ประโยคภาษาจีน- 而这只已知世界上最长寿的动物在研究人员计算它年轮的时候不幸与世长辞了中文句子 (95435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 yǐ zhī 已知 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 dòng wù 动物 zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 tā 它 nián lún 年轮 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 yǔ shì cháng cí 与世长辞 le 了。
The animal died when the researchers counted its rings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 hěn 很 zì rán 自然 de 的 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhōng guó 中国、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 měi guó 美国， yǐ 已 jiāng 将 jiǎ gān 甲肝 yì miáo 疫苗 liè rù 列入 cháng guī 常规 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 guó háng 国航： dì sān jì dù 第三季度 dān wèi 单位 shōu yì 收益 tí gāo 提高 46% zhōng guó 中国 guó háng 国航 dì sān jì dù 第三季度 měi 每 shōu rù 收入 dūn gōng lǐ 吨公里 shōu yì 收益 yuē 约 7.7 yuán 元（ rén mín bì 人民币， chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明）， tóng bǐ 同比 dà fú 大幅 tí gāo 提高 46% ， huán bǐ 环比 tí gāo 提高 17% 。
ér 而 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dāng 当 yī 一 liàng 辆 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 yán zhe 沿着 lù xiàn 路线 jí chí 疾驰 de 的 tóng shí 同时， chéng wù yuán 乘务员 zài 在 jí lì 极力 jiǎn huǎn 减缓 chē sù 车速 yǐ biàn 以便 pū shè 铺设 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： shéi 谁 dào 倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 bèi 被 zhè 这 guǐ 鬼 dōng xi 东西 yǎo 咬 yí xià 一下 de huà 的话， kě 可 dé 得 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， dāng chǎng 当场 tā 他 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jù tòng 剧痛。
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 yì shí 意识 zhī 之 mèi 谜 de 的 shí zhì 实质 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
hé 和 shén me shì 什么是 jì chéng 继承？
zhōng guó 中国 zài 在 gōng yuán 公元 hòu 后 589 nián 年 yóu 由 duǎn mìng 短命 wáng cháo 王朝 — — suí cháo 隋朝（ gōng yuán 公元 581 - 617 nián 年） chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 bǐ zuò 比作 shí xíng 实行 lěng kù 冷酷 tǒng zhì 统治 de 的 qín cháo 秦朝。
dí rén 敌人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng jiān 中间 lái 来， ér 而 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 fǎn gōng 反攻， shí xiàn 实现 le 了 zhōng yāng jūn wěi 中央军委、 máo zhǔ xí 毛主席 de 的 zhàn lüè 战略 yì tú 意图。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类， xiàng shì 像是 dà yàn 大雁 huò shì 或是 tǐ zhòng 体重 néng gòu 能够 dá dào 达到 30 bàng 磅 de 的 tiān é 天鹅， shì yǐ 是以 fàng qì 放弃 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 huàn yǔ 换羽 de 的 nán tí 难题 de 的。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sān gè 三个 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu le 有了 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng 反应。
dí rén 敌人 shā 杀 le 了 wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志， wǒ men 我们 zǎi 宰 le 了 yī míng 一名 dí tè 敌特。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 suí zhe 随着 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 zài 在 tā men 她们 de 的 wǎn cān 晚餐 dài 袋 zhōng fàng 中放 mǎn 满 le 了 líng shí 零食。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn yào 弹药 zhèng shì 正是 É luó sī 俄罗斯 yōng yǒu 拥有 bìng 并 chàng xiāo 畅销 quán shì jiè 全世界 de 的。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。
huó 和 nǐ de 你的 liáng shī 良师 zhèng yǒu 诤友 men 们 shāng tǎo 商讨 duì cè 对策， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 guān diǎn 观点 !
zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过 yǎng 痒 bìng 病、 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病、 fēi zhōu 非洲 mǎ wēn 马瘟、 fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟、 shuǐ pào 水泡 xìng 性 kǒu yán 口炎、 jié jié 结节 xìng 性 pí yán 皮炎、 liè gǔ 裂谷 rè 热。
dí 敌 zhàn dì 占地 qū 区 nèi 内 de 的 mín zhòng 民众 yì 亦 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， dào chù 到处 dōu 都 chuán bō 传播 yóu jī duì 游击队 de 的 shēng wēi 声威。
ér 而 zhè 这， shì 是 nǐ men 你们 de 的 shèng lì 胜利！
hé 和 qí tā 其他 wú shù 无数 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 shì wēi yóu xíng 示威游行 de 的 rén 人 yí yàng 一样， qióng 琼 · lài tè 赖特 ( 6 ) ， 78 suì 岁， lái zì 来自 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 hǎi yáng 海洋 chéng 城， tīng shàng qu 听上去 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， “ wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 pì huà 屁话 le 了， ” lài tè 赖特 shuō 说。
yì xiē 一些 xuān bù 宣布 dá chéng 达成 xié yì 协议 de 的 qǐ yè 企业 shuō 说， jiāng 将 yán fā 研发 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dī 低 tàn 碳 jì shù 技术， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 zé 则 shuō 说 jiāng 将 jié chéng 结成 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系， gòng tóng 共同 xiāo shòu 销售 bìng 并 cè shì 测试 zhè xiē 这些 jì shù chǎn pǐn 技术产品。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 hěn 很 zì rán 自然 de 的 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
