ประโยคภาษาจีน- 从巴黎到华盛顿到纽约的这些老熟人那些与她们亲密的电话和的狂野的故事成为了人们茶余饭后的谈资中文句子 (10311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
DSK cóng 从 bā lí 巴黎 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 shú rén 熟人， nà xiē 那些 yǔ 与 tā men 她们 qīn mì 亲密 de 的 diàn huà 电话 hé 和 de 的 kuáng yě 狂野 de 的 gù shì 故事， chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 tán zī 谈资。
Among DSK’s acquaintances from Paris toWashington to New York, dinner-party conversation is rife with tales of closecalls and wild encounters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
Duke shuō 说， chú 除 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 dòu nǎi 豆奶 hé 和 dòu fu 豆腐 wài 外， wèi cēng 味噌（ rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱） hé 和 zhǔ shóu 煮熟 de 的 máo dòu 毛豆 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 lái yuán 来源。
DV - 2010 qiān zhèng 签证 de 的 zhōng qiān zhě 中签者 shì cóng 是从 1360 duō 多 wàn gè 万个 hé gé 合格 shēn qǐng rén 申请人 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来， tā men 他们 zài 在 2009 nián 年 5 yuè 月 zhì 至 7 yuè jiān 月间 dé dào 得到 yóu jiàn 邮件 tōng zhī 通知。
Dyesol tí gōng 提供 yòng yú 用于 bó mó 薄膜 jì shù 技术 de 的 rǎn liào 染料、 tài 钛 hú 糊 hé 和 diàn jiě yè 电解液， tā 他 biǎo shì 表示。
D xì liè 系列 fēi jī 飞机 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 “ shuāng tǐ 双体 ” wài xíng 外形 jī shēn 机身， jí 即 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 liǎng gè 两个 zhù tǐ 柱体 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xíng shì 形式， gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 dān tǐ 单体 jī shēn 机身。
EARCH_ALL shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数， dāng 当 yòng hù 用户 xiǎng 想 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 sōu xún 搜寻 yí gè 一个 cí 词 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 qǔ mù 曲目 míng 名、 yì shù 艺术 jiā míng 家名 děng 等， jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 tā 它。
Eclipse xīn wén zǔ 新闻组 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源， miàn xiàng 面向 duì 对 shǐ yòng 使用 hé 和 kuò zhǎn 扩展 Eclipse gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人。
EduardoGaleano zài 在《 zú qiú 足球 de 的 yáng guāng 阳光 yǔ 与 yīn yǐng 阴影》 zhōng 中 xiě dào 写道， zhì lì rén 智利人 “ láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 jiě jué 解决 le 了 yì dà lì miàn 意大利面， qiǎo kè lì 巧克力， fú tè jiā 伏特加， zuì hòu 最后 què 却 bèi 被 kā fēi 咖啡 yē 噎 sǐ 死 ” 。
EJBContainer tí gōng 提供 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 zhōng 中 bù shǔ 部署 de 的 měi zhòng 每种 EJB lèi xíng 类型 de 的 shù liàng 数量 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xì mù 细目。
EMEA — — yě jiù shì 也就是 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 — — chè tóu chè wěi 彻头彻尾 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 de 的 fā míng 发明， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zhǐ dài 指代 zhěng gè 整个 qū yù 区域 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
EPA de 的 gōng gào 公告 jǐng gào 警告 yùn fù 孕妇 bú yào 不要 chī 吃 shā yú 鲨鱼、 jiàn yú 箭鱼、 guó wáng 国王 qīng yú 鲭鱼、 huò 或 mǎ tóu 马头 yú 鱼， zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng 汞 hán liàng 含量。
ERRC yán jiū rén yuán 研究人员 jié hé 结合 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 lái 来 shā miè 杀灭 yè tǐ 液体 dàn qīng 蛋清 zhòng dì 中的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
Europeana hòu lái 后来 yòu 又 gòu zhì 购置 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù qì 服务器 hé 和 gèng 更 kuān 宽 de 的 dài kuān 带宽， zhè 这 qī jiān 期间 tā 它 xià xiàn 下线 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间。
