ประโยคภาษาจีน- 一些人将治理看成对计划的命令和控制其他人认为它是实现了应用自顶向下的约束条件的老大哥方法的公司机制中文句子 (93352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 IT zhì lǐ 治理 kàn chéng 看成 duì 对 IT jì huà 计划 de 的 “ mìng lìng 命令 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 yìng yòng 应用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 lǎo dà gē 老大哥 fāng fǎ 方法 de 的 gōng sī 公司 jī zhì 机制。
Some see IT governance as "command and control" over IT initiatives; others consider it a corporate mechanism that implements a big brother approach to apply top-down constraints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 hái 还 xīng jiàn 兴建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 pí gé 皮革 pí cǎo 皮草 jiāo yì zhōng xīn 交易中心， gǔ lì 鼓励 chuàng yè zhě 创业者 men 们 kāi tuò 开拓 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhèng fǔ 政府 hái 还 tuī jiàn 推荐， xué xiào 学校 yào 要 jiàn lì 建立 gé lí 隔离 xíng 型 shè shī 设施， huàn bìng 患病 ér tóng 儿童 néng 能 zhù sù 住宿 yǐ 以 yù fáng 预防 tā men 他们 zài 在 fǎn jiā 返家 qián 前 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散。
zhèng fǔ 政府 tòu lù 透露， yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yīn 官因 jiàn dié zuì 间谍罪 bèi bǔ 被捕。
zhōng guó 中国 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 xiǎo 小 bǎo cūn 堡村 shàng shàng 上上 měi shù guǎn 美术馆；
ér 而 měng gǔ 蒙古 de 的 shǒu dū 首都 wèi yú 位于 gē bì 戈壁 de 的 běi bù 北部， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 fǎng fú 仿佛 nán bù 南部 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 bìng rù 并入 zhōng guó 中国 le 了 yí yàng 一样。
zhōu cháo 周朝 yǔ 与 lǔ guó 鲁国 qí 其 guó qíng 国情 jiān 间 de 的 chā yì xìng 差异性， shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， suǒ yǐ 所以， zài 在 zhì lǐ 治理 shàng 上 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 cái 才 duì 对。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 fù shǔ 附属 shèng jīng 盛京 yī yuàn 医院 bìng 病 lǐ kē 理科；
zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yóu 铀 yǐ hòu 以后 de 的 rèn hé 任何 huà xué yuán sù 化学元素（ yuán zǐ xù shù 原子序数 dà yú 大于 92 ）。
ér 而 xuè qiú 血球 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 gài 钙 lín 磷 bǐ 比 zài 在 zǔ 组 yǔ 与 zǔ 组 zhī jiān 之间 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现 bù tóng 不同。
zhōng guó 中国 nán chāng 南昌， 6 yuè 月 18 rì 日： zhōng guó 中国 zài 在 LED zhào míng 照明 jì shù 技术 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 tū pò 突破， bìng 并 dǎ pò 打破 le 了 fā dá guó jiā 发达国家 duì 对 zuì xīn jì shù 最新技术 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 duì 对 qí 其 cái shuì 财税 zhèng cè 政策 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， yīn 因 zhè xiē 这些 huì 会 wēi xié 威胁 jīng jì 经济 hé 和 jiù yè 就业。
ér 而 xī fēng 西峰 yóu tián 油田 shì 是 pén dì 盆地 zài 在 cháng 长 8 yóu céng 油层 duàn 段 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 yì dūn jí 亿吨级 dà 大 yóu tián 油田。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 tiān rán 天然 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 zhōng 中， bù tóng 不同 de 的 chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 kǎo 栲 shù yè 树叶 de 的 zhòng liàng 重量 sǔn shī 损失 hé 和 yǎng fèn 养分 shì fàng 释放。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， fēng diàn chǎng 风电厂 jiù 就 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法， shǐ 使 zì shēn 自身 tuō lí 脱离 fēng lì 风力 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 tè zhì 特质。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 rén shì 人士 de 的 hǎo 好 pǐn xìng 品性 yě 也 kě néng 可能 yīn 因 bàn gōng shì 办公室 ér 而 jìn gù 禁锢 hé 和 niǔ qū 扭曲。
yì xiē 一些 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 qīng tīng 倾听， huò 或 xǔ huì 许会 diǎn 点 tóu xiàng 头像 jiē shòu 接受 jì chéng shì shí 既成事实 de 的 yàng zi 样子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 mò mò de 默默地 fǒu rèn 否认 yī shēng 医生 de 的 zhěn duàn 诊断。
zhèng zhì 政治 biàn gé 变革 yāo qiú 要求 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 shèn zhì 甚至 shí cháng 时常 shì 是 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作， yì rú 一如 Ào bā mǎ 奥巴马 huī xià 麾下 shǔ qiān 数千 míng 名 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
