ประโยคภาษาจีน- 中国新闻网简称中新网由中国新闻社主办中文句子 (102151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó xīn wén wǎng 中国新闻网 jiǎn chēng 简称 zhōng xīn wǎng 中新网， yóu 由 zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 zhǔ bàn 主办。
The Chinanews online service (Chinanews. com) is the website launched by China News Service (CNS).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xiàng 向 yuē dàn 约旦 jìng nèi 境内 de 的 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 tí gōng 提供 de 的 dì yī 第一 pī 批 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù yuán 救援 wù zī 物资 jí jiāng 即将 qǐ yùn 起运， jīn hòu 今后 hái 还 jiāng 将 gēn jù 根据 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 yuán zhù 援助。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qī jiān 期间， jiā jǐn 加紧 jī dú 缉毒 xíng dòng 行动。
yī 一 wèi 位 qīn shǔ 亲属 fā yán rén 发言人 zǎo xiān 早先 shuō dào 说道， zàng lǐ 葬礼 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jǔ xíng 举行， yóu 由 yàn shī guān 验尸官 chū jù 出具 lín shí 临时 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明 yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 ān pái 安排 zàng lǐ 葬礼 shì yí 事宜。
yī 一 wèi 位 cóng 从 zhēng bīng 征兵 yán zhòng 严重 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 zhōng bù 中部 bān 搬 dào 到 kē lún pō 科伦坡 de 的 yí mín 移民， duì 对 tā 她 cūn zi 村子 lǐ 里 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 xī shēng 牺牲 qīng nián 青年 shù zì 数字 bù 不 shèn 甚 xī xū 唏嘘。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师 yì zhí 一直 néng 能 tōng guò 通过 zài 在 mǐn 抿 yì kǒu 一口 jiǔ 酒 zhī qián 之前 huàng 晃 jiǔ bēi 酒杯（ shǐ 使 jiǔ 酒 chǎn shēng 产生 xuán wō 漩涡） dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 hóng jiǔ 红酒。
yē sū 耶稣 jí qí 极其 shāng tòng 伤痛， dǎo gào 祷告 gèng jiā 更加 kěn qiè 恳切。 hàn zhū 汗珠 rú 如 dà 大 xuè 血 diǎn 点， dī 滴 zài 在 dì shang 地上。
yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声 chuán yáng 传扬 chū lái 出来。 xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说， shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
zhōng guó rì bào 中国日报 wǎng 网 qí yè 齐晔： wǒ 我 wán quán 完全 tóng yì 同意， fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 nín 您 duì cǐ 对此 zhè me 这么 lè guān 乐观， gǎn xiè 感谢 nín 您 zuò kè 作客《 huán qiú 环球 duì huà 对话》， hé 和 wǒ men de 我们的 wǎng yǒu 网友 jiāo liú 交流， xiè xie 谢谢。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
yē sū 耶稣 qí dǎo 祈祷 shí 时 yòng 用 Ā bà 阿爸 lái 来 chēng hu 称呼 tā 祂 de 的「 fù 父」， tā 祂 zuò 作 de 的 shì 是 duō 多 mó 麽 měi miào 美妙 á 啊！
shù zì 数字 diàn lù 电路 yóu 由 dān piàn jī 单片机 hé 和 LCD 、 jiàn pán 键盘 děng 等 wài wéi 外围 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 ér tóng fú lì 儿童福利 guān yuán 官员 shuō 说， yī míng 一名 yuán lái 原来 yì tiān 一天 dà yuē 大约 chōu 抽 40 zhī 支 yān 烟 de 的 liǎng 两 suì 岁 yìn ní 印尼 nán tóng 男童 zài 在 jiē shòu 接受 tè shū 特殊 zhì liáo 治疗 hòu 后 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 guó dù 国度， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
yī 一 wèi 位 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 zhí xíng rén 执行人 zài 在 qù nián 去年 de 的 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 dào 道 : “ jiāo yì 交易 fèi yòng 费用 duì wǒ lái shuō 对我来说 rú gěng zài hóu 如鲠在喉； jiān guǎn 监管 fèi yòng 费用 zé 则 shì 是 xuán 悬 yú wǒ 于我 tóu shàng 头上 de 的 dāo 刀。 ”
wā 哇， wǒ 我 gē 哥 cóng lái méi 从来没 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 shén me shí hou 什么时候 shī shēn 失身 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 dōng fāng 东方 guó jiā 国家。
shù xué 数学 fāng chéng 方程， cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 dài shù shì 代数式 dào 到 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kùn nan 困难 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程， zhè xiē 这些 jiǎn jié 简洁 de 的 mó shì 模式 dōu 都 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 nà rù 纳入 qí zhōng 其中。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
hā bó dé 哈伯德 bǎ 把 xiě 写 zài 在 cǎo gǎo 草稿 shàng 上 de 的 zhù shì 注释 jì gěi 寄给 le 了 tā 他， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 méi yǒu 没有 jiào 叫 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映 guò 过。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 zuì zǎo 最早 zāi péi 栽培 hé 和 zhì zuò 制作 chá yè 茶叶 de 的 guó jiā 国家。
