ประโยคภาษาจีน- 一些人因害怕从医生那里获悉坏消息而使他们的微恙恶化有时还耽搁了疾病治疗的最佳时期中文句子 (93276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 yīn 因 hài pà 害怕 cóng 从 yī shēng 医生 nà li 那里 huò xī 获悉 huài 坏 xiāo xi 消息 ér 而 shǐ 使 tā men de 他们的 wēi yàng 微恙 è huà 恶化， yǒu shí 有时 hái 还 dān ge 耽搁 le 了 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
Paraphrase:Since some people are terrified of getting bad news from a doctor, they allow their bodily discomfort to become worse, sometimes delaying the treatment of an illness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qiáng quán 强权 zhī jiān 之间 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， cháng xiù shàn wǔ 长袖善舞， qí tā rén 其他人， xiàng 像 wǒ men 我们 zào fǎng 造访 de 的 qián 前 nèi gé zǒng lǐ 内阁总理， zé 则 duì 对 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 bào kān 报刊 zhōng 中 cháng piān dà lùn 长篇大论 de 地 hù xiāng 互相 zhēng chǎo 争吵： tiāo xìn xìng 挑衅性 de 的， sī rén xìng 私人性 de 的， bào fù xìng 报复性 de 的， duō shù 多数 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 bā 八 gān zi 竿子 yě 也 dǎ 打 bù zháo 不着。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 shān 山 2039 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 gǎn dào 感到 le 了 zhèn hàn 震撼， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fēng dǐng 峰顶 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 bái sè 白色 de 的 jì xiàng 迹象。
zhōng guó 中国 qián 前 yě jīn gōng yè bù 冶金工业部 bù zhǎng 部长 lǚ dōng 吕东 shì 是 tā 她 de 的 wài zǔ fù 外祖父。
ér 而 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 kē xué yuàn 科学院 de 的 bào gào 报告 zé 则 huì 会 duì cǐ 对此 tí chū yì yì 提出异议， chēng 称 gāi 该 néng yuán 能源 zhèng cè 政策 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 bìng qiě 并且 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， wèi 为 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
zhōu rì 周日， zài 在 yǔ 与 tǎn pà 坦帕 duì 队 duì kàng 对抗 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 zhōng 中， niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 Ān dí 安迪 · pài 派 dī 堤 tè 特 yīn 因 fù gǔ gōu 腹股沟 lā shāng 拉伤 bù dé bù 不得不 tuì 退 sài 赛。
yì xiē 一些 rén 人 mán yuàn 埋怨 wèi 为 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 dào 到 kè hù 客户 de 的 cì jí 次级 fàng kuǎn 放款 rén hé 人和 jīng jì rén 经纪人， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 bēi fù 背负 le 了 tài duō 太多 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 xiàn zài 现在 zhì shǐ 致使 zhòng duō 众多 fáng wū 房屋 dǐ yā pǐn 抵押品 nán yǐ 难以 shú huí 赎回， qí 其 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shí fēn 十分 cǎn tòng 惨痛。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 sà tè 萨特 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
zhōu qī lǜ 周期律 huà xué yuán sù 化学元素 zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yǒu 有 xiāng sì 相似 wèi zhi 位置 shí 时 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 qū shì 趋势
zhōng guó 中国 qū yù jīng jì 区域经济 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 dōng xi 东西 hù dòng 互动、 nán běi 南北 zhēng 争 xióng de 雄的 xīn jiē duàn 新阶段。
zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 i zú 族 de 的 rèn hé 任何 dān jià 单价 jīn shǔ 金属（ lǐ 锂、 nà 钠、 jiǎ 钾、 rú 铷、 sè 铯 hé 和 fāng 钫）。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
ér 而 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 diàn cí fú shè 电磁辐射 néng liàng 能量 de 的 diàn zǐ 电子 jiāng 将 huí dào 回到 xié zhèn qì 谐振器 zhōng 中 bìng 并 bèi 被 yì zhì 抑制 zài 在 nà li 那里。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè 这 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为 shì 是 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhōu mò 周末 dòu shì 斗士 xíng wéi 行为 duì 对 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí jiàn 实践， bù guǎn 不管 tā 它 rú hé 如何 biǎo bái 表白， shǐ zhōng 始终 shì 是 xì tǒng 系统 biān 煸 dòng 动 chóu hèn 仇恨 de 的 zǔ zhī 组织。