zhōu rǔ chāng 周汝昌 “ zhī yàn zhāi 脂砚斋 wèi 为《 hóng lóu mèng 红楼梦》 rén wù shǐ 人物史 xiāng yún 湘云 yuán xíng 原型 ” shuō 说， lì lái 历来 shì 是 hóng xué jiè 红学界 zhēng lùn 争论 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 wú jì kě shī 无计可施， zhǐ dé 只得 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚、 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁， shì tú 试图 zài 在 Ōu 欧 yāng háng 央行 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún zhǎo 寻找 zēng qiáng 增强 EFSF shí lì 实力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shū jí 书籍 de 的 shū juàn 书卷 měi 美 zhèng shì 正是 zài 在 duì 对 zhuāng zhēn 装帧 sù cái 素材 de 的 qiǎo miào 巧妙 hé lǐ 合理 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 le 了 shū jí 书籍 yī 一 zhòng zhì 种质 pǔ sù 朴素 yǎ 雅 zhī měi 之美。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， dà xiàng 大象 de 的 cháng yá 长牙 huì 会 xiàng 像 rén 人 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 zì rán 自然 tuō luò 脱落。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué xiào 学校 de 的 míng chēng 名称 gè yì 各异， gǔ rén 古人 de 的 jiě shì 解释 hù 互 yǒu 有 dǐ wǔ 抵牾， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 “ xiáng 庠、 xù 序、 xué 学、 xiào 校 ” sì 四 yǔ 语 shì 是 shí dài 时代 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí yǔ 词语。
zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 gōng shāng yè 工商业 yǐ 以 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 hé 和 qí tā 其他 jūn shì shè shī 军事设施 wèi 为 yī tuō 依托 ér 而 fā zhǎn 发展。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 jìn liàng 尽量 bǎ 把 jiǎn xīn 减薪 de 的 zhèn tòng 阵痛 kòng zhì 控制 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 zhī nèi 之内。
wèi lěi 味蕾 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 zhe 着 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao 葡萄 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng 香 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dān níng suān 单宁酸 gòu jià 构架。
gù 故「 bā táng 巴塘 shì jiàn 事件」 suī 虽 jǐn 仅 wèi 为 biān chuí 边陲 yī yú 一隅 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn gù 变故， què 却 jìng 竟 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 shēn 深 jù 具 yì yì 意义 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件， shòu dào 受到 dāng shí 当时 cháo yě 朝野 yǔ 与 wǎng hòu 往后 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yí zhì 一致 de 的 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 hái 还 xīng jiàn 兴建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 pí gé 皮革 pí cǎo 皮草 jiāo yì zhōng xīn 交易中心， gǔ lì 鼓励 chuàng yè zhě 创业者 men 们 kāi tuò 开拓 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhèng fǔ 政府 hái 还 tuī jiàn 推荐， xué xiào 学校 yào 要 jiàn lì 建立 gé lí 隔离 xíng 型 shè shī 设施， huàn bìng 患病 ér tóng 儿童 néng 能 zhù sù 住宿 yǐ 以 yù fáng 预防 tā men 他们 zài 在 fǎn jiā 返家 qián 前 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散。
zhèng fǔ 政府 tòu lù 透露， yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yīn 官因 jiàn dié zuì 间谍罪 bèi bǔ 被捕。
zhōng guó 中国 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 xiǎo 小 bǎo cūn 堡村 shàng shàng 上上 měi shù guǎn 美术馆；
ér 而 měng gǔ 蒙古 de 的 shǒu dū 首都 wèi yú 位于 gē bì 戈壁 de 的 běi bù 北部， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 fǎng fú 仿佛 nán bù 南部 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 bìng rù 并入 zhōng guó 中国 le 了 yí yàng 一样。
zhōu cháo 周朝 yǔ 与 lǔ guó 鲁国 qí 其 guó qíng 国情 jiān 间 de 的 chā yì xìng 差异性， shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， suǒ yǐ 所以， zài 在 zhì lǐ 治理 shàng 上 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 cái 才 duì 对。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 fù shǔ 附属 shèng jīng 盛京 yī yuàn 医院 bìng 病 lǐ kē 理科；
zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yóu 铀 yǐ hòu 以后 de 的 rèn hé 任何 huà xué yuán sù 化学元素（ yuán zǐ xù shù 原子序数 dà yú 大于 92 ）。
ér 而 xuè qiú 血球 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 gài 钙 lín 磷 bǐ 比 zài 在 zǔ 组 yǔ 与 zǔ 组 zhī jiān 之间 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现 bù tóng 不同。
