ประโยคภาษาจีน- 周日罗马天主教皇本尼迪克特十六世发布其今年的复活节文告强烈呼吁维护非洲及中东地区的和平并对在海啸中罹难的日本人民表示慰问中文句子 (93412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu rì 周日， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 shí 十 liù shì 六世 fā bù 发布 qí 其 jīn nián 今年 de 的 fù huó jié 复活节 wén gào 文告， qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 jí 及 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hé píng 和平， bìng 并 duì 对 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 lí nàn 罹难 de 的 rì běn 日本 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
Pope Benedict XVI called for peace amid ongoing conflicts in Africa and the Middle East and mentioned the plight of those in Japan during his annual Easter message Sunday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu cháo 周朝 yǔ 与 lǔ guó 鲁国 qí 其 guó qíng 国情 jiān 间 de 的 chā yì xìng 差异性， shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， suǒ yǐ 所以， zài 在 zhì lǐ 治理 shàng 上 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 cái 才 duì 对。
zhōu qī xìng 周期性 chū xiàn 出现 de 的 guān yú 关于 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 jǐng gào 警告 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 hé 和 bēi gě 杯葛 de 的 zhǔ yi 主意 wán 玩。
yì xiē 一些 rén 人 yuàn yì 愿意 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 xiǎo shāng fàn 小商贩 dǎ jiāo dào 打交道， bǐ rú 比如： yà zhōu 亚洲 cài fàn 菜贩， xī là 希腊 miàn bāo shī 面包师 hé 和 xī là 希腊 yú fàn 鱼贩。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 wèi yú 位于 chéng shì 城市 zhèng zhōng 正中 xīn 心， wéi rào 围绕 zhe 着 “ lún fú 轮辐 ” zhuàng 状 de 的 bó wù guǎn 博物馆， bàn gōng shì 办公室 huó 和 jiǔ diàn 酒店。
zhōu mò 周末 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 huí jiā 回家 shí 时， zǒu guò 走过 yī 一 duàn 段 shān lù 山路 hòu 后， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 lái dào 来到 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边。
ér 而 xuè shuān zhèng 血栓症（ yì cháng 异常 xuè kuài 血块 de 的 xíng chéng 形成） zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè diǎn 这点， hòu zhě 后者 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yà rè dài 亚热带 luǒ lù 裸露 yán róng 岩溶 qū 区 tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， yòu chēng 又称 shí shān 石山 tǔ rǎng 土壤。
yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心 wéi yuē 违约 kě néng 可能 zài 在 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 xiàng 像 2008 nián 年 nà yàng de 那样的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 guó kù quàn 国库券 “ xuē fà 削发 ” dǎo zhì 导致 zhuī jiā 追加 bǎo zhèng jīn 保证金。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 cháng cháng 尝尝 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 zī wèi 滋味， tóng shí 同时 biǎo míng 表明 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 duì 对 tā men de 他们的 jiān dìng 坚定 de 的 lì chǎng 立场。
ér 而 xī fāng jīng jì 西方经济 shì chǎng 市场 de 的 dī mí 低迷 jiāng 将 gěi 给 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 fù 副 gòng chǎn dǎng 共产党 wán shèng 完胜 de 的 huà juǎn 画卷 shàng 上 chuō 戳 chū 出 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 kū long 窟窿， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè 这 2012 huàn jiè 换届 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 tiān rán 天然 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 zhōng 中， bù tóng 不同 de 的 chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 kǎo 栲 shù yè 树叶 de 的 zhòng liàng 重量 sǔn shī 损失 hé 和 yǎng fèn 养分 shì fàng 释放。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
zhōu mò 周末 zhè tiān 这天， 19 wèi 位 shēn zhuó 身着 hūn shā 婚纱 de 的 gū niang 姑娘 zǒu zài 走在 xī rǎng 熙攘 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头， bú guò 不过， qí zhōng 其中 yě 也 bù fá 不乏 jǐ wèi 几位 nán shì 男士 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相， wén rén mò kè 文人墨客 dōu 都 yǔ 与 jiǔ 酒 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 bù jiě zhī yuán 不解之缘， yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 jīn jīn lè dào 津津乐道。
zhōu jié lún 周杰伦 - qīng huā cí 青花瓷 gāng qín 钢琴 bǎn 版。
