ประโยคภาษาจีน- 数据型属性有效期至值给出了与之相关的地域领地或者集团的有效期的最后一年中文句子 (102930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 “ yǒu xiào qī 有效期 zhì 至 ” zhí 值 gěi chū 给出 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） de 的 yǒu xiào qī 有效期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年。
The value of the datatype property "validUntil" gives the last year of validity of the area (territory or group) it is associated with.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
shù jù kù 数据库 zhōng 中 yǔ qí 与其 zuì 最 xiāng sì 相似 de 的 bù fen 部分 xù 序 liè wéi 列为 shí suàn 石蒜 qīng 轻 bān bó 斑驳 bìng dú 病毒， wài ké 外壳 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 hé gān suān 核苷酸 xù liè 序列 tóng yī xìng 同一性 wèi 为 72 ． 8 ％。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 tè shū 特殊 zhǐ zhāng 纸张 zhì zào shāng 制造商， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 bāo zhuāng zhǐ 包装纸、 fù yìn zhǐ 复印纸， hé 和 qí tā 其他 bāo zhuāng 包装 zhì zào 制造 zhǐ 纸。
hā kè bǐ 哈克比 gào su 告诉 jì zhě 记者 suī rán 虽然 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 获 jìng xuǎn 竞选 shēng shì 声势 hěn dà 很大， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 réng 仍 dǎ suàn 打算 jì xù 继续 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
hā lì 哈利 · pài 派 tè 特 shì 是 yīng guó 英国 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 mǎn 满 111 suì 岁。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们。 ruò 若 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 liáng rén 良人， yào 要 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 yīn 因 sī 思 ài 爱 chéng bìng 成病。
yī 一 wèi 位 dà xué 大学 shú rén 熟人 hài pà 害怕 huǒ chē 火车 qì dí 汽笛。
hā lì 哈利 · lǐ dé 里德 kě yǐ 可以 chū shēn 出身 yú lián 于连 diàn huà 电话 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， dàn 但， tā 他 yī rán 依然 kě yǐ 可以 qī pàn 期盼， kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 wáng cháo 王朝。
hā lì 哈利 hǎo róng yì 好容易 cái 才 rěn 忍 zhù 住 méi 没 fān bái yǎn 翻白眼。 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 yǐ jīng 已经 wèn 问 le 了 bú xià 不下 wǔ liù cì 五六次 le 了。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 jiǔ 九 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 — — zhèng zhì jú 政治局 dǎng wěi 党委 — — hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 méi yǒu 没有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 de 的 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 tōng cháng 通常 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射（ shù jù liú 数据流）。
yī 一 wèi 位 fù rén 妇人 céng 曾 jiǎng dào 讲道， tā 她 shòu dào 受到 yì qún 一群 yě gǒu 野狗 de 的 xí jī 袭击， zhè 这 tiáo 条 měi lì 美丽 de 的 bái gǒu 白狗 shì 是 rú hé 如何 téng kōng 腾空 ér chū 而出、 cuàn 窜 guò lái 过来 jiù 救 le 了 tā 她， bìng 并 hù sòng 护送 tā 她 ān quán 安全 huí jiā 回家。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jiǔ wěi hú 九尾狐， jiù 就 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiǔ 九 mìng 命 māo 猫（ yě 也 shì 是 gēn 跟 mó lì 魔力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起）。
yī 一 wèi 位 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 kē xué jiā 科学家 bèi 被 miǎn zhí 免职 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 gāi guó 该国 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 xué shù zì yóu 学术自由 de 的 zhēng lùn 争论。
niè fèng zhì 聂凤智 jīng 经 fǎn fù 反复 quán héng 权衡， huí bào 回报： réng 仍 àn 按 “ zhú bù 逐步 tuī jìn 推进 ” de 的 jì dìng 既定 fāng zhēn 方针 xíng shì 行事 wèi 为 yí 宜， zhe 着 lìng 令 kòng jiǔ shī 空九师 xiān jìn 先进 zhāng zhōu 漳州。
shù jù liú 数据流 shì 是 tōng guò 通过 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 地 shǐ yòng 使用 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的。
zhōng guó 中国 yǒu míng 有名 de 的 fāng biàn miàn 方便面， kāng shī fù 康师傅 gōng sī 公司 sān 三 yuè dǐ 月底 gēn 跟 fā gǎi wěi 发改委 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu 后， yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 zàn huǎn 暂缓 tiáo jià 调价 jì huà 计划。
yī 一 wèi 位 xiǎo hái 小孩 xiàng 向 tā 他 de 的 dí shǒu 敌手 sòng 诵 niàn 念 zhè jù huà 这句话。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
