ประโยคภาษาจีน- 体系结构可以提高决策支持和联机事务处理系统的性能中文句子 (10146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
DB2EEE tǐ jì jiē gòu 体系结构 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 jué cè 决策 zhī chí 支持 hé 和 lián jī 联机 shì wù chù 事务处 lǐ jì tǒng 理系统 de 的 xìng néng 性能。
DB2 EEE architecture can improve the performance of decision support and online transaction processing systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
DB2 wèi 为 sǎo miáo qì 扫描器 shí xiàn 实现 le 了 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， tōng guò 通过 suǒ 锁 shǔ xìng 属性 hé 和 suǒ 锁 qǐng qiú 请求 de 的 fǎn kuì 反馈， shǐ 使 qí 其 hū lüè 忽略 wèi 未 tí jiāo 提交 de 的 chā rù 插入 xíng 行， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待。
DB2 zài 在 yùn xíng shí 运行时 shǐ yòng 使用 zhèn liè 阵列 lèi xíng 类型 de 的 zuì dà 最大 jī shù 基数 lái 来 què bǎo 确保 xià biāo 下标 zài 在 zài 在 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内。
DC 0052 pèi bèi 配备 le 了 yí duì 一对 “ suǒ nuò 索诺 jí 级 ” tuī jìn cāng 推进舱 hé 和 sì gè 四个 wěn dìng 稳定 qīng qiǎo 轻巧 de 的 zhòu 昼 xīng 星 fǎn 反 zhòng lì 重力 fā shēng qì 发生器， shì 是 kuài jié 快捷、 lián jià 廉价、 kě kào 可靠 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
Debian ruǎn jiàn bāo 软件包 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 RPM ruǎn jiàn bāo 软件包， dàn shì 但是 cāo zuò 操作 ruǎn jiàn bāo 软件包 suǒ xū 所需 de 的 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节 bù tóng 不同。
Demarais hé 和 White shuō qǐ 说起 tā men de 他们的 yī 一 wèi 位 yǒu 有 “ jù guāng dēng 聚光灯 cuò jué 错觉 ” de 的 bìng rén 病人 — — tā 他 zǒng shì 总是 huàn xiǎng 幻想 bié ren 别人 dīng 盯 zhe 着 tā 他 de 的 bāo yá 龅牙 kàn 看， zhè 这 bāo yá 龅牙 shì 是 tā 他 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 tè diǎn 特点。
developerWorks ： nín 您 néng gòu 能够 gào su 告诉 wǒ men 我们 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 de 的 jī běn diǎn 基本点 shì 是 shén me 什么？
Dickie hé 和 tā 他 de 的 chú shī 厨师 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhēng qì 蒸汽 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， dà tǒng 大桶 de 的 kāi shuǐ 开水 hé 和 ròu tāng 肉汤 jiù shì 就是 zhè 这 zhēng qì 蒸汽 de 的 lái yuán 来源。
Distance EducationGlossary ： rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì jìn 最近 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 kè chéng 课程 huò zhě 或者 jì huà 计划， yòng 用 zhè ge 这个 cí diǎn 辞典 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
DM jìng sài 竞赛 yì bān 一般 huì 会 xī yǐn 吸引 jìn 近 3 , 000 gè 个 shēn qǐng zhě 申请者， zuì hòu 最后 rù wéi 入围 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 dà yuē 大约 yǒu 有 100 míng 名。
DNA zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 liè xī 鬣蜥 hé 和 biàn sè lóng 变色龙 yǔ 与 shé 蛇 de 的 guān xi 关系 zuì 最 mì qiè 密切。
Dowidar hái 还 zhǐ chū 指出， tā men 他们 yù jì 预计 FameLab zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 shǒu cì 首次 dēng chǎng 登场 jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhè 这 yī 一 jié mù 节目 jiāng 将 zài 在 12 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 yù sài 预赛 lún cì 轮次， jué sài 决赛 jiāng yú 将于 2010 nián 年 1 yuè 月 26 rì 日 jìn xíng 进行。
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
D gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 bǎo zhàng bù mén 保障部门 dìng biān 定编 dìng yuán 定员 de 的 zài 再 shè jì 设计 yuán zé 原则、 sī lù 思路、 chéng xù 程序、 fāng fǎ 方法。
ECB guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shàng gè yuè 上个月 xī wàng 希望 jiǎn xī 减息 , ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 zé 则 rèn wéi 认为 , zàn shí 暂时 kě jiàng 可将 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 1.5% .
