ประโยคภาษาจีน- 政府机构控制着的公共管理信息社会掌握的政务信息不超过中文句子 (92639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kòng zhì 控制 zhe 着 80 ％ de 的 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 xìn xī 信息， shè huì 社会 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng wù 政务 xìn xī 信息 bù 不 chāo guò 超过 20 ％。
Government bodies control 80% of public management information, while society holds less than 20% of government information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jiǎn chá 检查 tōng xìn 通信、 jiān tīng 监听 diàn huà 电话 nèi róng 内容。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者 de 的 zhèng cè 政策。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 xíng shì 形势。
zhōu wéi 周围 de 的 dēng lóng 灯笼， fú shǒu 扶手， xiǎo qiáo 小桥， yǐ jí 以及 hòu zhòng 厚重 de 的 mù mén 木门， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fǎng fú 仿佛 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 jìn 进 le 了 gōng qí jùn 宫崎骏 zài 在 màn huà 漫画《 mó nǚ 魔女 zhái 宅 jí biàn 急便》 yǐ jí 以及《 hā ěr 哈尔 de 的 yí dòng 移动 chéng bǎo 城堡》 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 Ōu zhōu 欧洲 jiù 旧 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 fù bù zhǎng 副部长 liú jīn guó 刘金国 chū xí huì yì 出席会议 shí 时 chēng 称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 bù néng 不能 pèng 碰、 bù gǎn 不敢 pèng 碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 jūn shì jiā 军事家 gěi chū 给出 jiě shì 解释： jī fā 激发 měi guó 美国 duì 对 zhè xiàng 这项 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 mǐn gǎn 敏感。
zhōu wéi 周围 pí gé 皮革 zhōng dǐ 中底 tiē biān 贴边 tí gōng 提供 bǎo hù 保护；
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 de 的 yí qiè 一切， wèi 为 shí xiàn 实现 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn dòu 奋斗 zhōng shēn 终身。
zhèng fǔ 政府 pài 派 jǐng fāng 警方 chū dòng 出动 huī fù 恢复 zhì ān 治安。
ér 而 měi guó 美国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wěi yuán huì 委员会 shuō 说 méi yǒu 没有 duì 对 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 yù cè 预测， dàn shì 但是 tā 它 chéng rèn 承认 dōng dào zhǔ 东道主 huì 会 shì 是 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 zhōng ài 钟爱。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
ér 而 wēng dì nà 翁蒂娜 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 duì 对 cóng xiǎo 从小 mù wǎn 木碗 lǐ 里 jiāng 将 qīng dòu 青豆 yǎo 舀 dào 到 dà diǎn 大点 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 de 的 yóu xì 游戏 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhōu Ēn lái 周恩来 duì 对 xīn sì jūn 新四军 de 的 zǔ jiàn 组建 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献， qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
ér 而 lǎo bǎn 老板 zé 则 yīng gāi 应该 jí zǎo 及早 xiāo mǐ 消弭 chōng tū 冲突、 qīng tīng 倾听 yuán gōng 员工 de 的 bào yuàn 抱怨、 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 bìng 并 zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 gōng zuò liàng 工作量 hé 和 wán chéng 完成 qī xiàn 期限。
zhōu dūn yí 周敦颐 yǐ 以 sǎ luò 洒落 zì rán 自然 wèi 为 biǎo zhēng 表征 de 的 jìng jiè 境界 zhuī qiú 追求， jì shì 既是 duì 对 xīn líng 心灵 de 的 ān dùn 安顿， yě 也 shì 是 duì 对 xiàn shí 现实 de 的 táo dùn 逃遁。
ér 而 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 kě néng 可能 jiù shì 就是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 fù fāng 复方 yí 胰 dǎo 导 sù 素 de 的， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 pú tao táng 葡萄糖。
zhōu rì 周日 wǔ cān 午餐 shì 是 yī 一 dùn 顿 chuán tǒng 传统 de 的 dà cān 大餐， yì bān 一般 yǒu 有 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜， rú 如 hú 葫 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜。 fàn hòu 饭后， tā men 他们 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 bù dīng 布丁。
