ประโยคภาษาจีน- 教皇曾经册封了一批中国天主教徒他们是得到承认的第一批中国人中文句子 (99225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiào huáng 教皇 céng jīng 曾经 cè fēng 册封 le 了 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā men 他们 shì 是 dé dào 得到 chéng rèn 承认 de 的 dì yī 第一 pī 批 zhōng guó rén 中国人。
In the early 2000s the pope canonized a bunch of Chinese Catholics and these were the first Chinese that were recognized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 ( BenedictXVI ) zài yì 在意 dà lì 大利 fā biǎo shēng míng 发表声明， qiǎn zé 谴责 lún dūn 伦敦 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 shì 是 " miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 yě mán 野蛮 xíng jìng 行径 " 。
jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 hé 和 tā 他 de 的 qián rèn 前任 bù tóng 不同， tā 他 méi yǒu 没有 wú shì 无视 mù shī 牧师 xìng nüè dài 性虐待 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事。
yì xiē 一些 shè qū 社区 yī 一 dào 到 yè li 夜里， jiē èr lián sān 接二连三 de 的 qiāng jī 枪击 jiāo huǒ 交火 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xī sōng 稀松 píng cháng 平常， jué dà duō shù 绝大多数 shǒu fā 首发 shì mín 市民 zhǐ dé 只得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 duǒ bì 躲避 zhe 着 liú dàn 流弹 xí jī 袭击。
yì xiē 一些 zhǒng lèi 种类， bǐ rú 比如 dōng 鸫 hé 和 ān chún 鹌鹑， qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 dì biǎo 地表 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mào mì 茂密 guàn mù 灌木 de 的 kāi kuò de 开阔地。
zhōng guó 中国 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 pī fā 批发 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 xīn niáng 新娘 zhǎn shì 展示 tā men 她们 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fēng gé 风格 yǔ 与 shí shàng 时尚 xuān yán 宣言 de 的 jī huì 机会。
hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yǐ jīng 已经 nián guò 年过 60 de 的 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样， Katz nǚ shì 女士 shuō 说， zài 在 yǐ qián 以前 de 的 gāo zhōng 高中 hé 和 dà xué 大学 jiē duàn 阶段， xué xiào 学校 bìng 并 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛； zhí dào 直到 tā 她 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 50 ， cái 才 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 liàn qiú 链球 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
huó 和 xǔ duō 许多 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 míng zi 名字。
yē hé huá 耶和华 ā 啊， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 shuō 说， bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 xìn yǎng 信仰 shēn dù 深度 huó 和 fēng fù 丰富 de 的 dòng chá lì 洞察力 yě 也 zhī chí 支持 le 了 tā zì jǐ 他自己 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 fú shi 服侍。
zhōng guó zì 中国字 shì yóu 是由 “ xiàng xíng zì 象形字 ” yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
hé xié 和谐 yǔ 与 wěn dìng 稳定， jiā zhī 加之 shè huì 社会 gāo yú 高于 gè rén suǒ 个人所 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲 shì 是 hǎo 好 de 的。
yē 耶 hé 和 huá dà 华大 dà dì 大地 cì fú 赐福 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人， shǐ 使 tā 他 chāng dà 昌大， yòu 又 cì gěi 赐给 tā 他 yáng qún 羊群， niú qún 牛群， jīn yín 金银， pú 仆 bì 婢， luò tuo 骆驼， hé 和 lǘ 驴。
jiào liàn 教练 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shū diào 输掉 de 的 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì zài 是在 bèi kào bèi 背靠背 dāng zhōng 当中 de 的！
hé xié 和谐 de 的 hūn yīn 婚姻， shì 是 chén shì 尘世 de 的 lè yuán 乐园； bù 不 hé xié 和谐 de 的 hūn yīn 婚姻， zé 则 shì 是 rén shēng 人生 de 的 liàn yù 炼狱。
yē hé huá 耶和华 duì 对 wǒ 我 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 qù 去 mǎi 买 yī gēn 一根 má bù 麻布 dài zi 带子 shù yāo 束腰， bù kě 不可 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中。
jiào yù 教育、 gōng chéng 工程、 wù lǐ xué 物理学、 shāng yè 商业、 cái kuài 财会 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 děng 等 jūn 均 shǔ yú 属于 zhuān yè xìng 专业性 de 的 zhí yè 职业。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 gèng wéi 更为 bǎo shǒu 保守 de 的 pǔ jīng 普京 chóng huí 重回 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 kě néng 可能 huì 会 fǎn duì 反对 zhè me 这么 zuò 做。 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhǐ shì 只是 zhí wèi 职位 hù huàn 互换， ér 而 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 chā yì 差异 jí xiǎo 极小。
