ประโยคภาษาจีน- 一些中国军事家给出解释激发美国对这项宏伟计划的敏感中文句子 (92720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 jūn shì jiā 军事家 gěi chū 给出 jiě shì 解释： jī fā 激发 měi guó 美国 duì 对 zhè xiàng 这项 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 mǐn gǎn 敏感。
Some Chinese strategists offer an explanation for that have so inflamed US sensitivities that fits this grand design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 máo dùn 矛盾 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号， biǎo míng 表明 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 mó cā 磨擦 jiāng huì 将会 jiā jù 加剧。
yì xiē 一些 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率 zhè gè yuè 这个月 zì cóng 自从 jīn róng wēi jī 金融危机 dǐng fēng 顶峰 wéi zhǐ 为止 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 20 guó 国 jí tuán 集团 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zhǎng 涨 xī 息 de 的 guó jiā 国家 nuó wēi 挪威 zhè 这 zhōu yě 周也 gēn suí 跟随 qí hòu 其后 .
zhōu wéi 周围 yuān wěi huā 鸢尾花 shèng kāi 盛开， bú yòng 不用 duō jiǔ 多久， xūn yī cǎo 薰衣草 gāi 该 dēng chǎng 登场 le 了。 mì fēng 蜜蜂 zài 在 mù dì 墓地 jiān 间 wēng wēng 嗡嗡 fēi wǔ 飞舞。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cóng 从 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǐ zhōng 始终 gāo jǔ 高举 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 wěi dà 伟大 qí zhì 旗帜， wèi 为 shí xiàn 实现 mín zú 民族 zhèn xīng 振兴、 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 shì 是 yí gè 一个 àn zhào 按照 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 gé mìng 革命 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 dǎng 党。
zhèng fǔ 政府 cè shì 测试 biǎo míng 表明 gāi chǎng 该厂 jī hū méi yǒu 几乎没有 èr è yīng 二恶英 jí qí tā 及其他 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放。
ér 而 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项： 1998 nián 年 zhēn duì 针对 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 bào zhá àn 爆炸案。 zài 在 nà cì 那次 shì jiàn 事件 zhōng 中 224 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ qiān 数千 rén 人 shòu shāng 受伤。
yì xiē 一些 wèi 为 zhì zào 制造 sù liào 塑料 huó 和 huà féi 化肥 tí gōng 提供 yuán cái liào 原材料 de 的 shí huà 石化 xiàng mù 项目 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī jīn 资金 yā lì 压力。
zhōu xiǎo chuān 周小川 shuō 说 tā 他 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yòng 用 yóu 由 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 suǒ 所 jiān guǎn 监管 de 的 yì lǎn zi 一揽子 huò bì 货币 lái 来 dài tì 代替 měi yuán 美元。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
ér 而 měi lián 美联 chǔ réng 储仍 jī hū 几乎 wú dòng yú zhōng 无动于衷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 kè fú 克服。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
zhōng guó 中国 nèi dì 内地 qīng chūn 青春 ǒu xiàng jù 偶像剧 wèi lái 未来 jiāng 将 zài 在 tí cái 题材 nèi róng 内容 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 duō yàng huà 多样化 huó 和 tiē jìn xìng 贴近性， zhì zuò 制作 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良， bìng 并 yōng yǒu 拥有 jiào 较 gāo 高 de 的 shōu shì lǜ 收视率。
ér 而 bèi jǐng 背景， shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 wǒ men 我们 yòng 用 jīng shén 精神 huí móu 回眸 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhōng guó jūn shì 中国军事 zhuān jiā 专家 yáng yì 杨毅 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 gào su 告诉 zhōng xīn shè 中新社， suī rán 虽然 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 ràng bù 让步。
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。
zhōu rì 周日 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 běi jí 北极 yǒng 永 dòng 冻 tǔ rǎng 土壤 jiě dòng 解冻 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yǎng huà yà dàn 氧化亚氮， sú chēng 俗称 xiào 笑 qì 气。 zhè zhǒng 这种 wēn shì qì tǐ 温室气体 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gòng xiàn 贡献 yì bān 一般 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 hū shì 忽视。
