ประโยคภาษาจีน- 数百年间汉语潮汕话与泰语有密切的接触关系中文句子 (103898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù bǎi 数百 nián jiān 年间 hàn yǔ 汉语 cháo shàn 潮汕 huà 话 yǔ 与 tài yǔ 泰语 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 jiē chù 接触 guān xi 关系。
The Chaozhou Speech in Thailand has had a close contact with Tai language in hundreds years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。
hā ēn 哈恩 bó shì 博士 zé 则 zài 在 guān chá 观察 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物， shēng huó 生活 zài 在 má shěng 麻省 xīn 新 bèi ěr fú 贝尔福 dé 德 gǎng 港（ yě 也 céng zāo 曾遭 qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 wū rǎn 污染） de 的 jiāng 鳉 yú 鱼（ rú tú 如图）。
zhí chǎng 职场 shàng 上 tōng wǎng 通往 lè chéng 乐成 de 的 xī jìng 蹊径 yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条， xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 běn xìng 本性 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种。
zhí 职 tián 田 shì 是 sòng dài 宋代 dì fāng 地方 guān yuán 官员 pǔ biàn 普遍 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí xiàng 一项 fèng lù 俸禄。
yī 一 wèi 位 rì kā zé 日喀则 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 wèi le 为了 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 liù gè 六个 hái zi 孩子。
yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者 huì 会 jiāng 将 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 zhù fú 祝福 chuán gei 传给 hòu dài 后代， jiù 就 rú yī 如一 wèi 位 xián néng 贤能 de 的 jūn zhǔ 君主 huì 会 yǐ 以 rén mín 人民 de 的 hǎo chu 好处 wèi 为 shī zhèng 施政 de 的 yī guī 依归 yí yàng 一样。
shù bǎi 数百 jiān 间 fáng wū 房屋 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng zǒu 冲走 le 了。
hā lā pà 哈拉帕 de 的 gōng chéng shī 工程师 yán yòng 沿用 zhe 着 shí jìn zhì 十进制 de 的 kè dù 刻度 huà fēn 划分。 shí jì shàng 实际上， bāo kuò 包括 zhì liàng 质量 de 的 cè liáng 测量， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 tā men de 他们的 liù miàn tǐ 六面体 fǎ mǎ 法码 ér 而 biǎo xiàn 表现。
yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 jī hū 几乎 lún wéi 沦为 qǐ gài 乞丐 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 huàn 换 shí pǐn 食品 jì huà 计划 bù jǐn 不仅 jiù 救 le 了 tā 她 de 的 mìng 命， ér qiě 而且 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 zūn yán 尊严。
lián jūn 联军 zài nèi 在内 huá dá 华达 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地， shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制， gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 sǐ shén 死神 wú rén jī 无人机 lái 来 liè shā 猎杀 tǎ lì bān 塔利班 mù biāo 目标 de 的。
shǔ 数 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 kě yǐ tōng guò 可以通过 sì gè 四个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 gǎn shòu 感受 xì bāo 细胞 gǎn zhī 感知 zhè zhǒng 这种 dà dì 大地 de 的 zhèn dòng 振动。
hā lín 哈林 dùn 顿 zé 则 rèn wéi 认为， shòu shì zhě 受试者 yīng 应 kě 可 xuǎn zé 选择 shì 是 jì xù 继续 cān yù 参与 lìng yī 另一 xiàng 项 cè shì 测试 hái shi 还是 gān cuì 干脆 yǒng jiǔ xìng 永久性 huò dé 获得 níng jiāo 凝胶， suī rán 虽然 qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 hé zhǔn 核准 tā 它。
lián hé 联合 lì huá 利华 fā xiàn 发现， suí zhe 随着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 rì yì 日益 jiā shēn 加深， xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 zài 在 fāng fāng miàn miàn 方方面面 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 pào zǎo 泡澡 de 的 cì shù 次数， gèng duō 更多 de 地 zài jiā 在家 zhōng 中 shāo 烧 tāng huò 汤或 zì zhì 自制 yì dà lì 意大利 ròu jiàng 肉酱 fàn 饭。
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiē pò 揭破 suǒ wèi 所谓 chuàng xīn 创新 yào 要 yī lài 依赖 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shuō fǎ 说法。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 dé hēi lán 德黑兰 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duì 对《 měi rì 每日 yě shòu 野兽》 shuō 说， tā 她 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 gǎo 搞 dào 到《 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境》 de 的 fēi fǎ 非法 kǎo bèi 拷贝。
lián hé guó 联合国、 Ōu méng 欧盟 yǐ jí 以及 Ōu Ān zǔ zhī 欧安组织 zài 在 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 lín jū 邻居 É luó sī 俄罗斯 hè 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jiān 间 jǔ xíng 举行 cuō shāng 磋商。 wū gē 乌戈 · chá wéi sī 查韦斯 fǎng wèn 访问 È guā duō ěr 厄瓜多尔， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 kē lì yà 柯利亚 zhì dìng 制定 mín 民 cuì 粹 jì huà 计划。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 néng 能 zhí yán 直言 mìng lìng 命令 tā men de 他们的 hái zi 孩子 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好 ér 而 xī fāng 西方 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn lì ér wéi 尽力而为。
hā tè 哈特 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 huā 花 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 shàng 上， ér 而 bù 不 qù 去 xiǎng 想 wǒ men 我们 xià yí bù 下一步 gāi 该 yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事， xiàng 向 shì jiè 世界 xuān shì 宣示， qí 其 hǎi jūn 海军 zhèng 正 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 zhàn dòu lì 战斗力 gèng 更 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
