ประโยคภาษาจีน- 而这发生在一个具有丰富的漫画和连环画传统的国度里其政府对本土动画的偏爱甚于其他国家中文句子 (95434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 màn huà 漫画 huó 和 lián huán huà 连环画 chuán tǒng 传统 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， qí 其 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 tǔ 土 dòng huà 动画 de 的 piān ài 偏爱 shèn 甚 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家。
And this is happening in a country with a vibrant tradition of cartoons and comics, and a government that favours its indigenous animators with a fervour rarely seen elsewhere。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 他们 jué de 觉得 nà ge 那个 zuò bì 作弊 de 的 xué sheng 学生 shì 是 tā men de 他们的 “ juān nèi rén 圈内人 ” de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
ér 而 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yán cháng 延长 jí 及 shēn huà 深化 le 了 zhè zhǒng 这种 chéng fá 惩罚。
hé 和 yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 tóng 同 zhù zài 住在 mò shēng 陌生 de 的 fáng zi 房子 zhōng sī 中丝 háo bù 毫不 yà yú 亚于 shòu dào 受到 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨， ér 而 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 yě 也 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 qí zhōng 其中 de 的 nǚ rén 女人 tóu yǐ 投以 cí ài 慈爱 de 的 mù guāng 目光 ér 而 fēi 非 shòu dào 受到 tā men 她们 de 的 hē 诃 zé 责。
hé 和 bù tóng 不同 yòng yào 用药 xí guàn 习惯 de 的 yī shēng 医生 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， yóu yīng 尤应 zhù yì 注意 yī zhǔ 医嘱 de 的 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
zhōng guó 中国 guó yǒu qǐ yè 国有企业 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 zhǔn bèi 准备 gē ràng 割让 kòng zhì quán 控制权 gěi 给 wài guó rén 外国人 yǐ 以 huò qǔ 获取 zī jīn 资金 nà yàng 那样 jí xū 急需 zī jīn 资金 de 的 chéng dù 程度。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰， jì huà 计划 jiāng 将 hé fèi liào 核废料 chǔ cún 储存 zài 在 dì dǐ 地底 shēn chù 深处 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中。
gù zhàng 故障 yuán yīn shì 原因是 chū xiàn 出现 le 了 gǔn dòng 滚动 shān chú 删除 de 的 děng xiào 等效 shù zhí 数值， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dāng 当 fā diàn chǎng 发电厂 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 cāo zuò 操作 shī wù 失误 shí 时， guó jiā 国家 yí bàn 一半 de 的 diàn wǎng 电网 chū xiàn 出现 duǎn lù 短路 yí yàng 一样。
zhōng guó 中国 guó háng 国航 biǎo shì 表示， tā men 它们 zài 在 yǒu guān 有关 hé fú shè 核辐射 xiè lù 泄露 de 的 bào dǎo 报导 hòu 后 qǔ xiāo 取消 le 了 cóng běi 从北 jīng 京 hé 和 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 dōng jīng 东京 de 的 háng bān 航班。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 jī chǎng 机场 yě 也 yīn wèi 因为 è liè 恶劣 tiān qì 天气 guān bì 关闭 le 了， bāo kuò 包括 jiāng sū shěng 江苏省 shěng huì 省会 nán jīng 南京 de 的 jī chǎng 机场。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 “ huī gū niang 灰姑娘 ” chuán dì 传递 chū 出 de 的 ài 爱。
yì xiē 一些 jī yú 基于 zuì chū 最初 jǐ ge 几个 zì jié 字节 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 qǐ fā shì 启发式 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您， yí gè 一个 wén jiàn 文件 huò 或 liú 流 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 XML ， shì fǒu 是否 zhí de 值得 ràng 让 jiě xī 解析 qì 器 zuò 作 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
huó 和 rén men 人们 de 的 xiǎng xiàng 想象 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反， líng 绫 bō lí 波丽 duì 对 zhōu zāo 周遭 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 qí shí 其实 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感。
hé 和 rén 人 shuō huà 说话 shí 时 qiān wàn 千万 bù 不 kě yòng 可用 shǒu 手 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 chēng 撑 zhe 着 tóu 头， yào 要 bǎ shǒu 把手 lǎo shi 老实 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 chū kǒu 出口 zhòng dì 中的 fèn é 份额 yǐ 已 chāo guò 超过 10% ， jí biàn 即便 shì 是 rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代（ 1986 nián 年） yě 也 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
