ประโยคภาษาจีน- 一些伊朗专家辩称艾哈迈迪内贾德计划在中东设立一个无核区作为他同个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分中文句子 (94196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 yī lǎng 伊朗 zhuān jiā 专家 biàn chēng 辩称， Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 jì huà 计划 “ zài 在 zhōng dōng 中东 shè lì 设立 yí gè 一个 wú hé qū 无核区 ” ， zuò wéi 作为 tā 他 tóng 同 5 gè 个 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国 jiā dé 加德 guó 国 huì tán 会谈 tí àn 提案 de 的 yí bù fèn 一部分。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East, " as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 huì 会 duì 对 xióng xìng jī sù 雄性激素 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiān tiān xìng 先天性 huò 或 hòu tiān xìng 后天性 de 的 jí bìng 疾病， dōu 都 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 nán xìng 男性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 duì 对 dōng jìn 东晋 xuán 玄 yán shī 言诗 hé 和 sòng dài 宋代 shuō lǐ 说理 shī gē 诗歌 de 的 pī píng 批评 cún zài 存在 yí dìng 一定 xiāng sì 相似 dù 度。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jūn shì 军事 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 zhōng 中， yǒu guān 有关 jūn shì 军事 zhuān mén xué xiào 专门学校 de 的 jiàn lì 建立， zhè bù 这部 fèn 份 de 的 kè tí 课题 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 lùn shù 论述， yǐn fā 引发 bǐ zhě 笔者 tàn jiū 探究 de 的 dòng jī 动机。
zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 yě bù 也不 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng zuò 用作 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 wěn dìng 稳定 jí 及 fáng ài 妨碍 qí 其 jìn zhǎn 进展 de 的 kǒu shí 口实。
zhèng cè 政策 shì 是 kuò dà 扩大 xū qiú 需求 de 的 yìng shí 应时 zhī 之 cè 策， huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì yú 对于 shǒu cì 首次 gòu fáng zhě 购房者 yǒu suǒ 有所 cì jī 刺激， dàn 但 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 shì chǎng 市场 de 的 jī běn 基本 qū shì 趋势。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是： “ bù 不 wèi 为 liáng xiàng 良相， dāng 当 wèi 为 liáng yī 良医 ” ， ér 而 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 yī shēng 医生 yǔ 与 hù 护 shì zé 士则 bèi 被 tuī chóng 推崇 wèi 为 “ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” 。
gù 故 zhǔ 主 wǔ 五 yùn 运 zhī 之 shuō zhě 说者， jí biàn 即便 zài 在 tiān xià dà luàn 天下大乱 de 的 fēn liè 分裂 shí qī 时期 yě 也 fēi yào 非要 xún chū 寻出 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 lái 来 chuán chéng 传承 dé yùn 德运。
ér 而 jìn lái 近来， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素 yǒu kě néng 有可能 shǐ de 使得 zhè 这 pán 盘 zhàn lüè 战略 yǎn suàn 演算 gèng jiā 更加 fù zá 复杂： hé 核 yīn sù 因素。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tòu guò 透过 liù shū 六书 de 的 fāng fǎ 方法 zào zì 造字。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huì 会 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
ā 呵， nǎ lǐ 哪里 shì 是 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 lǜ 绿 àn 岸， nǎ lǐ 哪里 shì 是 nǐ de 你的 wō cháo 窝巢？
gù shì 故事 yǐ 以 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhè 这 yī 一 xiāng 厢， měi guó 美国 yī rán 依然 zài 在 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 yǒu 有 bì yào 必要 xiū jiàn 修建 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jí 极 gāo wēn 高温 zhēng qì 蒸汽 de 的 méi diàn 煤电 chǎng 厂， ér 而 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yǐ 以 měi yuè 每月 yī zuò 一座 de 的 sù dù 速度 xiū jiàn 修建。
zhōng guó 中国 gǔ qín 古琴 yīn yuè 音乐 dài biǎo 代表 le 了 shì jiè shàng 世界上 cún zài 存在 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yì zhí 一直 yán xù 延续 de 的 yīn yuè 音乐 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 hán yì 含义 hù xiāng 互相 jiē jìn 接近 de 的 zhàn 占 shì 筮 bèi 被 zhí jiē 直接 jì lù 记录 xià lai 下来， jiù shì 就是 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 shù zì 数字 guà 卦。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