zhōng guó 中国 nán chāng 南昌， 6 yuè 月 18 rì 日： zhōng guó 中国 zài 在 LED zhào míng 照明 jì shù 技术 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 tū pò 突破， bìng 并 dǎ pò 打破 le 了 fā dá guó jiā 发达国家 duì 对 zuì xīn jì shù 最新技术 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 duì 对 qí 其 cái shuì 财税 zhèng cè 政策 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， yīn 因 zhè xiē 这些 huì 会 wēi xié 威胁 jīng jì 经济 hé 和 jiù yè 就业。
ér 而 xī fēng 西峰 yóu tián 油田 shì 是 pén dì 盆地 zài 在 cháng 长 8 yóu céng 油层 duàn 段 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 yì dūn jí 亿吨级 dà 大 yóu tián 油田。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 tiān rán 天然 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 zhōng 中， bù tóng 不同 de 的 chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 kǎo 栲 shù yè 树叶 de 的 zhòng liàng 重量 sǔn shī 损失 hé 和 yǎng fèn 养分 shì fàng 释放。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， fēng diàn chǎng 风电厂 jiù 就 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法， shǐ 使 zì shēn 自身 tuō lí 脱离 fēng lì 风力 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 tè zhì 特质。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 rén shì 人士 de 的 hǎo 好 pǐn xìng 品性 yě 也 kě néng 可能 yīn 因 bàn gōng shì 办公室 ér 而 jìn gù 禁锢 hé 和 niǔ qū 扭曲。
yì xiē 一些 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 qīng tīng 倾听， huò 或 xǔ huì 许会 diǎn 点 tóu xiàng 头像 jiē shòu 接受 jì chéng shì shí 既成事实 de 的 yàng zi 样子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 mò mò de 默默地 fǒu rèn 否认 yī shēng 医生 de 的 zhěn duàn 诊断。
zhèng zhì 政治 biàn gé 变革 yāo qiú 要求 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 shèn zhì 甚至 shí cháng 时常 shì 是 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作， yì rú 一如 Ào bā mǎ 奥巴马 huī xià 麾下 shǔ qiān 数千 míng 名 pí bèi bù kān 疲惫不堪 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
zhōu rǔ chāng 周汝昌 “ zhī yàn zhāi 脂砚斋 wèi 为《 hóng lóu mèng 红楼梦》 rén wù shǐ 人物史 xiāng yún 湘云 yuán xíng 原型 ” shuō 说， lì lái 历来 shì 是 hóng xué jiè 红学界 zhēng lùn 争论 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhèng zhì jiā 政治家 men 们 wú jì kě shī 无计可施， zhǐ dé 只得 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚、 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁， shì tú 试图 zài 在 Ōu 欧 yāng háng 央行 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún zhǎo 寻找 zēng qiáng 增强 EFSF shí lì 实力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shū jí 书籍 de 的 shū juàn 书卷 měi 美 zhèng shì 正是 zài 在 duì 对 zhuāng zhēn 装帧 sù cái 素材 de 的 qiǎo miào 巧妙 hé lǐ 合理 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 le 了 shū jí 书籍 yī 一 zhòng zhì 种质 pǔ sù 朴素 yǎ 雅 zhī měi 之美。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， dà xiàng 大象 de 的 cháng yá 长牙 huì 会 xiàng 像 rén 人 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 zì rán 自然 tuō luò 脱落。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué xiào 学校 de 的 míng chēng 名称 gè yì 各异， gǔ rén 古人 de 的 jiě shì 解释 hù 互 yǒu 有 dǐ wǔ 抵牾， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 “ xiáng 庠、 xù 序、 xué 学、 xiào 校 ” sì 四 yǔ 语 shì 是 shí dài 时代 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí yǔ 词语。
zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 gōng shāng yè 工商业 yǐ 以 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 hé 和 qí tā 其他 jūn shì shè shī 军事设施 wèi 为 yī tuō 依托 ér 而 fā zhǎn 发展。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 jìn liàng 尽量 bǎ 把 jiǎn xīn 减薪 de 的 zhèn tòng 阵痛 kòng zhì 控制 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 zhī nèi 之内。
wèi lěi 味蕾 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 zhe 着 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao 葡萄 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng 香 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dān níng suān 单宁酸 gòu jià 构架。
gù 故「 bā táng 巴塘 shì jiàn 事件」 suī 虽 jǐn 仅 wèi 为 biān chuí 边陲 yī yú 一隅 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn gù 变故， què 却 jìng 竟 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 shēn 深 jù 具 yì yì 意义 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件， shòu dào 受到 dāng shí 当时 cháo yě 朝野 yǔ 与 wǎng hòu 往后 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yí zhì 一致 de 的 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子