yì xiē 一些 rén 人 jī hū bù 几乎不 zūn shǒu 遵守 chǒng wù 宠物 zhí zhào 执照 yǒu guān 有关 zhù shè 注射 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗 de 的 yāo qiú 要求； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 fā shè 发射 dì bā 第八 kē 颗 běi dǒu 北斗 dǎo háng 导航 wèi xīng 卫星。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 jiāng 将 tā men de 他们的 xìng qǔ xiàng 性取向 bǎo mì 保密， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， zé 则 jué 决 dìng chū 定出 guì 柜。
zhèng fǔ 政府 qū xiàng 趋向 yú tóng 于同 nà xiē 那些 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 shì tàn xìng 试探性 de 的 tán pàn 谈判。
ér 而 yīng yǔ 英语 guān xi 关系 fēn jù 分句 yīn 因 zǔ chéng 组成 cè lüè 策略 de 的 bù tóng 不同 jīng cháng 经常 wéi bèi 违背 cóng 从 hòu jǐng 后景 dào 到 tú xíng 图形 xìn xī 信息 biān pái 编排 yuán zé 原则， hàn yǔ 汉语 zé 则 hěn shǎo 很少 wéi bèi 违背 cǐ 此 yuán zé 原则；
zhèng fǔ 政府 hái 还 tuī jiàn 推荐， xué xiào 学校 yào 要 jiàn lì 建立 gé lí 隔离 xíng 型 shè shī 设施， huàn bìng 患病 ér tóng 儿童 néng 能 zhù sù 住宿 yǐ 以 yù fáng 预防 tā men 他们 zài 在 fǎn jiā 返家 qián 前 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jì shù 技术， zhì zào 制造 è yì 恶意 de 的 chéng xù 程序 — — zhè shì 这是 wú fǎ 无法 huí bì 回避 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 jì shù 技术 yí dàn 一旦 chū lú 出炉， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 yòng yú 用于 xié è 邪恶 mù dì 目的。
zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 liǎng gè 两个 kùn nan 困难 xiǎn shì 显示 shōu yóu 收油 gōng zuò 工作 yǒu 有 duō 多 jiān nán 艰难。 zhōu rì 周日， zài 在 lián jiē 连接 wěn dìng 稳定 zhī qián 之前， gōng chéng shī 工程师 men 们 běn néng 本能 jiāng 将 xiǎo liàng 小量 de 的 lòu yóu 漏油 xī 吸 huí dào 回到 yóu lún 油轮 zhōng 中， dàn shì 但是 guǎn dào 管道 què 却 bèi 被 yí 移 chú le 除了。
yì xiē 一些 rén 人 tàn suǒ 探索 wēi guān shì jiè 微观世界 shì 是 wèi le 为了 kē xué 科学 mù dì 目的， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú 比如 LaurieKnight ， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 wēi guān shì jiè 微观世界 zhōng 中 xiàng 像 Àì lì sī 爱丽丝 yí yàng 一样 lì xiǎn 历险。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jiǎn chá 检查 tōng xìn 通信、 jiān tīng 监听 diàn huà 电话 nèi róng 内容。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者 de 的 zhèng cè 政策。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 xíng shì 形势。
zhōu wéi 周围 de 的 dēng lóng 灯笼， fú shǒu 扶手， xiǎo qiáo 小桥， yǐ jí 以及 hòu zhòng 厚重 de 的 mù mén 木门， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fǎng fú 仿佛 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 jìn 进 le 了 gōng qí jùn 宫崎骏 zài 在 màn huà 漫画《 mó nǚ 魔女 zhái 宅 jí biàn 急便》 yǐ jí 以及《 hā ěr 哈尔 de 的 yí dòng 移动 chéng bǎo 城堡》 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 Ōu zhōu 欧洲 jiù 旧 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 fù bù zhǎng 副部长 liú jīn guó 刘金国 chū xí huì yì 出席会议 shí 时 chēng 称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 bù néng 不能 pèng 碰、 bù gǎn 不敢 pèng 碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 jūn shì jiā 军事家 gěi chū 给出 jiě shì 解释： jī fā 激发 měi guó 美国 duì 对 zhè xiàng 这项 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 mǐn gǎn 敏感。
zhōu wéi 周围 pí gé 皮革 zhōng dǐ 中底 tiē biān 贴边 tí gōng 提供 bǎo hù 保护；
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 de 的 yí qiè 一切， wèi 为 shí xiàn 实现 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn dòu 奋斗 zhōng shēn 终身。
zhèng fǔ 政府 pài 派 jǐng fāng 警方 chū dòng 出动 huī fù 恢复 zhì ān 治安。
ér 而 měi guó 美国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wěi yuán huì 委员会 shuō 说 méi yǒu 没有 duì 对 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 yù cè 预测， dàn shì 但是 tā 它 chéng rèn 承认 dōng dào zhǔ 东道主 huì 会 shì 是 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 zhōng ài 钟爱。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： ná pò lún 拿破仑 xiě gěi 写给 qíng rén 情人 de 的 qíng shū 情书 shì 是： qiān bǎi 千百 wàn cì wěn 万次吻， shèn zhì 甚至 wěn 吻 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
