ประโยคภาษาจีน- 哈伊尔留比莫夫一位退休的克格勃上校冷战时期有名的间谍说在特工圈里对不同的人来说这些话有不用的意义中文句子 (102586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā yī ěr 哈伊尔 liú 留 bǐ mò fū 比莫夫， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 kè gé bó 克格勃 shàng xiào 上校， lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 yǒu míng 有名 de 的 jiàn dié 间谍， shuō 说， zài 在 tè gōng 特工 juān lǐ 圈里， duì 对 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 huà 话 yǒu 有 bú yòng 不用 de 的 yì yì 意义。
This could mean different things for different members of the spy ring, says Mikhail Lyubimov, a retired colonel of the KGB and a renowned Cold War spy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
hā bó dé 哈伯德 de 的 yī míng 一名 dǐng jí 顶级 zhù lǐ 助理 zuì jìn 最近 pàn jiào 叛教， tā 他 zhèng shí 证实， qīng shuǐ zhèn 清水镇 de 的 shān dá jī 山达基 zǔ zhī 组织 guāng shì 光是 qù nián 去年 de 的 shōu rù 收入 jiù 就 gāo dá 高达 měi zhōu 每周 100 wàn 万 měi yuán 美元。
shù xué 数学 kǎo shì 考试 de 的 zuì hòu 最后 yí dào 一道 tí 题 shì 是 “ qiú 求 qiú tái 球台 de 的 miàn jī 面积 ” 。
shù xué 数学： xué sheng 学生 men 们 zhì shǎo 至少 yào 要 xué xí 学习 qī 七 mén 门 shù xué 数学 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 wēi jī fēn 微积分、 gài lǜ 概率、 tǒng jì 统计、 lí sàn shù xué 离散数学 huò 和 wēi fēn 微分 fāng chéng shì 方程式。
yī 一 wèi 位 fā yán 发言 rén chēng 人称： zhù yǒu 住友 jiāo mù 胶木 gōng sī 公司， zǎo qī 早期 zài 在 rì běn 日本 huò dé 获得 xǔ kě 许可 de 的 fēn lèi 酚类 zhì zào shāng 制造商， bú zài 不再 zài 在 qí 其 cái liào 材料 shàng 上 shǐ yòng 使用 xiān qián 先前 de 的 jiāo mù 胶木 shāng biāo 商标。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 zuì zǎo 最早 zāi péi 栽培 hé 和 zhì zuò 制作 chá yè 茶叶 de 的 guó jiā 国家。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ rèn píng 任凭 sǐ rén 死人 mái zàng 埋葬 tā men de 他们的 sǐ rén 死人， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 chuán yáng 传扬 shén 神 guó 国 de 的 dào 道。 ”
yē sū 耶稣 zhuàn 转 guò lái 过来， duì 对 bǐ dé 彼得 shuō 说， sā dàn 撒但 tuì 退 wǒ 我 hòu bian 后边 qù 去 ba 吧。
zhōng guó 中国 shì 是 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ma 吗？
yī 一 wèi 位 jiào 叫 mèng jiāng nǚ 孟姜女 de 的 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘 fā xiàn 发现 le 了 tā 他。
shù nián 数年 qián 前， rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 jìn huà 进化 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 jìng zhēng 竞争， shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 jìng zhēng 竞争， dàn 但 xiàn zài 现在 gèng jiā 更加 de 地 qiáng diào 强调 wēn hé 温和 de 的 měi dé 美德。
hā fó dà xué 哈佛大学 xué zhě 学者 JohnStauffer biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 luó sī fú 罗斯福 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现， zhì shǎo 至少 zài 在 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 qián 前 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 shī zhèng 施政 gāng lǐng 纲领 fāng miàn 方面 de 的 fàng huà 放话 yào 要 duō yú 多于 luó sī fú 罗斯福。
zhōng guó 中国 shì 是 xǔ duō 许多 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zuì dà 最大 de 的 jìn kǒu guó 进口国， xī wàng 希望 néng 能 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 gòu mǎi lì 购买力 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dìng jià quán 定价权。
shù nián 数年 lái 来， rén men 人们 bù dé bù 不得不 bǎ 把 xī guā zǐ 西瓜籽 tī 剔 chū lái 出来， huò zhě 或者 tǔ 吐 chū lái 出来。
