ประโยคภาษาจีน- 故而为上下文带来了语意或者说音乐的理解中文句子 (95418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù ér 故而 Songbird wèi 为 blog shàng xià wén 上下文 dài lái 带来 le 了 yǔ yì 语意， huò zhě 或者 shuō 说 yīn yuè 音乐 de 的 lǐ jiě 理解。
So Songbird is bringing semantics, or understanding of music, to the context of the blog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù ér 故而 yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句、 biāo míng 标明 yào diǎn 要点 bìng 并 shǐ yòng 使用 qīng xī 清晰 hé lǐ 合理 de 的 bù jú 布局 yì yú 易于 yuè dú 阅读。
gù 故 cǎi yòng 采用 wēn shī dù 温湿度 kòng zhì 控制 kǎo yān 烤烟 xiāng 箱， yǐ 以 yán jiū 研究 wēn dù kòng zhì 温度控制 hé 和 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
ér 而 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yán cháng 延长 jí 及 shēn huà 深化 le 了 zhè zhǒng 这种 chéng fá 惩罚。
hé 和 qī shí nián dài 七十年代 de 的 rì běn 日本 yí yàng 一样， yóu yú 由于 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 de 的 zēng zhǎng 增长， xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 chéng shì huà 城市化 yǐ jí 以及 jiào 较 gāo 高 de 的 fù zhài 负债 néng lì 能力， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求。
zhōng guó 中国 guó jiā tiào shuǐ duì 国家跳水队 lǐng duì 领队 zhōu jì hóng 周继红 biǎo shì 表示 “ 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 tiào shuǐ 跳水 jīn pái 金牌 quán bù 全部 nèi dìng 内定 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 chún shǔ 纯属 yáo yán 谣言。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 bā xī 巴西， yìn dù 印度 hé 和 tài guó 泰国， yǐ jīng 已经 fā chū 发出 le 了 qiáng zhì 强制 xǔ kě zhèng 许可证， ràng 让 zhì yào 制药 shāng 商 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 zhuān lì 专利 yào 药 de 的 fǎng zhì 仿制 bǎn běn 版本。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xīng qī sì 星期四 bào dǎo 报导 shuō 说， shān xī 山西 lín fén shì 临汾市 shì zhǎng 市长 lǐ tiān tài 李天太 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 shì 市 wěi fù shū jì 委副书记 de 的 zhí wù 职务。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
ér 而 zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 é 莪 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 jiāng 将 yān miè 淹灭 zài 在 zhè 这 mǎn 满 shì 是 zhàn dòu 战斗 de 的 tiān xià 天下 ? 。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方（ xiàng 向 wǒ men 我们） bī jìn 逼近。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
yì xiē 一些 chǔ fāng 处方 shù kǒu 漱口 shuǐ 水（ hán yǒu 含有 lǜ 氯 yǐ 已 dìng 定） kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kǒu qiāng 口腔 xì jūn 细菌 shù mù 数目 ér 而 yù 预 fáng qǔ 防龋 huài 坏。
hé 和 tā men de 他们的 jìn tǐ shī 近体诗 xiāng bǐ 相比， zhú zhī cí 竹枝词 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 bǐ jiào 比较 yán gé 严格， dàn 但 zài 在 píng zè 平仄 hé 和 duì zhàng 对仗 shàng 上 jiù 就 bǐ jiào 比较 zì yóu 自由， bù 不 shòu 受 jìn tǐ shī 近体诗 de 的 shù fù 束缚。
zhōng guó 中国 zài 在 shí xiàn 实现 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhī shí xíng 知识型 láo dòng zhě 劳动者 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋 hé 和 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
hè 和 rèn hé 任何 yī 一 jià 架 xīn 新 fēi jī 飞机 yí yàng 一样， F - 22 de 的 sù dù 速度 hè 和 G zhí 值 jí xiàn 极限 huì 会 zài 在 shì fēi 试飞 dāng zhōng 当中 zhú bù 逐步 jiā yǐ 加以 tí shēng 提升 yǐ 以 yáng 扬 chán 澶 gōng chéng xué 工程学 duì 对 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 yù yán 预言。
zhōng guó 中国 zài 在 hàn wǔ dì 汉武帝 yǐ qián 以前 yòng 用 tiān gān 天干 dì zhī 地支 jì nián 纪年；
