ประโยคภาษาจีน- 中国古琴音乐代表了世界上存在时间最长的一直延续的音乐传统之一中文句子 (94557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ qín 古琴 yīn yuè 音乐 dài biǎo 代表 le 了 shì jiè shàng 世界上 cún zài 存在 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yì zhí 一直 yán xù 延续 de 的 yīn yuè 音乐 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一。
The music of Chinese Guqin represents one of the longest unbroken musical tradition in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 " bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 " de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 měi lì 美丽 rú huà 如画 de 的 xiǎo 小 lǚ shè 旅社 lǐ 里。 zhè zhǒng 这种 lǚ shè 旅社 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 yóu kè 游客， tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语。
gù shì 故事 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 lái mǔ 莱姆 lǐ jí sī 里吉斯 de 的 zhū luó jì 侏罗纪 xuán yá 悬崖 dì dài 地带， xiǎo shuō 小说 xiǎng 想 tǐ xiàn 体现 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 zī chǎn jiē jí 资产阶级 — xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的 nà 那 lèi rén 类人 — zhèng 正 chǔ yú 处于 miè jué 灭绝 de 的 biān yuán 边缘。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 le 了 jiē shòu 接受 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
hū xī 呼吸 shǐ 使 shēn tǐ 身体 yǒu huó lì 有活力。
hū xī jī 呼吸机 fù shè 附设 shè bèi 设备、 shī 湿 huà 化 qì 器、 rén gōng 人工 bí 鼻 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi nà 采纳 hè 和 shǐ yòng 使用。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心， jì xù 继续 tuī dòng 推动 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
hū xī 呼吸 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松， zhuān zhù 专注 hé 和 píng jìng 平静 xià lai 下来。
ér 而 zhè ge 这个 zhāng lì 张力 huó 和 xuán niàn 悬念 shì 是， nà 那 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yù yì 寓意？
gù shì 故事 huò 或 xǔ shì 许是 fù mǔ 父母 huò 或 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duì 对 zì jǐ 自己 rú hé 如何 nüè dài 虐待， yòu 又 huò 或 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴、 péng you 朋友 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 ér yán 而言 , " gǎi biàn 改变 " zhè ge 这个 gài niàn 概念 běn shēn 本身 bǐ 比 nèi róng 内容 gèng 更 zhòng yào 重要 , yīn 因 kuài sù 快速 bù rù 步入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会 qiě 且 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , ràng 让 tā men 他们 tǎn tè bù ān 忐忑不安 .
gù shì 故事 de 的 gěng gài 梗概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 zhuǎn dòng 转动 bù yǐ 不已， duì bu duì 对不对？ shí fēn 十分 zhōng qián 钟前， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 wán dàn 完蛋 le 了， ér 而 xiàn zài 现在 yòu 又 pǐ jí tài lái 否极泰来， duì 对 ba 吧？
gù 故 zhòng shēng 众生 chàng 唱 sòng 颂 fàn bài 梵呗 bù jǐn 不仅 jìng huà 净化 zì 自 xīn 心， tóng shí 同时 yě 也 huò 获 wú liàng 无量 shèng 胜 miào 妙 gōng dé 功德。
ér 而 zhè xiē 这些 bó shì 博士 jiāng lái 将来 hái yào 还要 dāng 当 lǎo shī 老师， dāng 当 bó dǎo 博导。
gù 故 zài 在 yǒu 有 xuán liú 旋流 cún zài 存在 de 的 guǎn qiào 管壳 shì 式 huàn rè qì 换热器 zhōng 中， lí xīn 离心 fú lì 浮力 duì 对 huàn rè qì 换热器 chuán rè 传热 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 hū shì 忽视。
ér 而 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 fēi 非 cháng yǒu 常有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症， nǐ 你 bú shi 不是 zhēn de 真的 zài 在 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
gù 故 shī 施 gōng shí 工时 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具， yīn cǐ 因此 shī gōng 施工 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。 2 、 dǎo rè xìng 导热性： yòng yú 用于 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 de 的 guǎn cái 管材 xū yào 需要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 dǎo rè xìng 导热性。
zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 méi nóng 梅农 jiāng 将 chū xí 出席 huì wù 会晤。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 dāng qián 当前 jū zhù 居住 zài 在 shēn biān 身边 de 的 rén 人 ér 而 bú shi 不是 wèi lái 未来 de 的 yuǎn fāng 远方 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 má 么 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
gù 故 mín yàn 民谚 yún 云： “ wèi yǒu 未有 xī 溪 xī 西 dì míng 地名， xiān yǒu 先有 gāo xìng 高姓；
yì xiē 一些 guó jiā 国家 — — nà xiē 那些 xī fēi 西非 jìn kǒu 进口 tā men 他们 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 de 的 guó jiā 国家， huò shì 或是 mèng jiā lā 孟加拉， yǒu 有 dà liàng 大量 jīng shòu 经受 cuī huǐ 摧毁 hé 和 nèi luàn 内乱 de 的 wú de 无地 kě 可 zhòng 种 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhōng guó 中国 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xīng qī sì 星期四 bào dǎo 报导 shuō 说， shān xī 山西 lín fén shì 临汾市 shì zhǎng 市长 lǐ tiān tài 李天太 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 shì 市 wěi fù shū jì 委副书记 de 的 zhí wù 职务。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 " bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 " de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 měi lì 美丽 rú huà 如画 de 的 xiǎo 小 lǚ shè 旅社 lǐ 里。 zhè zhǒng 这种 lǚ shè 旅社 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 yóu kè 游客， tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语。