E zǔ 组 yǔ 与 rì chū 日出 de 的 èr 二 zhì 至 diǎn 点（ xià zhì 夏至 hé 和 dōng zhì 冬至） hé 和 èr fēn diǎn 二分点（ chūn fēn 春分 hé 和 qiū fēn 秋分） xiàng 相 duì qí 对齐， xiǎn shì 显示 le 了 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 bù jú 布局 yǒu zhe 有着 tiān wén 天文 yì yì 意义。
Facebook xuān bù 宣布 qí 其 yǐ jīng 已经 jìn jūn 进军 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 tuán gòu 团购 shì chǎng 市场， bǎi chū 摆出 le 了 zhèn shì 阵势 tiǎo zhàn 挑战 zài xiàn 在线 tuán gòu 团购 shì chǎng 市场 de 的 xiān fēng 先锋 Groupon hè 和 LivingSocial 。
FBI zhèng 正 chóng xīn 重新 shěn chá 审查 1982 nián 年 yǒu guān 有关 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qī rén 七人 bèi 被 shā 杀 de 的 qiǎng 羟 běn jī 苯基 yǐ xiān àn 乙酰胺 zhōng dú àn 中毒案 de 的 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据。
FEC jì 系 měi guó 美国 yī fǎ 依法 zhuān sī 专司 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 yǒu guān 有关 shì wù 事务 de 的 jī gòu 机构。
FirstLook yǒu 有 sì gè 四个 nèi zhì 内置 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 shuāng xiàng 双向 yīn pín 音频 tōng xìn 通信， tí gōng 提供 duō fāng wèi 多方位 de 的 tài shì 态势 gǎn zhī 感知。
FOCUSUN xīn 新 chǎng fáng 厂房 wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 tài zhōu 泰州 jiāng yàn shì 姜堰市 gāo xīn jì shù 高新技术 yuán qū 园区， yī qī 一期 50 mǔ 亩 gōng yè 工业 yòng de 用地 jiāng yú 将于 2011 nián 年 7 yuè 月 wán gōng 完工。
FT shuāng guǐ 双轨 gōng jù guì 工具柜 běn 本 xì liè 系列 gōng jù guì 工具柜 cǎi yòng 采用 shuāng guǐ 双轨 shì 式 chōu ti 抽屉， kě 可 100% dǎ kāi 打开， měi 每 tì 屉 chéng zhòng 承重 90 kg ， shì yòng 适用 yú 于 fàng zhì 放置 liáng jù 量具、 gōng jù 工具、 dāo jù 刀具、 gōng zhuāng 工装 děng 等 wù pǐn 物品。
galoshes zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hù wài 户外 xié 鞋， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 zài shì nèi 在室内 děng 等 bù 不 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 chuān 穿 sī 丝 xié 鞋 huò 或 bù xié 布鞋 de 的 shí dài 时代。
GetHuman wǎng zhàn 网站 shàng 上， měi yuè 每月 yǒu 有 120 wàn zhì 万至 150 wàn wèi 万位 zhuān mén 专门 xún qiú 寻求 dá àn 答案 de 的 fǎng kè 访客。
Gonzalez bèi 被 pài wǎng 派往 yī lā kè 伊拉克 sān 三 cì hòu 次后 róng guī gù lǐ 荣归故里。
GPS xì tǒng 系统： nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 yǒu 有 rèn hé 任何 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
g shè xiàn 射线 bào 暴（ jiǎn chēng 简称 g bào 暴） de 的 yán jiū 研究 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 yóu yú 由于 yú huī 余辉 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
HB xì liè 系列 duō gōng néng 多功能 zhǐ yàng 纸样 qiē gē jī 切割机， píng bǎn 平板 tái miàn 台面、 zhēn kōng 真空 xī fù 吸附、 zì dòng 自动 sòng 送 zhǐ 纸， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 huì zhì 绘制 bìng 并 qiē gē 切割 fú zhuāng 服装 mài 唛 jià 架、 gōng chéng 工程 tú 图 děng 等；
HMAS xī ní 悉尼 yǔ 与 dé guó 德国 hǎi dào chuán 海盗船 lú cí 鸬鹚 hào 号 jiāo zhàn 交战 bìng 并 jī chén 击沉 le 了 tā 它， dàn 但 zì shēn 自身 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， zuì hòu 最后 zài 在 kāi wǎng 开往 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 bèi 被 fā xiàn 发现。
H ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo sù gōng lù 高速公路 shōu fèi zhàn 收费站 guǎn lǐ yuán 管理员， měi dāng 每当 yī 一 liàng 辆 bái sè 白色 de 的 chē 车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， fàng sōng 放松 hū xī 呼吸 ba 吧。
ICMJE yě 也 yǒu 有 yì xiàng 意向 chéng rèn 承认 céng 曾 shè zú 涉足 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ liú chéng biǎo 流程表 ” zhōng 中， zhè 这 jí dà 极大 de 地 jiā qiáng 加强 le 了 zhī chí zhě 支持者 duì 对 gāi 该 háng yè 行业 de 的 xìn xīn 信心。