ér 而 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者， yī ēn 伊恩 · fú lái 福莱 míng 明 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xuǎn 人选 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhèng zhì 政治 chǎng hé 场合 shàng 上 de 的 chōng dòng 冲动 jī hū 几乎 lì jí 立即 yāo qiú 要求 xiàn chǎng 现场 zhuǎn bō 转播， jiǎ ruò 假若 RCTV pín dào 频道 jù jué 拒绝 zūn shǒu 遵守， mìng yùn 命运 jiù shì 就是 bèi 被 chāo 抄 tái 台 chá fēng 查封。
zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 chéng jiù 成就， bú shi 不是 kào 靠 dǎ zhàng 打仗， ér shì 而是 kào 靠 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 hé 和 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 dé lái 得来 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dìng qī 定期 de 地 fù xí 复习 gōng kè 功课， rán ér 然而， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tài duō 太多 de 的 kǎo shì 考试 shǐ de 使得 tā men 他们 xīn huī yì lěng 心灰意冷。
ér 而 shuō huǎng zhě 说谎者 gòu zào 构造 chū 出 de 的 huǎng yán 谎言 lǐ 里 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 huí dá 回答 gèng 更 jiǎn duǎn 简短。
zhōu zhuàn 周转 lún 轮 jì 系 de 的 chuán dòng bǐ 传动比 yǔ 与 niè hé 啮合 xiào lǜ 效率 jì suàn 计算 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 de 的 yě 也 shì 是 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作。
zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 jiē jí xìng 阶级性 biǎo xiàn 表现 zài 在， tā 它 zǒng zhàn 总站 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiē jí 阶级 lì chǎng 立场 shàng 上 wèi 为 yí dìng 一定 de 的 jiē jí 阶级 lì yì 利益 fú wù 服务 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 guān zhēn 官箴 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 quàn jiè 劝诫 wén tǐ 文体 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 “ wèi guān 为官 zhī 之 dào 道 ” 。
wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 jiāng jūn 将军 ào 澳 dōng gǎng 东港 chéng 城 fēn diàn 分店 xiàn yǐ 现已 kāi yè 开业。
ér 而 lù shùn yáng 路顺阳 duì yuè 对月 qín 琴 de 的 chī qíng 痴情 què shì 却是 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 bù néng 不能 tì dài 替代 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qiáng quán 强权 zhī jiān 之间 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， cháng xiù shàn wǔ 长袖善舞， qí tā rén 其他人， xiàng 像 wǒ men 我们 zào fǎng 造访 de 的 qián 前 nèi gé zǒng lǐ 内阁总理， zé 则 duì 对 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 bào kān 报刊 zhōng 中 cháng piān dà lùn 长篇大论 de 地 hù xiāng 互相 zhēng chǎo 争吵： tiāo xìn xìng 挑衅性 de 的， sī rén xìng 私人性 de 的， bào fù xìng 报复性 de 的， duō shù 多数 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 bā 八 gān zi 竿子 yě 也 dǎ 打 bù zháo 不着。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 shān 山 2039 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 gǎn dào 感到 le 了 zhèn hàn 震撼， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fēng dǐng 峰顶 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 bái sè 白色 de 的 jì xiàng 迹象。
zhōng guó 中国 qián 前 yě jīn gōng yè bù 冶金工业部 bù zhǎng 部长 lǚ dōng 吕东 shì 是 tā 她 de 的 wài zǔ fù 外祖父。
ér 而 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 kē xué yuàn 科学院 de 的 bào gào 报告 zé 则 huì 会 duì cǐ 对此 tí chū yì yì 提出异议， chēng 称 gāi 该 néng yuán 能源 zhèng cè 政策 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 bìng qiě 并且 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， wèi 为 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
zhōu rì 周日， zài 在 yǔ 与 tǎn pà 坦帕 duì 队 duì kàng 对抗 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 zhōng 中， niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 Ān dí 安迪 · pài 派 dī 堤 tè 特 yīn 因 fù gǔ gōu 腹股沟 lā shāng 拉伤 bù dé bù 不得不 tuì 退 sài 赛。