yē luó bō Ān 耶罗波安 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ 祖 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng tóng 诸王同 shuì 睡。
zhōng guó 中国 bào fā 暴发 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hè 和 yì wàn fù wēng 亿万富翁 tè bié 特别 chī mí 痴迷 yú 于 bō ěr duō 波尔多 jiǔ 酒 de 的 gù xiāng 故乡 — fǎ guó 法国， yīn wèi 因为 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ jīng 已经 jiē tì 接替 áng guì 昂贵 de 的 bái lán dì 白兰地 chéng wéi 成为 shāng yè 商业 rén shì 人士 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 xiàn zhèng 宪政 zhǔ yì zhě 主义者 huì 会 xiǎng yào 想要 xiū dìng 修订 nà xiē 那些 guī zhāng zhì dù 规章制度， shǐ 使 fēi xíng yuán 飞行员 jǐn kě néng 尽可能 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 fēi jī 飞机 shàng 上 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支 de 的 xǔ kě 许可。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 19 jiā 家 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 lì rùn 利润 zǒng hé 总合 zài 在 jīn nián 今年 de 的 qián 前 liǎng 两 yuè 月 měng diē 猛跌 59% 。
yī 一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 shāng rén 商人 zài 在 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 duì 对 rén zhǒng 人种 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 jiàn jiě 见解 shuō 说， “ wéi yī 唯一 chún zhǒng 纯种 de 的 mǎ pǐ 马匹。 ”
shù jù kù 数据库 jì shù 技术 xiāng guān 相关 guó jì huì yì 国际会议 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 nǚ jǐng 女警 shì chá 视察 yī 一 chù 处 gāo sù gōng lù 高速公路 páng 旁 de 的 tián yě 田野 shí 时 tuō 拖 zhe 着 tā 她 de 的 qiāng 枪。
hā lì bō tè 哈利波特 zuò zhě 作者 J.K 。 luó lín huò 罗琳获 bān 颁 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 duì 对 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 pí zhù 裨助。
zhōng guó 中国 yǒu 有 bāo kuò 包括 gù gōng 故宫 hé 和 cháng chéng 长城 zài nèi 在内 37 chǔ shì 处世 jiè 界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产， jǐn cì yú 仅次于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙。
dān 耽 dān 眈 yǎng wàng 仰望 wǒ 我 zhǔ 主， qǐ qiú 乞求 zài cì 再次 kàn gù 看顾。 wèi lái 未来 de 的 měi yī 每一 fèn 份 měi yī 每一 miǎo 秒， jiē 皆 yǐ 已 jiāo tuō 交托 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
líng tīng 聆听 “ zhǒu 肘 ” yuè duì 乐队 yǎn yì 演绎 de 的 xiàn dài 现代 yīng lún 英伦 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐， jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 xià rì 夏日 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中 jìng guān 静观 yǔ diǎn 雨点 yán 沿 chuāng hu 窗户 huá luò 滑落， nà 那 fèn 份 yōu yù 忧郁 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷， què 却 yòu 又 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
hā 哈 jí sī 吉斯 shuō 说， zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 tā 他 kě yǐ 可以 “ tiāo tiāo jiǎn jiǎn 挑挑拣拣 ” de 地 xuǎn zé 选择 shān dá jī 山达基 de 的 bù fen 部分 xìn tiáo 信条 qù 去 xiāng xìn 相信。
shù jù 数据 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 yīn wèi 因为 zū dì 租地 rén 人 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 zhǔ yào 主要 de 地 shēn qǐng 申请。
zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 hè 和 qí tā 其他 yùn dòng 运动 dōu 都 kāi shǐ 开始 yìng yòng 应用 shí shí 实时 shì pín 视频 xiào guǒ 效果， bǐ rú 比如 zài 在 gǎn lǎn qiú 橄榄球 chǎng shàng 场上 gēn jù 根据 jīng què 精确 de 的 wèi zhi 位置 shù jù 数据 gěi 给 chù 触 de 地 dé 得 fēn qū 分区 jiā 加 yán sè 颜色。