hé 和 bàn lǚ 伴侣 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuì shǎo 最少 yí cì xìng 一次性 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 gèng 更 qiáng 强 de 的 shēng yù néng lì 生育能力、 wěn dìng 稳定 de 的 yuè 月 jīng qī 经期、 gèng 更 duǎn 短 de 的 yuè jīng 月经、 yán chí 延迟 jué jīng qī 绝经期、 tí gāo 提高 cí xìng 雌性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平、 tuī yán 推延 lǎo huà 老化。
zhōng guó 中国 zài 在 yuǎn lí 远离 kuàng shān 矿山 hé 和 yóu tián 油田 de 的 dì fāng 地方 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， jià shè 架设 qiáo liáng 桥梁， yīn wèi 因为 zhuàn qián 赚钱。
dí rén 敌人 bèi pò 被迫 chè tuì 撤退。
ér 而 zhè 这 jué fēi 绝非 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 xiāo xi 消息。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 zài 在 xiāng cuì 香脆 tián měi 甜美 de 的 mò xī gē 墨西哥 shù gēn 树根 dòu shǔ 豆薯 piān r 片儿 shàng 上 jǐ 挤 níng méng zhī 柠檬汁。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 bù 不 chéng rèn 承认 fó jiào 佛教 shì 是 zōng jiào 宗教， yīn wèi 因为 fó jiào tú 佛教徒 jì 既 bù 不 xìn yǎng 信仰 mǒu gè 某个 zuì gāo 最高 cún zài 存在， yě bù 也不 xiāng xìn 相信 gè tǐ 个体 líng hún 灵魂 zhī 之 cún zài 存在。
hé 和 qí tā 其他 dāng qián 当前 dà xíng 大型 de 的 zhàng miàn 帐面 mào yì shùn chā 贸易顺差 guó 国 yí yàng 一样 — — bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 hé 和 dé guó 德国 — — rì běn jīng jì 日本经济 shì 是 gòu jià 构架 zài 在 mǎn zú 满足 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
dí jī 敌机 bèi 被 wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 fā xiàn 发现 le 了。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 lóng líng xiàn 龙陵县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 678300 。

ประโยคภาษาจีน
gù ér 故而 yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句、 biāo míng 标明 yào diǎn 要点 bìng 并 shǐ yòng 使用 qīng xī 清晰 hé lǐ 合理 de 的 bù jú 布局 yì yú 易于 yuè dú 阅读。
gù 故 cǎi yòng 采用 wēn shī dù 温湿度 kòng zhì 控制 kǎo yān 烤烟 xiāng 箱， yǐ 以 yán jiū 研究 wēn dù kòng zhì 温度控制 hé 和 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
ér 而 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yán cháng 延长 jí 及 shēn huà 深化 le 了 zhè zhǒng 这种 chéng fá 惩罚。
hé 和 qī shí nián dài 七十年代 de 的 rì běn 日本 yí yàng 一样， yóu yú 由于 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 de 的 zēng zhǎng 增长， xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 chéng shì huà 城市化 yǐ jí 以及 jiào 较 gāo 高 de 的 fù zhài 负债 néng lì 能力， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求。
zhōng guó 中国 guó jiā tiào shuǐ duì 国家跳水队 lǐng duì 领队 zhōu jì hóng 周继红 biǎo shì 表示 “ 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 tiào shuǐ 跳水 jīn pái 金牌 quán bù 全部 nèi dìng 内定 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 chún shǔ 纯属 yáo yán 谣言。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 bā xī 巴西， yìn dù 印度 hé 和 tài guó 泰国， yǐ jīng 已经 fā chū 发出 le 了 qiáng zhì 强制 xǔ kě zhèng 许可证， ràng 让 zhì yào 制药 shāng 商 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 zhuān lì 专利 yào 药 de 的 fǎng zhì 仿制 bǎn běn 版本。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xīng qī sì 星期四 bào dǎo 报导 shuō 说， shān xī 山西 lín fén shì 临汾市 shì zhǎng 市长 lǐ tiān tài 李天太 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 shì 市 wěi fù shū jì 委副书记 de 的 zhí wù 职务。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
xiào guǒ 效果 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， qí tā 其他 zhōu 州 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wén fēng ér 闻风而 lái 来， zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhī 支 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒。