yì xiē 一些 rén 人 mán yuàn 埋怨 wèi 为 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 dào 到 kè hù 客户 de 的 cì jí 次级 fàng kuǎn 放款 rén hé 人和 jīng jì rén 经纪人， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 bēi fù 背负 le 了 tài duō 太多 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 xiàn zài 现在 zhì shǐ 致使 zhòng duō 众多 fáng wū 房屋 dǐ yā pǐn 抵押品 nán yǐ 难以 shú huí 赎回， qí 其 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shí fēn 十分 cǎn tòng 惨痛。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 sà tè 萨特 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
zhōu qī lǜ 周期律 huà xué yuán sù 化学元素 zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yǒu 有 xiāng sì 相似 wèi zhi 位置 shí 时 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 qū shì 趋势
zhōng guó 中国 qū yù jīng jì 区域经济 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 dōng xi 东西 hù dòng 互动、 nán běi 南北 zhēng 争 xióng de 雄的 xīn jiē duàn 新阶段。
zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 i zú 族 de 的 rèn hé 任何 dān jià 单价 jīn shǔ 金属（ lǐ 锂、 nà 钠、 jiǎ 钾、 rú 铷、 sè 铯 hé 和 fāng 钫）。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
ér 而 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 diàn cí fú shè 电磁辐射 néng liàng 能量 de 的 diàn zǐ 电子 jiāng 将 huí dào 回到 xié zhèn qì 谐振器 zhōng 中 bìng 并 bèi 被 yì zhì 抑制 zài 在 nà li 那里。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè 这 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为 shì 是 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhōu mò 周末 dòu shì 斗士 xíng wéi 行为 duì 对 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí jiàn 实践， bù guǎn 不管 tā 它 rú hé 如何 biǎo bái 表白， shǐ zhōng 始终 shì 是 xì tǒng 系统 biān 煸 dòng 动 chóu hèn 仇恨 de 的 zǔ zhī 组织。
ér 而 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者， yī ēn 伊恩 · fú lái 福莱 míng 明 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xuǎn 人选 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhèng zhì 政治 chǎng hé 场合 shàng 上 de 的 chōng dòng 冲动 jī hū 几乎 lì jí 立即 yāo qiú 要求 xiàn chǎng 现场 zhuǎn bō 转播， jiǎ ruò 假若 RCTV pín dào 频道 jù jué 拒绝 zūn shǒu 遵守， mìng yùn 命运 jiù shì 就是 bèi 被 chāo 抄 tái 台 chá fēng 查封。
zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 chéng jiù 成就， bú shi 不是 kào 靠 dǎ zhàng 打仗， ér shì 而是 kào 靠 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 hé 和 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 dé lái 得来 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dìng qī 定期 de 地 fù xí 复习 gōng kè 功课， rán ér 然而， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tài duō 太多 de 的 kǎo shì 考试 shǐ de 使得 tā men 他们 xīn huī yì lěng 心灰意冷。
ér 而 shuō huǎng zhě 说谎者 gòu zào 构造 chū 出 de 的 huǎng yán 谎言 lǐ 里 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 huí dá 回答 gèng 更 jiǎn duǎn 简短。
zhōu zhuàn 周转 lún 轮 jì 系 de 的 chuán dòng bǐ 传动比 yǔ 与 niè hé 啮合 xiào lǜ 效率 jì suàn 计算 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 de 的 yě 也 shì 是 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作。
zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 jiē jí xìng 阶级性 biǎo xiàn 表现 zài 在， tā 它 zǒng zhàn 总站 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiē jí 阶级 lì chǎng 立场 shàng 上 wèi 为 yí dìng 一定 de 的 jiē jí 阶级 lì yì 利益 fú wù 服务 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 guān zhēn 官箴 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 quàn jiè 劝诫 wén tǐ 文体 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 “ wèi guān 为官 zhī 之 dào 道 ” 。
wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 jiāng jūn 将军 ào 澳 dōng gǎng 东港 chéng 城 fēn diàn 分店 xiàn yǐ 现已 kāi yè 开业。
ér 而 lù shùn yáng 路顺阳 duì yuè 对月 qín 琴 de 的 chī qíng 痴情 què shì 却是 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 bù néng 不能 tì dài 替代 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子