ประโยคภาษาจีน- 数据显示年以来全球范围创业投资平均单笔投资金额均呈下降趋势中文句子 (103169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， 2008 nián yǐ lái 年以来 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 chuàng yè tóu zī 创业投资 píng jūn 平均 dān bǐ 单笔 tóu zī 投资 jīn é 金额 jūn 均 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
According to the data, the size of venture deals has decreased in all markets around the world since 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yā lù jī 压路机 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 mí bǔ 弥补 le 了 guó nèi 国内 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 shè rù 摄入 15 háo shēng 毫升 cù 醋 de 的 shòu cè zhě 受测者 men 们 dōu 都 biàn 变 shòu 瘦 le 了， tè bié 特别 shì zài 是在 wèi 胃 hè 和 fù bù 腹部 de 的 wèi zhi 位置。
yī 一 wèi 位 xìng 姓 zhēn 甄 de 的 cái zhǔ 财主 zhèng 正 xū yào 需要 cāng kù 仓库， tā 他 lái kàn 来看 le 了 zhè xiē 这些 fáng zi 房子。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图象 xiǎn shì 显示 suì piàn 碎片 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xiān hòu zuò 仙后座 A chāo xīn xīng 超新星 pái liè 排列 dào 到 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo de 小的， lěng què 冷却 de 的 qì tǐ 气体 de 的 jiē 结。
gěng zhèn 耿镇 wèi 为 yán 沿 qīng shuǐ hé 清水河 zhōng 中、 shàng yóu 上游 dì qū 地区 huò wù 货物 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 “ qiú tóng cún yì 求同存异 ” 。 yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 gè guó 各国 de 的 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处。
shù jù 数据 bǐ jiào 比较： nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 dié jiā 叠加 gōng néng 功能 de 的 tóng shí 同时 gǔn dòng 滚动、 fàng dà 放大 tú xiàng 图像 hé 和 shè zhì 设置 jiāo diǎn 焦点。
hā bó 哈勃 hái 还 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 NGC 91 de 的 wài cè 外侧 xuán bì 旋臂 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 gè 个 bù tóng 不同 guī mó 规模 de 的 qí tā 其他 xīng xì 星系。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 yàn yǔ 谚语： “ bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识 ” 。
niè hè liú 聂赫留 duǒ fū 朵夫 tuō qù 脱去 yī fu 衣服， bǎ 把 fāng gé 方格 máo tǎn 毛毯 pū 铺 zài 在 qī bù 漆布 miàn zi 面子 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， fàng 放 hǎo 好 pí 皮 zhěn tou 枕头， tǎng 躺 xià lai 下来， tóu nǎo 头脑 lǐ 里 chóng wēn 重温 zhe 着 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 jiàn wén 见闻。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
hā 哈 jí sī 吉斯 jì xù 继续 dào 道， “ kàn dào 看到 nǐ 你 sā 撒 qǐ 起 huǎng 谎 lái 来 rú cǐ 如此 qīng sōng zì rú 轻松自如， wǒ 我 kǒng pà 恐怕 bù dé bù 不得不 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己： hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 yě 也 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 huǎng yán 谎言？ ”
líng tīng 聆听 zào wù zhǔ 造物主 de 的 líng xìng 灵性 zhī xīn 之心 de 的 tiào dòng 跳动， měi dāng 每当 nǐ 你 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 cǐ kè 此刻 shí 时 gǎn shòu 感受 nà 那 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱 liú jīng 流经 nǐ 你。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
hā hā 哈哈， nà shí 那时 wǒ 我 fù zé 负责 shěn chá 审查 jì gěi 寄给 gē lín 戈林 de 的 wù pǐn 物品， zhēn de 真的 jiù 就 yǒu rén 有人 jì gěi 寄给 tā 他 yī 一 tiáo 条 fēi yú 鲱鱼。 ” Howard chī 哧 chī 哧 de 的 xiào 笑 le 了， “ wǒ 我 bǎ 把 nà tiáo 那条 yú rēng 鱼扔 le 了， wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu diǎn 有点 kǔ wèi 苦味。 ”
