ประโยคภาษาจีน- 软件包在概念上类似于软件包但是操作软件包所需的实用程序的细枝末节不同中文句子 (10171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Debian ruǎn jiàn bāo 软件包 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 RPM ruǎn jiàn bāo 软件包， dàn shì 但是 cāo zuò 操作 ruǎn jiàn bāo 软件包 suǒ xū 所需 de 的 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节 bù tóng 不同。
Debian packages are conceptually similar to RPM packages, but the details of the utilities involved to manipulate the packages differ.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Dehaene shuō 说， zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 zhǐ néng 只能 bèi 被 cháng guī 常规 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yǔ jù 语句 duàn luò 段落 cì jī 刺激， ér qiě 而且 yī lài 依赖 yú 于 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 shì jué 视觉 cí xíng 词形 qū 区。
DEL shì 是 yì zhǒng 一种 dìng jiè 定界 de 的 wén běn 文本 gé shì 格式， qí zhōng 其中 de 的 liè 列 yóu 由 yí gè 一个 dìng jiè fú 定界符 fēn gé 分隔， xíng 行 yóu 由 huàn xíng fú 换行符 fēn gé 分隔。
DeNoise ： shǐ yòng 使用 gāo sī 高斯 mó hu 模糊 suàn fǎ 算法 de 的 jiàng zào 降噪 chā jiàn 插件。
DeVilleneuve shuō 说， tā 她 hè 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 jù 距 huǒ chǎng 火场 bú dào 不到 60 mǐ 米 de 的 dì fang 地方。
Diana tái qǐ 抬起 yuè duì 乐队 duì zhǎng 队长 de 的 zhǐ huī bàng 指挥棒； tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 duàn dài 缎带。
Dill gào su 告诉 wǒ men 我们， tǔ 土 de 的 shàng céng 上层 hé 和 dǐ xia 底下 de 的 yán sè 颜色 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bǎ 把 shàng céng 上层 de 的 tǔ 土 wā diào 挖掉， chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 tiáo 条 yán sè 颜色 xiāng yì 相异 de 的 zhí xiàn 直线 háo gōu 壕沟 biàn yú 便于 rén men 人们 cóng 从 shàng kōng 上空 fā xiàn 发现 nǐ 你。
DM - 1321 xíng 型 bō li 玻璃 yì xíng 异形 mó biān jī 磨边机 shì yòng 适用 yú 于 jiā gōng 加工 píng bǎn bō lí 平板玻璃 de 的 yì xíng 异形 zhōu biān 周边 hé 和 xié biān 斜边。
DNA fēn xī 分析 huò 和 xíng tài xué 形态学 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí lì 支持力 le 了 hóng 红 láng 狼 shì 是 gè 个 yì zhǒng 异种 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说。
dock （ jù 具 AV duān zi 端子 shū chū 输出， dàn 但 wèi 未 fù 附 AV xùn hào 讯号 xiàn 线， 40 měi yuán 美元）
DO jìng piàn 镜片 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 zhé shè 折射 bō li 玻璃 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， sè sǎn 色散 de 的 jiào zhèng 校正 shuǐ zhǔn 水准 shèn zhì 甚至 gāo yú 高于 yíng shí 萤石 jìng piàn 镜片。
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
D ’ Addario nǚ shì 女士 shì 是 Thompson nǚ shì 女士 1977 nián 年 zài 在 cháng dǎo 长岛 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿 sī tài shēn 斯泰申 de 的 wò tè 沃特 huì tè màn 惠特曼 zhōng xué 中学 de 的 tiào jí 跳级 lì shǐ 历史 lǎo shī 老师。
EBID chéng nuò 承诺 zài 在 UNCTAD de 的 zhī chí 支持 xià 下 fú zhí 扶植 gōng sī 公私 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bìng 并 wéi shēng 为生 wù 物 rán liào 燃料 de 的 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
Ed de 的 gù shì 故事 hé 和 DonBolles de 的 àn zi 案子 yǒu zhe 有着 yī sī 一丝 lián xì 联系， Bolles shì 是 yī míng 一名 wèi 为 gòng hé 共和 bào 报 gōng zuò 工作 de 的 diào chá 调查 jì zhě 记者， zhuàn xiě 撰写 guò 过 yǒu guān 有关 tǔ dì 土地 qī zhà 欺诈、 huì lù 贿赂、 zhāo quán nà huì 招权纳贿 hé 和 bào tú 暴徒 lián xì 联系 de 的 wén zhāng 文章。