ér 而 zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 é 莪 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 jiāng 将 yān miè 淹灭 zài 在 zhè 这 mǎn 满 shì 是 zhàn dòu 战斗 de 的 tiān xià 天下 ? 。
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì 中国国际贸易促进委员会 jiāo nán shì 胶南市 zhī huì 支会（ jiāo nán shì 胶南市 mào cù huì 贸促会） shì 是 qīng dǎo 青岛 jiāo nán shì 胶南市 zhèng fǔ zhāo shāng 政府招商 bù mén 部门， zhuān wèi 专为 zhōng wài 中外 tóu zī 投资 tí gōng 提供 fān yì 翻译、 gōng sī zhù cè 公司注册 děng 等 xié zhù 协助 fú wù 服务。
dí rén 敌人 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方（ xiàng 向 wǒ men 我们） bī jìn 逼近。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
yì xiē 一些 chǔ fāng 处方 shù kǒu 漱口 shuǐ 水（ hán yǒu 含有 lǜ 氯 yǐ 已 dìng 定） kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kǒu qiāng 口腔 xì jūn 细菌 shù mù 数目 ér 而 yù 预 fáng qǔ 防龋 huài 坏。
hé 和 tā men de 他们的 jìn tǐ shī 近体诗 xiāng bǐ 相比， zhú zhī cí 竹枝词 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 bǐ jiào 比较 yán gé 严格， dàn 但 zài 在 píng zè 平仄 hé 和 duì zhàng 对仗 shàng 上 jiù 就 bǐ jiào 比较 zì yóu 自由， bù 不 shòu 受 jìn tǐ shī 近体诗 de 的 shù fù 束缚。
zhōng guó 中国 zài 在 shí xiàn 实现 shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhī shí xíng 知识型 láo dòng zhě 劳动者 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋 hé 和 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
hè 和 rèn hé 任何 yī 一 jià 架 xīn 新 fēi jī 飞机 yí yàng 一样， F - 22 de 的 sù dù 速度 hè 和 G zhí 值 jí xiàn 极限 huì 会 zài 在 shì fēi 试飞 dāng zhōng 当中 zhú bù 逐步 jiā yǐ 加以 tí shēng 提升 yǐ 以 yáng 扬 chán 澶 gōng chéng xué 工程学 duì 对 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 yù yán 预言。
zhōng guó 中国 zài 在 hàn wǔ dì 汉武帝 yǐ qián 以前 yòng 用 tiān gān 天干 dì zhī 地支 jì nián 纪年；
hé 和 bàn lǚ 伴侣 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuì shǎo 最少 yí cì xìng 一次性 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 gèng 更 qiáng 强 de 的 shēng yù néng lì 生育能力、 wěn dìng 稳定 de 的 yuè 月 jīng qī 经期、 gèng 更 duǎn 短 de 的 yuè jīng 月经、 yán chí 延迟 jué jīng qī 绝经期、 tí gāo 提高 cí xìng 雌性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平、 tuī yán 推延 lǎo huà 老化。
zhōng guó 中国 zài 在 yuǎn lí 远离 kuàng shān 矿山 hé 和 yóu tián 油田 de 的 dì fāng 地方 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， jià shè 架设 qiáo liáng 桥梁， yīn wèi 因为 zhuàn qián 赚钱。
dí rén 敌人 bèi pò 被迫 chè tuì 撤退。
ér 而 zhè 这 jué fēi 绝非 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 xiāo xi 消息。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 zài 在 xiāng cuì 香脆 tián měi 甜美 de 的 mò xī gē 墨西哥 shù gēn 树根 dòu shǔ 豆薯 piān r 片儿 shàng 上 jǐ 挤 níng méng zhī 柠檬汁。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 bù 不 chéng rèn 承认 fó jiào 佛教 shì 是 zōng jiào 宗教， yīn wèi 因为 fó jiào tú 佛教徒 jì 既 bù 不 xìn yǎng 信仰 mǒu gè 某个 zuì gāo 最高 cún zài 存在， yě bù 也不 xiāng xìn 相信 gè tǐ 个体 líng hún 灵魂 zhī 之 cún zài 存在。
hé 和 qí tā 其他 dāng qián 当前 dà xíng 大型 de 的 zhàng miàn 帐面 mào yì shùn chā 贸易顺差 guó 国 yí yàng 一样 — — bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 hé 和 dé guó 德国 — — rì běn jīng jì 日本经济 shì 是 gòu jià 构架 zài 在 mǎn zú 满足 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
dí jī 敌机 bèi 被 wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 fā xiàn 发现 le 了。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 lóng líng xiàn 龙陵县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 678300 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子