zhōng guó 中国 huān yíng 欢迎 yìn dù 印度 yǔ 与 qí tā 其它 guó jì zǔ zhī 国际组织 bāo kuò 包括 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 jiàn lì 建立 lián xì 联系， kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
hā bó dé 哈伯德 de 的 yī míng 一名 dǐng jí 顶级 zhù lǐ 助理 zuì jìn 最近 pàn jiào 叛教， tā 他 zhèng shí 证实， qīng shuǐ zhèn 清水镇 de 的 shān dá jī 山达基 zǔ zhī 组织 guāng shì 光是 qù nián 去年 de 的 shōu rù 收入 jiù 就 gāo dá 高达 měi zhōu 每周 100 wàn 万 měi yuán 美元。
shù xué 数学 kǎo shì 考试 de 的 zuì hòu 最后 yí dào 一道 tí 题 shì 是 “ qiú 求 qiú tái 球台 de 的 miàn jī 面积 ” 。
shù xué 数学： xué sheng 学生 men 们 zhì shǎo 至少 yào 要 xué xí 学习 qī 七 mén 门 shù xué 数学 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 wēi jī fēn 微积分、 gài lǜ 概率、 tǒng jì 统计、 lí sàn shù xué 离散数学 huò 和 wēi fēn 微分 fāng chéng shì 方程式。
yī 一 wèi 位 fā yán 发言 rén chēng 人称： zhù yǒu 住友 jiāo mù 胶木 gōng sī 公司， zǎo qī 早期 zài 在 rì běn 日本 huò dé 获得 xǔ kě 许可 de 的 fēn lèi 酚类 zhì zào shāng 制造商， bú zài 不再 zài 在 qí 其 cái liào 材料 shàng 上 shǐ yòng 使用 xiān qián 先前 de 的 jiāo mù 胶木 shāng biāo 商标。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 zuì zǎo 最早 zāi péi 栽培 hé 和 zhì zuò 制作 chá yè 茶叶 de 的 guó jiā 国家。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ rèn píng 任凭 sǐ rén 死人 mái zàng 埋葬 tā men de 他们的 sǐ rén 死人， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 chuán yáng 传扬 shén 神 guó 国 de 的 dào 道。 ”
yē sū 耶稣 zhuàn 转 guò lái 过来， duì 对 bǐ dé 彼得 shuō 说， sā dàn 撒但 tuì 退 wǒ 我 hòu bian 后边 qù 去 ba 吧。
zhōng guó 中国 shì 是 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ma 吗？
yī 一 wèi 位 jiào 叫 mèng jiāng nǚ 孟姜女 de 的 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘 fā xiàn 发现 le 了 tā 他。
shù nián 数年 qián 前， rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 jìn huà 进化 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 jìng zhēng 竞争， shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 jìng zhēng 竞争， dàn 但 xiàn zài 现在 gèng jiā 更加 de 地 qiáng diào 强调 wēn hé 温和 de 的 měi dé 美德。
hā fó dà xué 哈佛大学 xué zhě 学者 JohnStauffer biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 luó sī fú 罗斯福 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现， zhì shǎo 至少 zài 在 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 qián 前 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 shī zhèng 施政 gāng lǐng 纲领 fāng miàn 方面 de 的 fàng huà 放话 yào 要 duō yú 多于 luó sī fú 罗斯福。
zhōng guó 中国 shì 是 xǔ duō 许多 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zuì dà 最大 de 的 jìn kǒu guó 进口国， xī wàng 希望 néng 能 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 gòu mǎi lì 购买力 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dìng jià quán 定价权。
shù nián 数年 lái 来， rén men 人们 bù dé bù 不得不 bǎ 把 xī guā zǐ 西瓜籽 tī 剔 chū lái 出来， huò zhě 或者 tǔ 吐 chū lái 出来。
yē luó bō Ān 耶罗波安 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ 祖 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng tóng 诸王同 shuì 睡。
