ประโยคภาษาจีน- 中国文化使者为这个随处可见残垣断壁的城市带来了喜悦中文句子 (101972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 wén huà 文化 shǐ zhě 使者 wèi 为 zhè ge 这个 suí chù kě jiàn 随处可见 cán yuán duàn bì 残垣断壁 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǐ yuè 喜悦。
Chinese cultural messengers brought happiness to this city where dilapidated walls met eyes everywhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 wén huà 文化 rú tóng 如同 wéi qí 围棋， yóu xì guī zé 游戏规则 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， jǐ 几 xià zǐ 下子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 wán 玩 qǐ lai 起来 cái néng 才能 tǐ wèi 体味 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lái 古来 de 的 wén huà 文化 zhī yī 之一。
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 qī jiān 期间， zài 在 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhǒng zú 种族 de 的 nà dá mù 那达慕 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 jié rì 节日 tào suǒ 套索 bǐ sài 比赛。
pǐn pái 品牌 shì 是 gè 个 yīn yáng 阴阳 liǎn 脸 de 的 nòng chén 弄臣， jiù 就 xiàng 像 wàn è 万恶 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 yí yàng 一样 yì biān 一边 diǎn chāo 点钞 piào 票， yì biān 一边 gāo hǎn 高喊 “ xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康 ” ！
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 niú wěi 牛尾 qīng tāng 清汤、 gè shì 各式 nǎi yóu 奶油 tāng 汤、 hǎi xiān 海鲜 tāng 汤、 měi shì 美式 gé lí 蛤蜊 tāng 汤、 yì 意 shì 式 shū cài 蔬菜 tāng 汤、 É shì 俄式 luó sòng tāng 罗宋汤、 fǎ shì 法式 jú 焗 cōng tóu 葱头 tāng 汤。
shù zì 数字 shì jiè 世界 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 yě mán 野蛮 zhī de 之地， yě 也 bú shi 不是 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng yīng 精英 dú 独 xiǎng 享。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 céng 曾 shuō 说： “ zhè 这 zuò 座 tiān zhǔ jiào 天主教 suǒ 所 jiàn 建 de 的 guān xiàng tái 观象台， jiāng 将 yǒng 永 wèi 为 zhōng guó rén mín 中国人民 suǒ 所 jì niàn 纪念。 ”
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
pǐn zhì 品质 dī liè 低劣 de 的； hán suān 寒酸 de 的
shù zì 数字 dì qiú 地球 de 的 yǐn rù 引入 wèi 为 háng biāo 航标 xìn xī jì 信息系 tǒng dài 统带 lái 来 le 了 xīn 新 de 的 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
yī 一 wèi 位 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 de 的 zhí yuán 职员 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiào shī 教师 gōng huì 工会 hé tong 合同 fù yǔ 赋予 jiào shī 教师 de 的 fú lì 福利： rú guǒ 如果 rèn hé 任何 tóu zī 投资 de 的 huí bào lǜ 回报率 dī yú 低于 8.25% ， zé 则 niǔ yuē shì 纽约市 bì xū 必须 jiāng 将 chā é 差额 bǔ zú 补足。
duō 哆 lài 唻 mī 咪， jiǎn dān 简单 de 的 kāi shǐ 开始， pǔ sù 朴素 de 的 tǐ yàn 体验， rú yī 如一 zhī 支 gē 歌 péi bàn 陪伴 tóng nián 童年 suì yuè 岁月。
shù zì 数字 fàng shè 放射 xiǎn yǐng 显影 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 X光 shè yǐng 摄影 chà bù duō 差不多， dàn 但 guò chéng 过程 gèng 更 kuài jié 快捷， jiē guǒ 结果 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chū lái 出来， ér qiě 而且 bìng rén 病人 shòu dào 受到 de 的 fàng shè 放射 jì liàng 剂量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 X光 yào 要 jiǎn shǎo 减少 20 ％。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 de 的 shè yǐng shī 摄影师， yòng 用 gè zhǒng 各种 shí wù 食物 xiàng 像 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 miàn bāo 面包 děng 等 chuàng zuò 创作 le 了 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 xì zhì 细致 de 的 lì tǐ 立体 mó xíng 模型， bìng 并 wèi 为 hòu shì 后世 pāi 拍 xià 下 le 了 zhào piàn 照片。
yē sū 耶稣 zhàn 站 zài 在 tā 他 páng biān 旁边， chì zé 斥责 nà 那 rè bìng 热病， rè 热 jiù 就 tuì 退 le 了。 tā 他 lì kè 立刻 qǐ lai 起来 fú shi 服事 tā men 他们。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yuán yóu 原油 fēng fù 丰富 de 的 guó jiā 国家。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 lǎo bó bo 老伯伯 zhèng zài 正在 tuō 拖 zhe 着 yī chē 一车 fèn 粪 xiàng qián 向前 jìn 进， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng 警 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
