ประโยคภาษาจีน- 哈吉斯还给了她一个角色在未来三天中扮演一个残忍的瘾君子中文句子 (103371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
Haggis also gave her the role of a murderous drug addict in “The Next Three Days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā hā 哈哈 … zhè me 这么 yōng róng huá guì 雍容华贵 hái 还 tǐng 挺 shì hé 适合 nǐ 你 ā 啊。
hā hā hā 哈哈哈！ wǒ 我 zuò 做 de 的 shén me shì 什么事 jiàn bù dé rén 见不得人？
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
líng xùn 聆讯 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， yǔ 与 pàn jué 判决 sà bèi lì 萨贝利 jiàn dié zuì 间谍罪 chéng lì 成立 de 的 yuán shěn 原审 xiāng bǐ 相比， shí jiān 时间 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè li 夜里 gǎn wǎng 赶往 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 de 的 jiā zhōng 家中， bàn lù 半路 shàng 上 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǎo nián rén 老年人 zì shā 自杀 lǜ 率 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， yǐn 引 rén 人 kān yōu 堪忧。 jǐng jiào 景教 shòu 授 rèn wéi 认为 chéng zhèn huà 城镇化 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
hā hā 哈哈， tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 yī dà 一大 shā bǐ 煞笔， zhǐ 只 jué de 觉得 hǎo 好 lèi 累， lián xiào dōu 连笑都 jué de 觉得 méi yǒu 没有 huó lì 活力， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 hǎo 好 nán guò 难过， lián kū dōu 连哭都 jué de 觉得 hǎo 好 shē chǐ 奢侈 …
zhōng guó lín yè kē xué yán jiū yuàn 中国林业科学研究院 yà rè dài 亚热带 lín yè 林业 yán jiū suǒ 研究所， zhè jiāng 浙江 fù yáng 富阳；
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
yī 一 wèi 位 yòu xiǎo 幼小 de 的 rú gèn 儒艮 yuē 约 zài 在 18 gè 个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān nèi 时间内 réng rán 仍然 kào 靠 zài 在 tā 它 mǔ qīn 母亲 de 的 fù jìn 附近， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 qí 骑 zài 在 tā 它 mǔ qīn 母亲 guǎng kuò 广阔 de 的 bèi jǐ 背脊 shàng 上， yóu yī duàn 游一段 jiào cháng 较长 de 的 lù chéng 路程。
shǔ 数 rì qián 日前 xiě gěi 写给 guì gōng sī 贵公司 de 的 xìn 信 liàng 谅 yǐ 已 shōu dào 收到 , qián 前 hán 函 de 的 fā 发 pán 盘 xiàn 现 yòu 又 yǒu 有 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展。
yī 一 wèi 位 yì xìng 异性 péng you 朋友 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ yǒu shí hou 有时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bǎ 把 zì jǐ 自己 shí 拾 luò de 落得 tài hǎo le 太好了， nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 tā 她 hái yào 还要 wǒ 我 gàn má 干嘛？ ”
zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 kùn nan 困难， miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 wēi xiǎn 危险 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， shì yìng 适应 biàn huà 变化， rěn shòu 忍受 yì wú suǒ yǒu 一无所有 hòu 后 de 的 shēn xīn 身心 xiāo chén 消沉 wàn niàn jù huī 万念俱灰 shí qī 时期。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
shù bǎi wàn 数百万 jí pǔ sài rén 吉普赛人， hái yǒu 还有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， sū lián 苏联 rén 人， ruò zhì 弱智 zhě 者， hǎo duō 好多 rén 人 dōu 都 bèi 被 shā 杀 le 了。
zhōng guó mín zhèng bù 中国民政部 zhōu yī 周一 biǎo shì 表示， mù dì 墓地 de 的 zū lìn qī 租赁期 xiàn zài 现在 yì bān 一般 wèi 为 50 nián dào 年到 70 nián 年。
shù bǎi 数百 zhī 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà 大 gǒu 狗 dào chǎng 到场， gǒu 狗 zhǔ rén 主人 hè 和 xùn 驯 gǒu 狗 shī 师 ràng 让 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 nà xiē 那些 zàng áo 藏獒 zài 在 xiù chǎng 秀场 shàng 上 liàng xiàng 亮相， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 shí zhuāng mó tè 时装模特。
yī 一 wèi 位 shōu xī 收悉 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 yán jiū 研究 sī lù 思路 de 的 rén shì 人士 yòng 用 qì guān yí zhí 器官移植 lái 来 zuò 做 bǐ fang 比方。 tā 他 bǎ 把 Ā bō 阿波 tái 台 kè 克 xiān sheng 先生 bǐ yù 比喻 chéng 成 “ yí gè 一个 yùn xíng 运行 wán měi 完美 de 的 qì guān 器官 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 qì guān 器官 bèi 被 yí zhí 移植 dào 到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 jī tǐ 肌体 hòu 后 què 却 wú fǎ 无法 zuò chū 做出 jiǎn dān 简单 de 的 huó dòng 活动。
yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 zǒu jìn 走进 zhè 这 tè quán 特权 shì jiè 世界， tā 她 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yǒu guān 有关 jiē céng 阶层， dàn 但 xī wàng 希望 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变， cǐ 此 jué sè 角色 yóu 由 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 shì yǎn 饰演， tā 她 de 的 zhāo pai 招牌 xiào róng 笑容 yuǎn 远 jiào 较 méng luó 蒙罗 lí shā 丽莎 de 的 wēi xiào 微笑 lái de 来得 dòng rén 动人。