jiào yù 教育 bú shi 不是 guàn 灌 mǎn yī tǒng 满一桶 shuǐ 水， ér shì 而是 diǎn rán 点燃 yī 一 tuán 团 shēng mìng 生命 de 的 huǒ miáo 火苗 wǎng yǒu 网友 pǐn tí 品题。
yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 huì 会 zhuān mén 专门 jīng yíng 经营 tóng zhuāng 童装， bāo kuò 包括 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yàng shì 样式。
yì xiē 一些 měi guó 美国 ér tóng 儿童 hái 还 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 rì běn 日本 zāi mín 灾民 de 的 gǎn qíng 感情。
hé 和 jīn yōng 金庸 xiāng bǐ 相比， gǔ lóng 古龙 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 - - - rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 sì hū 似乎 gèng duō 更多， rén wù 人物 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 sì hū 似乎 gèng duō 更多。
yē hé huá 耶和华 bì jiāng 必将 hǎo chu 好处 cì gěi 赐给 wǒ men 我们。 wǒ men de 我们的 de 地， yě 也 yào 要 duō 多 chū 出 tǔ chǎn 土产。
hè 和 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shuǐ 水 hè 和 zài 在 miàn fěn 面粉 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ de 你的 míng 名 zài 在 quán 全 de 地 hé qí 何其 zūn 尊 dà 大； nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 róng měi 荣美 zhāng xiǎn 彰显 yú tiān 于天！
zhōng guó 中国 duì 对 jū gōng 鞠躬 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情。
yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yē lì gē 耶利哥 hé 和 yē lì gē 耶利哥 de 的 wáng 王， bìng 并 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， dōu 都 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
yì xiē 一些 qún zi 裙子 chèn 衬 shàng 上 lǐ zi 里子 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 xíng 形 gèng hǎo 更好 kàn 看。
kā fēi tīng 咖啡厅 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 JR qiū yè yuán 秋叶原 zhàn 站 “ diàn qì 电器 chéng 城 ” jiǎn piào kǒu 检票口 fù jìn 附近， cǐ 此 kā fēi tīng 咖啡厅 duō yàng 多样 de 的 cài dān 菜单 quán bù 全部 yóu 由 AKB 48 chéng yuán 成员 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng shè 中设 jì 计。
yē hé huá 耶和华 de 的 liè nù 烈怒 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白。
jiào yù bù 教育部 de 的 yì zé 一则 tōng zhī 通知 shuō 说 shī lè 施乐 huì 会 xiāng gǎng 香港 fēn bù 分部 — — guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 yùn zuò 运作 — — shì 是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 sī xiǎng 思想 shèn tòu 渗透 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。

ประโยคภาษาจีน
jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 ( BenedictXVI ) zài yì 在意 dà lì 大利 fā biǎo shēng míng 发表声明， qiǎn zé 谴责 lún dūn 伦敦 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 shì 是 " miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 yě mán 野蛮 xíng jìng 行径 " 。
jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 hé 和 tā 他 de 的 qián rèn 前任 bù tóng 不同， tā 他 méi yǒu 没有 wú shì 无视 mù shī 牧师 xìng nüè dài 性虐待 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 chǔ lǐ 处理 cǐ shì 此事。
yì xiē 一些 shè qū 社区 yī 一 dào 到 yè li 夜里， jiē èr lián sān 接二连三 de 的 qiāng jī 枪击 jiāo huǒ 交火 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xī sōng 稀松 píng cháng 平常， jué dà duō shù 绝大多数 shǒu fā 首发 shì mín 市民 zhǐ dé 只得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 duǒ bì 躲避 zhe 着 liú dàn 流弹 xí jī 袭击。
yì xiē 一些 zhǒng lèi 种类， bǐ rú 比如 dōng 鸫 hé 和 ān chún 鹌鹑， qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 dì biǎo 地表 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mào mì 茂密 guàn mù 灌木 de 的 kāi kuò de 开阔地。
zhōng guó 中国 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 pī fā 批发 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 xīn niáng 新娘 zhǎn shì 展示 tā men 她们 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fēng gé 风格 yǔ 与 shí shàng 时尚 xuān yán 宣言 de 的 jī huì 机会。
hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yǐ jīng 已经 nián guò 年过 60 de 的 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样， Katz nǚ shì 女士 shuō 说， zài 在 yǐ qián 以前 de 的 gāo zhōng 高中 hé 和 dà xué 大学 jiē duàn 阶段， xué xiào 学校 bìng 并 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛； zhí dào 直到 tā 她 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 50 ， cái 才 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 liàn qiú 链球 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
huó 和 xǔ duō 许多 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 míng zi 名字。
