ประโยคภาษาจีน- 数以百计的地方和联邦官员为了一个复杂的模拟演习在路易斯安那州巴吞鲁日会见中文句子 (101326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dì fāng 地方 hé 和 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 wèi le 为了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 mó nǐ 模拟 yǎn xí 演习 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 huì jiàn 会见。
Hundreds of regional and federal officials met in Baton Rouge, La., for an elaborate simulation exercise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 rén 人 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 tā men 他们 yuán lái 原来 de 的 cūn zhuāng 村庄 fàn wéi 范围 nèi 内 yóu 由 dāng dì 当地 tǎ jí kè 塔吉克 bā gé lán shěng 巴格兰省。
yē sū 耶稣 tīng jiàn 听见 jiù 就 xī qí 希奇， duì 对 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè me 这麽 dà 大 de 的 xìn xīn 信心， jiù shì 就是 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 guò 过。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 fàn 犯 shén 神 de 的 jiè mìng 诫命 ne 呢？
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yì 亦 tòu guò 透过 líng suì 零碎 de 的 guī lì 规例 huó 和 zhèng cè 政策， xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 guó nèi 国内 diàn néng 电能 yè 业 de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 huó dòng 活动 huó 和 yè jiè 业界 fā zhǎn 发展。
zá men 咱们 zhè zhǒng 这种 rén 人， wàn wàn 万万 bù kě yǐ 不可以 tān 贪 xiǎo lì 小利 ér 而 wàng 忘 dà yì 大义。
yī 一 fèn 份 xīn 新 dào 到 de 的 wén jiàn 文件 kě néng 可能 yào 要 yī cì 依次 zài 在 měi ge rén 每个人 nà r 那儿 dōu 都 zǒu 走 yí biàn 一遍。
shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 biān jiè céng 边界层 mó shì 模式 néng 能 jiào 较 hé lǐ 合理 de 地 mó nǐ 模拟 hǎi qū 海区 céng jī yún 层积云 fù gài 覆盖 de 的 biān jiè céng 边界层 wēi 微 tuān liú 湍流 jié gòu 结构 hé 和 yún wēi 云微 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。
yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi biān 海边 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 dì xiong 弟兄 èr 二 rén 人， jiù shì 就是 nà 那 chēng hu 称呼 bǐ dé 彼得 de 的 xī mén 西门， hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈， zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网。 tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 ConsumerLab . com de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng jì 补充剂 de 的 dú lì 独立 cè shì 测试， gòng tóng 共同 shěn chá 审查 41 yú yóu 鱼油 chǎn pǐn 产品， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 gǒng 汞 huò 或 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
zá 咱 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 lǐ 里 liú huà 留话 ma 吗？
shǔ 数 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 nián jīn 年金 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 bèi 被 cún rù 存入 yǐ wǎng 已往 shēng zhě 生者 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中， yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报 shuō 说。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 huán qiú 环球 gài luò pǔ 盖洛普 diào chá 调查 jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dān mài 丹麦 gāo dá 高达 82% de 的 mín zhòng 民众 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 xìng fú 幸福， pái míng 排名 dì yī 第一；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 yí gè 一个 mù biāo 目标 lái 来 tí shēng 提升 mín zú 民族 zhì zào yè 制造业 zài 在 jià zhí liàn 价值链 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， yuǎn lí 远离 dī 低 lì rùn 利润 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品， lì rú 例如 xié zi 鞋子， yī fu 衣服 hè 和 wán jù 玩具。
shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 qiǎn zé 谴责 měi guó dì 美国第 èr 二 yín háng 银行 shì 是 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jīn róng 金融 piàn jú 骗局， shì 是 kào 靠 sōu guā 搜刮 gōng rén 工人 de 的 xuè hàn qián 血汗钱 zhì fù 致富 de 的。
yē sū jī dū 耶稣基督 bèi 被 chēng wéi 称为 gèng 更 měi 美 zhī 之 yuē 约 de 的 zhòng bǎo 中保， zhè 这 yuē 约 yuán 原 shì 是 píng 凭 gèng 更 měi 美 zhī 之 yīng xǔ 应许 lì 立 de 的（ lái 来 bā 八： 6 ）， zài 在 yē sū 耶稣 lǐ 里 liǎng zào 两造 dé yǐ 得以 bǐ cǐ 彼此 chéng quán 成全。