gù shì 故事 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 lái mǔ 莱姆 lǐ jí sī 里吉斯 de 的 zhū luó jì 侏罗纪 xuán yá 悬崖 dì dài 地带， xiǎo shuō 小说 xiǎng 想 tǐ xiàn 体现 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 zī chǎn jiē jí 资产阶级 — xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的 nà 那 lèi rén 类人 — zhèng 正 chǔ yú 处于 miè jué 灭绝 de 的 biān yuán 边缘。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 le 了 jiē shòu 接受 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
hū xī 呼吸 shǐ 使 shēn tǐ 身体 yǒu huó lì 有活力。
hū xī jī 呼吸机 fù shè 附设 shè bèi 设备、 shī 湿 huà 化 qì 器、 rén gōng 人工 bí 鼻 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi nà 采纳 hè 和 shǐ yòng 使用。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心， jì xù 继续 tuī dòng 推动 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
hū xī 呼吸 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松， zhuān zhù 专注 hé 和 píng jìng 平静 xià lai 下来。
ér 而 zhè ge 这个 zhāng lì 张力 huó 和 xuán niàn 悬念 shì 是， nà 那 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yù yì 寓意？
gù shì 故事 huò 或 xǔ shì 许是 fù mǔ 父母 huò 或 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duì 对 zì jǐ 自己 rú hé 如何 nüè dài 虐待， yòu 又 huò 或 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴、 péng you 朋友 rú hé 如何 bèi pàn 背叛 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 ér yán 而言 , " gǎi biàn 改变 " zhè ge 这个 gài niàn 概念 běn shēn 本身 bǐ 比 nèi róng 内容 gèng 更 zhòng yào 重要 , yīn 因 kuài sù 快速 bù rù 步入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会 qiě 且 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , ràng 让 tā men 他们 tǎn tè bù ān 忐忑不安 .
gù shì 故事 de 的 gěng gài 梗概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 zhuǎn dòng 转动 bù yǐ 不已， duì bu duì 对不对？ shí fēn 十分 zhōng qián 钟前， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 wán dàn 完蛋 le 了， ér 而 xiàn zài 现在 yòu 又 pǐ jí tài lái 否极泰来， duì 对 ba 吧？
gù 故 zhòng shēng 众生 chàng 唱 sòng 颂 fàn bài 梵呗 bù jǐn 不仅 jìng huà 净化 zì 自 xīn 心， tóng shí 同时 yě 也 huò 获 wú liàng 无量 shèng 胜 miào 妙 gōng dé 功德。
ér 而 zhè xiē 这些 bó shì 博士 jiāng lái 将来 hái yào 还要 dāng 当 lǎo shī 老师， dāng 当 bó dǎo 博导。
gù 故 zài 在 yǒu 有 xuán liú 旋流 cún zài 存在 de 的 guǎn qiào 管壳 shì 式 huàn rè qì 换热器 zhōng 中， lí xīn 离心 fú lì 浮力 duì 对 huàn rè qì 换热器 chuán rè 传热 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 hū shì 忽视。
ér 而 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 fēi 非 cháng yǒu 常有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症， nǐ 你 bú shi 不是 zhēn de 真的 zài 在 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
gù 故 shī 施 gōng shí 工时 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具， yīn cǐ 因此 shī gōng 施工 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。 2 、 dǎo rè xìng 导热性： yòng yú 用于 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 de 的 guǎn cái 管材 xū yào 需要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 dǎo rè xìng 导热性。
zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 méi nóng 梅农 jiāng 将 chū xí 出席 huì wù 会晤。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 dāng qián 当前 jū zhù 居住 zài 在 shēn biān 身边 de 的 rén 人 ér 而 bú shi 不是 wèi lái 未来 de 的 yuǎn fāng 远方 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 má 么 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
gù 故 mín yàn 民谚 yún 云： “ wèi yǒu 未有 xī 溪 xī 西 dì míng 地名， xiān yǒu 先有 gāo xìng 高姓；
yì xiē 一些 guó jiā 国家 — — nà xiē 那些 xī fēi 西非 jìn kǒu 进口 tā men 他们 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 de 的 guó jiā 国家， huò shì 或是 mèng jiā lā 孟加拉， yǒu 有 dà liàng 大量 jīng shòu 经受 cuī huǐ 摧毁 hé 和 nèi luàn 内乱 de 的 wú de 无地 kě 可 zhòng 种 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
hé 和 sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 yí yàng 一样， hǎi ěr 海尔 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 tǐ yù 体育 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lái 来 yíng xiāo 营销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhōng guó 中国 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xīng qī sì 星期四 bào dǎo 报导 shuō 说， shān xī 山西 lín fén shì 临汾市 shì zhǎng 市长 lǐ tiān tài 李天太 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 shì 市 wěi fù shū jì 委副书记 de 的 zhí wù 职务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子