ประโยคภาษาจีน- 一些人对时间的理解是基于逻辑和已知的物理学定律而其中一些纯粹只是出于方便省事以及来自听起来合理的假设中文句子 (93348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 duì 对 shí jiān 时间 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jī yú 基于 luó ji 逻辑 hé 和 yǐ zhī 已知 de 的 wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 fāng biàn 方便 shěng shì 省事 yǐ jí 以及 lái zì 来自 tīng qi lai 听起来 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设。
Some of our understanding of time is based on logic and the known laws of physics, but some of it is based purely on convenience and reasonable-sounding assumptions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 IT zhì lǐ 治理 kàn chéng 看成 duì 对 IT jì huà 计划 de 的 “ mìng lìng 命令 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 yìng yòng 应用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 lǎo dà gē 老大哥 fāng fǎ 方法 de 的 gōng sī 公司 jī zhì 机制。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhèng fǔ 政府 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构， tā 它 yǔn xǔ 允许 dé guó 德国 guó jiā yín xíng 国家银行 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 qí 其 lái zì 来自 nà xiē 那些 yín háng 银行 de 的 piào jù 票据， nà xiē 那些 yín háng 银行 yīn wèi 因为 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 shī líng 失灵 ér 而 bù kě néng 不可能 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 zhè 这 yī 一 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作， xiān qǐ 掀起 héng yáng 衡阳 cān yǐn 餐饮 jiè 界 10 duō 多 wàn 万 cān yǐn 餐饮 rén 人 hóng yáng 弘扬 xiāng cài 湘菜 wén huà 文化， rè ài 热爱 yàn chéng 雁城 de 的 rè chén 热忱。
zhèng fǔ 政府 tōng xùn shè 通讯社 xīn huá shè 新华社 chēng 称， zhè shì 这是 jǐ 几 nián nèi 年内 lǐng dǎo céng 领导层 shǒu cì 首次 guǎng fàn 广泛 de 地 dǐ zhì 抵制 dī sú 低俗 wén huà 文化 bìng jiāng 并将 tā 它 chēng wéi 称为 “ xīn 新 dào dé 道德 yùn dòng 运动 ” 。
ér 而 sà tè 萨特 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
zhōu rì 周日， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 shí 十 liù shì 六世 fā bù 发布 qí 其 jīn nián 今年 de 的 fù huó jié 复活节 wén gào 文告， qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 jí 及 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hé píng 和平， bìng 并 duì 对 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 lí nàn 罹难 de 的 rì běn 日本 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 shén nóng jià 神农架 lì yòng 利用 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， lìng 令 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 guān bì 关闭 shè jì 设计 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， yǐ 以 bào dá 报答 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 de 的 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 diào pèi 调配 yī 一 dà pī 大批 de 的 jī céng 基层 gàn bù 干部 qù 去 tián chōng 填充 yǐng yuàn 影院 de 的 zuò wèi 座位。
ér 而 xuè xiǎo bǎn 血小板 bù zú 不足 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 yū shāng 瘀伤 hé 和 jí 极 yì 易 chū xuè 出血。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 fēng sú 风俗。
zhèng fǔ 政府 gù yōng 雇佣 yī 一 pī 批 gōng rén 工人 kāi gōu 开沟 wā 挖 qú 渠， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 tián mǎn 填满。
ér 而 bèi dào 被盗 míng huà 名画 liú zài 留在 dào zéi 盗贼 shǒu lǐ 手里 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 hěn xiǎo 很小。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zhè ge 这个 yǐn yǐ 引以 wèi 为 nǚ xìng 女性 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 yuán yīn 原因。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