yī 一 wèi 位 dài 带 lǐ mào 礼帽 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖 de 的 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 chàng 唱 le 了 xiē 些 shén me 什么 jié shù 结束 le 了 diàn yǐng 电影。
hā 哈 wéi 唯 fā xiàn 发现 le 了 xuè yè xún huán 血液循环。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 zhōng bù 中部 dù jià 度假。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 wèi 为 jí jiāng 即将 zhào kāi 召开 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备。 zhōu liù 周六 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 men 们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dài 带 zhuāng 妆 cǎi pái 彩排， cǎi pái 彩排 qī jiān 期间 yān huǒ 烟火 qí fàng 齐放。
shù yuè 数月 qián 前， bǐ zhě 笔者 zài 在 bì 敝 bào 报 zhuān lán 专栏 zhuǎn zǎi 转载 le 了 yì piān 一篇 lùn 论 qīng chūn 青春 de 的 duǎn wén 短文， duì 对 zuò zhě 作者 sāi miù ěr 塞缪尔 . è ěr màn 厄尔曼 qí rén 其人 wǒ 我 bìng 并 wú 无 suǒ zhī 所知。
yī 一 wèi 位 zhōng chéng 忠诚 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫， shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 jiāo chǒng 娇宠 guàn 惯 ài jí 爱及 zūn zhòng 尊重。
hā ěr bīn 哈尔滨 guǒ gē lǐ 果戈里 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） xī 西 chú fáng 厨房 xíng zhèng zǒng chú 行政总厨， běn diàn 本店 zhǔ yíng 主营 É guó 俄国 cài 菜。
shù bǎi 数百 zhī 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà 大 gǒu 狗 dào chǎng 到场， gǒu 狗 zhǔ rén 主人 hè 和 xùn 驯 gǒu 狗 shī 师 ràng 让 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 nà xiē 那些 zàng áo 藏獒 zài 在 xiù chǎng 秀场 shàng 上 liàng xiàng 亮相， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 shí zhuāng mó tè 时装模特。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 de 的 zhāng 张 chèn yì 称意 yán jiū yuán 研究员 qǐ chū 起初 duì 对 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 yǒu xiē 有些 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 gōng 工 zuò duì 作对 tàn 碳 pái fàng 排放 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 shén mì 神秘 de 的 guó jiā 国家； jǐn guǎn 尽管 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 quán rén lèi 全人类 fā 发 míng liǎo 明了 zào zhǐ shù 造纸术， zhǐ nán zhēn 指南针， huǒ yào 火药 hé 和 yìn shuā shù 印刷术。

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
shù jù kù 数据库 zhōng 中 yǔ qí 与其 zuì 最 xiāng sì 相似 de 的 bù fen 部分 xù 序 liè wéi 列为 shí suàn 石蒜 qīng 轻 bān bó 斑驳 bìng dú 病毒， wài ké 外壳 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 hé gān suān 核苷酸 xù liè 序列 tóng yī xìng 同一性 wèi 为 72 ． 8 ％。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 tè shū 特殊 zhǐ zhāng 纸张 zhì zào shāng 制造商， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 bāo zhuāng zhǐ 包装纸、 fù yìn zhǐ 复印纸， hé 和 qí tā 其他 bāo zhuāng 包装 zhì zào 制造 zhǐ 纸。
hā kè bǐ 哈克比 gào su 告诉 jì zhě 记者 suī rán 虽然 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 获 jìng xuǎn 竞选 shēng shì 声势 hěn dà 很大， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 réng 仍 dǎ suàn 打算 jì xù 继续 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
hā lì 哈利 · pài 派 tè 特 shì 是 yīng guó 英国 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 mǎn 满 111 suì 岁。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们。 ruò 若 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 liáng rén 良人， yào 要 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 yīn 因 sī 思 ài 爱 chéng bìng 成病。
yī 一 wèi 位 dà xué 大学 shú rén 熟人 hài pà 害怕 huǒ chē 火车 qì dí 汽笛。
hā lì 哈利 · lǐ dé 里德 kě yǐ 可以 chū shēn 出身 yú lián 于连 diàn huà 电话 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， dàn 但， tā 他 yī rán 依然 kě yǐ 可以 qī pàn 期盼， kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 wáng cháo 王朝。
hā lì 哈利 hǎo róng yì 好容易 cái 才 rěn 忍 zhù 住 méi 没 fān bái yǎn 翻白眼。 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 yǐ jīng 已经 wèn 问 le 了 bú xià 不下 wǔ liù cì 五六次 le 了。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 jiǔ 九 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 — — zhèng zhì jú 政治局 dǎng wěi 党委 — — hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 méi yǒu 没有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 de 的 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 tōng cháng 通常 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射（ shù jù liú 数据流）。