zhí yè nǚ xìng 职业女性 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ men 我们， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 hěn 很 yú chǔn 愚蠢， méi yǒu 没有 chéng jiù gǎn 成就感， bèi 被 shuān 拴 zài 在 le 了 shuǐ cáo 水槽 shàng 上。
shǔ kòng 数控 mǔ xiàn 母线 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gū jì 估计 chǔ yú 处于 jí ān shì 吉安市 wàn jiā 万家 xīn 馨 yuè 悦 jiā yuán 家园 11 - 12 dòng 栋 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 biàn yā qì 变压器， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 méi 没 lián xù 连续 guò 过 de 的 zào yīn 噪音， tè bié shì 特别是 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， jī 基 yòng diàn 用电 dǐng fēng 顶峰， jiào 叫 dé 得 gèng 更 huān 欢 le 了。
yī 一 wèi 位 dāng de rén 当地人 shuō 说： “ dì shang 地上 héng chén 横陈 zhe 着 shī tǐ 尸体， qí zhōng 其中 yī 一 jù 具 fù bù 腹部 bèi 被 zhà 炸 méi le 没了。 ”
shù dú 数独 hé 和 tián 填 zì mí 字谜 yóu xì 游戏 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 lián xiǎng 联想 jì yì 记忆 de 的 jì néng 技能， rán ér 然而 pī píng zhě 批评者 men 们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 yòng shàng 用上 nà xiē 那些 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 cái 才 zhī dào 知道。
yī 一 wèi 位 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 zhèng zài 正在 cóng 从 yǐ rán 已然 yào 要 rēng diào 扔掉 de 的 lā jī duī 垃圾堆 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 cái liào 材料 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋。
shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 kǒng lóng 恐龙 hē 喝 de 的 shuǐ 水 níng chéng 凝成 yǔ dī 雨滴 yòu 又 luò 落 huí dào 回到 dì qiú 地球 shàng 上 le 了。
yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 fēn xī jiā 分析家 shuō 说， “ tā men 它们 bù 不 shì zài 是在 shòu mài 售卖 yǐn qíng 引擎， tā men 它们 mài 卖 de 的 shì 是 yǐn qíng 引擎 hòu mian 后面 pái chū 排出 de 的 rè 热 kōng qì 空气。 ”
hā ní 哈尼 nán rén 男人 men 们 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 T恤 shān 衫， nǚ 女 rén men 人们 chuān 穿 de 的 zé 则 shì 是 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作、 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 quán tào 全套 fú shì 服饰， zhè zhǒng 这种 zhuāng bàn 妆扮 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 xìng míng 姓名、 běn dì 本地 zhù zhǐ 住址 xiě 写 zài 在 zhè 这 zhāng 张 duì huàn 兑换 shēn qǐng dān 申请单 shàng 上
shù bǎi 数百 nián jiān 年间 hàn yǔ 汉语 cháo shàn 潮汕 huà 话 yǔ 与 tài yǔ 泰语 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 jiē chù 接触 guān xi 关系。
zhōng guó 中国 hé nán 河南 luò yáng shì 洛阳市 luò lóng qū 洛龙区 bái mǎ sì zhèn 白马寺镇 dà yáng shù 大杨树， zhǔ yíng 主营 gōng yì táo cí 工艺陶瓷 děng 等。
yī 一 wèi 位 yǒu 有 shí jiàn 识见 de 的 dǎo shī 导师 huì 会 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， shuō 说 yí xià 一下 zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ nàn 苦难；
hā gēn dá sī 哈根达斯 jǐng gào 警告 shuō 说 : rú guǒ 如果 mì fēng 蜜蜂 quán bù 全部 miè jué 灭绝 de huà 的话， jiāng huì 将会 wēi hài 危害 dào 到 bīng qí lín 冰淇淋 yè 业。 chǎn chū 产出 zhì zào 制造 bīng qí lín 冰淇淋 suǒ yòng 所用 de 的 niú nǎi 牛奶 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chī 吃 de 的 zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 yī kào 依靠 mì fēng 蜜蜂 cái néng 才能 shēng zhǎng 生长。
hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 jiā rén 家人 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 dān xīn 担心 yào 要 chū zhēng 出征， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng 总 zài 在 tīng 听 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 jiǎng shù 讲述 zhàn zhēng 战争 de 的 kě pà 可怕。

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yā lù jī 压路机 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 mí bǔ 弥补 le 了 guó nèi 国内 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 shè rù 摄入 15 háo shēng 毫升 cù 醋 de 的 shòu cè zhě 受测者 men 们 dōu 都 biàn 变 shòu 瘦 le 了， tè bié 特别 shì zài 是在 wèi 胃 hè 和 fù bù 腹部 de 的 wèi zhi 位置。
yī 一 wèi 位 xìng 姓 zhēn 甄 de 的 cái zhǔ 财主 zhèng 正 xū yào 需要 cāng kù 仓库， tā 他 lái kàn 来看 le 了 zhè xiē 这些 fáng zi 房子。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图象 xiǎn shì 显示 suì piàn 碎片 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xiān hòu zuò 仙后座 A chāo xīn xīng 超新星 pái liè 排列 dào 到 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo de 小的， lěng què 冷却 de 的 qì tǐ 气体 de 的 jiē 结。
gěng zhèn 耿镇 wèi 为 yán 沿 qīng shuǐ hé 清水河 zhōng 中、 shàng yóu 上游 dì qū 地区 huò wù 货物 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 “ qiú tóng cún yì 求同存异 ” 。 yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 gè guó 各国 de 的 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处。
shù jù 数据 bǐ jiào 比较： nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 dié jiā 叠加 gōng néng 功能 de 的 tóng shí 同时 gǔn dòng 滚动、 fàng dà 放大 tú xiàng 图像 hé 和 shè zhì 设置 jiāo diǎn 焦点。
hā bó 哈勃 hái 还 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 NGC 91 de 的 wài cè 外侧 xuán bì 旋臂 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 gè 个 bù tóng 不同 guī mó 规模 de 的 qí tā 其他 xīng xì 星系。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 yàn yǔ 谚语： “ bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识 ” 。
niè hè liú 聂赫留 duǒ fū 朵夫 tuō qù 脱去 yī fu 衣服， bǎ 把 fāng gé 方格 máo tǎn 毛毯 pū 铺 zài 在 qī bù 漆布 miàn zi 面子 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， fàng 放 hǎo 好 pí 皮 zhěn tou 枕头， tǎng 躺 xià lai 下来， tóu nǎo 头脑 lǐ 里 chóng wēn 重温 zhe 着 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 jiàn wén 见闻。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
hā 哈 jí sī 吉斯 jì xù 继续 dào 道， “ kàn dào 看到 nǐ 你 sā 撒 qǐ 起 huǎng 谎 lái 来 rú cǐ 如此 qīng sōng zì rú 轻松自如， wǒ 我 kǒng pà 恐怕 bù dé bù 不得不 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己： hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 yě 也 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 huǎng yán 谎言？ ”
líng tīng 聆听 zào wù zhǔ 造物主 de 的 líng xìng 灵性 zhī xīn 之心 de 的 tiào dòng 跳动， měi dāng 每当 nǐ 你 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 cǐ kè 此刻 shí 时 gǎn shòu 感受 nà 那 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱 liú jīng 流经 nǐ 你。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
hā hā 哈哈， nà shí 那时 wǒ 我 fù zé 负责 shěn chá 审查 jì gěi 寄给 gē lín 戈林 de 的 wù pǐn 物品， zhēn de 真的 jiù 就 yǒu rén 有人 jì gěi 寄给 tā 他 yī 一 tiáo 条 fēi yú 鲱鱼。 ” Howard chī 哧 chī 哧 de 的 xiào 笑 le 了， “ wǒ 我 bǎ 把 nà tiáo 那条 yú rēng 鱼扔 le 了， wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu diǎn 有点 kǔ wèi 苦味。 ”
zhí yè nǚ xìng 职业女性 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ men 我们， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 hěn 很 yú chǔn 愚蠢， méi yǒu 没有 chéng jiù gǎn 成就感， bèi 被 shuān 拴 zài 在 le 了 shuǐ cáo 水槽 shàng 上。
