ประโยคภาษาจีน- 中国是一个宗法观念很强的社会非常重视血缘纽带关系而且亲疏分明中文句子 (102469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 zōng fǎ 宗法 guān niàn 观念 hěn 很 qiáng 强 de 的 shè huì 社会 ﹐ fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 xuè yuán 血缘 niǔ dài 纽带 guān xi 关系 ﹐ ér qiě 而且 qīn shū 亲疏 fēn míng 分明。
China is a very strong patriarchal society, FOCUS importantly linking to relation by blood, also distinct from close and distant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 5000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yē sū 耶稣 shuō 说、 ǎi 嗳、 zhè 这 yòu 又 bù 不 xìn 信 yòu 又 bèi miù 悖谬 de 的 shì dài 世代 Ā 阿、 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢． wǒ 我 rěn nài 忍耐 nǐ men 你们 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢． bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来 bà 罢。
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
shù xué jiā 数学家 nà mèn r 纳闷儿 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 miàn shì 面试 guān 官， shuō 说 “ shì de 是的， sì 四， què dìng 确定。 ”
shù xué mó xíng 数学模型 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 mó xíng 模型 de 的 zhòng yào 重要 yì diǎn 一点 jiù shì 就是： shù xué 数学 tōng guò 通过 dìng yì 定义 gōng lǐ 公理 lái 来 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。
hā lí tè 哈丽特 gān yuàn 甘愿 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dī shǒu xià xīn 低首下心、 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yàng zi 样子， Àì mǎ 爱玛 zěn néng 怎能 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 ne 呢？
yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 guó huì yì yuán 国会议员 jù jué 拒绝 le 了 bié ren 别人 sòng 送 tā 他 de 的 yí gè 一个 pái 排 dēng jié 灯节 lǐ wù 礼物 — — yī 一 píng 瓶 jiǔ 酒， tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 de 的 wèi zhi 位置 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， shuì 税 lì 吏 hé 和 chāng jì 娼妓， dào 倒 bǐ 比 nǐ men 你们 xiān jìn 先进 shén 神 de 的 guó 国。
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
shù xiǎo shí 数小时 hòu 后 , tā 他 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来。
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dǎ qiú 打球 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 … …
yē sū 耶稣 zǒu biàn 走遍 gè 各 chéng 城 gè xiāng 各乡， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， xuān jiǎng 宣讲 tiān guó 天国 de 的 fú yīn 福音， yòu 又 yī zhì 医治 gè yàng 各样 de 的 bìng zhèng 病症。
zhōng guó 中国 shì 是 shǒu cái nú 守财奴 ma 吗？
shù nián 数年 qián 前 yōng yǒu 拥有 fán mào 繁茂 zhí bèi 植被 hè 和 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 qū yù 区域， yóu yú 由于 gān hàn 干旱， rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 fèi qì 废弃， luò tuo 骆驼 cóng zhōng 从中 chuān yuè 穿越。
hā fó dà xué 哈佛大学 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn yǒu 现有 fēng fù 丰富 de 的 tū chū 突出 chéng jiù 成就 yǐ jí 以及 chāo fán 超凡 de 的 néng lì 能力。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 zhōu wǔ zōng 周武宗 de 的 huà xué jiā 化学家 shuō 说： “ lìng wài 另外 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说： ‘ nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 zhú huǒ 烛火 shì yóu 是由 shén me 什么 gòu chéng 构成 de 的 ’
yī 一 wèi 位 shāng gǔ 商贾 shuō 说， qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 mǎi mài 买卖。
hā kè 哈克 - mǐ sī lā 米斯拉 jiě shì 解释， mù qián 目前 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 200 guāng nián 光年 dà xíng 大型 xíng xīng 行星（ mù xīng 木星 dà xiǎo 大小） de 的 guāng pǔ 光谱 biàn huà 变化。
yī 一 wèi 位 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 xiàn zhèng 宪政 zhǔ yì zhě 主义者 huì 会 xiǎng yào 想要 xiū dìng 修订 nà xiē 那些 guī zhāng zhì dù 规章制度， shǐ 使 fēi xíng yuán 飞行员 jǐn kě néng 尽可能 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 fēi jī 飞机 shàng 上 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支 de 的 xǔ kě 许可。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。
yī 一 wèi 位 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 shuō 说： wǒ 我 zhè shì 这是 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身 ā 啊， wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 liàn ài 恋爱 le 了。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 Ā 阿， wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 mén nèi 门内。
shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 lǐng yù 领域。
sǒng lì 耸立 yú 于 bā fá lì yà 巴伐利亚 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 shàng 上。 huī sè 灰色 huā gāng yán 花岗岩 chéng bǎo 城堡 yóu 由 tǎ lóu 塔楼、 pào tái 炮台、 jiān dǐng 尖顶 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 shōu cáng 收藏 le 了 xǔ duō 许多 wèi 为 lù dé wéi xī 路德维希 suǒ 所 xīn shǎng 欣赏 de 的 lǐ chá dé 理查德 • wǎ gé nà 瓦格纳 gē jù 歌剧 de 的 chǎng jǐng 场景 huì huà 绘画。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
niè pán zǒu 聂磐走 dào 到 yī 一 yī chú 衣橱 qián 前 fēi kuài 飞快 de 的 bā lā 扒拉 zhe 着 shào nǚ 少女 de 的 yī fu 衣服， zuǐ lǐ 嘴里 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 gàn shén me 干什么？ ”
hā 哈 jí sī 吉斯 shuō 说 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 piàn cháng 片场 shí 时， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语。
shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 dì 第 yí gè 一个 huó dòng 活动 shì 是， bǎ 把 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 cóng 从 “ kě yǐ 可以 ” jiǎn chá 检查 de 的 dōng xi 东西 suō jiǎn 缩减 dào 到 “ jiāng 将 ” jiǎn chá 检查 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 5000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yē sū 耶稣 shuō 说、 ǎi 嗳、 zhè 这 yòu 又 bù 不 xìn 信 yòu 又 bèi miù 悖谬 de 的 shì dài 世代 Ā 阿、 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢． wǒ 我 rěn nài 忍耐 nǐ men 你们 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢． bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来 bà 罢。
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
shù xué jiā 数学家 nà mèn r 纳闷儿 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 miàn shì 面试 guān 官， shuō 说 “ shì de 是的， sì 四， què dìng 确定。 ”
shù xué mó xíng 数学模型 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 mó xíng 模型 de 的 zhòng yào 重要 yì diǎn 一点 jiù shì 就是： shù xué 数学 tōng guò 通过 dìng yì 定义 gōng lǐ 公理 lái 来 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。
hā lí tè 哈丽特 gān yuàn 甘愿 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dī shǒu xià xīn 低首下心、 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yàng zi 样子， Àì mǎ 爱玛 zěn néng 怎能 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 ne 呢？
yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 guó huì yì yuán 国会议员 jù jué 拒绝 le 了 bié ren 别人 sòng 送 tā 他 de 的 yí gè 一个 pái 排 dēng jié 灯节 lǐ wù 礼物 — — yī 一 píng 瓶 jiǔ 酒， tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 de 的 wèi zhi 位置 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， shuì 税 lì 吏 hé 和 chāng jì 娼妓， dào 倒 bǐ 比 nǐ men 你们 xiān jìn 先进 shén 神 de 的 guó 国。
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
shù xiǎo shí 数小时 hòu 后 , tā 他 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来。
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dǎ qiú 打球 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 … …
yē sū 耶稣 zǒu biàn 走遍 gè 各 chéng 城 gè xiāng 各乡， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， xuān jiǎng 宣讲 tiān guó 天国 de 的 fú yīn 福音， yòu 又 yī zhì 医治 gè yàng 各样 de 的 bìng zhèng 病症。
zhōng guó 中国 shì 是 shǒu cái nú 守财奴 ma 吗？
shù nián 数年 qián 前 yōng yǒu 拥有 fán mào 繁茂 zhí bèi 植被 hè 和 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 qū yù 区域， yóu yú 由于 gān hàn 干旱， rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 fèi qì 废弃， luò tuo 骆驼 cóng zhōng 从中 chuān yuè 穿越。
hā fó dà xué 哈佛大学 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn yǒu 现有 fēng fù 丰富 de 的 tū chū 突出 chéng jiù 成就 yǐ jí 以及 chāo fán 超凡 de 的 néng lì 能力。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 zhōu wǔ zōng 周武宗 de 的 huà xué jiā 化学家 shuō 说： “ lìng wài 另外 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说： ‘ nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 zhú huǒ 烛火 shì yóu 是由 shén me 什么 gòu chéng 构成 de 的 ’
yī 一 wèi 位 shāng gǔ 商贾 shuō 说， qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 mǎi mài 买卖。
hā kè 哈克 - mǐ sī lā 米斯拉 jiě shì 解释， mù qián 目前 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 200 guāng nián 光年 dà xíng 大型 xíng xīng 行星（ mù xīng 木星 dà xiǎo 大小） de 的 guāng pǔ 光谱 biàn huà 变化。
yī 一 wèi 位 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 xiàn zhèng 宪政 zhǔ yì zhě 主义者 huì 会 xiǎng yào 想要 xiū dìng 修订 nà xiē 那些 guī zhāng zhì dù 规章制度， shǐ 使 fēi xíng yuán 飞行员 jǐn kě néng 尽可能 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 fēi jī 飞机 shàng 上 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支 de 的 xǔ kě 许可。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。
yī 一 wèi 位 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 shuō 说： wǒ 我 zhè shì 这是 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身 ā 啊， wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 liàn ài 恋爱 le 了。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 Ā 阿， wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 mén nèi 门内。
shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 lǐng yù 领域。
sǒng lì 耸立 yú 于 bā fá lì yà 巴伐利亚 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 shàng 上。 huī sè 灰色 huā gāng yán 花岗岩 chéng bǎo 城堡 yóu 由 tǎ lóu 塔楼、 pào tái 炮台、 jiān dǐng 尖顶 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 shōu cáng 收藏 le 了 xǔ duō 许多 wèi 为 lù dé wéi xī 路德维希 suǒ 所 xīn shǎng 欣赏 de 的 lǐ chá dé 理查德 • wǎ gé nà 瓦格纳 gē jù 歌剧 de 的 chǎng jǐng 场景 huì huà 绘画。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
niè pán zǒu 聂磐走 dào 到 yī 一 yī chú 衣橱 qián 前 fēi kuài 飞快 de 的 bā lā 扒拉 zhe 着 shào nǚ 少女 de 的 yī fu 衣服， zuǐ lǐ 嘴里 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 gàn shén me 干什么？ ”
hā 哈 jí sī 吉斯 shuō 说 dāng 当 tā 他 lái dào 来到 piàn cháng 片场 shí 时， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语。
shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 dì 第 yí gè 一个 huó dòng 活动 shì 是， bǎ 把 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 cóng 从 “ kě yǐ 可以 ” jiǎn chá 检查 de 的 dōng xi 东西 suō jiǎn 缩减 dào 到 “ jiāng 将 ” jiǎn chá 检查 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子