zhōng guó 中国 lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为， qín shǐ huáng 秦始皇 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tǒng yī 统一 quán guó 全国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， jū 据 tuī cè 推测， tā 他 zài 在 gōng yuán qián 公元前 246 nián 年 dēng jī 登基， jǐn jǐn 仅仅 13 suì 岁。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo dá 表达 le 了 dān yōu 担忧 , qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jūn duì 军队 — — zhí dào 直到 mù bā lā kè 穆巴拉克 zuì zhōng 最终 xià tái 下台， jūn duì 军队 yě 也 zhàn 站 zài 在 biān xiàn 边线 wài 外， cóng wèi 从未 jiè rù 介入 — — tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 qǔ xiāo 取消 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 wǔ yī 五一 jià qī 假期。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 shì 是 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 hěn 很 yǒu qù 有趣， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xī yān 吸烟 kě yǐ 可以 tí shén 提神。
ér 而 gāi 该 nán zǐ 男子 zài yòng 在用 jiù hù chē 救护车 zhuǎn yí 转移 dào 到 yī yuàn 医院 hòu 后， bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
ér 而 pín 贫 yǎng 痒 yǎng 氧 de 的 shuǐ 水 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qiē sà pí kè wān 切萨皮克湾 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 le 了。
zhōu jìn 周进 fǔ mō 抚摸 zhe 着 nà 那 mén kuàng 门框， xīn xiǎng 心想： “ jīn shēng jīn shì 今生今世 zài yě 再也 bú huì 不会 kuà 跨 zhè 这 mén kǎn 门槛 le 了。 ” yì shí 一时 bēi cóng zhōng lái 悲从中来， gěng yè 哽咽 zhe 着 bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好。
ér 而 zhào chéng 赵成 wǎn jù 婉拒 le 了 hěn duō 很多 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qǐng qiú 请求， xuǎn zé 选择 měi tiān 每天 zhǐ 只 zhuǎn fā 转发 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告。
yì xiē 一些 yī lǎng 伊朗 zhuān jiā 专家 biàn chēng 辩称， Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 jì huà 计划 “ zài 在 zhōng dōng 中东 shè lì 设立 yí gè 一个 wú hé qū 无核区 ” ， zuò wéi 作为 tā 他 tóng 同 5 gè 个 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国 jiā dé 加德 guó 国 huì tán 会谈 tí àn 提案 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi lěi 味蕾 bèi 被 bái qiǎo gǔ 白巧古 lì 力、 yù guì 玉桂 hé 和 kuàng wù 矿物 fěn 粉 wèi dao 味道 lǒng zhào 笼罩 zhe 着， dān níng 单宁 yuán rùn 圆润， jiǔ 酒 tǐ 体 fēng mǎn 丰满。
gù 故《 lì 吏 mín tián 民田 jiā 家 bié 莂》 jù yǒu 具有 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 qì yuē 契约 yǔ 与 shōu shòu 收受 shū 输 nà 纳 de 的 píng zhèng 凭证 huò 或 shōu jù 收据 de 的 shuāng chóng 双重 xìng zhì 性质。
hē hē 呵呵， nà 那 wò gé 沃格 yòu 又 zěn me 怎么 xiàng 向 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng céng 中曾 zāo dào 遭到 kǎo dǎ 拷打、 bèi pò 被迫 zì shā 自杀、 qiǎn sòng 遣送 dào 到 láo gǎi yíng 劳改营， huò shì 或是 bèi 被 pàn 判 nèi bù 内部 liú fàng 流放 bìng 并 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 sǐ qù 死去 de 的 shòu hài zhě 受害者 jiě shì 解释 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhōu cháo 周朝 yǔ 与 lǔ guó 鲁国 qí 其 guó qíng 国情 jiān 间 de 的 chā yì xìng 差异性， shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， suǒ yǐ 所以， zài 在 zhì lǐ 治理 shàng 上 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 cái 才 duì 对。
zhōu qī xìng 周期性 chū xiàn 出现 de 的 guān yú 关于 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 jǐng gào 警告 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 hé 和 bēi gě 杯葛 de 的 zhǔ yi 主意 wán 玩。
yì xiē 一些 rén 人 yuàn yì 愿意 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 xiǎo shāng fàn 小商贩 dǎ jiāo dào 打交道， bǐ rú 比如： yà zhōu 亚洲 cài fàn 菜贩， xī là 希腊 miàn bāo shī 面包师 hé 和 xī là 希腊 yú fàn 鱼贩。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 wèi yú 位于 chéng shì 城市 zhèng zhōng 正中 xīn 心， wéi rào 围绕 zhe 着 “ lún fú 轮辐 ” zhuàng 状 de 的 bó wù guǎn 博物馆， bàn gōng shì 办公室 huó 和 jiǔ diàn 酒店。
zhōu mò 周末 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 huí jiā 回家 shí 时， zǒu guò 走过 yī 一 duàn 段 shān lù 山路 hòu 后， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 lái dào 来到 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边。
ér 而 xuè shuān zhèng 血栓症（ yì cháng 异常 xuè kuài 血块 de 的 xíng chéng 形成） zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè diǎn 这点， hòu zhě 后者 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yà rè dài 亚热带 luǒ lù 裸露 yán róng 岩溶 qū 区 tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， yòu chēng 又称 shí shān 石山 tǔ rǎng 土壤。
yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心 wéi yuē 违约 kě néng 可能 zài 在 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 xiàng 像 2008 nián 年 nà yàng de 那样的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 guó kù quàn 国库券 “ xuē fà 削发 ” dǎo zhì 导致 zhuī jiā 追加 bǎo zhèng jīn 保证金。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 cháng cháng 尝尝 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 zī wèi 滋味， tóng shí 同时 biǎo míng 表明 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 duì 对 tā men de 他们的 jiān dìng 坚定 de 的 lì chǎng 立场。