Egbert nǚ shì 女士 shuō 说， “ wēi ruǎn 微软 de 的 yú lè 娱乐 yè wù 业务 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 hái 还 méi 没 dá dào 达到 kě yǐ 可以 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 de 的 dì bù 地步。 ”
EmiraWoods ： “ bì xū 必须 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 de 的 jié gòu 结构， tè bié shì 特别是 gèng duō 更多 zhōng xiǎo 中小 hù xíng 户型 nóng mín 农民 yǒu 有 jī huì 机会 liú zài 留在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
EP yí 仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 以 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 wèi 为 hé xīn 核心 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 yòu fā 诱发 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 yī yòng 医用 yí qì 仪器。
Europeana hòu lái 后来 yòu 又 gòu zhì 购置 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù qì 服务器 hé 和 gèng 更 kuān 宽 de 的 dài kuān 带宽， zhè 这 qī jiān 期间 tā 它 xià xiàn 下线 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间。
F - 15 SE yōng yǒu 拥有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 háng kōng 航空 dòng lì xué 动力学 jì shù 技术、 háng kōng 航空 diàn zǐ 电子、 léi dá 雷达 jié miàn 截面 jiǎn shǎo 减少 tè xìng 特性， wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 shì yìng 适应 duō biàn 多变 gāo jí 高级 wēi xié 威胁 huán jìng 环境 xià 下 de 的 zuì dà 最大 líng huó 灵活 dù 度。
Faraway hé 和 Madani zài 在 wū lǐ 屋里 yì biān 一边 chōu 抽 zhe 着 yān 烟、 mǐn 抿 zhe 着 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 hóng chá 红茶， yì biān 一边 wèi 为 tóu shēn 投身 yú 于 gé mìng 革命 hóng liú 洪流 de 的 chéng shì 城市 lù zhì 录制 zuì xīn 最新 chuàng zuò 创作 de 的 sòng gē 颂歌。
FDA hái 还 xuān bù 宣布 xiàn yǐ 现已 shǐ yòng 使用 jī yīn 基因 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jiǎn yàn 检验 jìn kǒu 进口 hǎi xiān 海鲜 zhōng 中 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 shā mén jūn 沙门菌。
Fisher xiān sheng 先生： xiàn zài 现在， tā 他（ bù zhī suǒ yún 不知所云） zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 xìng gé 性格。
Foursquare kě néng 可能 hěn 很 hǎo wán r 好玩儿， dàn 但 Yelp réng 仍 shì 是 xún zhǎo 寻找 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 de 的 zuì jiā 最佳 qù chù 去处。
G20 gōng gào 公告 zhōng 中 yā yùn 押韵 qiě 且 lǐ zhì 理智 de 的 shuō 说， “ bù néng 不能 yīn wèi 因为 gǎn jué dào 感觉到 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 jí jiāng 即将 dào lái 到来 biàn 便 mǎn zú 满足 ” 。
GEF-SGP shì 是 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 ( UNDP ) kāi zhǎn 开展 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 xíng dòng jì huà 行动计划。
GNC gōng sī 公司 gōng jǐ 供给 zhè zhǒng 这种 hán yǒu 含有 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸 de 的 fěn mò 粉末， bìng 并 bāng máng 帮忙 shè jì 设计 yán jiū 研究， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 yán jiū 研究 jì huà 计划 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
GPS jiē shōu jī 接收机 zhè me 这么 xiǎo 小， gēn běn 根本 bù 不 fáng ài 妨碍 biān fú 蝙蝠 fēi xíng 飞行， gěi 给 xīn xíng 新型 yán jiū 研究 dài lái 带来 hěn dà 很大 fāng biàn 方便。
g shè xiàn 射线 bào 暴（ jiǎn chēng 简称 g bào 暴） de 的 yán jiū 研究 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 yóu yú 由于 yú huī 余辉 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
HD 209458 209458b zé 则 shì 是 dì yī 第一 kē 颗 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 zhēng fā 蒸发 xíng xīng 行星， yòu míng 又名 Osiris ， tā 它 kě néng 可能 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 yōu míng 幽冥 xíng xīng 行星。