ér 而 zhè ge 这个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 shì féng 适逢 yuè nán 越南 “ chuán mín 船民 ” de 的 yǒng rù 涌入， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝 hé 和 tài guó 泰国 nàn mín 难民 de 的 dào lái 到来。
yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 shì tú 试图 tōng guò 通过 yán chí 延迟 diàn zǐ tú shū 电子图书 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间 lái 来 kòng zhì 控制 dìng jià 定价， tōng cháng 通常 zài 在 jīng zhuāng bǎn 精装版 tú shū 图书 shàng shì 上市 hòu 后 shù yuè 数月 cái 才 fā bù 发布 xiāng yìng 相应 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 zhè xiē 这些 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的， dàn shì 但是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fán róng 繁荣 yě 也 yǐ jīng 已经 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
mìng lìng háng 命令行 gōng jù 工具、 shū chū 输出 gé shì 格式、 zhí 值 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 quán dōu 全都 huì 会 shǐ 使 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 jiǎn dān 简单 de 的 guò chéng 过程 biàn de 变得 fù zá huà 复杂化。
ér 而 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 xìn xī 信息 jiāng huì 将会 bèi 被 jiè shào 介绍 zài 在 měi cháng 每场 bào gào 报告 kāi tóu 开头， guàn chuān 贯穿 zhěng cháng 整场， bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 bèi 被 zǒng jié 总结。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
jǔ jué 咀嚼 shù zì 数字 . . . ？ ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， anumbercruncher jiù shì 就是 huì 会 bǎi nòng 摆弄 shù zì 数字 de 的 rén 人， yě jiù shì 也就是 xiàng 象 kuài jì 会计 nà yàng 那样 huì 会 suàn zhàng 算帐 de 的 rén 人。
yì xiē 一些 cè zhǐ 厕纸 shēng chǎn 生产 shāng cóng 商从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料， lìng 另 yì xiē 一些 chǎng shāng 厂商 zé 则 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
zhōng guó 中国 shāng diàn 商店 de 的 huò jià 货架 shàng 上 tōng cháng 通常 zǒng shì 总是 fēn lèi 分类 bǎi fàng 摆放 zhe 着 wán jù 玩具、 fú zhuāng 服装、 xiǎo diàn qì 小电器 hé 和 chú jù 厨具。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 huì 会 duì 对 xióng xìng jī sù 雄性激素 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiān tiān xìng 先天性 huò 或 hòu tiān xìng 后天性 de 的 jí bìng 疾病， dōu 都 kě yǐ 可以 yòu fā 诱发 nán xìng 男性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 duì 对 dōng jìn 东晋 xuán 玄 yán shī 言诗 hé 和 sòng dài 宋代 shuō lǐ 说理 shī gē 诗歌 de 的 pī píng 批评 cún zài 存在 yí dìng 一定 xiāng sì 相似 dù 度。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jūn shì 军事 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 zhōng 中， yǒu guān 有关 jūn shì 军事 zhuān mén xué xiào 专门学校 de 的 jiàn lì 建立， zhè bù 这部 fèn 份 de 的 kè tí 课题 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 lùn shù 论述， yǐn fā 引发 bǐ zhě 笔者 tàn jiū 探究 de 的 dòng jī 动机。
zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 yě bù 也不 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng zuò 用作 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 wěn dìng 稳定 jí 及 fáng ài 妨碍 qí 其 jìn zhǎn 进展 de 的 kǒu shí 口实。
zhèng cè 政策 shì 是 kuò dà 扩大 xū qiú 需求 de 的 yìng shí 应时 zhī 之 cè 策， huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì yú 对于 shǒu cì 首次 gòu fáng zhě 购房者 yǒu suǒ 有所 cì jī 刺激， dàn 但 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 shì chǎng 市场 de 的 jī běn 基本 qū shì 趋势。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是： “ bù 不 wèi 为 liáng xiàng 良相， dāng 当 wèi 为 liáng yī 良医 ” ， ér 而 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 yī shēng 医生 yǔ 与 hù 护 shì zé 士则 bèi 被 tuī chóng 推崇 wèi 为 “ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” 。