InfoQ ： zài 在 nín de 您的 shū 书 lǐ miàn 里面 tí dào 提到 le 了： jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wēi ruǎn 微软 kāi fā rén yuán 开发人员 kě néng 可能 duì 对 TDD de 的 zhòng yào xìng 重要性 jué de 觉得 shēng shū 生疏。

ประโยคภาษาจีน
DTi jiāng 将 bèi 被 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计 huó 和 zhì zào 制造。
Duke shuō 说， chú 除 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品 dòu nǎi 豆奶 hé 和 dòu fu 豆腐 wài 外， wèi cēng 味噌（ rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱） hé 和 zhǔ shóu 煮熟 de 的 máo dòu 毛豆 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 lái yuán 来源。
DV - 2010 qiān zhèng 签证 de 的 zhōng qiān zhě 中签者 shì cóng 是从 1360 duō 多 wàn gè 万个 hé gé 合格 shēn qǐng rén 申请人 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来， tā men 他们 zài 在 2009 nián 年 5 yuè 月 zhì 至 7 yuè jiān 月间 dé dào 得到 yóu jiàn 邮件 tōng zhī 通知。
Dyesol tí gōng 提供 yòng yú 用于 bó mó 薄膜 jì shù 技术 de 的 rǎn liào 染料、 tài 钛 hú 糊 hé 和 diàn jiě yè 电解液， tā 他 biǎo shì 表示。
D xì liè 系列 fēi jī 飞机 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 “ shuāng tǐ 双体 ” wài xíng 外形 jī shēn 机身， jí 即 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 liǎng gè 两个 zhù tǐ 柱体 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xíng shì 形式， gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 dān tǐ 单体 jī shēn 机身。
EARCH_ALL shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数， dāng 当 yòng hù 用户 xiǎng 想 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 sōu xún 搜寻 yí gè 一个 cí 词 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 qǔ mù 曲目 míng 名、 yì shù 艺术 jiā míng 家名 děng 等， jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 tā 它。
Eclipse xīn wén zǔ 新闻组 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源， miàn xiàng 面向 duì 对 shǐ yòng 使用 hé 和 kuò zhǎn 扩展 Eclipse gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人。
EduardoGaleano zài 在《 zú qiú 足球 de 的 yáng guāng 阳光 yǔ 与 yīn yǐng 阴影》 zhōng 中 xiě dào 写道， zhì lì rén 智利人 “ láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 jiě jué 解决 le 了 yì dà lì miàn 意大利面， qiǎo kè lì 巧克力， fú tè jiā 伏特加， zuì hòu 最后 què 却 bèi 被 kā fēi 咖啡 yē 噎 sǐ 死 ” 。
EJBContainer tí gōng 提供 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 zhōng 中 bù shǔ 部署 de 的 měi zhòng 每种 EJB lèi xíng 类型 de 的 shù liàng 数量 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xì mù 细目。
EMEA — — yě jiù shì 也就是 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 — — chè tóu chè wěi 彻头彻尾 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 de 的 fā míng 发明， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zhǐ dài 指代 zhěng gè 整个 qū yù 区域 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
EPA de 的 gōng gào 公告 jǐng gào 警告 yùn fù 孕妇 bú yào 不要 chī 吃 shā yú 鲨鱼、 jiàn yú 箭鱼、 guó wáng 国王 qīng yú 鲭鱼、 huò 或 mǎ tóu 马头 yú 鱼， zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng 汞 hán liàng 含量。
ERRC yán jiū rén yuán 研究人员 jié hé 结合 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 lái 来 shā miè 杀灭 yè tǐ 液体 dàn qīng 蛋清 zhòng dì 中的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
Europeana hòu lái 后来 yòu 又 gòu zhì 购置 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù qì 服务器 hé 和 gèng 更 kuān 宽 de 的 dài kuān 带宽， zhè 这 qī jiān 期间 tā 它 xià xiàn 下线 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间。
E zǔ 组 yǔ 与 rì chū 日出 de 的 èr 二 zhì 至 diǎn 点（ xià zhì 夏至 hé 和 dōng zhì 冬至） hé 和 èr fēn diǎn 二分点（ chūn fēn 春分 hé 和 qiū fēn 秋分） xiàng 相 duì qí 对齐， xiǎn shì 显示 le 了 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 bù jú 布局 yǒu zhe 有着 tiān wén 天文 yì yì 意义。