dí rén 敌人 xiàng shān 向山 shàng 上 chōng fēng 冲锋， qǐ tú 企图 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力 cuī huǐ 摧毁 diào 掉。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
ér 而 zhè cì 这次 què shì 却是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 qiū yǔ 秋雨 le 了。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
ér 而 zhè cì 这次， zhè yàng 这样 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 bù jǐn 不仅 cān xuǎn 参选， ér qiě 而且 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 jī huì 机会， měi guó 美国 de 的 yǎn biàn 演变 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wèi dao 味道， wǎng wǎng 往往 yào 要 bàn 伴 zhe 着 shū 书 zhōng 中 sǎn wén 散文 de 的 nèi róng 内容 yì qǐ 一起 sàn fā 散发。 yú shì 于是， yī sī sī 一丝丝 āi chóu 哀愁 jiù 就 qiān 牵 zhe 着 zhè 这 dàn dàn 淡淡 de 的 shū xiāng 书香， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǐn yǐn 隐隐 de 的 xīn suān 心酸。
yì xiē 一些 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 zhōng xīn 中心 jì huà 计划 jiāng 将 méi dú 梅毒 nà rù 纳入 dào 到 qí 其 fú wù 服务 bāo zhōng 包中， dàn 但 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jīng fèi 经费。
hé 和 nǐ de 你的 měi guó 美国 lǎo 姥 gǔn 滚 chū 出 zhōng guó 中国！
zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 lián hé huì 联合会 jiù shì 就是 cì 次 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā biǎo shēng míng 发表声明， guān zhù 关注 fú shān 浮山 jiāo 教 huì zhǔ 会主 nèi 内 shòu kǔ 受苦 zhī tǐ 肢体。
dí jūn 敌军 nào 闹 dé 得 quán cūn 全村 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁。
ér 而 zhè 这， yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yī 一 fèn 份 wú jià 无价 de 的 lǐ wù 礼物。
huó 和 qí tā 其他 shù xué 数学 kè chéng 课程 yí yàng 一样， liàn xí cè 练习册 yě 也 kě yǐ 可以 měi nián 每年 gēng huàn 更换。
yì xiē 一些 xuān chuán huà 宣传画。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 他们 jué de 觉得 nà ge 那个 zuò bì 作弊 de 的 xué sheng 学生 shì 是 tā men de 他们的 “ juān nèi rén 圈内人 ” de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
ér 而 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yán cháng 延长 jí 及 shēn huà 深化 le 了 zhè zhǒng 这种 chéng fá 惩罚。
hé 和 yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 tóng 同 zhù zài 住在 mò shēng 陌生 de 的 fáng zi 房子 zhōng sī 中丝 háo bù 毫不 yà yú 亚于 shòu dào 受到 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨， ér 而 zuì dà 最大 de 的 xīn wèi 欣慰 yě 也 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 qí zhōng 其中 de 的 nǚ rén 女人 tóu yǐ 投以 cí ài 慈爱 de 的 mù guāng 目光 ér 而 fēi 非 shòu dào 受到 tā men 她们 de 的 hē 诃 zé 责。
hé 和 bù tóng 不同 yòng yào 用药 xí guàn 习惯 de 的 yī shēng 医生 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， yóu yīng 尤应 zhù yì 注意 yī zhǔ 医嘱 de 的 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
zhōng guó 中国 guó yǒu qǐ yè 国有企业 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 zhǔn bèi 准备 gē ràng 割让 kòng zhì quán 控制权 gěi 给 wài guó rén 外国人 yǐ 以 huò qǔ 获取 zī jīn 资金 nà yàng 那样 jí xū 急需 zī jīn 资金 de 的 chéng dù 程度。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰， jì huà 计划 jiāng 将 hé fèi liào 核废料 chǔ cún 储存 zài 在 dì dǐ 地底 shēn chù 深处 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中。
gù zhàng 故障 yuán yīn shì 原因是 chū xiàn 出现 le 了 gǔn dòng 滚动 shān chú 删除 de 的 děng xiào 等效 shù zhí 数值， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dāng 当 fā diàn chǎng 发电厂 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小 de 的 cāo zuò 操作 shī wù 失误 shí 时， guó jiā 国家 yí bàn 一半 de 的 diàn wǎng 电网 chū xiàn 出现 duǎn lù 短路 yí yàng 一样。