ér 而 wēng dì nà 翁蒂娜 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 duì 对 cóng xiǎo 从小 mù wǎn 木碗 lǐ 里 jiāng 将 qīng dòu 青豆 yǎo 舀 dào 到 dà diǎn 大点 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 de 的 yóu xì 游戏 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhōu Ēn lái 周恩来 duì 对 xīn sì jūn 新四军 de 的 zǔ jiàn 组建 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献， qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
ér 而 lǎo bǎn 老板 zé 则 yīng gāi 应该 jí zǎo 及早 xiāo mǐ 消弭 chōng tū 冲突、 qīng tīng 倾听 yuán gōng 员工 de 的 bào yuàn 抱怨、 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 bìng 并 zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 gōng zuò liàng 工作量 hé 和 wán chéng 完成 qī xiàn 期限。
zhōu dūn yí 周敦颐 yǐ 以 sǎ luò 洒落 zì rán 自然 wèi 为 biǎo zhēng 表征 de 的 jìng jiè 境界 zhuī qiú 追求， jì shì 既是 duì 对 xīn líng 心灵 de 的 ān dùn 安顿， yě 也 shì 是 duì 对 xiàn shí 现实 de 的 táo dùn 逃遁。
ér 而 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 kě néng 可能 jiù shì 就是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 fù fāng 复方 yí 胰 dǎo 导 sù 素 de 的， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 pú tao táng 葡萄糖。
zhōu rì 周日 wǔ cān 午餐 shì 是 yī 一 dùn 顿 chuán tǒng 传统 de 的 dà cān 大餐， yì bān 一般 yǒu 有 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜， rú 如 hú 葫 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜。 fàn hòu 饭后， tā men 他们 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 bù dīng 布丁。
yì xiē 一些 rén 人 jī hū bù 几乎不 zūn shǒu 遵守 chǒng wù 宠物 zhí zhào 执照 yǒu guān 有关 zhù shè 注射 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗 de 的 yāo qiú 要求； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 fā shè 发射 dì bā 第八 kē 颗 běi dǒu 北斗 dǎo háng 导航 wèi xīng 卫星。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 jiāng 将 tā men de 他们的 xìng qǔ xiàng 性取向 bǎo mì 保密， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， zé 则 jué 决 dìng chū 定出 guì 柜。
zhèng fǔ 政府 qū xiàng 趋向 yú tóng 于同 nà xiē 那些 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 shì tàn xìng 试探性 de 的 tán pàn 谈判。
ér 而 yīng yǔ 英语 guān xi 关系 fēn jù 分句 yīn 因 zǔ chéng 组成 cè lüè 策略 de 的 bù tóng 不同 jīng cháng 经常 wéi bèi 违背 cóng 从 hòu jǐng 后景 dào 到 tú xíng 图形 xìn xī 信息 biān pái 编排 yuán zé 原则， hàn yǔ 汉语 zé 则 hěn shǎo 很少 wéi bèi 违背 cǐ 此 yuán zé 原则；
zhèng fǔ 政府 hái 还 tuī jiàn 推荐， xué xiào 学校 yào 要 jiàn lì 建立 gé lí 隔离 xíng 型 shè shī 设施， huàn bìng 患病 ér tóng 儿童 néng 能 zhù sù 住宿 yǐ 以 yù fáng 预防 tā men 他们 zài 在 fǎn jiā 返家 qián 前 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jì shù 技术， zhì zào 制造 è yì 恶意 de 的 chéng xù 程序 — — zhè shì 这是 wú fǎ 无法 huí bì 回避 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 jì shù 技术 yí dàn 一旦 chū lú 出炉， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 yòng yú 用于 xié è 邪恶 mù dì 目的。
zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 liǎng gè 两个 kùn nan 困难 xiǎn shì 显示 shōu yóu 收油 gōng zuò 工作 yǒu 有 duō 多 jiān nán 艰难。 zhōu rì 周日， zài 在 lián jiē 连接 wěn dìng 稳定 zhī qián 之前， gōng chéng shī 工程师 men 们 běn néng 本能 jiāng 将 xiǎo liàng 小量 de 的 lòu yóu 漏油 xī 吸 huí dào 回到 yóu lún 油轮 zhōng 中， dàn shì 但是 guǎn dào 管道 què 却 bèi 被 yí 移 chú le 除了。
yì xiē 一些 rén 人 tàn suǒ 探索 wēi guān shì jiè 微观世界 shì 是 wèi le 为了 kē xué 科学 mù dì 目的， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú 比如 LaurieKnight ， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 wēi guān shì jiè 微观世界 zhōng 中 xiàng 像 Àì lì sī 爱丽丝 yí yàng 一样 lì xiǎn 历险。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子