yì xiē 一些 rén 人 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 le 了 hàn yǔ 汉语 yǐ hòu 以后 bù 不 jīng 经 bù jué 不觉 de 地 “ hàn huà 汉化 ” le 了， yǔ yán 语言 duì 对 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhōu rì 周日 zǎo shang 早上， pái duì 排队 yǐng yìn 影印 dàng àn 档案 de 的 rén 人 dà duō 大多 shì 是 Ān dì sī 安地斯 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔， duō shù 多数 dōu 都 shì zài 是在 rěn nài 忍耐 le 了 cháng dá 长达 shǔ rì 数日 de 的 gōng chē 公车 zhī lǚ 之旅 zhì cǐ 至此。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为， dāng 当 12 gè 个 chéng shì 城市 míng nián 明年 jǔ bàn 举办 shì fǒu 是否 xuǎn jǔ 选举 shì zhǎng 市长 de 的 gōng tóu 公投 shí 时， quán lì 权力 xià fàng 下放 xiàng mù 项目 yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
zhōu rì 周日， xí jìn píng 习近平 hé 和 bài dēng 拜登 dǎ pò 打破 le 了 wài jiāo 外交 guàn lì 惯例， yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn shì 都江堰市 cān guān 参观。 2008 nián 年 sì chuān 四川 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 shí 时， dū jiāng yàn 都江堰 shì 是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
yì xiē 一些 rén 人 rú shì zhòng fù 如释重负， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 jiāo huì 教会， shēng mìng 生命 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 Ào dà lì yà 澳大利亚 yī xué huì 医学会 chéng yuán 成员 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jí qí 及其 cāng cù 仓促 de 的 tōng guò 通过 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yī liáo jì 医疗系 tǒng 统 de 的 bì bìng 弊病 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 měi róng 美容 zhěng xíng wài kē 整形外科。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
zhōu mò 周末 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zhāo dài 招待 péng you 朋友。
zhōng guó 中国 yìn 印 róng rù 融入 le 了 zhuàn kè 篆刻， shū fǎ 书法， měi shù 美术 huó 和 shī gē 诗歌 yuán sù 元素。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 shuō 说 duì 对 sā niào 撒尿 lái shuō 来说 dūn 蹲 zī 姿 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 zì rán 自然 de 的 zī shì 姿式。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 máo dùn 矛盾 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号， biǎo míng 表明 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 mó cā 磨擦 jiāng huì 将会 jiā jù 加剧。
yì xiē 一些 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率 zhè gè yuè 这个月 zì cóng 自从 jīn róng wēi jī 金融危机 dǐng fēng 顶峰 wéi zhǐ 为止 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 20 guó 国 jí tuán 集团 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zhǎng 涨 xī 息 de 的 guó jiā 国家 nuó wēi 挪威 zhè 这 zhōu yě 周也 gēn suí 跟随 qí hòu 其后 .
zhōu wéi 周围 yuān wěi huā 鸢尾花 shèng kāi 盛开， bú yòng 不用 duō jiǔ 多久， xūn yī cǎo 薰衣草 gāi 该 dēng chǎng 登场 le 了。 mì fēng 蜜蜂 zài 在 mù dì 墓地 jiān 间 wēng wēng 嗡嗡 fēi wǔ 飞舞。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cóng 从 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǐ zhōng 始终 gāo jǔ 高举 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 wěi dà 伟大 qí zhì 旗帜， wèi 为 shí xiàn 实现 mín zú 民族 zhèn xīng 振兴、 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 shì 是 yí gè 一个 àn zhào 按照 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 gé mìng 革命 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 dǎng 党。
zhèng fǔ 政府 cè shì 测试 biǎo míng 表明 gāi chǎng 该厂 jī hū méi yǒu 几乎没有 èr è yīng 二恶英 jí qí tā 及其他 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放。
ér 而 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项： 1998 nián 年 zhēn duì 针对 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 bào zhá àn 爆炸案。 zài 在 nà cì 那次 shì jiàn 事件 zhōng 中 224 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ qiān 数千 rén 人 shòu shāng 受伤。
yì xiē 一些 wèi 为 zhì zào 制造 sù liào 塑料 huó 和 huà féi 化肥 tí gōng 提供 yuán cái liào 原材料 de 的 shí huà 石化 xiàng mù 项目 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī jīn 资金 yā lì 压力。
