ประโยคภาษาจีน- 一些公司高管认为由于政府向金融体系挹注了大量资金经济最终将会强劲复苏中文句子 (94596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
There are some executives who think the eventual recovery could actually be robust thanks to the amount of cash the government has pumped into the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gōng shì 公式 yǒu 有 shǐ yòng 使用 de 的 fàn wéi 范围 xiàn zhì 限制， wèi le 为了 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
yì xiē 一些 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zhōng zhǐ 终止 qí 其 xiǎo líng tōng 小灵通 fú wù 服务 zhuān 专 ér 而 jìn xíng 进行 quán qiú tōng 全球通 ( dà gē dà 大哥大 ) yè wù 业务。
hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染、 téng tòng 疼痛、 gè zhǒng 各种 jiǎn chá 检查、 fèi lì 费力 jiū zhèng 纠正 shù jù 数据 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 cuò wù 错误、 xiāo hào 消耗 tǐ lì 体力 yǐ 以 xù shù 叙述 bìng shǐ 病史、 quē shǎo 缺少 shuì mián 睡眠， bù yòng shuō 不用说， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 jīng lì 经历 lìng 令 wǒ 我 jīng pí lì jié 精疲力竭。
hū xī jī 呼吸机 fù shè 附设 shè bèi 设备、 shī 湿 huà 化 qì 器、 rén gōng 人工 bí 鼻 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi nà 采纳 hè 和 shǐ yòng 使用。
ér 而 zhè 这 yī 一 wéi bèi 违背 “ cháng shí 常识 ” de 的 xué shuō 学说 lái zì 来自 gē bái ní 哥白尼， jiā lì lüè 伽利略 hé 和 bèi 被 shāo sǐ 烧死 de 的 bù lǔ nuò 布鲁诺。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
gù shì 故事 zài 在 píng dàn 平淡 de 的 pū xù 铺叙 zhōng 中 zhǎn kāi 展开， méi yǒu 没有 lí qí 离奇 de 的 qíng jié 情节， méi yǒu 没有 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 zhuàng jǔ 壮举， rán ér 然而 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 tǐ huì 体会 dào 到 shū 书 zhōng 中 shēn yuǎn 深远 de 的 róu qíng 柔情 hé 和 zhé lǐ 哲理。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zhǔn zé 准则： bì miǎn 避免 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态 yǐ jí 以及 bù néng 不能 shè jí 涉及 liú xíng wén huà 流行文化。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
ér 而 zhè ge 这个 kě néng 可能 jiù shì 就是 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 wěn dìng 稳定。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
gù shì 故事 de 的 zhǔ jiǎo ér 主角儿 shì 是 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。 tā 他 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ yáng 母羊 dàng zuò 当作 “ yáng gāo 羊羔 ” yǎng 养 dà 大。 suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 yì bān wú èr 一般无二 de 地 jù yǒu 具有 yáng 羊 lèi 类 de 的 qiè nuò 怯懦。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 zhè xiē 这些 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的， dàn shì 但是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fán róng 繁荣 yě 也 yǐ jīng 已经 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 jiāng 将 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 huī fù 恢复， bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 rú qī 如期 tuī xíng 推行， xū qiú 需求 fù sū 复苏 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 tí qián 提前 shù yuè 数月。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 zhuǎn dòng 转动 bù yǐ 不已， duì bu duì 对不对？ shí fēn 十分 zhōng qián 钟前， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 wán dàn 完蛋 le 了， ér 而 xiàn zài 现在 yòu 又 pǐ jí tài lái 否极泰来， duì 对 ba 吧？
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
jǔ jué 咀嚼 shù zì 数字 . . . ？ ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， anumbercruncher jiù shì 就是 huì 会 bǎi nòng 摆弄 shù zì 数字 de 的 rén 人， yě jiù shì 也就是 xiàng 象 kuài jì 会计 nà yàng 那样 huì 会 suàn zhàng 算帐 de 的 rén 人。
gù 故 bàn zì gēng nóng 半自耕农 de 的 gé mìng xìng 革命性 yōu yú 优于 zì gēng nóng 自耕农 ér 而 bù jí 不及 pín nóng 贫农。
páo xiào 咆哮； hǒu jiào 吼叫， háo jiào 嗥叫。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
hé 和 Expedia shǔ yú 属于 tóng yī 同一 jiā mǔ 家母 gōng sī 公司， jū 据 sī 思 bó tè 博特 chēng 称， qián zhě 前者 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 dé lì 德利 yín háng 银行 de 的 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 , dàn 但 qí 其 tài du 态度 bù dé ér zhī 不得而知 .