zhōu mò 周末， tā 他 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 xiū xiū bǔ bǔ 修修补补， bǎ 把 jiāo hé bǎn 胶合板 de 的 biān jiǎo liào 边角料 zuò chéng 做成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 xiǎo 小 guì zi 柜子， huò zhě 或者 yòng 用 yì xiē 一些 líng jiàn 零件 bǎ 把 huài le 坏了 de 的 wán jù 玩具 xiū hǎo 修好。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duì wài 对外 zhèng cè fēn xī 政策分析 rén shì 人士 shuō 说， xīn 新 zǒng tǒng 总统 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiāng 将 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 jiān nán 艰难 tiǎo zhàn 挑战。
yì xiē 一些 rén 人 jīng lì 经历 le 了 20 huò zhě 或者 30 nián 年 dōu 都 méi yǒu 没有 dá dào 达到 rén shēng 人生 de 的 dǐ xiàn 底线， dāng 当 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 huí xiǎng 回想 shí 时， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们 nà 那 cán hái 残骸 bān 般 de 的 guò qù 过去。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zhōu 周 zhèng lóng 正龙 shèn zhì 甚至 shēng chēng 声称 yào 要 qīn zì 亲自 dǎ sǐ 打死 yī 一 zhǐ 只 huá nán hǔ 华南虎 tuō 拖 dào 到 běi jīng 北京 lái 来 gěi 给 dà jiā 大家 kàn 看。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 míng bai 明白 zhè xiē 这些。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǔ 与 hé shang 和尚 tōu qíng 偷情 de 的 nǚ rén 女人。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hái 还 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 yīn xiǎn 阴险： jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi 设备 qǐ yè 企业 duì 对 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 fā xiàn 发现， xī fāng rén 西方人 bìng 并 méi yǒu 没有 tā men 它们 xī wàng 希望 de 的 nà me duō 那么多 zhí de 值得 xué xí 学习 de 的 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhì 志 guài 怪 chuán qí xiǎo shuō 传奇小说 de 的 chuàng zuò 创作， rú 如 hé chù 何处 lǐ yǔ guài 理语怪 chuán tǒng 传统 yǔ 与 zhuāng zhòng 庄重 yǎ zhèng 雅正 de 的 rú jiào 儒教 de 的 guān xi 关系， shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 bù róng 不容 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
ér 而 zài 载 yín zài tóng 银载铜 hòu 后 jié jīng shuǐ 结晶水、 fèi 沸 shí shuǐ 石水 hé 和 jié gòu 结构 shuǐ 水 de 的 shī qù 失去 wēn dù 温度 lüè yǒu 略有 tí gāo 提高。
zhèng cè 政策 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 lín shí 临时 jué dìng 决定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 IT zhì lǐ 治理 kàn chéng 看成 duì 对 IT jì huà 计划 de 的 “ mìng lìng 命令 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 yìng yòng 应用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 lǎo dà gē 老大哥 fāng fǎ 方法 de 的 gōng sī 公司 jī zhì 机制。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhèng fǔ 政府 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构， tā 它 yǔn xǔ 允许 dé guó 德国 guó jiā yín xíng 国家银行 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 qí 其 lái zì 来自 nà xiē 那些 yín háng 银行 de 的 piào jù 票据， nà xiē 那些 yín háng 银行 yīn wèi 因为 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 shī líng 失灵 ér 而 bù kě néng 不可能 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 zhè 这 yī 一 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作， xiān qǐ 掀起 héng yáng 衡阳 cān yǐn 餐饮 jiè 界 10 duō 多 wàn 万 cān yǐn 餐饮 rén 人 hóng yáng 弘扬 xiāng cài 湘菜 wén huà 文化， rè ài 热爱 yàn chéng 雁城 de 的 rè chén 热忱。
zhèng fǔ 政府 tōng xùn shè 通讯社 xīn huá shè 新华社 chēng 称， zhè shì 这是 jǐ 几 nián nèi 年内 lǐng dǎo céng 领导层 shǒu cì 首次 guǎng fàn 广泛 de 地 dǐ zhì 抵制 dī sú 低俗 wén huà 文化 bìng jiāng 并将 tā 它 chēng wéi 称为 “ xīn 新 dào dé 道德 yùn dòng 运动 ” 。
ér 而 sà tè 萨特 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