zhōu xiǎo chuān 周小川 shuō 说 tā 他 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yòng 用 yóu 由 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 suǒ 所 jiān guǎn 监管 de 的 yì lǎn zi 一揽子 huò bì 货币 lái 来 dài tì 代替 měi yuán 美元。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
ér 而 měi lián 美联 chǔ réng 储仍 jī hū 几乎 wú dòng yú zhōng 无动于衷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 kè fú 克服。
zhōu nián 周年 huì yǎn 汇演 zhī 之 rì qī 日期 jí 及 yǎn chū dì diǎn 演出地点， jiàng yú 将于 shāo hòu 稍后 gōng bù 公布。
zhōng guó 中国 nèi dì 内地 qīng chūn 青春 ǒu xiàng jù 偶像剧 wèi lái 未来 jiāng 将 zài 在 tí cái 题材 nèi róng 内容 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 duō yàng huà 多样化 huó 和 tiē jìn xìng 贴近性， zhì zuò 制作 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良， bìng 并 yōng yǒu 拥有 jiào 较 gāo 高 de 的 shōu shì lǜ 收视率。
ér 而 bèi jǐng 背景， shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 wǒ men 我们 yòng 用 jīng shén 精神 huí móu 回眸 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhōng guó jūn shì 中国军事 zhuān jiā 专家 yáng yì 杨毅 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 gào su 告诉 zhōng xīn shè 中新社， suī rán 虽然 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 bù néng 不能 ràng bù 让步。
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。
zhōu rì 周日 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 běi jí 北极 yǒng 永 dòng 冻 tǔ rǎng 土壤 jiě dòng 解冻 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yǎng huà yà dàn 氧化亚氮， sú chēng 俗称 xiào 笑 qì 气。 zhè zhǒng 这种 wēn shì qì tǐ 温室气体 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gòng xiàn 贡献 yì bān 一般 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 hū shì 忽视。
yì xiē 一些 rén 人 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 le 了 hàn yǔ 汉语 yǐ hòu 以后 bù 不 jīng 经 bù jué 不觉 de 地 “ hàn huà 汉化 ” le 了， yǔ yán 语言 duì 对 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhōu rì 周日 zǎo shang 早上， pái duì 排队 yǐng yìn 影印 dàng àn 档案 de 的 rén 人 dà duō 大多 shì 是 Ān dì sī 安地斯 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔， duō shù 多数 dōu 都 shì zài 是在 rěn nài 忍耐 le 了 cháng dá 长达 shǔ rì 数日 de 的 gōng chē 公车 zhī lǚ 之旅 zhì cǐ 至此。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为， dāng 当 12 gè 个 chéng shì 城市 míng nián 明年 jǔ bàn 举办 shì fǒu 是否 xuǎn jǔ 选举 shì zhǎng 市长 de 的 gōng tóu 公投 shí 时， quán lì 权力 xià fàng 下放 xiàng mù 项目 yīng gāi 应该 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
zhōu rì 周日， xí jìn píng 习近平 hé 和 bài dēng 拜登 dǎ pò 打破 le 了 wài jiāo 外交 guàn lì 惯例， yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn shì 都江堰市 cān guān 参观。 2008 nián 年 sì chuān 四川 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 shí 时， dū jiāng yàn 都江堰 shì 是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
yì xiē 一些 rén 人 rú shì zhòng fù 如释重负， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 jiāo huì 教会， shēng mìng 生命 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 Ào dà lì yà 澳大利亚 yī xué huì 医学会 chéng yuán 成员 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jí qí 及其 cāng cù 仓促 de 的 tōng guò 通过 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yī liáo jì 医疗系 tǒng 统 de 的 bì bìng 弊病 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 měi róng 美容 zhěng xíng wài kē 整形外科。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
zhōu mò 周末 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zhāo dài 招待 péng you 朋友。
zhōng guó 中国 yìn 印 róng rù 融入 le 了 zhuàn kè 篆刻， shū fǎ 书法， měi shù 美术 huó 和 shī gē 诗歌 yuán sù 元素。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 shuō 说 duì 对 sā niào 撒尿 lái shuō 来说 dūn 蹲 zī 姿 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 zì rán 自然 de 的 zī shì 姿式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子