hā dé lì 哈德利 shuō 说， měi guó 美国 jí qí 及其 guó jì 国际 huǒ bàn 夥伴 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 wài jiāo 外交 gū lì 孤立 hé 和 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 shī jiā 施加 yā lì 压力， zhì cái 制裁 yī lǎng 伊朗 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 xiàng mù 项目。
yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者 huì 会 jiāng 将 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 zhù fú 祝福 chuán gei 传给 hòu dài 后代， jiù 就 rú yī 如一 wèi 位 xián néng 贤能 de 的 jūn zhǔ 君主 huì 会 yǐ 以 rén mín 人民 de 的 hǎo chu 好处 wèi 为 shī zhèng 施政 de 的 yī guī 依归 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 céng 曾 shōu dào 收到 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 de 的 nǚ jǐng 女警 shuō 说： “ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 jiāng 将 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。
shù liàng 数量 bìng 并 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhì liàng 质量。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 le 了 jù zī 巨资， zhōng guó 中国 réng 仍 zài 在 xǔ duō 许多 kē jì 科技 lǐng yù 领域 luò hòu 落后。
lián hé guó 联合国 192 gè 个 huì yuán guó 会员国 de 的 dà shǐ 大使 hé 和 cháng zhù 常驻 dài biǎo 代表 dìng qī 定期 tǎo lùn 讨论 zài 在 quán qiú 全球 hé 和 guó jiā 国家 gè jí 各级 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 60 suì 岁 de 的 jiào xué 教学 zhù lǐ 助理 SusanKula shuō 说， qì hòu 气候 shèn zhì 甚至 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
hā luò 哈洛 děng 等：《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 xíng zhèng 行政》（ shàng juǎn 上卷）， yáng wěi dōng 杨伟东 děng 等 yì 译， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 2004 nián 年 bǎn 版， dì 第 31 yè 页。
lián hé guó 联合国 gū jì 估计 dà yuē 大约 yǒu 有 50 ， 000 ~ 100 ， 000 píng mín 平民 réng 仍 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhàn huǒ 战火 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 tán wán zhī de 弹丸之地 zhī zhōng 之中。
zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 yǒu zhe 有着 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
hā hā 哈哈 … zhè me 这么 yōng róng huá guì 雍容华贵 hái 还 tǐng 挺 shì hé 适合 nǐ 你 ā 啊。
hā hā hā 哈哈哈！ wǒ 我 zuò 做 de 的 shén me shì 什么事 jiàn bù dé rén 见不得人？
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
líng xùn 聆讯 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， yǔ 与 pàn jué 判决 sà bèi lì 萨贝利 jiàn dié zuì 间谍罪 chéng lì 成立 de 的 yuán shěn 原审 xiāng bǐ 相比， shí jiān 时间 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè li 夜里 gǎn wǎng 赶往 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 de 的 jiā zhōng 家中， bàn lù 半路 shàng 上 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǎo nián rén 老年人 zì shā 自杀 lǜ 率 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， yǐn 引 rén 人 kān yōu 堪忧。 jǐng jiào 景教 shòu 授 rèn wéi 认为 chéng zhèn huà 城镇化 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
hā hā 哈哈， tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 yī dà 一大 shā bǐ 煞笔， zhǐ 只 jué de 觉得 hǎo 好 lèi 累， lián xiào dōu 连笑都 jué de 觉得 méi yǒu 没有 huó lì 活力， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 hǎo 好 nán guò 难过， lián kū dōu 连哭都 jué de 觉得 hǎo 好 shē chǐ 奢侈 …
zhōng guó lín yè kē xué yán jiū yuàn 中国林业科学研究院 yà rè dài 亚热带 lín yè 林业 yán jiū suǒ 研究所， zhè jiāng 浙江 fù yáng 富阳；
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
yī 一 wèi 位 yòu xiǎo 幼小 de 的 rú gèn 儒艮 yuē 约 zài 在 18 gè 个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān nèi 时间内 réng rán 仍然 kào 靠 zài 在 tā 它 mǔ qīn 母亲 de 的 fù jìn 附近， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 qí 骑 zài 在 tā 它 mǔ qīn 母亲 guǎng kuò 广阔 de 的 bèi jǐ 背脊 shàng 上， yóu yī duàn 游一段 jiào cháng 较长 de 的 lù chéng 路程。
shǔ 数 rì qián 日前 xiě gěi 写给 guì gōng sī 贵公司 de 的 xìn 信 liàng 谅 yǐ 已 shōu dào 收到 , qián 前 hán 函 de 的 fā 发 pán 盘 xiàn 现 yòu 又 yǒu 有 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展。
yī 一 wèi 位 yì xìng 异性 péng you 朋友 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ yǒu shí hou 有时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bǎ 把 zì jǐ 自己 shí 拾 luò de 落得 tài hǎo le 太好了， nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 tā 她 hái yào 还要 wǒ 我 gàn má 干嘛？ ”
zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 kùn nan 困难， miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 wēi xiǎn 危险 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， shì yìng 适应 biàn huà 变化， rěn shòu 忍受 yì wú suǒ yǒu 一无所有 hòu 后 de 的 shēn xīn 身心 xiāo chén 消沉 wàn niàn jù huī 万念俱灰 shí qī 时期。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
shù bǎi wàn 数百万 jí pǔ sài rén 吉普赛人， hái yǒu 还有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， sū lián 苏联 rén 人， ruò zhì 弱智 zhě 者， hǎo duō 好多 rén 人 dōu 都 bèi 被 shā 杀 le 了。
zhōng guó mín zhèng bù 中国民政部 zhōu yī 周一 biǎo shì 表示， mù dì 墓地 de 的 zū lìn qī 租赁期 xiàn zài 现在 yì bān 一般 wèi 为 50 nián dào 年到 70 nián 年。
shù bǎi 数百 zhī 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà 大 gǒu 狗 dào chǎng 到场， gǒu 狗 zhǔ rén 主人 hè 和 xùn 驯 gǒu 狗 shī 师 ràng 让 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 nà xiē 那些 zàng áo 藏獒 zài 在 xiù chǎng 秀场 shàng 上 liàng xiàng 亮相， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 shí zhuāng mó tè 时装模特。
yī 一 wèi 位 shōu xī 收悉 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 yán jiū 研究 sī lù 思路 de 的 rén shì 人士 yòng 用 qì guān yí zhí 器官移植 lái 来 zuò 做 bǐ fang 比方。 tā 他 bǎ 把 Ā bō 阿波 tái 台 kè 克 xiān sheng 先生 bǐ yù 比喻 chéng 成 “ yí gè 一个 yùn xíng 运行 wán měi 完美 de 的 qì guān 器官 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 qì guān 器官 bèi 被 yí zhí 移植 dào 到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 jī tǐ 肌体 hòu 后 què 却 wú fǎ 无法 zuò chū 做出 jiǎn dān 简单 de 的 huó dòng 活动。
yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 zǒu jìn 走进 zhè 这 tè quán 特权 shì jiè 世界， tā 她 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yǒu guān 有关 jiē céng 阶层， dàn 但 xī wàng 希望 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变， cǐ 此 jué sè 角色 yóu 由 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 shì yǎn 饰演， tā 她 de 的 zhāo pai 招牌 xiào róng 笑容 yuǎn 远 jiào 较 méng luó 蒙罗 lí shā 丽莎 de 的 wēi xiào 微笑 lái de 来得 dòng rén 动人。
hā dé lì 哈德利 shuō 说， měi guó 美国 jí qí 及其 guó jì 国际 huǒ bàn 夥伴 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 wài jiāo 外交 gū lì 孤立 hé 和 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 shī jiā 施加 yā lì 压力， zhì cái 制裁 yī lǎng 伊朗 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 xiàng mù 项目。
yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者 huì 会 jiāng 将 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 zhù fú 祝福 chuán gei 传给 hòu dài 后代， jiù 就 rú yī 如一 wèi 位 xián néng 贤能 de 的 jūn zhǔ 君主 huì 会 yǐ 以 rén mín 人民 de 的 hǎo chu 好处 wèi 为 shī zhèng 施政 de 的 yī guī 依归 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 céng 曾 shōu dào 收到 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 de 的 nǚ jǐng 女警 shuō 说： “ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 jiāng 将 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。
shù liàng 数量 bìng 并 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhì liàng 质量。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 le 了 jù zī 巨资， zhōng guó 中国 réng 仍 zài 在 xǔ duō 许多 kē jì 科技 lǐng yù 领域 luò hòu 落后。
lián hé guó 联合国 192 gè 个 huì yuán guó 会员国 de 的 dà shǐ 大使 hé 和 cháng zhù 常驻 dài biǎo 代表 dìng qī 定期 tǎo lùn 讨论 zài 在 quán qiú 全球 hé 和 guó jiā 国家 gè jí 各级 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 60 suì 岁 de 的 jiào xué 教学 zhù lǐ 助理 SusanKula shuō 说， qì hòu 气候 shèn zhì 甚至 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
hā luò 哈洛 děng 等：《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 xíng zhèng 行政》（ shàng juǎn 上卷）， yáng wěi dōng 杨伟东 děng 等 yì 译， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 2004 nián 年 bǎn 版， dì 第 31 yè 页。
lián hé guó 联合国 gū jì 估计 dà yuē 大约 yǒu 有 50 ， 000 ~ 100 ， 000 píng mín 平民 réng 仍 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhàn huǒ 战火 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 tán wán zhī de 弹丸之地 zhī zhōng 之中。
zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 yǒu zhe 有着 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子