xián 咸 xiàn 馅 zé 则 kě yǐ 可以 yóu 由 suì 碎 sào zi 臊子， shū cài 蔬菜 děng 等 zuò chéng 做成。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 bó 伯 táo 萄 yú 愉 cáo jiē 曹阶 yì zhì jì 抑制剂 děng 等。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
pǐn cháng 品尝 tiē shì 贴士 jiě bǎi nà 解百纳 xī lā 西拉 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 shēn 深 lǐ zi 李子 hóng 红。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 wèi 为 zǔ zhǎng 组长 de 的 guó wù yuàn 国务院 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 shí pǐn ān quán 食品安全 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 wéi qī 为期 sì gè 四个 yuè 月 de 的 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 tè bié 特别 xíng dòng 行动。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 dā 搭 qú 渠 jiǎng 讲，「 ěr 尔 jiǎng 讲 zhù 著 yáo 爻： wǒ 我 hái yǒu 还有 dā 搭 ěr 尔 xǔ jiǎng 许讲， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 ěr 尔 xǔ huì 许会 wàng 望 zhù 著 rén 人 gè 个 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yǒu 有 néng gàn 能干 zhǔ zi 主子 shùn shǒu 顺手 biān 边， yí 咦 jià 驾 tiān shàng 天上 gè 个 yún lái 云来。」
shǔ zì chǎn pǐn 数字产品 tóng yàng 同样 xū yào 需要 bāo zhuāng 包装， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 tái 台 chuàng xīn 创新 de 的 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 xū yào 需要 huá lì 华丽 de 的 chē shēn 车身 lái 来 yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 qīn shǔ 亲属 fā yán rén 发言人 zǎo xiān 早先 shuō dào 说道， zàng lǐ 葬礼 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jǔ xíng 举行， yóu 由 yàn shī guān 验尸官 chū jù 出具 lín shí 临时 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明 yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 ān pái 安排 zàng lǐ 葬礼 shì yí 事宜。
shù zì 数字 jì shù 技术 zhèng 正 dé yì 得益 yú 于 zhè xiē 这些 biàn gé 变革， tóng shí 同时 yě 也 yǔ 与 qí tā 其它 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 biàn qiān 变迁 — — 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 cóng 从 niú dùn 牛顿 lì 力 xué dào 学到 liàng zǐ lùn 量子论 tǐ xì 体系 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — xī xī xiāng guān 息息相关。
yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 men 们， yǐ 以 bó duō lù 伯多禄 wéi shǒu 为首， duì yú 对于 jiù shú 救赎 kǔ nàn 苦难 xuān gào 宣告 de 的 fǎn yìng 反应， nà shi 那是 zhēn 真 jiù shì zhǔ 救世主 suǒ 所 yù yán 预言， yóu 由 ài zǐ 爱子 lái 来 wán chéng 完成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 rén 人 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 tā men 他们 yuán lái 原来 de 的 cūn zhuāng 村庄 fàn wéi 范围 nèi 内 yóu 由 dāng dì 当地 tǎ jí kè 塔吉克 bā gé lán shěng 巴格兰省。
yē sū 耶稣 tīng jiàn 听见 jiù 就 xī qí 希奇， duì 对 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè me 这麽 dà 大 de 的 xìn xīn 信心， jiù shì 就是 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 guò 过。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 fàn 犯 shén 神 de 的 jiè mìng 诫命 ne 呢？
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yì 亦 tòu guò 透过 líng suì 零碎 de 的 guī lì 规例 huó 和 zhèng cè 政策， xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 guó nèi 国内 diàn néng 电能 yè 业 de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 huó dòng 活动 huó 和 yè jiè 业界 fā zhǎn 发展。
zá men 咱们 zhè zhǒng 这种 rén 人， wàn wàn 万万 bù kě yǐ 不可以 tān 贪 xiǎo lì 小利 ér 而 wàng 忘 dà yì 大义。
yī 一 fèn 份 xīn 新 dào 到 de 的 wén jiàn 文件 kě néng 可能 yào 要 yī cì 依次 zài 在 měi ge rén 每个人 nà r 那儿 dōu 都 zǒu 走 yí biàn 一遍。
shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 biān jiè céng 边界层 mó shì 模式 néng 能 jiào 较 hé lǐ 合理 de 地 mó nǐ 模拟 hǎi qū 海区 céng jī yún 层积云 fù gài 覆盖 de 的 biān jiè céng 边界层 wēi 微 tuān liú 湍流 jié gòu 结构 hé 和 yún wēi 云微 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。
yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi biān 海边 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 dì xiong 弟兄 èr 二 rén 人， jiù shì 就是 nà 那 chēng hu 称呼 bǐ dé 彼得 de 的 xī mén 西门， hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈， zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网。 tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 ConsumerLab . com de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng jì 补充剂 de 的 dú lì 独立 cè shì 测试， gòng tóng 共同 shěn chá 审查 41 yú yóu 鱼油 chǎn pǐn 产品， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 gǒng 汞 huò 或 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