ér 而 xī fāng jīng jì 西方经济 shì chǎng 市场 de 的 dī mí 低迷 jiāng 将 gěi 给 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 fù 副 gòng chǎn dǎng 共产党 wán shèng 完胜 de 的 huà juǎn 画卷 shàng 上 chuō 戳 chū 出 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 kū long 窟窿， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè 这 2012 huàn jiè 换届 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 tiān rán 天然 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 zhōng 中， bù tóng 不同 de 的 chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 xià 下 yán jiū 研究 le 了 kǎo 栲 shù yè 树叶 de 的 zhòng liàng 重量 sǔn shī 损失 hé 和 yǎng fèn 养分 shì fàng 释放。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位 , bù zú yǐ 不足以 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
zhōu mò 周末 zhè tiān 这天， 19 wèi 位 shēn zhuó 身着 hūn shā 婚纱 de 的 gū niang 姑娘 zǒu zài 走在 xī rǎng 熙攘 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头， bú guò 不过， qí zhōng 其中 yě 也 bù fá 不乏 jǐ wèi 几位 nán shì 男士 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相， wén rén mò kè 文人墨客 dōu 都 yǔ 与 jiǔ 酒 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 bù jiě zhī yuán 不解之缘， yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 jīn jīn lè dào 津津乐道。
zhōu jié lún 周杰伦 - qīng huā cí 青花瓷 gāng qín 钢琴 bǎn 版。
zhōng guó 中国 lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为， qín shǐ huáng 秦始皇 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tǒng yī 统一 quán guó 全国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， jū 据 tuī cè 推测， tā 他 zài 在 gōng yuán qián 公元前 246 nián 年 dēng jī 登基， jǐn jǐn 仅仅 13 suì 岁。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo dá 表达 le 了 dān yōu 担忧 , qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jūn duì 军队 — — zhí dào 直到 mù bā lā kè 穆巴拉克 zuì zhōng 最终 xià tái 下台， jūn duì 军队 yě 也 zhàn 站 zài 在 biān xiàn 边线 wài 外， cóng wèi 从未 jiè rù 介入 — — tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 qǔ xiāo 取消 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 wǔ yī 五一 jià qī 假期。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 shì 是 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦， yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 chōu yān 抽烟 hěn 很 yǒu qù 有趣， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xī yān 吸烟 kě yǐ 可以 tí shén 提神。
ér 而 gāi 该 nán zǐ 男子 zài yòng 在用 jiù hù chē 救护车 zhuǎn yí 转移 dào 到 yī yuàn 医院 hòu 后， bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
ér 而 pín 贫 yǎng 痒 yǎng 氧 de 的 shuǐ 水 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qiē sà pí kè wān 切萨皮克湾 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 le 了。
zhōu jìn 周进 fǔ mō 抚摸 zhe 着 nà 那 mén kuàng 门框， xīn xiǎng 心想： “ jīn shēng jīn shì 今生今世 zài yě 再也 bú huì 不会 kuà 跨 zhè 这 mén kǎn 门槛 le 了。 ” yì shí 一时 bēi cóng zhōng lái 悲从中来， gěng yè 哽咽 zhe 着 bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好。
ér 而 zhào chéng 赵成 wǎn jù 婉拒 le 了 hěn duō 很多 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qǐng qiú 请求， xuǎn zé 选择 měi tiān 每天 zhǐ 只 zhuǎn fā 转发 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告。
yì xiē 一些 yī lǎng 伊朗 zhuān jiā 专家 biàn chēng 辩称， Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 jì huà 计划 “ zài 在 zhōng dōng 中东 shè lì 设立 yí gè 一个 wú hé qū 无核区 ” ， zuò wéi 作为 tā 他 tóng 同 5 gè 个 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国 jiā dé 加德 guó 国 huì tán 会谈 tí àn 提案 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi lěi 味蕾 bèi 被 bái qiǎo gǔ 白巧古 lì 力、 yù guì 玉桂 hé 和 kuàng wù 矿物 fěn 粉 wèi dao 味道 lǒng zhào 笼罩 zhe 着， dān níng 单宁 yuán rùn 圆润， jiǔ 酒 tǐ 体 fēng mǎn 丰满。
gù 故《 lì 吏 mín tián 民田 jiā 家 bié 莂》 jù yǒu 具有 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 qì yuē 契约 yǔ 与 shōu shòu 收受 shū 输 nà 纳 de 的 píng zhèng 凭证 huò 或 shōu jù 收据 de 的 shuāng chóng 双重 xìng zhì 性质。
hē hē 呵呵， nà 那 wò gé 沃格 yòu 又 zěn me 怎么 xiàng 向 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng céng 中曾 zāo dào 遭到 kǎo dǎ 拷打、 bèi pò 被迫 zì shā 自杀、 qiǎn sòng 遣送 dào 到 láo gǎi yíng 劳改营， huò shì 或是 bèi 被 pàn 判 nèi bù 内部 liú fàng 流放 bìng 并 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 sǐ qù 死去 de 的 shòu hài zhě 受害者 jiě shì 解释 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子