Facebook xuān bù 宣布 qí 其 yǐ jīng 已经 jìn jūn 进军 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 tuán gòu 团购 shì chǎng 市场， bǎi chū 摆出 le 了 zhèn shì 阵势 tiǎo zhàn 挑战 zài xiàn 在线 tuán gòu 团购 shì chǎng 市场 de 的 xiān fēng 先锋 Groupon hè 和 LivingSocial 。
FBI zhèng 正 chóng xīn 重新 shěn chá 审查 1982 nián 年 yǒu guān 有关 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qī rén 七人 bèi 被 shā 杀 de 的 qiǎng 羟 běn jī 苯基 yǐ xiān àn 乙酰胺 zhōng dú àn 中毒案 de 的 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据。
FEC jì 系 měi guó 美国 yī fǎ 依法 zhuān sī 专司 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 yǒu guān 有关 shì wù 事务 de 的 jī gòu 机构。
FirstLook yǒu 有 sì gè 四个 nèi zhì 内置 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 shuāng xiàng 双向 yīn pín 音频 tōng xìn 通信， tí gōng 提供 duō fāng wèi 多方位 de 的 tài shì 态势 gǎn zhī 感知。
FOCUSUN xīn 新 chǎng fáng 厂房 wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 tài zhōu 泰州 jiāng yàn shì 姜堰市 gāo xīn jì shù 高新技术 yuán qū 园区， yī qī 一期 50 mǔ 亩 gōng yè 工业 yòng de 用地 jiāng yú 将于 2011 nián 年 7 yuè 月 wán gōng 完工。
FT shuāng guǐ 双轨 gōng jù guì 工具柜 běn 本 xì liè 系列 gōng jù guì 工具柜 cǎi yòng 采用 shuāng guǐ 双轨 shì 式 chōu ti 抽屉， kě 可 100% dǎ kāi 打开， měi 每 tì 屉 chéng zhòng 承重 90 kg ， shì yòng 适用 yú 于 fàng zhì 放置 liáng jù 量具、 gōng jù 工具、 dāo jù 刀具、 gōng zhuāng 工装 děng 等 wù pǐn 物品。
galoshes zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hù wài 户外 xié 鞋， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 zài shì nèi 在室内 děng 等 bù 不 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 chuān 穿 sī 丝 xié 鞋 huò 或 bù xié 布鞋 de 的 shí dài 时代。
GetHuman wǎng zhàn 网站 shàng 上， měi yuè 每月 yǒu 有 120 wàn zhì 万至 150 wàn wèi 万位 zhuān mén 专门 xún qiú 寻求 dá àn 答案 de 的 fǎng kè 访客。
Gonzalez bèi 被 pài wǎng 派往 yī lā kè 伊拉克 sān 三 cì hòu 次后 róng guī gù lǐ 荣归故里。
GPS xì tǒng 系统： nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 yǒu 有 rèn hé 任何 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
g shè xiàn 射线 bào 暴（ jiǎn chēng 简称 g bào 暴） de 的 yán jiū 研究 zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来 yóu yú 由于 yú huī 余辉 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tū pò 突破。
HB xì liè 系列 duō gōng néng 多功能 zhǐ yàng 纸样 qiē gē jī 切割机， píng bǎn 平板 tái miàn 台面、 zhēn kōng 真空 xī fù 吸附、 zì dòng 自动 sòng 送 zhǐ 纸， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 huì zhì 绘制 bìng 并 qiē gē 切割 fú zhuāng 服装 mài 唛 jià 架、 gōng chéng 工程 tú 图 děng 等；
HMAS xī ní 悉尼 yǔ 与 dé guó 德国 hǎi dào chuán 海盗船 lú cí 鸬鹚 hào 号 jiāo zhàn 交战 bìng 并 jī chén 击沉 le 了 tā 它， dàn 但 zì shēn 自身 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， zuì hòu 最后 zài 在 kāi wǎng 开往 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 bèi 被 fā xiàn 发现。
H ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo sù gōng lù 高速公路 shōu fèi zhàn 收费站 guǎn lǐ yuán 管理员， měi dāng 每当 yī 一 liàng 辆 bái sè 白色 de 的 chē 车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， fàng sōng 放松 hū xī 呼吸 ba 吧。
ICMJE yě 也 yǒu 有 yì xiàng 意向 chéng rèn 承认 céng 曾 shè zú 涉足 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ liú chéng biǎo 流程表 ” zhōng 中， zhè 这 jí dà 极大 de 地 jiā qiáng 加强 le 了 zhī chí zhě 支持者 duì 对 gāi 该 háng yè 行业 de 的 xìn xīn 信心。
InfoQ ： zài 在 nín de 您的 shū 书 lǐ miàn 里面 tí dào 提到 le 了： jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wēi ruǎn 微软 kāi fā rén yuán 开发人员 kě néng 可能 duì 对 TDD de 的 zhòng yào xìng 重要性 jué de 觉得 shēng shū 生疏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子