ประโยคภาษาจีน- 耶稣对他们说你们是从下头来的我是从上头来的你们是属这世界的我不是属这世界的中文句子 (101710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì cóng 是从 xià tóu 下头 lái 来 de 的， wǒ 我 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的； nǐ men 你们 shì 是 shǔ 属 zhè 这 shì jiè 世界 de 的， wǒ 我 bú shi 不是 shǔ 属 zhè 这 shì jiè 世界 de 的。
23But he continued, "You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jǐ yǔ 给予 nóng mín 农民 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴， bìng 并 gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 jiā yòng diàn qì 家用电器。
pǐn wèi 品位 kōng jiān 空间 yì xiàng 意象 de 的 liú chàng 流畅， qīn nì 亲昵 shí mù 实木 cái zhì 材质 zì rán 自然 chún pǔ 纯朴 de 的 yōu xiāng 幽香、 gǎn jué 感觉 zì rán 自然、 shēng huó 生活 de 的 róng gě 溶合。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
shǔ qiān 数千 zhǐ 只 hēi hè sè 黑褐色 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 qī xī 栖息 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 fú kè lán 福克兰 dǎo shàng 岛上， sān sān liǎng liǎng 三三两两， wú jū wú shù 无拘无束。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
pǐn cháng 品尝 shuō míng 说明： dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘 de 的 qì xī 气息， yǔ 与 xiàng mù 橡木 de 的 wèi dao 味道 zhū lián bì hé 珠联璧合， kǒu gǎn 口感 yuán rùn 圆润， xīn xiān 新鲜， qīng cuì 清脆。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， měi mào 美貌 bìng fēi 并非 shì 是 nǚ xìng 女性 wéi yī 唯一 de 的 cháo liú 潮流， jí shǐ 即使 nà shí 那时 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 zhǐ shì 只是 cái chǎn 财产， tā men 她们 bù néng 不能 jì chéng 继承 tǔ dì 土地 huò 或 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
zhōng guó 中国 zhèng zhì huà 政治化 hé 和 bèi 被 làn yòng 滥用 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bèi 被 xī fāng 西方 qí 其 zuì 最 zūn jìng 尊敬、 zuì 最 jìn bù 进步 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 gài zhāng 盖章 rèn kě 认可。
pǐn gé 品格 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇， zhì lì 致力 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 yōu zhì 优质 de 的 chú fáng 厨房 jiā diàn chǎn pǐn 家电产品 chāo guò 超过 10 nián 年。
shù zhōu 数周 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 kàn dào 看到 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目。
yē sū 耶稣 tuī fān 推翻 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 zhuō zi 桌子 de 的 zhù míng 著名 yī mù 一幕 cháng cháng 常常 shì 是 xù shù 叙述 jī dū jiào 基督教 gù shì 故事 de 的 jiāo diǎn 焦点。
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí jǐ gé 十几个 xì liè 系列 jìn 近 bǎi 百 zhòng 种 kuǎn shi 款式， zào xíng měi guān 造型美观， yì shù 艺术， shì 是 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 gāo dàng 高档 chuī shì 炊事 bì xū pǐn 必需品。
zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 zhè kuài 这块 wò yě 沃野 duì yú 对于 gāo zhōng shēng 高中生 gè tǐ 个体 de 的 chéng zhǎng 成长 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
zhōng guó xīn wén wǎng 中国新闻网 jiǎn chēng 简称 zhōng xīn wǎng 中新网， yóu 由 zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 zhǔ bàn 主办。
pǐn 品， hái yǒu 还有 cè liáng gōng jù 测量工具 miáo tú 描图 gōng zuò 工作 hé 和 qí tā 其它 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品。
zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 lí kāi 离开 běi hǎi dào 北海道 de 的 shǒu fǔ 首府 zhá huǎng 札幌 zhī qián 之前， huì 会 dà sì 大肆 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品、 diàn fàn guō 电饭锅 děng 等 shāng pǐn 商品。
yē sū 耶稣 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程 de 的 cán kù 残酷 què 却 bìng 并 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suī rán 虽然 tā 它 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 shēng chēng 声称， jìn rì 近日 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 yīng gé lán 英格兰 nán zú 男足 guó jiā duì 国家队 duì zhǎng 队长 tè lǐ 特里 céng jīng 曾经 zài 在 tā 她 nán yǒu 男友 de 的 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下 gōu yǐn 勾引 tā 她。
yē sū 耶稣 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 kòng gào 控告 wèi 为 xiè dú 亵渎， zì chēng wèi 自称为 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó wáng 国王 huó 和 shān dòng 煽动 bào luàn 暴乱 zhī 之 zuì 罪 ér 而 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 luó mǎ 罗马 dāng jú 当局 chǔ jué 处决。
wā 哇， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 zào qiáo 造桥 le 了， huò zhě 或者 zào qiáo 造桥 de 的 diào chē 吊车。
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
shù xué 数学， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǐ yào 只要 shàng 上 dào 到 chū èr 初二 jiù 就 gòu 够 le 了。
hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 yī xué 医学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 yòng 用 shí lì 实例 jiǎng jiě 讲解 le 了 shè huì 社会 wǎng luò 网络 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 de 的 jiàn kāng 健康， hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 yòng 用 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 lái 来 tuán jié 团结 kěn ní yà 肯尼亚 qiáo bāo 侨胞。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jǐ yǔ 给予 nóng mín 农民 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴， bìng 并 gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 jiā yòng diàn qì 家用电器。
pǐn wèi 品位 kōng jiān 空间 yì xiàng 意象 de 的 liú chàng 流畅， qīn nì 亲昵 shí mù 实木 cái zhì 材质 zì rán 自然 chún pǔ 纯朴 de 的 yōu xiāng 幽香、 gǎn jué 感觉 zì rán 自然、 shēng huó 生活 de 的 róng gě 溶合。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
shǔ qiān 数千 zhǐ 只 hēi hè sè 黑褐色 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 qī xī 栖息 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 fú kè lán 福克兰 dǎo shàng 岛上， sān sān liǎng liǎng 三三两两， wú jū wú shù 无拘无束。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
pǐn cháng 品尝 shuō míng 说明： dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘 de 的 qì xī 气息， yǔ 与 xiàng mù 橡木 de 的 wèi dao 味道 zhū lián bì hé 珠联璧合， kǒu gǎn 口感 yuán rùn 圆润， xīn xiān 新鲜， qīng cuì 清脆。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， měi mào 美貌 bìng fēi 并非 shì 是 nǚ xìng 女性 wéi yī 唯一 de 的 cháo liú 潮流， jí shǐ 即使 nà shí 那时 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 zhǐ shì 只是 cái chǎn 财产， tā men 她们 bù néng 不能 jì chéng 继承 tǔ dì 土地 huò 或 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
zhōng guó 中国 zhèng zhì huà 政治化 hé 和 bèi 被 làn yòng 滥用 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bèi 被 xī fāng 西方 qí 其 zuì 最 zūn jìng 尊敬、 zuì 最 jìn bù 进步 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 gài zhāng 盖章 rèn kě 认可。
pǐn gé 品格 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇， zhì lì 致力 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 yōu zhì 优质 de 的 chú fáng 厨房 jiā diàn chǎn pǐn 家电产品 chāo guò 超过 10 nián 年。
shù zhōu 数周 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 kàn dào 看到 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目。
yē sū 耶稣 tuī fān 推翻 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 zhuō zi 桌子 de 的 zhù míng 著名 yī mù 一幕 cháng cháng 常常 shì 是 xù shù 叙述 jī dū jiào 基督教 gù shì 故事 de 的 jiāo diǎn 焦点。
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí jǐ gé 十几个 xì liè 系列 jìn 近 bǎi 百 zhòng 种 kuǎn shi 款式， zào xíng měi guān 造型美观， yì shù 艺术， shì 是 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 gāo dàng 高档 chuī shì 炊事 bì xū pǐn 必需品。
zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 zhè kuài 这块 wò yě 沃野 duì yú 对于 gāo zhōng shēng 高中生 gè tǐ 个体 de 的 chéng zhǎng 成长 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
zhōng guó xīn wén wǎng 中国新闻网 jiǎn chēng 简称 zhōng xīn wǎng 中新网， yóu 由 zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 zhǔ bàn 主办。
pǐn 品， hái yǒu 还有 cè liáng gōng jù 测量工具 miáo tú 描图 gōng zuò 工作 hé 和 qí tā 其它 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品。
zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 lí kāi 离开 běi hǎi dào 北海道 de 的 shǒu fǔ 首府 zhá huǎng 札幌 zhī qián 之前， huì 会 dà sì 大肆 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品、 diàn fàn guō 电饭锅 děng 等 shāng pǐn 商品。
yē sū 耶稣 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程 de 的 cán kù 残酷 què 却 bìng 并 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suī rán 虽然 tā 它 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 shēng chēng 声称， jìn rì 近日 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 yīng gé lán 英格兰 nán zú 男足 guó jiā duì 国家队 duì zhǎng 队长 tè lǐ 特里 céng jīng 曾经 zài 在 tā 她 nán yǒu 男友 de 的 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下 gōu yǐn 勾引 tā 她。
yē sū 耶稣 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 kòng gào 控告 wèi 为 xiè dú 亵渎， zì chēng wèi 自称为 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó wáng 国王 huó 和 shān dòng 煽动 bào luàn 暴乱 zhī 之 zuì 罪 ér 而 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 luó mǎ 罗马 dāng jú 当局 chǔ jué 处决。
wā 哇， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 zào qiáo 造桥 le 了， huò zhě 或者 zào qiáo 造桥 de 的 diào chē 吊车。
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
shù xué 数学， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǐ yào 只要 shàng 上 dào 到 chū èr 初二 jiù 就 gòu 够 le 了。
hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 yī xué 医学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 yòng 用 shí lì 实例 jiǎng jiě 讲解 le 了 shè huì 社会 wǎng luò 网络 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 de 的 jiàn kāng 健康， hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 yòng 用 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 lái 来 tuán jié 团结 kěn ní yà 肯尼亚 qiáo bāo 侨胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子