shǔ kòng 数控 mǔ xiàn 母线 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gū jì 估计 chǔ yú 处于 jí ān shì 吉安市 wàn jiā 万家 xīn 馨 yuè 悦 jiā yuán 家园 11 - 12 dòng 栋 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 biàn yā qì 变压器， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 méi 没 lián xù 连续 guò 过 de 的 zào yīn 噪音， tè bié shì 特别是 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， jī 基 yòng diàn 用电 dǐng fēng 顶峰， jiào 叫 dé 得 gèng 更 huān 欢 le 了。
yī 一 wèi 位 dāng de rén 当地人 shuō 说： “ dì shang 地上 héng chén 横陈 zhe 着 shī tǐ 尸体， qí zhōng 其中 yī 一 jù 具 fù bù 腹部 bèi 被 zhà 炸 méi le 没了。 ”
shù dú 数独 hé 和 tián 填 zì mí 字谜 yóu xì 游戏 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 lián xiǎng 联想 jì yì 记忆 de 的 jì néng 技能， rán ér 然而 pī píng zhě 批评者 men 们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 yòng shàng 用上 nà xiē 那些 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 cái 才 zhī dào 知道。
yī 一 wèi 位 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 zhèng zài 正在 cóng 从 yǐ rán 已然 yào 要 rēng diào 扔掉 de 的 lā jī duī 垃圾堆 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 cái liào 材料 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋。
shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 kǒng lóng 恐龙 hē 喝 de 的 shuǐ 水 níng chéng 凝成 yǔ dī 雨滴 yòu 又 luò 落 huí dào 回到 dì qiú 地球 shàng 上 le 了。
yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 fēn xī jiā 分析家 shuō 说， “ tā men 它们 bù 不 shì zài 是在 shòu mài 售卖 yǐn qíng 引擎， tā men 它们 mài 卖 de 的 shì 是 yǐn qíng 引擎 hòu mian 后面 pái chū 排出 de 的 rè 热 kōng qì 空气。 ”
hā ní 哈尼 nán rén 男人 men 们 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 T恤 shān 衫， nǚ 女 rén men 人们 chuān 穿 de 的 zé 则 shì 是 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作、 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 quán tào 全套 fú shì 服饰， zhè zhǒng 这种 zhuāng bàn 妆扮 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 xìng míng 姓名、 běn dì 本地 zhù zhǐ 住址 xiě 写 zài 在 zhè 这 zhāng 张 duì huàn 兑换 shēn qǐng dān 申请单 shàng 上
shù bǎi 数百 nián jiān 年间 hàn yǔ 汉语 cháo shàn 潮汕 huà 话 yǔ 与 tài yǔ 泰语 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 jiē chù 接触 guān xi 关系。
zhōng guó 中国 hé nán 河南 luò yáng shì 洛阳市 luò lóng qū 洛龙区 bái mǎ sì zhèn 白马寺镇 dà yáng shù 大杨树， zhǔ yíng 主营 gōng yì táo cí 工艺陶瓷 děng 等。
yī 一 wèi 位 yǒu 有 shí jiàn 识见 de 的 dǎo shī 导师 huì 会 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， shuō 说 yí xià 一下 zǎo qī 早期 jī dū tú 基督徒 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ nàn 苦难；
hā gēn dá sī 哈根达斯 jǐng gào 警告 shuō 说 : rú guǒ 如果 mì fēng 蜜蜂 quán bù 全部 miè jué 灭绝 de huà 的话， jiāng huì 将会 wēi hài 危害 dào 到 bīng qí lín 冰淇淋 yè 业。 chǎn chū 产出 zhì zào 制造 bīng qí lín 冰淇淋 suǒ yòng 所用 de 的 niú nǎi 牛奶 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chī 吃 de 的 zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 yī kào 依靠 mì fēng 蜜蜂 cái néng 才能 shēng zhǎng 生长。
hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 jiā rén 家人 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 dān xīn 担心 yào 要 chū zhēng 出征， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng 总 zài 在 tīng 听 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 jiǎng shù 讲述 zhàn zhēng 战争 de 的 kě pà 可怕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子