Hornedjitef dà jì sī 大祭司 de 的 mù nǎi yī 木乃伊 guān 棺（ gōng yuán qián 公元前 sān shì jì 三世纪）， yī 一 jù 具 lái zì 来自 Āī jí 埃及 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 mù 木 guān 棺。

ประโยคภาษาจีน
DB2 wèi 为 sǎo miáo qì 扫描器 shí xiàn 实现 le 了 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， tōng guò 通过 suǒ 锁 shǔ xìng 属性 hé 和 suǒ 锁 qǐng qiú 请求 de 的 fǎn kuì 反馈， shǐ 使 qí 其 hū lüè 忽略 wèi 未 tí jiāo 提交 de 的 chā rù 插入 xíng 行， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待。
DB2 zài 在 yùn xíng shí 运行时 shǐ yòng 使用 zhèn liè 阵列 lèi xíng 类型 de 的 zuì dà 最大 jī shù 基数 lái 来 què bǎo 确保 xià biāo 下标 zài 在 zài 在 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内。
DC 0052 pèi bèi 配备 le 了 yí duì 一对 “ suǒ nuò 索诺 jí 级 ” tuī jìn cāng 推进舱 hé 和 sì gè 四个 wěn dìng 稳定 qīng qiǎo 轻巧 de 的 zhòu 昼 xīng 星 fǎn 反 zhòng lì 重力 fā shēng qì 发生器， shì 是 kuài jié 快捷、 lián jià 廉价、 kě kào 可靠 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
Debian ruǎn jiàn bāo 软件包 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 RPM ruǎn jiàn bāo 软件包， dàn shì 但是 cāo zuò 操作 ruǎn jiàn bāo 软件包 suǒ xū 所需 de 的 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节 bù tóng 不同。
Demarais hé 和 White shuō qǐ 说起 tā men de 他们的 yī 一 wèi 位 yǒu 有 “ jù guāng dēng 聚光灯 cuò jué 错觉 ” de 的 bìng rén 病人 — — tā 他 zǒng shì 总是 huàn xiǎng 幻想 bié ren 别人 dīng 盯 zhe 着 tā 他 de 的 bāo yá 龅牙 kàn 看， zhè 这 bāo yá 龅牙 shì 是 tā 他 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 tè diǎn 特点。
developerWorks ： nín 您 néng gòu 能够 gào su 告诉 wǒ men 我们 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 de 的 jī běn diǎn 基本点 shì 是 shén me 什么？
Dickie hé 和 tā 他 de 的 chú shī 厨师 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhēng qì 蒸汽 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， dà tǒng 大桶 de 的 kāi shuǐ 开水 hé 和 ròu tāng 肉汤 jiù shì 就是 zhè 这 zhēng qì 蒸汽 de 的 lái yuán 来源。
Distance EducationGlossary ： rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì jìn 最近 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 kè chéng 课程 huò zhě 或者 jì huà 计划， yòng 用 zhè ge 这个 cí diǎn 辞典 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
DM jìng sài 竞赛 yì bān 一般 huì 会 xī yǐn 吸引 jìn 近 3 , 000 gè 个 shēn qǐng zhě 申请者， zuì hòu 最后 rù wéi 入围 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 dà yuē 大约 yǒu 有 100 míng 名。
DNA zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 liè xī 鬣蜥 hé 和 biàn sè lóng 变色龙 yǔ 与 shé 蛇 de 的 guān xi 关系 zuì 最 mì qiè 密切。
Dowidar hái 还 zhǐ chū 指出， tā men 他们 yù jì 预计 FameLab zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 shǒu cì 首次 dēng chǎng 登场 jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhè 这 yī 一 jié mù 节目 jiāng 将 zài 在 12 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 yù sài 预赛 lún cì 轮次， jué sài 决赛 jiāng yú 将于 2010 nián 年 1 yuè 月 26 rì 日 jìn xíng 进行。
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
D gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 bǎo zhàng bù mén 保障部门 dìng biān 定编 dìng yuán 定员 de 的 zài 再 shè jì 设计 yuán zé 原则、 sī lù 思路、 chéng xù 程序、 fāng fǎ 方法。
ECB guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shàng gè yuè 上个月 xī wàng 希望 jiǎn xī 减息 , ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 zé 则 rèn wéi 认为 , zàn shí 暂时 kě jiàng 可将 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 1.5% .