yī 一 wèi 位 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 ér qiě 而且 xiū yǎng 修养 liáng hǎo 良好 de 的 rén 人， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú huì 不会 jiē 揭 bié ren 别人 zhī 之 duǎn 短。
yē sū 耶稣 shuō 说， ǎi 嗳， bù 不 xìn 信 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
yī 一 wèi 位 nán 南 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜。
shǔ xué jiè 数学界 hé 和 kē xué jiè 科学界 yòng 用 rén míng 人名 mìng míng 命名 zhòng yào 重要 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zuì dà 最大 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
yī 一 wèi 位 xù lì yà 叙利亚 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 de 的 jū mín 居民 yǐ 以 mù jī zhě 目击者 de 的 shēn fèn 身份 miáo shù 描述 le 了 zhèng fǔ 政府 lì liang 力量 cóng 从 hǎi lù 海陆 fāng miàn 方面 duì 对 mín zhǔ 民主 jī jí fèn zǐ 积极分子 fā sòng 发送 de 的 cháng dá 长达 yì tiān 一天 de 的 gōng jī 攻击。
hā fó dà xué 哈佛大学 jiù 就 dé míng 得名 yú yuē hàn 于约翰 • hā fó 哈佛， yí gè 一个 jiāng 将 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 huò 和 bàn shù 半数 cái chǎn 财产 dōu 都 liú gěi 留给 xué xiào 学校 de 的 qīng jiào tú 清教徒 mù shī 牧师。
shù nián 数年 lái 来， zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦， dāng dì 当地 de 的 yìn dù jiào 印度教 hé 和 jī dū jiào 基督教 lún fān 轮番 qǐ 起 zhēng zhí 争执。 zuì jìn 最近 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 qiǎn zé 谴责。
zhōng guó 中国 shì 是 shùn chā 顺差 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 dà guó 大国 dé guó 德国 yì rán 亦然。 yú shì 于是 Ōu yuán qū 欧元区 lǐ 里， dà jiā 大家 bù dé bù 不得不 tīng cóng 听从 mò kè ěr 默克尔 fū ren 夫人 de 的 hào lìng 号令。
shù jù 数据 méi tǐ 媒体 de 的 chū shǐ huà 初始化， shǐ 使 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 néng 能 jiāng 将 shù jù 数据 cún zài 存在 méi tǐ 媒体 zhōng 中， suí hòu 随后 yòu 又 kě 可 cóng 从 gāi 该 méi tǐ 媒体 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 wén huà 文化 rú tóng 如同 wéi qí 围棋， yóu xì guī zé 游戏规则 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， jǐ 几 xià zǐ 下子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 wán 玩 qǐ lai 起来 cái néng 才能 tǐ wèi 体味 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lái 古来 de 的 wén huà 文化 zhī yī 之一。
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 qī jiān 期间， zài 在 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhǒng zú 种族 de 的 nà dá mù 那达慕 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 jié rì 节日 tào suǒ 套索 bǐ sài 比赛。
pǐn pái 品牌 shì 是 gè 个 yīn yáng 阴阳 liǎn 脸 de 的 nòng chén 弄臣， jiù 就 xiàng 像 wàn è 万恶 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 yí yàng 一样 yì biān 一边 diǎn chāo 点钞 piào 票， yì biān 一边 gāo hǎn 高喊 “ xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康 ” ！
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 niú wěi 牛尾 qīng tāng 清汤、 gè shì 各式 nǎi yóu 奶油 tāng 汤、 hǎi xiān 海鲜 tāng 汤、 měi shì 美式 gé lí 蛤蜊 tāng 汤、 yì 意 shì 式 shū cài 蔬菜 tāng 汤、 É shì 俄式 luó sòng tāng 罗宋汤、 fǎ shì 法式 jú 焗 cōng tóu 葱头 tāng 汤。
shù zì 数字 shì jiè 世界 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 yě mán 野蛮 zhī de 之地， yě 也 bú shi 不是 yóu 由 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng yīng 精英 dú 独 xiǎng 享。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 céng 曾 shuō 说： “ zhè 这 zuò 座 tiān zhǔ jiào 天主教 suǒ 所 jiàn 建 de 的 guān xiàng tái 观象台， jiāng 将 yǒng 永 wèi 为 zhōng guó rén mín 中国人民 suǒ 所 jì niàn 纪念。 ”
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
pǐn zhì 品质 dī liè 低劣 de 的； hán suān 寒酸 de 的
