de 的 háng mǔ 航母， gāi 该 háng mǔ 航母 yú 于 1998 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu dé 购得。
yì xiē 一些 rén 人 yǐ 以 chéng gōng 成功 zuò wéi 作为 shēng huó 生活 huái 淮 zé 则。 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， bù 不 kāi xīn 开心 bìng qiě 并且 hěn 很 qiǎn bó 浅薄。
zhèng fǔ 政府 huā 花 le 了 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 héng kuà 横跨 nà 那 zuò 座 xiá gǔ 峡谷 de 的 hóng qiáo 红桥。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qīng nián rén 青年人 huì jí 汇集 zài 在 bái gōng 白宫 qián 前 wèi 为 zhè 这 yī 一 xǐ xùn 喜讯 qìng hè 庆贺， tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 guó qí 国旗， gāo chàng 高唱 zhe 着 “ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi guó 美国。 ”
yì xiē 一些 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 shì 是 ǒu rán 偶然 yóu 由 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 duō shù 多数 jù shuō 据说 dōu 都 hé 和 yīng jūn 英军 shè shā 射杀 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 sī jī 司机 huò 或 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 yǒu guān 有关， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 guò yú 过于 kào jìn 靠近 yīng jūn 英军 de 的 hù wèi duì 护卫队 hé 和 xún luó duì 巡逻队。
yì xiē 一些 rén 人 yīn 因 hài pà 害怕 cóng 从 yī shēng 医生 nà li 那里 huò xī 获悉 huài 坏 xiāo xi 消息 ér 而 shǐ 使 tā men de 他们的 wēi yàng 微恙 è huà 恶化， yǒu shí 有时 hái 还 dān ge 耽搁 le 了 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhōu rì 周日， zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 chū dòng 出动， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 chū dòng 出动 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xìn tuō 信托 yè jīng 业经 24 nián 年 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 kuò zhāng 扩张、 dòng dàng 动荡、 chóng zǔ 重组 qī 期， xìn tuō 信托 gōng sī 公司 mù qián 目前 jǐn 仅 bǎo liú 保留 59 jiā 家。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。
ér 而 táng chún 糖醇 huò 或 duō yuán chún 多元醇 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yī 一 zǔ 组 bāo kuò 包括 mù táng chún 木糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 de 的 tì dài pǐn 替代品 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 cháng 长 qǔ chǐ 龋齿 de 的 jī lǜ 机率。
zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 fèi yòng 费用， bìng qiě 并且 bǔ zhù 补助 dào gǔ 稻谷 hé 和 zhù fáng 住房。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
zhōu wéi 周围 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè huì 社会 yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 cháng qī 长期 lì yì 利益 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 yíng jiù 营救 xíng qǐ 行乞 ér tóng 儿童 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论。
zhōng guó 中国 xiàng 像 yī 一 tǐng 梃 fēng kuáng 疯狂 de 的 chóu hèn 仇恨 jī qiāng 机枪， píng kōng 凭空 sǎo shè 扫射 rèn hé 任何 huì 会 dòng 动 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 xiàn tiáo 线条 xiāo 削 lín 嶙 qīng xiù 清秀 de 的 zhí wù 植物， rú 如 sī lán 丝兰、 líng lán 铃兰 děng 等， zé 则 shì hé 适合 fù hán 富含 jí 极 jiǎn 简 fēng wèi 风味 de 的 xiàn dài 现代 kōng jiān 空间。
zhèng fǔ 政府 gèng shì 更是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 的 zī zhù 资助 le 了 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhàn zhēng 战争， duì xiàng 对象 shì 是 ái zhèng 癌症 de 的 zuì dà 最大 yòu yīn 诱因 – xī shí 吸食 yān cǎo 烟草。
zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有： hóng liǎn 红脸、 kǒu chī 口吃 jiē ba 结巴、 qīng wēi 轻微 zhàn dǒu 战抖。
zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 fù 副 wěi yuán zhǎng 委员长 rè de 热地 děng 等 cān jiā 参加 le 了 huì tán 会谈。