eMarketer gū jì 估计 2011 nián 年 Twitter de 的 quán qiú 全球 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiāng 将 dá dào 达到 1.395 yì 亿 měi yuán 美元， xiāng bǐ 相比 zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 guǎng gào yè wù 广告业务 yuán nián 元年 2010 nián 年 de 的 4500 wàn 万 měi yuán 美元 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 210% 。
EPFL yán jiū 研究 zǒng jiān 总监 mǎ hè 马赫 · kǎ yà 卡亚 jiě shì 解释 le 了 xì tǒng 系统 de 的 wēi diàn zǐ 微电子 bù fen 部分。 tā 他 shuō 说， wēi diàn zǐ 微电子 jī xiè jì 机械系 tǒng 统（ MEMS ） jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， wèi 为 xià yí dài 下一代 guāng xué 光学 cái liào 材料 tí gōng 提供 shí yàn 实验 zhèn dì 阵地。
Esquire kě suō 可缩 xiě chéng 写成 Esq . 。
EzraKlein shuō 说 tā 他 tóng yì 同意 wǒ 我 duì 对 PaulRyan de 的 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评， dàn 但 bù 不 rèn tóng 认同 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 jiǎ dà kōng 假大空。
Facebook de 的 xìn yòng 信用 zhí 值 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cóng 从 Facebook de 的 lǐ pǐn 礼品 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 xū nǐ 虚拟 lǐ pǐn 礼品， bǐ rú 比如 bēi 杯 xíng 形 gāo bǐng 糕饼， wán jù 玩具 hé 和 xiān huā 鲜花。
FDA 31 rì 日 shuō 说， yǐ 已 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， nán dá kē tā 南达科他， yóu tā 犹他， hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 fā xiàn 发现 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Flynn zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 yǔ 与 shé 蛇 bó dòu 搏斗， zhěng jiù 拯救 le 了 hóng yǎn 红眼 121 háng bān 航班 shàng 上 chéng kè 乘客 de 的 xìng mìng 性命。
FT zhōng wén wǎng 中文网： wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jiā tíng 家庭， nǐ 你 huì 会 zài 在 gōng gòng 公共 yán lùn 言论 shàng 上 yǒu suǒ 有所 shōu liǎn 收敛 ma 吗？
GAME_C jiàn 键 zài 在 xuán zhuǎn 旋转、 píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 lì fāng tǐ 立方体 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换。
GF bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 de 的 lián hé guó 联合国 huì yì 会议， tā 它 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 yì shì 议事 zhāng chéng 章程 hé 和 fán duō 繁多 de 的 wài jiāo 外交 lǐ shù 礼数。
GOOGLE yǐ 以 yì zhǒng 一种 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 gōng kāi 公开 fāng shì 方式 chéng rèn 承认， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiū gǎi 修改 qí 其 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 shí bié 识别 nà xiē 那些 tí gōng 提供 bù liáng 不良 fú wù 服务 de 的 qǐ yè 企业， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 tā men de 他们的 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 jiē guǒ 结果。
GRIP shí yàn 实验 de 的 xiàng mù 项目 zhǔ guǎn 主管 lā méi 拉梅 shén 什 · kǎ kǎ ěr 卡卡尔（ RameshKakar ） biǎo shì 表示， tā 他 de 的 gōng chéng shī 工程师 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 wèi xīng 卫星 shuǐ zhǔn 水准 de 的 tàn cè yí qì 探测仪器， zhè xiē 这些 yí qì 仪器 jiù 就 bèi zhuāng 被装 zài 在 quán qiú 全球 yīng 鹰 de 的 qiú zhuàng 球状 jī tóu 机头 zhōng 中。
Hakia shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， huó 和 xià mian 下面 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 Powerset , Cognition bù tóng 不同， qí 其 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 shì 是 xiàng 像 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí yàng 一样 de 的 yǔ liào kù 语料库。