hā fó dà xué 哈佛大学 zuò chū 做出 le 了 kuò dà 扩大 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 gěi 给 le 了 qí tā 其他 xué xiào 学校 ( shì fǒu 是否 ) zhào bàn 照办 de 的 yā lì 压力。
shù nián 数年 qián 前 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 huá dǎo 滑倒 bìng 并 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 jǐng 颈 gǔ 骨。
zhōng guó 中国 shì 是 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化； běi jīng 北京 shì 是 wén míng 文明 zhī 之 dōu 都， yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 wàn 万 zhī shū dá lǐ 知书达理 de 的 shì mín 市民。
yī 一 wèi 位 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说 guò 过： jīn qián 金钱 huì 会 zài 在 yī xī 一夕 sàn jìn 散尽， quán lì 权力 huì 会 xiāo shī 消失， míng shēng 名声 huì 会 huà wéi wū yǒu 化为乌有， dàn shì 但是 rén gé 人格 ─ ─ zhèng zhí 正直 de 的 pǐn xíng 品行 ─ ─ shì 是 yí kuài 一块 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 yán shí 岩石。
zhōng guó 中国 céng 曾 jù jué 拒绝 měi guó 美国 zài 在 qí 其 xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 zhōng zhōng 中中 de 的 yī 一 tiáo 条， jí 即 shòu quán 授权 duì 対 jìn chū 进出 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 huò wù 货物 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 yǐ 以 jiǎn chá 检查 yǔ 与 wǔ qì 武器 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
shù jù 数据 dǎo chū 导出 fēn gé fú 分隔符 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进 yǐ 以 zhī chí 支持 gèng duō 更多 de 的 fēn gé fú 分隔符， lì rú 例如 zhì biǎo fú 制表符， fēn hào 分号， mào hào 冒号， chuí zhí xiàn 垂直线。
yī 一 wèi 位 dà fū 大夫 shuō 说， “ zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 huò 和 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 děng 等 duō chóng 多重 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的， ” tā 他 zhǐ 只 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 他 xìng 姓 xú 徐。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
hā lì 哈利 qì chuǎn 气喘 zhe 着 xiàng qián 向前 fān guò 翻过 bā xiān huā 八仙花 guàn mù 灌木， zhàn 站 zhí 直 bìng 并 wǎng 往 zhōu wéi 周围 kàn zhe 看着。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xiàng 向 yuē dàn 约旦 jìng nèi 境内 de 的 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 tí gōng 提供 de 的 dì yī 第一 pī 批 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù yuán 救援 wù zī 物资 jí jiāng 即将 qǐ yùn 起运， jīn hòu 今后 hái 还 jiāng 将 gēn jù 根据 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 yuán zhù 援助。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qī jiān 期间， jiā jǐn 加紧 jī dú 缉毒 xíng dòng 行动。
yī 一 wèi 位 qīn shǔ 亲属 fā yán rén 发言人 zǎo xiān 早先 shuō dào 说道， zàng lǐ 葬礼 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jǔ xíng 举行， yóu 由 yàn shī guān 验尸官 chū jù 出具 lín shí 临时 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明 yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 ān pái 安排 zàng lǐ 葬礼 shì yí 事宜。
yī 一 wèi 位 cóng 从 zhēng bīng 征兵 yán zhòng 严重 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 zhōng bù 中部 bān 搬 dào 到 kē lún pō 科伦坡 de 的 yí mín 移民， duì 对 tā 她 cūn zi 村子 lǐ 里 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 xī shēng 牺牲 qīng nián 青年 shù zì 数字 bù 不 shèn 甚 xī xū 唏嘘。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师 yì zhí 一直 néng 能 tōng guò 通过 zài 在 mǐn 抿 yì kǒu 一口 jiǔ 酒 zhī qián 之前 huàng 晃 jiǔ bēi 酒杯（ shǐ 使 jiǔ 酒 chǎn shēng 产生 xuán wō 漩涡） dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 hóng jiǔ 红酒。
yē sū 耶稣 jí qí 极其 shāng tòng 伤痛， dǎo gào 祷告 gèng jiā 更加 kěn qiè 恳切。 hàn zhū 汗珠 rú 如 dà 大 xuè 血 diǎn 点， dī 滴 zài 在 dì shang 地上。
yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声 chuán yáng 传扬 chū lái 出来。 xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说， shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
zhōng guó rì bào 中国日报 wǎng 网 qí yè 齐晔： wǒ 我 wán quán 完全 tóng yì 同意， fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 nín 您 duì cǐ 对此 zhè me 这么 lè guān 乐观， gǎn xiè 感谢 nín 您 zuò kè 作客《 huán qiú 环球 duì huà 对话》， hé 和 wǒ men de 我们的 wǎng yǒu 网友 jiāo liú 交流， xiè xie 谢谢。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