ér 而 huì zhì 绘制 “ tán 坛 chéng 城 shā huà 沙画 ” de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī jiè 推介 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
zhōu wéi 周围 de 的 shǔ yú 属于 hóng hé 红河 de 的 liú yù 流域， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mó guǐ 魔鬼 hú 湖 liú yù 流域 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 nèi liú 内流 qū 区， bì xū 必须 shǐ 使 hú miàn 湖面 shuǐ wèi 水位 dá dào 达到 zú gòu 足够 de 的 gāo dù 高度， shuǐ 水 cái néng 才能 liú 流 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 gōng mín 公民 bào 报 xiǎng shòu 享受 de 的 rén quán 人权 fàn wéi 范围 shì 是 guǎng fàn 广泛 de 的， bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 shēng cún quán 生存权、 rén shēn quán 人身权 hé 和 zhèng zhì quán lì 政治权利， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 shè huì 社会 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 quán lì 权利。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 chéng wéi 成为 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
ér 而 měi guó 美国《 jiā tíng 家庭 yǔ 与 yī liáo 医疗 jià qī 假期 fǎ àn 法案》 jǐn 仅 wèi 为 zài 在 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作 de 的 mā ma 妈妈 men 们 tí gōng 提供 12 zhōu 周 tíng xīn liú zhí 停薪留职 chǎn jià 产假 bǎo zhèng 保证。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
zhèng fǔ 政府 de 的 ēn huì 恩惠 rú tóng 如同 pān duō lā 潘多拉 de 的 hé zi 盒子， hòu huàn wú qióng 后患无穷， zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是： hé 盒 dǐ 底 hěn shǎo 很少 liú yǒu 留有 xī wàng 希望。
zhōu jiàn píng 周建平 shuō 说， “ guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 jiàn shè 建设 kōng jiān zhàn 空间站， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fāng àn 方案 lùn zhèng 论证。 ”
ér 而 kǎo fēn 考分 de 的 xià jiàng 下降， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 11 suì 岁 xué sheng 学生 de 的 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， yòu 又 huì 会 jī qǐ 激起 gōng fèn 公愤。
zhōng guó 中国 jūn fāng 军方 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 gǎi zhuāng 改装 yì bān 一般 67000 dūn jí 吨级 de 的 háng mǔ 航母， gāi 该 háng mǔ 航母 yú 于 1998 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu dé 购得。
yì xiē 一些 rén 人 yǐ 以 chéng gōng 成功 zuò wéi 作为 shēng huó 生活 huái 淮 zé 则。 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， bù 不 kāi xīn 开心 bìng qiě 并且 hěn 很 qiǎn bó 浅薄。
zhèng fǔ 政府 huā 花 le 了 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 héng kuà 横跨 nà 那 zuò 座 xiá gǔ 峡谷 de 的 hóng qiáo 红桥。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qīng nián rén 青年人 huì jí 汇集 zài 在 bái gōng 白宫 qián 前 wèi 为 zhè 这 yī 一 xǐ xùn 喜讯 qìng hè 庆贺， tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 guó qí 国旗， gāo chàng 高唱 zhe 着 “ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi guó 美国。 ”
yì xiē 一些 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 shì 是 ǒu rán 偶然 yóu 由 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 duō shù 多数 jù shuō 据说 dōu 都 hé 和 yīng jūn 英军 shè shā 射杀 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 sī jī 司机 huò 或 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 yǒu guān 有关， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 guò yú 过于 kào jìn 靠近 yīng jūn 英军 de 的 hù wèi duì 护卫队 hé 和 xún luó duì 巡逻队。
yì xiē 一些 rén 人 yīn 因 hài pà 害怕 cóng 从 yī shēng 医生 nà li 那里 huò xī 获悉 huài 坏 xiāo xi 消息 ér 而 shǐ 使 tā men de 他们的 wēi yàng 微恙 è huà 恶化， yǒu shí 有时 hái 还 dān ge 耽搁 le 了 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhōu rì 周日， zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 chū dòng 出动， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 chū dòng 出动 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子