zhōng guó 中国 bào fā 暴发 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hè 和 yì wàn fù wēng 亿万富翁 tè bié 特别 chī mí 痴迷 yú 于 bō ěr duō 波尔多 jiǔ 酒 de 的 gù xiāng 故乡 — fǎ guó 法国， yīn wèi 因为 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ jīng 已经 jiē tì 接替 áng guì 昂贵 de 的 bái lán dì 白兰地 chéng wéi 成为 shāng yè 商业 rén shì 人士 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 xiàn zhèng 宪政 zhǔ yì zhě 主义者 huì 会 xiǎng yào 想要 xiū dìng 修订 nà xiē 那些 guī zhāng zhì dù 规章制度， shǐ 使 fēi xíng yuán 飞行员 jǐn kě néng 尽可能 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 fēi jī 飞机 shàng 上 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支 de 的 xǔ kě 许可。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 19 jiā 家 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 lì rùn 利润 zǒng hé 总合 zài 在 jīn nián 今年 de 的 qián 前 liǎng 两 yuè 月 měng diē 猛跌 59% 。
yī 一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 shāng rén 商人 zài 在 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 duì 对 rén zhǒng 人种 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 jiàn jiě 见解 shuō 说， “ wéi yī 唯一 chún zhǒng 纯种 de 的 mǎ pǐ 马匹。 ”
shù jù kù 数据库 jì shù 技术 xiāng guān 相关 guó jì huì yì 国际会议 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 nǚ jǐng 女警 shì chá 视察 yī 一 chù 处 gāo sù gōng lù 高速公路 páng 旁 de 的 tián yě 田野 shí 时 tuō 拖 zhe 着 tā 她 de 的 qiāng 枪。
hā lì bō tè 哈利波特 zuò zhě 作者 J.K 。 luó lín huò 罗琳获 bān 颁 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 duì 对 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 pí zhù 裨助。
zhōng guó 中国 yǒu 有 bāo kuò 包括 gù gōng 故宫 hé 和 cháng chéng 长城 zài nèi 在内 37 chǔ shì 处世 jiè 界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产， jǐn cì yú 仅次于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙。
dān 耽 dān 眈 yǎng wàng 仰望 wǒ 我 zhǔ 主， qǐ qiú 乞求 zài cì 再次 kàn gù 看顾。 wèi lái 未来 de 的 měi yī 每一 fèn 份 měi yī 每一 miǎo 秒， jiē 皆 yǐ 已 jiāo tuō 交托 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
líng tīng 聆听 “ zhǒu 肘 ” yuè duì 乐队 yǎn yì 演绎 de 的 xiàn dài 现代 yīng lún 英伦 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐， jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 xià rì 夏日 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中 jìng guān 静观 yǔ diǎn 雨点 yán 沿 chuāng hu 窗户 huá luò 滑落， nà 那 fèn 份 yōu yù 忧郁 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷， què 却 yòu 又 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
hā 哈 jí sī 吉斯 shuō 说， zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 tā 他 kě yǐ 可以 “ tiāo tiāo jiǎn jiǎn 挑挑拣拣 ” de 地 xuǎn zé 选择 shān dá jī 山达基 de 的 bù fen 部分 xìn tiáo 信条 qù 去 xiāng xìn 相信。
shù jù 数据 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 yīn wèi 因为 zū dì 租地 rén 人 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 zhǔ yào 主要 de 地 shēn qǐng 申请。
zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 hè 和 qí tā 其他 yùn dòng 运动 dōu 都 kāi shǐ 开始 yìng yòng 应用 shí shí 实时 shì pín 视频 xiào guǒ 效果， bǐ rú 比如 zài 在 gǎn lǎn qiú 橄榄球 chǎng shàng 场上 gēn jù 根据 jīng què 精确 de 的 wèi zhi 位置 shù jù 数据 gěi 给 chù 触 de 地 dé 得 fēn qū 分区 jiā 加 yán sè 颜色。
zhōng guó 中国 huān yíng 欢迎 yìn dù 印度 yǔ 与 qí tā 其它 guó jì zǔ zhī 国际组织 bāo kuò 包括 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 jiàn lì 建立 lián xì 联系， kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子