yī 一 wèi 位 fù rén 妇人 céng 曾 jiǎng dào 讲道， tā 她 shòu dào 受到 yì qún 一群 yě gǒu 野狗 de 的 xí jī 袭击， zhè 这 tiáo 条 měi lì 美丽 de 的 bái gǒu 白狗 shì 是 rú hé 如何 téng kōng 腾空 ér chū 而出、 cuàn 窜 guò lái 过来 jiù 救 le 了 tā 她， bìng 并 hù sòng 护送 tā 她 ān quán 安全 huí jiā 回家。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jiǔ wěi hú 九尾狐， jiù 就 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiǔ 九 mìng 命 māo 猫（ yě 也 shì 是 gēn 跟 mó lì 魔力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起）。
yī 一 wèi 位 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 kē xué jiā 科学家 bèi 被 miǎn zhí 免职 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 gāi guó 该国 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 xué shù zì yóu 学术自由 de 的 zhēng lùn 争论。
niè fèng zhì 聂凤智 jīng 经 fǎn fù 反复 quán héng 权衡， huí bào 回报： réng 仍 àn 按 “ zhú bù 逐步 tuī jìn 推进 ” de 的 jì dìng 既定 fāng zhēn 方针 xíng shì 行事 wèi 为 yí 宜， zhe 着 lìng 令 kòng jiǔ shī 空九师 xiān jìn 先进 zhāng zhōu 漳州。
shù jù liú 数据流 shì 是 tōng guò 通过 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 地 shǐ yòng 使用 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的。
zhōng guó 中国 yǒu míng 有名 de 的 fāng biàn miàn 方便面， kāng shī fù 康师傅 gōng sī 公司 sān 三 yuè dǐ 月底 gēn 跟 fā gǎi wěi 发改委 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu 后， yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 zàn huǎn 暂缓 tiáo jià 调价 jì huà 计划。
yī 一 wèi 位 xiǎo hái 小孩 xiàng 向 tā 他 de 的 dí shǒu 敌手 sòng 诵 niàn 念 zhè jù huà 这句话。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
yī 一 wèi 位 dài 带 lǐ mào 礼帽 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖 de 的 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 chàng 唱 le 了 xiē 些 shén me 什么 jié shù 结束 le 了 diàn yǐng 电影。
hā 哈 wéi 唯 fā xiàn 发现 le 了 xuè yè xún huán 血液循环。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 zhōng bù 中部 dù jià 度假。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 wèi 为 jí jiāng 即将 zhào kāi 召开 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备。 zhōu liù 周六 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 men 们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dài 带 zhuāng 妆 cǎi pái 彩排， cǎi pái 彩排 qī jiān 期间 yān huǒ 烟火 qí fàng 齐放。
shù yuè 数月 qián 前， bǐ zhě 笔者 zài 在 bì 敝 bào 报 zhuān lán 专栏 zhuǎn zǎi 转载 le 了 yì piān 一篇 lùn 论 qīng chūn 青春 de 的 duǎn wén 短文， duì 对 zuò zhě 作者 sāi miù ěr 塞缪尔 . è ěr màn 厄尔曼 qí rén 其人 wǒ 我 bìng 并 wú 无 suǒ zhī 所知。
yī 一 wèi 位 zhōng chéng 忠诚 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫， shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 jiāo chǒng 娇宠 guàn 惯 ài jí 爱及 zūn zhòng 尊重。
hā ěr bīn 哈尔滨 guǒ gē lǐ 果戈里 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） xī 西 chú fáng 厨房 xíng zhèng zǒng chú 行政总厨， běn diàn 本店 zhǔ yíng 主营 É guó 俄国 cài 菜。
shù bǎi 数百 zhī 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà 大 gǒu 狗 dào chǎng 到场， gǒu 狗 zhǔ rén 主人 hè 和 xùn 驯 gǒu 狗 shī 师 ràng 让 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 nà xiē 那些 zàng áo 藏獒 zài 在 xiù chǎng 秀场 shàng 上 liàng xiàng 亮相， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 shí zhuāng mó tè 时装模特。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 de 的 zhāng 张 chèn yì 称意 yán jiū yuán 研究员 qǐ chū 起初 duì 对 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 yǒu xiē 有些 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 gōng 工 zuò duì 作对 tàn 碳 pái fàng 排放 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 shén mì 神秘 de 的 guó jiā 国家； jǐn guǎn 尽管 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 quán rén lèi 全人类 fā 发 míng liǎo 明了 zào zhǐ shù 造纸术， zhǐ nán zhēn 指南针， huǒ yào 火药 hé 和 yìn shuā shù 印刷术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子