shù zì 数字 dì qiú 地球 de 的 yǐn rù 引入 wèi 为 háng biāo 航标 xìn xī jì 信息系 tǒng dài 统带 lái 来 le 了 xīn 新 de 的 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
yī 一 wèi 位 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 de 的 zhí yuán 职员 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiào shī 教师 gōng huì 工会 hé tong 合同 fù yǔ 赋予 jiào shī 教师 de 的 fú lì 福利： rú guǒ 如果 rèn hé 任何 tóu zī 投资 de 的 huí bào lǜ 回报率 dī yú 低于 8.25% ， zé 则 niǔ yuē shì 纽约市 bì xū 必须 jiāng 将 chā é 差额 bǔ zú 补足。
duō 哆 lài 唻 mī 咪， jiǎn dān 简单 de 的 kāi shǐ 开始， pǔ sù 朴素 de 的 tǐ yàn 体验， rú yī 如一 zhī 支 gē 歌 péi bàn 陪伴 tóng nián 童年 suì yuè 岁月。
shù zì 数字 fàng shè 放射 xiǎn yǐng 显影 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 X光 shè yǐng 摄影 chà bù duō 差不多， dàn 但 guò chéng 过程 gèng 更 kuài jié 快捷， jiē guǒ 结果 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chū lái 出来， ér qiě 而且 bìng rén 病人 shòu dào 受到 de 的 fàng shè 放射 jì liàng 剂量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 X光 yào 要 jiǎn shǎo 减少 20 ％。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 de 的 shè yǐng shī 摄影师， yòng 用 gè zhǒng 各种 shí wù 食物 xiàng 像 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 miàn bāo 面包 děng 等 chuàng zuò 创作 le 了 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 xì zhì 细致 de 的 lì tǐ 立体 mó xíng 模型， bìng 并 wèi 为 hòu shì 后世 pāi 拍 xià 下 le 了 zhào piàn 照片。
yē sū 耶稣 zhàn 站 zài 在 tā 他 páng biān 旁边， chì zé 斥责 nà 那 rè bìng 热病， rè 热 jiù 就 tuì 退 le 了。 tā 他 lì kè 立刻 qǐ lai 起来 fú shi 服事 tā men 他们。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yuán yóu 原油 fēng fù 丰富 de 的 guó jiā 国家。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 lǎo bó bo 老伯伯 zhèng zài 正在 tuō 拖 zhe 着 yī chē 一车 fèn 粪 xiàng qián 向前 jìn 进， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng 警 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
yī 一 wèi 位 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 ér qiě 而且 xiū yǎng 修养 liáng hǎo 良好 de 的 rén 人， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú huì 不会 jiē 揭 bié ren 别人 zhī 之 duǎn 短。
yē sū 耶稣 shuō 说， ǎi 嗳， bù 不 xìn 信 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
yī 一 wèi 位 nán 南 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜。
shǔ xué jiè 数学界 hé 和 kē xué jiè 科学界 yòng 用 rén míng 人名 mìng míng 命名 zhòng yào 重要 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zuì dà 最大 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
yī 一 wèi 位 xù lì yà 叙利亚 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 de 的 jū mín 居民 yǐ 以 mù jī zhě 目击者 de 的 shēn fèn 身份 miáo shù 描述 le 了 zhèng fǔ 政府 lì liang 力量 cóng 从 hǎi lù 海陆 fāng miàn 方面 duì 对 mín zhǔ 民主 jī jí fèn zǐ 积极分子 fā sòng 发送 de 的 cháng dá 长达 yì tiān 一天 de 的 gōng jī 攻击。
hā fó dà xué 哈佛大学 jiù 就 dé míng 得名 yú yuē hàn 于约翰 • hā fó 哈佛， yí gè 一个 jiāng 将 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 huò 和 bàn shù 半数 cái chǎn 财产 dōu 都 liú gěi 留给 xué xiào 学校 de 的 qīng jiào tú 清教徒 mù shī 牧师。
shù nián 数年 lái 来， zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦， dāng dì 当地 de 的 yìn dù jiào 印度教 hé 和 jī dū jiào 基督教 lún fān 轮番 qǐ 起 zhēng zhí 争执。 zuì jìn 最近 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 qiǎn zé 谴责。
zhōng guó 中国 shì 是 shùn chā 顺差 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 dà guó 大国 dé guó 德国 yì rán 亦然。 yú shì 于是 Ōu yuán qū 欧元区 lǐ 里， dà jiā 大家 bù dé bù 不得不 tīng cóng 听从 mò kè ěr 默克尔 fū ren 夫人 de 的 hào lìng 号令。
shù jù 数据 méi tǐ 媒体 de 的 chū shǐ huà 初始化， shǐ 使 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 néng 能 jiāng 将 shù jù 数据 cún zài 存在 méi tǐ 媒体 zhōng 中， suí hòu 随后 yòu 又 kě 可 cóng 从 gāi 该 méi tǐ 媒体 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子