gù 故 zhǔ 主 wǔ 五 yùn 运 zhī 之 shuō zhě 说者， jí biàn 即便 zài 在 tiān xià dà luàn 天下大乱 de 的 fēn liè 分裂 shí qī 时期 yě 也 fēi yào 非要 xún chū 寻出 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 lái 来 chuán chéng 传承 dé yùn 德运。
ér 而 jìn lái 近来， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素 yǒu kě néng 有可能 shǐ de 使得 zhè 这 pán 盘 zhàn lüè 战略 yǎn suàn 演算 gèng jiā 更加 fù zá 复杂： hé 核 yīn sù 因素。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tòu guò 透过 liù shū 六书 de 的 fāng fǎ 方法 zào zì 造字。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huì 会 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
ā 呵， nǎ lǐ 哪里 shì 是 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 lǜ 绿 àn 岸， nǎ lǐ 哪里 shì 是 nǐ de 你的 wō cháo 窝巢？
gù shì 故事 yǐ 以 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kāi shǐ 开始。
ér 而 zhè 这 yī 一 xiāng 厢， měi guó 美国 yī rán 依然 zài 在 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 yǒu 有 bì yào 必要 xiū jiàn 修建 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jí 极 gāo wēn 高温 zhēng qì 蒸汽 de 的 méi diàn 煤电 chǎng 厂， ér 而 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yǐ 以 měi yuè 每月 yī zuò 一座 de 的 sù dù 速度 xiū jiàn 修建。
zhōng guó 中国 gǔ qín 古琴 yīn yuè 音乐 dài biǎo 代表 le 了 shì jiè shàng 世界上 cún zài 存在 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yì zhí 一直 yán xù 延续 de 的 yīn yuè 音乐 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 hán yì 含义 hù xiāng 互相 jiē jìn 接近 de 的 zhàn 占 shì 筮 bèi 被 zhí jiē 直接 jì lù 记录 xià lai 下来， jiù shì 就是 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 bìng liè 并列 de 的 shù zì 数字 guà 卦。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
ér 而 zhè ge 这个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 shì féng 适逢 yuè nán 越南 “ chuán mín 船民 ” de 的 yǒng rù 涌入， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝 hé 和 tài guó 泰国 nàn mín 难民 de 的 dào lái 到来。
yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 shì tú 试图 tōng guò 通过 yán chí 延迟 diàn zǐ tú shū 电子图书 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间 lái 来 kòng zhì 控制 dìng jià 定价， tōng cháng 通常 zài 在 jīng zhuāng bǎn 精装版 tú shū 图书 shàng shì 上市 hòu 后 shù yuè 数月 cái 才 fā bù 发布 xiāng yìng 相应 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 zhè xiē 这些 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的， dàn shì 但是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fán róng 繁荣 yě 也 yǐ jīng 已经 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
mìng lìng háng 命令行 gōng jù 工具、 shū chū 输出 gé shì 格式、 zhí 值 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 quán dōu 全都 huì 会 shǐ 使 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 jiǎn dān 简单 de 的 guò chéng 过程 biàn de 变得 fù zá huà 复杂化。
ér 而 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 xìn xī 信息 jiāng huì 将会 bèi 被 jiè shào 介绍 zài 在 měi cháng 每场 bào gào 报告 kāi tóu 开头， guàn chuān 贯穿 zhěng cháng 整场， bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 bèi 被 zǒng jié 总结。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
jǔ jué 咀嚼 shù zì 数字 . . . ？ ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， anumbercruncher jiù shì 就是 huì 会 bǎi nòng 摆弄 shù zì 数字 de 的 rén 人， yě jiù shì 也就是 xiàng 象 kuài jì 会计 nà yàng 那样 huì 会 suàn zhàng 算帐 de 的 rén 人。
yì xiē 一些 cè zhǐ 厕纸 shēng chǎn 生产 shāng cóng 商从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料， lìng 另 yì xiē 一些 chǎng shāng 厂商 zé 则 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
zhōng guó 中国 shāng diàn 商店 de 的 huò jià 货架 shàng 上 tōng cháng 通常 zǒng shì 总是 fēn lèi 分类 bǎi fàng 摆放 zhe 着 wán jù 玩具、 fú zhuāng 服装、 xiǎo diàn qì 小电器 hé 和 chú jù 厨具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子