zá 咱 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 lǐ 里 liú huà 留话 ma 吗？
shǔ 数 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 nián jīn 年金 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 bèi 被 cún rù 存入 yǐ wǎng 已往 shēng zhě 生者 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中， yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报 shuō 说。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 huán qiú 环球 gài luò pǔ 盖洛普 diào chá 调查 jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dān mài 丹麦 gāo dá 高达 82% de 的 mín zhòng 民众 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 xìng fú 幸福， pái míng 排名 dì yī 第一；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 yí gè 一个 mù biāo 目标 lái 来 tí shēng 提升 mín zú 民族 zhì zào yè 制造业 zài 在 jià zhí liàn 价值链 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， yuǎn lí 远离 dī 低 lì rùn 利润 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品， lì rú 例如 xié zi 鞋子， yī fu 衣服 hè 和 wán jù 玩具。
shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 qiǎn zé 谴责 měi guó dì 美国第 èr 二 yín háng 银行 shì 是 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jīn róng 金融 piàn jú 骗局， shì 是 kào 靠 sōu guā 搜刮 gōng rén 工人 de 的 xuè hàn qián 血汗钱 zhì fù 致富 de 的。
yē sū jī dū 耶稣基督 bèi 被 chēng wéi 称为 gèng 更 měi 美 zhī 之 yuē 约 de 的 zhòng bǎo 中保， zhè 这 yuē 约 yuán 原 shì 是 píng 凭 gèng 更 měi 美 zhī 之 yīng xǔ 应许 lì 立 de 的（ lái 来 bā 八： 6 ）， zài 在 yē sū 耶稣 lǐ 里 liǎng zào 两造 dé yǐ 得以 bǐ cǐ 彼此 chéng quán 成全。
xián 咸 xiàn 馅 zé 则 kě yǐ 可以 yóu 由 suì 碎 sào zi 臊子， shū cài 蔬菜 děng 等 zuò chéng 做成。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 bó 伯 táo 萄 yú 愉 cáo jiē 曹阶 yì zhì jì 抑制剂 děng 等。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
pǐn cháng 品尝 tiē shì 贴士 jiě bǎi nà 解百纳 xī lā 西拉 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 shēn 深 lǐ zi 李子 hóng 红。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 wèi 为 zǔ zhǎng 组长 de 的 guó wù yuàn 国务院 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 shí pǐn ān quán 食品安全 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 wéi qī 为期 sì gè 四个 yuè 月 de 的 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 tè bié 特别 xíng dòng 行动。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 dā 搭 qú 渠 jiǎng 讲，「 ěr 尔 jiǎng 讲 zhù 著 yáo 爻： wǒ 我 hái yǒu 还有 dā 搭 ěr 尔 xǔ jiǎng 许讲， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 ěr 尔 xǔ huì 许会 wàng 望 zhù 著 rén 人 gè 个 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yǒu 有 néng gàn 能干 zhǔ zi 主子 shùn shǒu 顺手 biān 边， yí 咦 jià 驾 tiān shàng 天上 gè 个 yún lái 云来。」
shǔ zì chǎn pǐn 数字产品 tóng yàng 同样 xū yào 需要 bāo zhuāng 包装， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 tái 台 chuàng xīn 创新 de 的 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 xū yào 需要 huá lì 华丽 de 的 chē shēn 车身 lái 来 yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 qīn shǔ 亲属 fā yán rén 发言人 zǎo xiān 早先 shuō dào 说道， zàng lǐ 葬礼 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jǔ xíng 举行， yóu 由 yàn shī guān 验尸官 chū jù 出具 lín shí 临时 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明 yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 ān pái 安排 zàng lǐ 葬礼 shì yí 事宜。
shù zì 数字 jì shù 技术 zhèng 正 dé yì 得益 yú 于 zhè xiē 这些 biàn gé 变革， tóng shí 同时 yě 也 yǔ 与 qí tā 其它 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 biàn qiān 变迁 — — 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 cóng 从 niú dùn 牛顿 lì 力 xué dào 学到 liàng zǐ lùn 量子论 tǐ xì 体系 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — xī xī xiāng guān 息息相关。
yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 men 们， yǐ 以 bó duō lù 伯多禄 wéi shǒu 为首， duì yú 对于 jiù shú 救赎 kǔ nàn 苦难 xuān gào 宣告 de 的 fǎn yìng 反应， nà shi 那是 zhēn 真 jiù shì zhǔ 救世主 suǒ 所 yù yán 预言， yóu 由 ài zǐ 爱子 lái 来 wán chéng 完成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子