Egbert nǚ shì 女士 shuō 说， “ wēi ruǎn 微软 de 的 yú lè 娱乐 yè wù 业务 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 hái 还 méi 没 dá dào 达到 kě yǐ 可以 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 de 的 dì bù 地步。 ”
EmiraWoods ： “ bì xū 必须 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 de 的 jié gòu 结构， tè bié shì 特别是 gèng duō 更多 zhōng xiǎo 中小 hù xíng 户型 nóng mín 农民 yǒu 有 jī huì 机会 liú zài 留在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
EP yí 仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 以 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 wèi 为 hé xīn 核心 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 yòu fā 诱发 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 yī yòng 医用 yí qì 仪器。
Europeana hòu lái 后来 yòu 又 gòu zhì 购置 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù qì 服务器 hé 和 gèng 更 kuān 宽 de 的 dài kuān 带宽， zhè 这 qī jiān 期间 tā 它 xià xiàn 下线 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间。
F - 15 SE yōng yǒu 拥有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 háng kōng 航空 dòng lì xué 动力学 jì shù 技术、 háng kōng 航空 diàn zǐ 电子、 léi dá 雷达 jié miàn 截面 jiǎn shǎo 减少 tè xìng 特性， wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 shì yìng 适应 duō biàn 多变 gāo jí 高级 wēi xié 威胁 huán jìng 环境 xià 下 de 的 zuì dà 最大 líng huó 灵活 dù 度。
Faraway hé 和 Madani zài 在 wū lǐ 屋里 yì biān 一边 chōu 抽 zhe 着 yān 烟、 mǐn 抿 zhe 着 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 hóng chá 红茶， yì biān 一边 wèi 为 tóu shēn 投身 yú 于 gé mìng 革命 hóng liú 洪流 de 的 chéng shì 城市 lù zhì 录制 zuì xīn 最新 chuàng zuò 创作 de 的 sòng gē 颂歌。
FDA hái 还 xuān bù 宣布 xiàn yǐ 现已 shǐ yòng 使用 jī yīn 基因 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jiǎn yàn 检验 jìn kǒu 进口 hǎi xiān 海鲜 zhōng 中 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 shā mén jūn 沙门菌。
Fisher xiān sheng 先生： xiàn zài 现在， tā 他（ bù zhī suǒ yún 不知所云） zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 xìng gé 性格。
Foursquare kě néng 可能 hěn 很 hǎo wán r 好玩儿， dàn 但 Yelp réng 仍 shì 是 xún zhǎo 寻找 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 de 的 zuì jiā 最佳 qù chù 去处。
G20 gōng gào 公告 zhōng 中 yā yùn 押韵 qiě 且 lǐ zhì 理智 de 的 shuō 说， “ bù néng 不能 yīn wèi 因为 gǎn jué dào 感觉到 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 jí jiāng 即将 dào lái 到来 biàn 便 mǎn zú 满足 ” 。
GEF-SGP shì 是 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 ( UNDP ) kāi zhǎn 开展 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 xíng dòng jì huà 行动计划。
GNC gōng sī 公司 gōng jǐ 供给 zhè zhǒng 这种 hán yǒu 含有 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸 de 的 fěn mò 粉末， bìng 并 bāng máng 帮忙 shè jì 设计 yán jiū 研究， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 yán jiū 研究 jì huà 计划 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
GPS jiē shōu jī 接收机 zhè me 这么 xiǎo 小， gēn běn 根本 bù 不 fáng ài 妨碍 biān fú 蝙蝠 fēi xíng 飞行， gěi 给 xīn xíng 新型 yán jiū 研究 dài lái 带来 hěn dà 很大 fāng biàn 方便。
g shè xiàn 射线 bào 暴（ jiǎn chēng 简称 g bào 暴） de 的 yán jiū 研究 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 yóu yú 由于 yú huī 余辉 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
HD 209458 209458b zé 则 shì 是 dì yī 第一 kē 颗 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 zhēng fā 蒸发 xíng xīng 行星， yòu míng 又名 Osiris ， tā 它 kě néng 可能 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 yōu míng 幽冥 xíng xīng 行星。
Hornedjitef dà jì sī 大祭司 de 的 mù nǎi yī 木乃伊 guān 棺（ gōng yuán qián 公元前 sān shì jì 三世纪）， yī 一 jù 具 lái zì 来自 Āī jí 埃及 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 mù 木 guān 棺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子