ประโยคภาษาจีน- 中国古代透过六书的方法造字中文句子 (94392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tòu guò 透过 liù shū 六书 de 的 fāng fǎ 方法 zào zì 造字。
In ancient China, Chinese characters were made according to six categories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù 故 shū 书 qióng 穷 shǔ 鼠 niè 囓， láng jí 狼藉 yī 一 shì 室 jiān 间。
gù shì 故事 zhòng dì 中的 fǎn pài 反派 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 měng gǔ rén 蒙古人， zuò 做 zhe 着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 fù guó 复国 de 的 dà 大 mèng 梦；
gù shì 故事 cóng 从 2004 nián 年 qī yuè 七月 jiǔ hào 九号 de 的 xīn mín wǎn bào 新民晚报 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xīn wén 新闻 chū fā 出发。
ér 而 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 huì 会 gěi 给 qí tā guó jiā 其他国家 shù lì 树立 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 bǎng yàng 榜样 ne 呢？
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切， zhèng shì 正是 tā 他 zhì bìng qiú běn 治病求本 de 的 zuì hǎo 最好 tǐ xiàn 体现， duì 对 fēng fù 丰富 hé 和 shēn huà 深化 bēng lòu 崩漏 zhěn zhì 诊治 nèi róng 内容、 tí gāo 提高 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 yǒu 有 bǎo guì 宝贵 de 的 yùn yòng 运用 jià zhí 价值。
yì xiē 一些 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi Ōu 美欧 de 的 guān xi 关系 chū xiàn 出现 chūn tiān 春天 de 的 jiě dòng 解冻。
ā 呵， wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心， tā 它 dǎ 打 dào 到 nǐ de 你的 dīng dāng 丁当 de 的 jiǎo zhuó 脚镯 shàng 上 ér 而 yǐn qǐ 引起 bēi chóu 悲愁。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 de 的 fā zhǎn 发展 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wén xué 文学 yǔ tǐ 语体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” 。
gù shi 故事 chū zì 出自《 shǐ jì 史记 • jí 汲 zhèng 郑 liè zhuàn 列传》。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 lūn 抡 qǐ 起 le 了 fǔ zi 斧子。
pēi pēi 呸呸 pēi 呸， chū chuàng 初创 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 qián 前， yào 要 jiǎn chá 检查 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事； dāng rán 当然 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shì 事 yào 要 zuò 做， Bob zài 在 shū 书 lǐ dōu 里都 jiǎng dào 讲到 le 了。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 " bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 " de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
hū xī 呼吸 jí cù 急促， wú lùn 无论 shì 是 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shí 时 hái shi 还是 xiū xi 休息 shí 时
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xiàng 向 chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dì wèi 地位 chōng cì 冲刺， dàn 但 bìng fēi 并非 chù chù 处处 dōu 都 zài 在 jí 急 xíng 行。
yì xiē 一些 jù yǒu 具有 chà yì huà 差异化 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 dàn 但 duì 对 gōng néng 功能 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大 de 的 tè zhēng 特征 - - - bǐ rú 比如 tóu gài gǔ 头盖骨 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 qǐ 起 zhe 着 bǐ 比 zì rán xuǎn zé 自然选择 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
ér 而 zhè ge 这个 dào yǐng 倒影 zhī zhōng 之中 — — wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 pān bǐ 攀比 zhè ge 这个 yīn sù 因素。
gù shì 故事 huò 或 xǔ shì 许是 fù mǔ 父母 huò 或 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duì 对 zì jǐ 自己 rú hé 如何 nüè dài 虐待， yòu 又 huò 或 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴、 péng you 朋友 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
ér 而 zhè ge 这个 cuò wù 错误 qià qià 恰恰 shì 是 nà xiē 那些 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 jué cè 决策 zhōng jiā 中加 rù 入 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 kǎo liáng 考量 de 的 zhèng kè 政客 cháng fàn 常犯 de 的： tā men 他们 xī wàng 希望 kǎo liáng 考量 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西， bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 dìng yì 定义。
mìng lìng 命令（ bú dài 不带 rèn hé 任何 cān shù 参数） xiǎn shì 显示 chǔ lǐ qì 处理器 jì cún qì 寄存器 de 的 nèi róng 内容。
ér 而 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 dāng rán 当然 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 jǐ 几 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 zuì zhōng 最终 chū qīng 出清 huò 或 fù xiàn 付现 yǐ 以 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 de 的 chéng nuò 承诺 zhī shàng 之上 de 的。
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
yì xiē 一些 bó wù guǎn 博物馆 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 jiāng 将 yì shù pǐn 艺术品 huàn 换 huí 回。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
tuō 咃 jiāng 将 bù 部 fēn 衯 shí 埘 jiān 间 tóu rù 投入 jiào yù 教育 shì yè 事业， mò 莈 liú 留 xià 丅 shá 啥 shí 埘 jiān 间 kǎo 栲 lǜ 虑 zì jǐ 自己 wèn tí 问题。
gù yì 故意 bào lù 暴露 wǒ fāng 我方 de 的 xíng dòng 行动， yǐ 以 qiān zhì 牵制 dí fāng 敌方 zài 在 mǒu de 某地 jí jié 集结 gù shǒu 固守， rán hòu 然后 wǒ fāng 我方 yū huí 迂回 dào 到 dí rén 敌人 hòu mian 后面 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， gōng qí bú bèi 攻其不备， chū qí bú yì 出其不意。
zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 méi nóng 梅农 jiāng 将 chū xí 出席 huì wù 会晤。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
