ประโยคภาษาจีน- 一些参加者根本就不做选择而那些做出选择的人也可能很少选到双方都满意的伴侣人选中文句子 (95103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
Some participants made no choices at all, while those who did choose were less likely to select the consensually preferred mate option.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
jǔ jué 咀嚼 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果， huò zhě 或者 ràng 让 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 zhì chéng 制成 de 的 shì 市 shòu 售 yào piàn 药片 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 róng huà 融化 dà yuē 大约 shí fēn zhōng 十分钟， huì 会 ràng 让 rèn 任 hé cháng 何尝 qǐ lai 起来 kǔ 苦 huò 或 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 biàn chéng 变成 tián wèi 甜味。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
zǎ 咋 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 dā 哒 tí shì 提示 jiǎng 讲 zá 咱 dā 哒 mó dāo shí 磨刀石 fáng hài 妨害 lā 啦 nǐ 你 dā 哒 qì gāng 汽缸。
ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， dì yī 第一， duì 对 shī yè 失业 lái shuō 来说 chōng qí liàng 充其量 bù 不 chāo guò 超过 máo mao yǔ 毛毛雨 bān 般 de 的 gǎi shàn 改善； dì èr 第二， suí zhe 随着 2011 nián dǐ 年底 xié yì 协议 hǎo 好 de 的 bù fen 部分 de 的 zhōng jié 终结， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiàng 将 hěn kuài 很快 sàng shī 丧失 zhuā 抓 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yú 于 12 yuè 月 27 rì 日 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 jì xù 继续 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhàn yǒu é 占有额。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 guō jīng jīng 郭晶晶 de 的 zhōng chéng 忠诚 ér 而 jiā jiǎng 嘉奖 tā 她。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù cǐ 故此， nǚ xìng 女性 zuì hǎo 最好 bì kāi 避开 yuè 月 jīng qī 经期 zài 再 zhì liáo 治疗 yá bìng 牙病。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zhǐ yǒu 只有 kāi fā zhě 开发者， tā men 他们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yǐn qíng 引擎 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中 bìng 并 biān xiě 编写 liú chéng 流程。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 chēng 称， shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 xié dìng 协定 bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 zuǒ yòu 左右 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tí gōng 提供 bìng 并 fā shè 发射 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 de 的 xié yì 协议。
gù 故 cǎi yòng 采用 wēn shī dù 温湿度 kòng zhì 控制 kǎo yān 烤烟 xiāng 箱， yǐ 以 yán jiū 研究 wēn dù kòng zhì 温度控制 hé 和 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hé 和 dōng bian 东边 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chǎng jǐng 场景 míng xiǎn 明显 chén jìng 沉静 le 了 xiē 些。
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xiū rǔ 羞辱 zài 在 guó nèi 国内 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 de 的 fǎn xiǎng 反响， yǐn fā 引发 le 了 xué sheng 学生 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行 bìng 并 yǎn 演 biàn chéng 变成 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 yùn dòng 运动， bìng 并 cù jìn 促进 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 zǔ zhī 组织 de 的 fā zhǎn 发展。
hé 和 tā men de 他们的 jìn tǐ shī 近体诗 xiāng bǐ 相比， zhú zhī cí 竹枝词 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 bǐ jiào 比较 yán gé 严格， dàn 但 zài 在 píng zè 平仄 hé 和 duì zhàng 对仗 shàng 上 jiù 就 bǐ jiào 比较 zì yóu 自由， bù 不 shòu 受 jìn tǐ shī 近体诗 de 的 shù fù 束缚。
ér 而 zhè cì 这次 rèn wu 任务 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng 能 fēn xī 分析 chū 出 yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiào 地壳 dào 到 dì hé 地核 de 的 gòu zào 构造， zài 再 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 xiū gǎi 修改 yuè qiú 月球 de 的 yǎn biàn 演变 de 的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 xiàn xiàng 现象 fú xiàn 浮现 yú 于 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 bǐ jiào 比较， xīn 新 de 的 jié gòu 结构 shì 是 zǔ gě shì 组合式 de 的 hé 和 líng huó 灵活 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 shì hé 适合 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
ér 而 zhè zhǒng 这种 yì lǐ 义理 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 zì rán 自然 yùn xíng 运行 dé dào 得到 de 的 qǐ shì 启示。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