hé 和 yì bān 一般 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 bù tóng 不同， zhè cì 这次 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 bèi gào xí 被告席 de 的 bō li 玻璃 hòu mian 后面， ér shì 而是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 shū shu 叔叔 hòu mian 后面。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhōng guó 中国、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 měi guó 美国， yǐ 已 jiāng 将 jiǎ gān 甲肝 yì miáo 疫苗 liè rù 列入 cháng guī 常规 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 guó háng 国航： dì sān jì dù 第三季度 dān wèi 单位 shōu yì 收益 tí gāo 提高 46% zhōng guó 中国 guó háng 国航 dì sān jì dù 第三季度 měi 每 shōu rù 收入 dūn gōng lǐ 吨公里 shōu yì 收益 yuē 约 7.7 yuán 元（ rén mín bì 人民币， chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明）， tóng bǐ 同比 dà fú 大幅 tí gāo 提高 46% ， huán bǐ 环比 tí gāo 提高 17% 。
ér 而 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dāng 当 yī 一 liàng 辆 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 yán zhe 沿着 lù xiàn 路线 jí chí 疾驰 de 的 tóng shí 同时， chéng wù yuán 乘务员 zài 在 jí lì 极力 jiǎn huǎn 减缓 chē sù 车速 yǐ biàn 以便 pū shè 铺设 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： shéi 谁 dào 倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 bèi 被 zhè 这 guǐ 鬼 dōng xi 东西 yǎo 咬 yí xià 一下 de huà 的话， kě 可 dé 得 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， dāng chǎng 当场 tā 他 jiù 就 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 jù tòng 剧痛。
ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 yì shí 意识 zhī 之 mèi 谜 de 的 shí zhì 实质 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 jī běn 基本 xíng zhuàng 形状， rú 如 yuán xíng 圆形、 fāng xíng 方形、 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 liù biān xíng 六边形 dōu 都 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 huò 或 qí tā 其他 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
hé 和 shén me shì 什么是 jì chéng 继承？
zhōng guó 中国 zài 在 gōng yuán 公元 hòu 后 589 nián 年 yóu 由 duǎn mìng 短命 wáng cháo 王朝 — — suí cháo 隋朝（ gōng yuán 公元 581 - 617 nián 年） chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 bǐ zuò 比作 shí xíng 实行 lěng kù 冷酷 tǒng zhì 统治 de 的 qín cháo 秦朝。
dí rén 敌人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng jiān 中间 lái 来， ér 而 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略 fǎn gōng 反攻， shí xiàn 实现 le 了 zhōng yāng jūn wěi 中央军委、 máo zhǔ xí 毛主席 de 的 zhàn lüè 战略 yì tú 意图。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类， xiàng shì 像是 dà yàn 大雁 huò shì 或是 tǐ zhòng 体重 néng gòu 能够 dá dào 达到 30 bàng 磅 de 的 tiān é 天鹅， shì yǐ 是以 fàng qì 放弃 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 huàn yǔ 换羽 de 的 nán tí 难题 de 的。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sān gè 三个 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu le 有了 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng 反应。
dí rén 敌人 shā 杀 le 了 wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志， wǒ men 我们 zǎi 宰 le 了 yī míng 一名 dí tè 敌特。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 suí zhe 随着 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降。
yì xiē 一些 nǚ shì 女士 zài 在 tā men 她们 de 的 wǎn cān 晚餐 dài 袋 zhōng fàng 中放 mǎn 满 le 了 líng shí 零食。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn yào 弹药 zhèng shì 正是 É luó sī 俄罗斯 yōng yǒu 拥有 bìng 并 chàng xiāo 畅销 quán shì jiè 全世界 de 的。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。
huó 和 nǐ de 你的 liáng shī 良师 zhèng yǒu 诤友 men 们 shāng tǎo 商讨 duì cè 对策， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 guān diǎn 观点 !
zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过 yǎng 痒 bìng 病、 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病、 fēi zhōu 非洲 mǎ wēn 马瘟、 fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟、 shuǐ pào 水泡 xìng 性 kǒu yán 口炎、 jié jié 结节 xìng 性 pí yán 皮炎、 liè gǔ 裂谷 rè 热。
dí 敌 zhàn dì 占地 qū 区 nèi 内 de 的 mín zhòng 民众 yì 亦 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， dào chù 到处 dōu 都 chuán bō 传播 yóu jī duì 游击队 de 的 shēng wēi 声威。
ér 而 zhè 这， shì 是 nǐ men 你们 de 的 shèng lì 胜利！
hé 和 qí tā 其他 wú shù 无数 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 shì wēi yóu xíng 示威游行 de 的 rén 人 yí yàng 一样， qióng 琼 · lài tè 赖特 ( 6 ) ， 78 suì 岁， lái zì 来自 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 hǎi yáng 海洋 chéng 城， tīng shàng qu 听上去 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， “ wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 pì huà 屁话 le 了， ” lài tè 赖特 shuō 说。
yì xiē 一些 xuān bù 宣布 dá chéng 达成 xié yì 协议 de 的 qǐ yè 企业 shuō 说， jiāng 将 yán fā 研发 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dī 低 tàn 碳 jì shù 技术， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 zé 则 shuō 说 jiāng 将 jié chéng 结成 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系， gòng tóng 共同 xiāo shòu 销售 bìng 并 cè shì 测试 zhè xiē 这些 jì shù chǎn pǐn 技术产品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子