Herzing yǔ 与 yì qún 一群 yǒu 有 15 zhǐ 只 de 的 dà xī yáng 大西洋 huā bān 花斑 yuán 原 hǎi tún 海豚 zài 在 xī shuǐ 嬉水。
HTML5 mù qián 目前 de 的 zhuàng tài 状态 yǐ jīng 已经 bù 不 shì 似 xiān qián 先前 nà me 那么 hán hán hú hú 含含糊糊 le 了， dàn 但 réng rán 仍然 hái shi 还是 bù 不 shèn 甚 míng liǎo 明了。

ประโยคภาษาจีน
Dehaene shuō 说， zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 zhǐ néng 只能 bèi 被 cháng guī 常规 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yǔ jù 语句 duàn luò 段落 cì jī 刺激， ér qiě 而且 yī lài 依赖 yú 于 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 shì jué 视觉 cí xíng 词形 qū 区。
DEL shì 是 yì zhǒng 一种 dìng jiè 定界 de 的 wén běn 文本 gé shì 格式， qí zhōng 其中 de 的 liè 列 yóu 由 yí gè 一个 dìng jiè fú 定界符 fēn gé 分隔， xíng 行 yóu 由 huàn xíng fú 换行符 fēn gé 分隔。
DeNoise ： shǐ yòng 使用 gāo sī 高斯 mó hu 模糊 suàn fǎ 算法 de 的 jiàng zào 降噪 chā jiàn 插件。
DeVilleneuve shuō 说， tā 她 hè 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 jù 距 huǒ chǎng 火场 bú dào 不到 60 mǐ 米 de 的 dì fang 地方。
Diana tái qǐ 抬起 yuè duì 乐队 duì zhǎng 队长 de 的 zhǐ huī bàng 指挥棒； tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 duàn dài 缎带。
Dill gào su 告诉 wǒ men 我们， tǔ 土 de 的 shàng céng 上层 hé 和 dǐ xia 底下 de 的 yán sè 颜色 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bǎ 把 shàng céng 上层 de 的 tǔ 土 wā diào 挖掉， chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 tiáo 条 yán sè 颜色 xiāng yì 相异 de 的 zhí xiàn 直线 háo gōu 壕沟 biàn yú 便于 rén men 人们 cóng 从 shàng kōng 上空 fā xiàn 发现 nǐ 你。
DM - 1321 xíng 型 bō li 玻璃 yì xíng 异形 mó biān jī 磨边机 shì yòng 适用 yú 于 jiā gōng 加工 píng bǎn bō lí 平板玻璃 de 的 yì xíng 异形 zhōu biān 周边 hé 和 xié biān 斜边。
DNA fēn xī 分析 huò 和 xíng tài xué 形态学 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí lì 支持力 le 了 hóng 红 láng 狼 shì 是 gè 个 yì zhǒng 异种 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说。
dock （ jù 具 AV duān zi 端子 shū chū 输出， dàn 但 wèi 未 fù 附 AV xùn hào 讯号 xiàn 线， 40 měi yuán 美元）
DO jìng piàn 镜片 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 zhé shè 折射 bō li 玻璃 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， sè sǎn 色散 de 的 jiào zhèng 校正 shuǐ zhǔn 水准 shèn zhì 甚至 gāo yú 高于 yíng shí 萤石 jìng piàn 镜片。
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
D ’ Addario nǚ shì 女士 shì 是 Thompson nǚ shì 女士 1977 nián 年 zài 在 cháng dǎo 长岛 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿 sī tài shēn 斯泰申 de 的 wò tè 沃特 huì tè màn 惠特曼 zhōng xué 中学 de 的 tiào jí 跳级 lì shǐ 历史 lǎo shī 老师。
EBID chéng nuò 承诺 zài 在 UNCTAD de 的 zhī chí 支持 xià 下 fú zhí 扶植 gōng sī 公私 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bìng 并 wéi shēng 为生 wù 物 rán liào 燃料 de 的 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
Ed de 的 gù shì 故事 hé 和 DonBolles de 的 àn zi 案子 yǒu zhe 有着 yī sī 一丝 lián xì 联系， Bolles shì 是 yī míng 一名 wèi 为 gòng hé 共和 bào 报 gōng zuò 工作 de 的 diào chá 调查 jì zhě 记者， zhuàn xiě 撰写 guò 过 yǒu guān 有关 tǔ dì 土地 qī zhà 欺诈、 huì lù 贿赂、 zhāo quán nà huì 招权纳贿 hé 和 bào tú 暴徒 lián xì 联系 de 的 wén zhāng 文章。
eMarketer gū jì 估计 2011 nián 年 Twitter de 的 quán qiú 全球 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiāng 将 dá dào 达到 1.395 yì 亿 měi yuán 美元， xiāng bǐ 相比 zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 guǎng gào yè wù 广告业务 yuán nián 元年 2010 nián 年 de 的 4500 wàn 万 měi yuán 美元 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 210% 。