jǔ jué 咀嚼 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果， huò zhě 或者 ràng 让 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 zhì chéng 制成 de 的 shì 市 shòu 售 yào piàn 药片 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 róng huà 融化 dà yuē 大约 shí fēn zhōng 十分钟， huì 会 ràng 让 rèn 任 hé cháng 何尝 qǐ lai 起来 kǔ 苦 huò 或 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 biàn chéng 变成 tián wèi 甜味。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
zǎ 咋 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 dā 哒 tí shì 提示 jiǎng 讲 zá 咱 dā 哒 mó dāo shí 磨刀石 fáng hài 妨害 lā 啦 nǐ 你 dā 哒 qì gāng 汽缸。
ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， dì yī 第一， duì 对 shī yè 失业 lái shuō 来说 chōng qí liàng 充其量 bù 不 chāo guò 超过 máo mao yǔ 毛毛雨 bān 般 de 的 gǎi shàn 改善； dì èr 第二， suí zhe 随着 2011 nián dǐ 年底 xié yì 协议 hǎo 好 de 的 bù fen 部分 de 的 zhōng jié 终结， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiàng 将 hěn kuài 很快 sàng shī 丧失 zhuā 抓 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yú 于 12 yuè 月 27 rì 日 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 jì xù 继续 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhàn yǒu é 占有额。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 guō jīng jīng 郭晶晶 de 的 zhōng chéng 忠诚 ér 而 jiā jiǎng 嘉奖 tā 她。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 tóng xué 同学 cā bō lí 擦玻璃， lìng wài 另外 yì xiē 一些 dǎ sǎo 打扫 dì bǎn 地板。 wǒ men 我们 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù cǐ 故此， nǚ xìng 女性 zuì hǎo 最好 bì kāi 避开 yuè 月 jīng qī 经期 zài 再 zhì liáo 治疗 yá bìng 牙病。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zhǐ yǒu 只有 kāi fā zhě 开发者， tā men 他们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yǐn qíng 引擎 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中 bìng 并 biān xiě 编写 liú chéng 流程。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 chēng 称， shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 xié dìng 协定 bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 zuǒ yòu 左右 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tí gōng 提供 bìng 并 fā shè 发射 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 de 的 xié yì 协议。
gù 故 cǎi yòng 采用 wēn shī dù 温湿度 kòng zhì 控制 kǎo yān 烤烟 xiāng 箱， yǐ 以 yán jiū 研究 wēn dù kòng zhì 温度控制 hé 和 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hé 和 dōng bian 东边 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chǎng jǐng 场景 míng xiǎn 明显 chén jìng 沉静 le 了 xiē 些。
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhōng guó 中国 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xiū rǔ 羞辱 zài 在 guó nèi 国内 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 de 的 fǎn xiǎng 反响， yǐn fā 引发 le 了 xué sheng 学生 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行 bìng 并 yǎn 演 biàn chéng 变成 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 yùn dòng 运动， bìng 并 cù jìn 促进 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 zǔ zhī 组织 de 的 fā zhǎn 发展。
hé 和 tā men de 他们的 jìn tǐ shī 近体诗 xiāng bǐ 相比， zhú zhī cí 竹枝词 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 bǐ jiào 比较 yán gé 严格， dàn 但 zài 在 píng zè 平仄 hé 和 duì zhàng 对仗 shàng 上 jiù 就 bǐ jiào 比较 zì yóu 自由， bù 不 shòu 受 jìn tǐ shī 近体诗 de 的 shù fù 束缚。
ér 而 zhè cì 这次 rèn wu 任务 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng 能 fēn xī 分析 chū 出 yuè qiú 月球 cóng 从 dì qiào 地壳 dào 到 dì hé 地核 de 的 gòu zào 构造， zài 再 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 xiū gǎi 修改 yuè qiú 月球 de 的 yǎn biàn 演变 de 的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 xiàn xiàng 现象 fú xiàn 浮现 yú 于 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 bǐ jiào 比较， xīn 新 de 的 jié gòu 结构 shì 是 zǔ gě shì 组合式 de 的 hé 和 líng huó 灵活 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 它 shì 是 shì hé 适合 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
ér 而 zhè zhǒng 这种 yì lǐ 义理 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 zì rán 自然 yùn xíng 运行 dé dào 得到 de 的 qǐ shì 启示。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇

ประโยคภาษาจีน : 中文句子