gù 故 shū 书 qióng 穷 shǔ 鼠 niè 囓， láng jí 狼藉 yī 一 shì 室 jiān 间。
gù shì 故事 zhòng dì 中的 fǎn pài 反派 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 měng gǔ rén 蒙古人， zuò 做 zhe 着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 fù guó 复国 de 的 dà 大 mèng 梦；
gù shì 故事 cóng 从 2004 nián 年 qī yuè 七月 jiǔ hào 九号 de 的 xīn mín wǎn bào 新民晚报 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xīn wén 新闻 chū fā 出发。
ér 而 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 huì 会 gěi 给 qí tā guó jiā 其他国家 shù lì 树立 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 bǎng yàng 榜样 ne 呢？
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切， zhèng shì 正是 tā 他 zhì bìng qiú běn 治病求本 de 的 zuì hǎo 最好 tǐ xiàn 体现， duì 对 fēng fù 丰富 hé 和 shēn huà 深化 bēng lòu 崩漏 zhěn zhì 诊治 nèi róng 内容、 tí gāo 提高 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 yǒu 有 bǎo guì 宝贵 de 的 yùn yòng 运用 jià zhí 价值。
yì xiē 一些 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi Ōu 美欧 de 的 guān xi 关系 chū xiàn 出现 chūn tiān 春天 de 的 jiě dòng 解冻。
ā 呵， wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心， tā 它 dǎ 打 dào 到 nǐ de 你的 dīng dāng 丁当 de 的 jiǎo zhuó 脚镯 shàng 上 ér 而 yǐn qǐ 引起 bēi chóu 悲愁。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 de 的 fā zhǎn 发展 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wén xué 文学 yǔ tǐ 语体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 “ dà qì wǎn chéng 大器晚成 ” 。
gù shi 故事 chū zì 出自《 shǐ jì 史记 • jí 汲 zhèng 郑 liè zhuàn 列传》。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 lūn 抡 qǐ 起 le 了 fǔ zi 斧子。
pēi pēi 呸呸 pēi 呸， chū chuàng 初创 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 qián 前， yào 要 jiǎn chá 检查 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事； dāng rán 当然 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shì 事 yào 要 zuò 做， Bob zài 在 shū 书 lǐ dōu 里都 jiǎng dào 讲到 le 了。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 " bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 " de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
hū xī 呼吸 jí cù 急促， wú lùn 无论 shì 是 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shí 时 hái shi 还是 xiū xi 休息 shí 时
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xiàng 向 chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dì wèi 地位 chōng cì 冲刺， dàn 但 bìng fēi 并非 chù chù 处处 dōu 都 zài 在 jí 急 xíng 行。
yì xiē 一些 jù yǒu 具有 chà yì huà 差异化 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 dàn 但 duì 对 gōng néng 功能 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大 de 的 tè zhēng 特征 - - - bǐ rú 比如 tóu gài gǔ 头盖骨 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 qǐ 起 zhe 着 bǐ 比 zì rán xuǎn zé 自然选择 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
ér 而 zhè ge 这个 dào yǐng 倒影 zhī zhōng 之中 — — wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 pān bǐ 攀比 zhè ge 这个 yīn sù 因素。
gù shì 故事 huò 或 xǔ shì 许是 fù mǔ 父母 huò 或 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duì 对 zì jǐ 自己 rú hé 如何 nüè dài 虐待， yòu 又 huò 或 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴、 péng you 朋友 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
ér 而 zhè ge 这个 cuò wù 错误 qià qià 恰恰 shì 是 nà xiē 那些 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 jué cè 决策 zhōng jiā 中加 rù 入 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 kǎo liáng 考量 de 的 zhèng kè 政客 cháng fàn 常犯 de 的： tā men 他们 xī wàng 希望 kǎo liáng 考量 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西， bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 dìng yì 定义。
mìng lìng 命令（ bú dài 不带 rèn hé 任何 cān shù 参数） xiǎn shì 显示 chǔ lǐ qì 处理器 jì cún qì 寄存器 de 的 nèi róng 内容。
ér 而 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 dāng rán 当然 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 jǐ 几 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 zuì zhōng 最终 chū qīng 出清 huò 或 fù xiàn 付现 yǐ 以 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 de 的 chéng nuò 承诺 zhī shàng 之上 de 的。
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
yì xiē 一些 bó wù guǎn 博物馆 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 jiāng 将 yì shù pǐn 艺术品 huàn 换 huí 回。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
tuō 咃 jiāng 将 bù 部 fēn 衯 shí 埘 jiān 间 tóu rù 投入 jiào yù 教育 shì yè 事业， mò 莈 liú 留 xià 丅 shá 啥 shí 埘 jiān 间 kǎo 栲 lǜ 虑 zì jǐ 自己 wèn tí 问题。
gù yì 故意 bào lù 暴露 wǒ fāng 我方 de 的 xíng dòng 行动， yǐ 以 qiān zhì 牵制 dí fāng 敌方 zài 在 mǒu de 某地 jí jié 集结 gù shǒu 固守， rán hòu 然后 wǒ fāng 我方 yū huí 迂回 dào 到 dí rén 敌人 hòu mian 后面 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， gōng qí bú bèi 攻其不备， chū qí bú yì 出其不意。
zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 méi nóng 梅农 jiāng 将 chū xí 出席 huì wù 会晤。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yìng 映 xiù jǔ 秀举 xíng 行 jì niàn 纪念 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yī 一 zhōu nián 周年 yí shì 仪式。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子