zhōu rì 周日， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 shí 十 liù shì 六世 fā bù 发布 qí 其 jīn nián 今年 de 的 fù huó jié 复活节 wén gào 文告， qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 jí 及 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hé píng 和平， bìng 并 duì 对 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 lí nàn 罹难 de 的 rì běn 日本 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 shén nóng jià 神农架 lì yòng 利用 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， lìng 令 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 guān bì 关闭 shè jì 设计 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， yǐ 以 bào dá 报答 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 de 的 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 diào pèi 调配 yī 一 dà pī 大批 de 的 jī céng 基层 gàn bù 干部 qù 去 tián chōng 填充 yǐng yuàn 影院 de 的 zuò wèi 座位。
ér 而 xuè xiǎo bǎn 血小板 bù zú 不足 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 yū shāng 瘀伤 hé 和 jí 极 yì 易 chū xuè 出血。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 fēng sú 风俗。
zhèng fǔ 政府 gù yōng 雇佣 yī 一 pī 批 gōng rén 工人 kāi gōu 开沟 wā 挖 qú 渠， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 tián mǎn 填满。
ér 而 bèi dào 被盗 míng huà 名画 liú zài 留在 dào zéi 盗贼 shǒu lǐ 手里 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 hěn xiǎo 很小。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zhè ge 这个 yǐn yǐ 引以 wèi 为 nǚ xìng 女性 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 yuán yīn 原因。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
zhōu mò 周末， tā 他 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 xiū xiū bǔ bǔ 修修补补， bǎ 把 jiāo hé bǎn 胶合板 de 的 biān jiǎo liào 边角料 zuò chéng 做成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 xiǎo 小 guì zi 柜子， huò zhě 或者 yòng 用 yì xiē 一些 líng jiàn 零件 bǎ 把 huài le 坏了 de 的 wán jù 玩具 xiū hǎo 修好。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duì wài 对外 zhèng cè fēn xī 政策分析 rén shì 人士 shuō 说， xīn 新 zǒng tǒng 总统 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiāng 将 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 jiān nán 艰难 tiǎo zhàn 挑战。
yì xiē 一些 rén 人 jīng lì 经历 le 了 20 huò zhě 或者 30 nián 年 dōu 都 méi yǒu 没有 dá dào 达到 rén shēng 人生 de 的 dǐ xiàn 底线， dāng 当 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 huí xiǎng 回想 shí 时， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们 nà 那 cán hái 残骸 bān 般 de 的 guò qù 过去。
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zhōu 周 zhèng lóng 正龙 shèn zhì 甚至 shēng chēng 声称 yào 要 qīn zì 亲自 dǎ sǐ 打死 yī 一 zhǐ 只 huá nán hǔ 华南虎 tuō 拖 dào 到 běi jīng 北京 lái 来 gěi 给 dà jiā 大家 kàn 看。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 míng bai 明白 zhè xiē 这些。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǔ 与 hé shang 和尚 tōu qíng 偷情 de 的 nǚ rén 女人。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hái 还 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 yīn xiǎn 阴险： jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi 设备 qǐ yè 企业 duì 对 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 fā xiàn 发现， xī fāng rén 西方人 bìng 并 méi yǒu 没有 tā men 它们 xī wàng 希望 de 的 nà me duō 那么多 zhí de 值得 xué xí 学习 de 的 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhì 志 guài 怪 chuán qí xiǎo shuō 传奇小说 de 的 chuàng zuò 创作， rú 如 hé chù 何处 lǐ yǔ guài 理语怪 chuán tǒng 传统 yǔ 与 zhuāng zhòng 庄重 yǎ zhèng 雅正 de 的 rú jiào 儒教 de 的 guān xi 关系， shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 bù róng 不容 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
ér 而 zài 载 yín zài tóng 银载铜 hòu 后 jié jīng shuǐ 结晶水、 fèi 沸 shí shuǐ 石水 hé 和 jié gòu 结构 shuǐ 水 de 的 shī qù 失去 wēn dù 温度 lüè yǒu 略有 tí gāo 提高。
zhèng cè 政策 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 lín shí 临时 jué dìng 决定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子