EPFL yán jiū 研究 zǒng jiān 总监 mǎ hè 马赫 · kǎ yà 卡亚 jiě shì 解释 le 了 xì tǒng 系统 de 的 wēi diàn zǐ 微电子 bù fen 部分。 tā 他 shuō 说， wēi diàn zǐ 微电子 jī xiè jì 机械系 tǒng 统（ MEMS ） jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始， wèi 为 xià yí dài 下一代 guāng xué 光学 cái liào 材料 tí gōng 提供 shí yàn 实验 zhèn dì 阵地。
Esquire kě suō 可缩 xiě chéng 写成 Esq . 。
EzraKlein shuō 说 tā 他 tóng yì 同意 wǒ 我 duì 对 PaulRyan de 的 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评， dàn 但 bù 不 rèn tóng 认同 shuō 说 tā 他 shì 是 gè 个 jiǎ dà kōng 假大空。
Facebook de 的 xìn yòng 信用 zhí 值 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cóng 从 Facebook de 的 lǐ pǐn 礼品 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 xū nǐ 虚拟 lǐ pǐn 礼品， bǐ rú 比如 bēi 杯 xíng 形 gāo bǐng 糕饼， wán jù 玩具 hé 和 xiān huā 鲜花。
FDA 31 rì 日 shuō 说， yǐ 已 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， nán dá kē tā 南达科他， yóu tā 犹他， hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 fā xiàn 发现 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Flynn zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 yǔ 与 shé 蛇 bó dòu 搏斗， zhěng jiù 拯救 le 了 hóng yǎn 红眼 121 háng bān 航班 shàng 上 chéng kè 乘客 de 的 xìng mìng 性命。
FT zhōng wén wǎng 中文网： wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jiā tíng 家庭， nǐ 你 huì 会 zài 在 gōng gòng 公共 yán lùn 言论 shàng 上 yǒu suǒ 有所 shōu liǎn 收敛 ma 吗？
GAME_C jiàn 键 zài 在 xuán zhuǎn 旋转、 píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 lì fāng tǐ 立方体 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换。
GF bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 de 的 lián hé guó 联合国 huì yì 会议， tā 它 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 yì shì 议事 zhāng chéng 章程 hé 和 fán duō 繁多 de 的 wài jiāo 外交 lǐ shù 礼数。
GOOGLE yǐ 以 yì zhǒng 一种 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 gōng kāi 公开 fāng shì 方式 chéng rèn 承认， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiū gǎi 修改 qí 其 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 shí bié 识别 nà xiē 那些 tí gōng 提供 bù liáng 不良 fú wù 服务 de 的 qǐ yè 企业， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 tā men de 他们的 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 jiē guǒ 结果。
GRIP shí yàn 实验 de 的 xiàng mù 项目 zhǔ guǎn 主管 lā méi 拉梅 shén 什 · kǎ kǎ ěr 卡卡尔（ RameshKakar ） biǎo shì 表示， tā 他 de 的 gōng chéng shī 工程师 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 wèi xīng 卫星 shuǐ zhǔn 水准 de 的 tàn cè yí qì 探测仪器， zhè xiē 这些 yí qì 仪器 jiù 就 bèi zhuāng 被装 zài 在 quán qiú 全球 yīng 鹰 de 的 qiú zhuàng 球状 jī tóu 机头 zhōng 中。
Hakia shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， huó 和 xià mian 下面 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 Powerset , Cognition bù tóng 不同， qí 其 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 shì 是 xiàng 像 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí yàng 一样 de 的 yǔ liào kù 语料库。
Herzing yǔ 与 yì qún 一群 yǒu 有 15 zhǐ 只 de 的 dà xī yáng 大西洋 huā bān 花斑 yuán 原 hǎi tún 海豚 zài 在 xī shuǐ 嬉水。
HTML5 mù qián 目前 de 的 zhuàng tài 状态 yǐ jīng 已经 bù 不 shì 似 xiān qián 先前 nà me 那么 hán hán hú hú 含含糊糊 le 了， dàn 但 réng rán 仍然 hái shi 还是 bù 不 shèn 甚 míng liǎo 明了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子