yē hé huá 耶和华 ā 啊， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 shuō 说， bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 xìn yǎng 信仰 shēn dù 深度 huó 和 fēng fù 丰富 de 的 dòng chá lì 洞察力 yě 也 zhī chí 支持 le 了 tā zì jǐ 他自己 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 fú shi 服侍。
zhōng guó zì 中国字 shì yóu 是由 “ xiàng xíng zì 象形字 ” yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
hé xié 和谐 yǔ 与 wěn dìng 稳定， jiā zhī 加之 shè huì 社会 gāo yú 高于 gè rén suǒ 个人所 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲 shì 是 hǎo 好 de 的。
yē 耶 hé 和 huá dà 华大 dà dì 大地 cì fú 赐福 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人， shǐ 使 tā 他 chāng dà 昌大， yòu 又 cì gěi 赐给 tā 他 yáng qún 羊群， niú qún 牛群， jīn yín 金银， pú 仆 bì 婢， luò tuo 骆驼， hé 和 lǘ 驴。
jiào liàn 教练 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shū diào 输掉 de 的 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì zài 是在 bèi kào bèi 背靠背 dāng zhōng 当中 de 的！
hé xié 和谐 de 的 hūn yīn 婚姻， shì 是 chén shì 尘世 de 的 lè yuán 乐园； bù 不 hé xié 和谐 de 的 hūn yīn 婚姻， zé 则 shì 是 rén shēng 人生 de 的 liàn yù 炼狱。
yē hé huá 耶和华 duì 对 wǒ 我 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 qù 去 mǎi 买 yī gēn 一根 má bù 麻布 dài zi 带子 shù yāo 束腰， bù kě 不可 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中。
jiào yù 教育、 gōng chéng 工程、 wù lǐ xué 物理学、 shāng yè 商业、 cái kuài 财会 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 děng 等 jūn 均 shǔ yú 属于 zhuān yè xìng 专业性 de 的 zhí yè 职业。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 gèng wéi 更为 bǎo shǒu 保守 de 的 pǔ jīng 普京 chóng huí 重回 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 kě néng 可能 huì 会 fǎn duì 反对 zhè me 这么 zuò 做。 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhǐ shì 只是 zhí wèi 职位 hù huàn 互换， ér 而 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 chā yì 差异 jí xiǎo 极小。
jiào yù 教育 bú shi 不是 guàn 灌 mǎn yī tǒng 满一桶 shuǐ 水， ér shì 而是 diǎn rán 点燃 yī 一 tuán 团 shēng mìng 生命 de 的 huǒ miáo 火苗 wǎng yǒu 网友 pǐn tí 品题。
yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 huì 会 zhuān mén 专门 jīng yíng 经营 tóng zhuāng 童装， bāo kuò 包括 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yàng shì 样式。
yì xiē 一些 měi guó 美国 ér tóng 儿童 hái 还 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 rì běn 日本 zāi mín 灾民 de 的 gǎn qíng 感情。
hé 和 jīn yōng 金庸 xiāng bǐ 相比， gǔ lóng 古龙 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 - - - rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 sì hū 似乎 gèng duō 更多， rén wù 人物 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 sì hū 似乎 gèng duō 更多。
yē hé huá 耶和华 bì jiāng 必将 hǎo chu 好处 cì gěi 赐给 wǒ men 我们。 wǒ men de 我们的 de 地， yě 也 yào 要 duō 多 chū 出 tǔ chǎn 土产。
hè 和 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shuǐ 水 hè 和 zài 在 miàn fěn 面粉 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ de 你的 míng 名 zài 在 quán 全 de 地 hé qí 何其 zūn 尊 dà 大； nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 róng měi 荣美 zhāng xiǎn 彰显 yú tiān 于天！
zhōng guó 中国 duì 对 jū gōng 鞠躬 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情。
yē hé huá 耶和华 xiǎo yù 晓谕 yuē shū yà 约书亚 shuō 说 : " kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yē lì gē 耶利哥 hé 和 yē lì gē 耶利哥 de 的 wáng 王， bìng 并 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， dōu 都 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
yì xiē 一些 qún zi 裙子 chèn 衬 shàng 上 lǐ zi 里子 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 xíng 形 gèng hǎo 更好 kàn 看。
kā fēi tīng 咖啡厅 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 JR qiū yè yuán 秋叶原 zhàn 站 “ diàn qì 电器 chéng 城 ” jiǎn piào kǒu 检票口 fù jìn 附近， cǐ 此 kā fēi tīng 咖啡厅 duō yàng 多样 de 的 cài dān 菜单 quán bù 全部 yóu 由 AKB 48 chéng yuán 成员 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng shè 中设 jì 计。
yē hé huá 耶和华 de 的 liè nù 烈怒 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白。
jiào yù bù 教育部 de 的 yì zé 一则 tōng zhī 通知 shuō 说 shī lè 施乐 huì 会 xiāng gǎng 香港 fēn bù 分部 — — guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 yùn zuò 运作 — — shì 是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 sī xiǎng 思想 shèn tòu 渗透 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子