yē sū 耶稣 qí dǎo 祈祷 shí 时 yòng 用 Ā bà 阿爸 lái 来 chēng hu 称呼 tā 祂 de 的「 fù 父」， tā 祂 zuò 作 de 的 shì 是 duō 多 mó 麽 měi miào 美妙 á 啊！
shù zì 数字 diàn lù 电路 yóu 由 dān piàn jī 单片机 hé 和 LCD 、 jiàn pán 键盘 děng 等 wài wéi 外围 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 ér tóng fú lì 儿童福利 guān yuán 官员 shuō 说， yī míng 一名 yuán lái 原来 yì tiān 一天 dà yuē 大约 chōu 抽 40 zhī 支 yān 烟 de 的 liǎng 两 suì 岁 yìn ní 印尼 nán tóng 男童 zài 在 jiē shòu 接受 tè shū 特殊 zhì liáo 治疗 hòu 后 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 guó dù 国度， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
yī 一 wèi 位 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 zhí xíng rén 执行人 zài 在 qù nián 去年 de 的 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 dào 道 : “ jiāo yì 交易 fèi yòng 费用 duì wǒ lái shuō 对我来说 rú gěng zài hóu 如鲠在喉； jiān guǎn 监管 fèi yòng 费用 zé 则 shì 是 xuán 悬 yú wǒ 于我 tóu shàng 头上 de 的 dāo 刀。 ”
wā 哇， wǒ 我 gē 哥 cóng lái méi 从来没 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 shén me shí hou 什么时候 shī shēn 失身 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 dōng fāng 东方 guó jiā 国家。
shù xué 数学 fāng chéng 方程， cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 dài shù shì 代数式 dào 到 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kùn nan 困难 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程， zhè xiē 这些 jiǎn jié 简洁 de 的 mó shì 模式 dōu 都 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 nà rù 纳入 qí zhōng 其中。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
hā bó dé 哈伯德 bǎ 把 xiě 写 zài 在 cǎo gǎo 草稿 shàng 上 de 的 zhù shì 注释 jì gěi 寄给 le 了 tā 他， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 méi yǒu 没有 jiào 叫 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 diàn yǐng 电影 shàng yìng 上映 guò 过。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 zuì zǎo 最早 zāi péi 栽培 hé 和 zhì zuò 制作 chá yè 茶叶 de 的 guó jiā 国家。
hā fó dà xué 哈佛大学 zuò chū 做出 le 了 kuò dà 扩大 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 gěi 给 le 了 qí tā 其他 xué xiào 学校 ( shì fǒu 是否 ) zhào bàn 照办 de 的 yā lì 压力。
shù nián 数年 qián 前 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 huá dǎo 滑倒 bìng 并 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 jǐng 颈 gǔ 骨。
zhōng guó 中国 shì 是 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化； běi jīng 北京 shì 是 wén míng 文明 zhī 之 dōu 都， yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 wàn 万 zhī shū dá lǐ 知书达理 de 的 shì mín 市民。
yī 一 wèi 位 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说 guò 过： jīn qián 金钱 huì 会 zài 在 yī xī 一夕 sàn jìn 散尽， quán lì 权力 huì 会 xiāo shī 消失， míng shēng 名声 huì 会 huà wéi wū yǒu 化为乌有， dàn shì 但是 rén gé 人格 ─ ─ zhèng zhí 正直 de 的 pǐn xíng 品行 ─ ─ shì 是 yí kuài 一块 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 yán shí 岩石。
zhōng guó 中国 céng 曾 jù jué 拒绝 měi guó 美国 zài 在 qí 其 xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 zhōng zhōng 中中 de 的 yī 一 tiáo 条， jí 即 shòu quán 授权 duì 対 jìn chū 进出 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 huò wù 货物 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 yǐ 以 jiǎn chá 检查 yǔ 与 wǔ qì 武器 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
shù jù 数据 dǎo chū 导出 fēn gé fú 分隔符 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进 yǐ 以 zhī chí 支持 gèng duō 更多 de 的 fēn gé fú 分隔符， lì rú 例如 zhì biǎo fú 制表符， fēn hào 分号， mào hào 冒号， chuí zhí xiàn 垂直线。
yī 一 wèi 位 dà fū 大夫 shuō 说， “ zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 huò 和 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 děng 等 duō chóng 多重 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的， ” tā 他 zhǐ 只 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 他 xìng 姓 xú 徐。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
hā lì 哈利 qì chuǎn 气喘 zhe 着 xiàng qián 向前 fān guò 翻过 bā xiān huā 八仙花 guàn mù 灌木， zhàn 站 zhí 直 bìng 并 wǎng 往 zhōu wéi 周围 kàn zhe 看着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子