zhōng guó 中国 guó háng 国航 biǎo shì 表示， tā men 它们 zài 在 yǒu guān 有关 hé fú shè 核辐射 xiè lù 泄露 de 的 bào dǎo 报导 hòu 后 qǔ xiāo 取消 le 了 cóng běi 从北 jīng 京 hé 和 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 dōng jīng 东京 de 的 háng bān 航班。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 jī chǎng 机场 yě 也 yīn wèi 因为 è liè 恶劣 tiān qì 天气 guān bì 关闭 le 了， bāo kuò 包括 jiāng sū shěng 江苏省 shěng huì 省会 nán jīng 南京 de 的 jī chǎng 机场。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhàng ài 障碍， hū xī xì tǒng 呼吸系统 xùn sù 迅速 kāi shǐ 开始 má bì 麻痹， suí hòu 随后 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 má bì 麻痹。
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 “ huī gū niang 灰姑娘 ” chuán dì 传递 chū 出 de 的 ài 爱。
yì xiē 一些 jī yú 基于 zuì chū 最初 jǐ ge 几个 zì jié 字节 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 qǐ fā shì 启发式 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您， yí gè 一个 wén jiàn 文件 huò 或 liú 流 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 XML ， shì fǒu 是否 zhí de 值得 ràng 让 jiě xī 解析 qì 器 zuò 作 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
huó 和 rén men 人们 de 的 xiǎng xiàng 想象 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反， líng 绫 bō lí 波丽 duì 对 zhōu zāo 周遭 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 qí shí 其实 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感。
hé 和 rén 人 shuō huà 说话 shí 时 qiān wàn 千万 bù 不 kě yòng 可用 shǒu 手 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 chēng 撑 zhe 着 tóu 头， yào 要 bǎ shǒu 把手 lǎo shi 老实 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 chū kǒu 出口 zhòng dì 中的 fèn é 份额 yǐ 已 chāo guò 超过 10% ， jí biàn 即便 shì 是 rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代（ 1986 nián 年） yě 也 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
dí rén 敌人 xiàng shān 向山 shàng 上 chōng fēng 冲锋， qǐ tú 企图 bǎ 把 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力 cuī huǐ 摧毁 diào 掉。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
ér 而 zhè cì 这次 què shì 却是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 qiū yǔ 秋雨 le 了。
dí rén 敌人 cháo zhōng 朝中 méi yǒu 没有 le 了 zhōng chén 忠臣， tā 它 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 wēi wáng 危亡 de 的 jìng dì 境地。
ér 而 zhè cì 这次， zhè yàng 这样 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 bù jǐn 不仅 cān xuǎn 参选， ér qiě 而且 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 jī huì 机会， měi guó 美国 de 的 yǎn biàn 演变 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑。
yì xiē 一些 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 zhǔ yào 主要 duì 对 nǚ xìng 女性 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén 人 yě 也 néng 能 yǔ 与 nán xìng 男性 péng you 朋友 fā zhǎn 发展 chū 出 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系， bìng yǒu 并有 shí 时 yǔ 与 tā men 他们 zuò ài 做爱。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wèi dao 味道， wǎng wǎng 往往 yào 要 bàn 伴 zhe 着 shū 书 zhōng 中 sǎn wén 散文 de 的 nèi róng 内容 yì qǐ 一起 sàn fā 散发。 yú shì 于是， yī sī sī 一丝丝 āi chóu 哀愁 jiù 就 qiān 牵 zhe 着 zhè 这 dàn dàn 淡淡 de 的 shū xiāng 书香， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǐn yǐn 隐隐 de 的 xīn suān 心酸。
yì xiē 一些 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 zhōng xīn 中心 jì huà 计划 jiāng 将 méi dú 梅毒 nà rù 纳入 dào 到 qí 其 fú wù 服务 bāo zhōng 包中， dàn 但 quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 jīng fèi 经费。
hé 和 nǐ de 你的 měi guó 美国 lǎo 姥 gǔn 滚 chū 出 zhōng guó 中国！
zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 lián hé huì 联合会 jiù shì 就是 cì 次 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā biǎo shēng míng 发表声明， guān zhù 关注 fú shān 浮山 jiāo 教 huì zhǔ 会主 nèi 内 shòu kǔ 受苦 zhī tǐ 肢体。
dí jūn 敌军 nào 闹 dé 得 quán cūn 全村 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁。
ér 而 zhè 这， yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yī 一 fèn 份 wú jià 无价 de 的 lǐ wù 礼物。
huó 和 qí tā 其他 shù xué 数学 kè chéng 课程 yí yàng 一样， liàn xí cè 练习册 yě 也 kě yǐ 可以 měi nián 每年 gēng huàn 更换。
yì xiē 一些 xuān chuán huà 宣传画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子