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 yí zhí 移植 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 zào xuè 造血 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jiàn kāng 健康 de 的 hóng xì bāo 红细胞。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 lì rú 例如 niǔ yuē 纽约 shì 是 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 gān guō 坩埚。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gōng shì 公式 yǒu 有 shǐ yòng 使用 de 的 fàn wéi 范围 xiàn zhì 限制， wèi le 为了 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
yì xiē 一些 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zhōng zhǐ 终止 qí 其 xiǎo líng tōng 小灵通 fú wù 服务 zhuān 专 ér 而 jìn xíng 进行 quán qiú tōng 全球通 ( dà gē dà 大哥大 ) yè wù 业务。
hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染、 téng tòng 疼痛、 gè zhǒng 各种 jiǎn chá 检查、 fèi lì 费力 jiū zhèng 纠正 shù jù 数据 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 cuò wù 错误、 xiāo hào 消耗 tǐ lì 体力 yǐ 以 xù shù 叙述 bìng shǐ 病史、 quē shǎo 缺少 shuì mián 睡眠， bù yòng shuō 不用说， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 jīng lì 经历 lìng 令 wǒ 我 jīng pí lì jié 精疲力竭。
hū xī jī 呼吸机 fù shè 附设 shè bèi 设备、 shī 湿 huà 化 qì 器、 rén gōng 人工 bí 鼻 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi nà 采纳 hè 和 shǐ yòng 使用。
ér 而 zhè 这 yī 一 wéi bèi 违背 “ cháng shí 常识 ” de 的 xué shuō 学说 lái zì 来自 gē bái ní 哥白尼， jiā lì lüè 伽利略 hé 和 bèi 被 shāo sǐ 烧死 de 的 bù lǔ nuò 布鲁诺。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
gù shì 故事 zài 在 píng dàn 平淡 de 的 pū xù 铺叙 zhōng 中 zhǎn kāi 展开， méi yǒu 没有 lí qí 离奇 de 的 qíng jié 情节， méi yǒu 没有 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 zhuàng jǔ 壮举， rán ér 然而 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 tǐ huì 体会 dào 到 shū 书 zhōng 中 shēn yuǎn 深远 de 的 róu qíng 柔情 hé 和 zhé lǐ 哲理。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zhǔn zé 准则： bì miǎn 避免 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态 yǐ jí 以及 bù néng 不能 shè jí 涉及 liú xíng wén huà 流行文化。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
ér 而 zhè ge 这个 kě néng 可能 jiù shì 就是 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 wěn dìng 稳定。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
gù shì 故事 de 的 zhǔ jiǎo ér 主角儿 shì 是 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。 tā 他 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ yáng 母羊 dàng zuò 当作 “ yáng gāo 羊羔 ” yǎng 养 dà 大。 suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 yì bān wú èr 一般无二 de 地 jù yǒu 具有 yáng 羊 lèi 类 de 的 qiè nuò 怯懦。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 zhè xiē 这些 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的， dàn shì 但是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fán róng 繁荣 yě 也 yǐ jīng 已经 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 jiāng 将 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 huī fù 恢复， bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 rú qī 如期 tuī xíng 推行， xū qiú 需求 fù sū 复苏 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 tí qián 提前 shù yuè 数月。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 zhuǎn dòng 转动 bù yǐ 不已， duì bu duì 对不对？ shí fēn 十分 zhōng qián 钟前， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 wán dàn 完蛋 le 了， ér 而 xiàn zài 现在 yòu 又 pǐ jí tài lái 否极泰来， duì 对 ba 吧？
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
jǔ jué 咀嚼 shù zì 数字 . . . ？ ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， anumbercruncher jiù shì 就是 huì 会 bǎi nòng 摆弄 shù zì 数字 de 的 rén 人， yě jiù shì 也就是 xiàng 象 kuài jì 会计 nà yàng 那样 huì 会 suàn zhàng 算帐 de 的 rén 人。
gù 故 bàn zì gēng nóng 半自耕农 de 的 gé mìng xìng 革命性 yōu yú 优于 zì gēng nóng 自耕农 ér 而 bù jí 不及 pín nóng 贫农。
páo xiào 咆哮； hǒu jiào 吼叫， háo jiào 嗥叫。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
hé 和 Expedia shǔ yú 属于 tóng yī 同一 jiā mǔ 家母 gōng sī 公司， jū 据 sī 思 bó tè 博特 chēng 称， qián zhě 前者 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 dé lì 德利 yín háng 银行 de 的 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 , dàn 但 qí 其 tài du 态度 bù dé ér zhī 不得而知 .
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 yí zhí 移植 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 zào xuè 造血 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jiàn kāng 健康 de 的 hóng xì bāo 红细胞。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 lì rú 例如 niǔ yuē 纽约 shì 是 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 gān guō 坩埚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子