hā 哈 wǎ sī 瓦斯 shuō 说， diāo kè 雕刻 wén zì 文字 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 shēng píng 生平， dàn 但 ān zàng 安葬 tā 他 de 的 guān guǒ 棺椁 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shí huī shí 石灰石 lái zì 来自 yú 于 dǐ bǐ sī 底比斯， zhè 这 xiǎn shì 显示 guān guǒ 棺椁 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的。
lián hé guó 联合国 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng guò 通过 de 的 zhè xiàng 这项 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhì cái 制裁 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 lìng 令 shǐ 使 yī 一 sōu 艘 cháo xiǎn 朝鲜 chuán zhī 船只 tíng xià 停下 bìng 并 shàng chuán 上船 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查， ér 而 fēi 非 qiáng xíng 强行 dēng 登 chuán 船。
zhōng guó 中国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 H1N1 yì miáo 疫苗 zhǐ xū 只需 yī zhēn 一针 jí kě 即可 jiàn xiào 见效。
yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 yīn wèi 因为 zài 在 zuì jiǔ 醉酒 shí 时 jià shǐ 驾驶 jiǎn cǎo jī 剪草机， bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， chū lái 出来 hòu 后， yǒu 有 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gěi 给 zì jiā 自家 cǎo píng 草坪 jiān 煎 cǎo 草 ér 而 bèi 被 fá 罚。
zhěng gè 整个 shí yuè 十月 jiān 间， měi gè 每个 zhōu mò 周末， zài 在 yī 一 chù 处 hú biān 湖边 tíng tái 亭台 zhī qián 之前， jiù 就 xiàng 像 liǎng bǎi 两百 nián qián 年前 kě néng 可能 de 的 nà yàng 那样， gāi jù 该剧 kāi yǎn 开演 yú 于 rì luò 日落 shí fēn 时分。
hā yē kè 哈耶克（ 1937 ）《 tóu zī 投资 yǐn fā 引发 duì 对 zī běn 资本 de 的 xū qiú 需求》， ReviewofEconomicsandStatistics , 19 , no . 4 . chóng yìn 重印 gǎi míng 改名《 lì rùn 利润、 lì xī 利息 yǔ 与 tóu zī 投资》 pp .
zhěng gè 整个 dì xíng 地形 shí fēn 十分 píng tǎn 平坦。
yī 一 wèi 位 cū yě 粗野 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 gāi qū 该区 de 的 “ dà rén wù 大人物 ” bì xū 必须 lì jìn 历尽 xiǎn zǔ 险阻 qǔ huí 取回 yī 一 kē 颗 zhōng zǐ dàn 中子弹 bìng 并 zhěng jiù 拯救 yī 一 wèi 位 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 de 的 nǚ zǐ 女子。
yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 hóng fǎ 弘法 rén yuán 人员， chū sè 出色 de 的 fó jiào 佛教 gōng zuò zhě 工作者， yě 也 shì 是 dé dào 得到 hěn duō 很多 rén 人 zūn zhòng 尊重 de 的 jié chū 杰出 lǐng xiù 领袖 zhī yī 之一；
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 mì shū zhǎng 秘书长 jié kè 杰克 kuí 奎 yē sī 耶斯 . dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动 lái 来 yìng duì 应对 chéng qún 成群 de 的 lái fàn 来犯 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 xiàng dōng 向东 màn yán 蔓延 dào 到 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài nèi 在内 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。
hā ēn 哈恩 bó shì 博士 zé 则 zài 在 guān chá 观察 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物， shēng huó 生活 zài 在 má shěng 麻省 xīn 新 bèi ěr fú 贝尔福 dé 德 gǎng 港（ yě 也 céng zāo 曾遭 qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 wū rǎn 污染） de 的 jiāng 鳉 yú 鱼（ rú tú 如图）。
zhí chǎng 职场 shàng 上 tōng wǎng 通往 lè chéng 乐成 de 的 xī jìng 蹊径 yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条， xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 běn xìng 本性 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种。
zhí 职 tián 田 shì 是 sòng dài 宋代 dì fāng 地方 guān yuán 官员 pǔ biàn 普遍 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí xiàng 一项 fèng lù 俸禄。
yī 一 wèi 位 rì kā zé 日喀则 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 wèi le 为了 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 liù gè 六个 hái zi 孩子。
yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者 huì 会 jiāng 将 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 zhù fú 祝福 chuán gei 传给 hòu dài 后代， jiù 就 rú yī 如一 wèi 位 xián néng 贤能 de 的 jūn zhǔ 君主 huì 会 yǐ 以 rén mín 人民 de 的 hǎo chu 好处 wèi 为 shī zhèng 施政 de 的 yī guī 依归 yí yàng 一样。
shù bǎi 数百 jiān 间 fáng wū 房屋 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng zǒu 冲走 le 了。
hā lā pà 哈拉帕 de 的 gōng chéng shī 工程师 yán yòng 沿用 zhe 着 shí jìn zhì 十进制 de 的 kè dù 刻度 huà fēn 划分。 shí jì shàng 实际上， bāo kuò 包括 zhì liàng 质量 de 的 cè liáng 测量， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 tā men de 他们的 liù miàn tǐ 六面体 fǎ mǎ 法码 ér 而 biǎo xiàn 表现。
yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 jī hū 几乎 lún wéi 沦为 qǐ gài 乞丐 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 huàn 换 shí pǐn 食品 jì huà 计划 bù jǐn 不仅 jiù 救 le 了 tā 她 de 的 mìng 命， ér qiě 而且 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 zūn yán 尊严。
lián jūn 联军 zài nèi 在内 huá dá 华达 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地， shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制， gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 sǐ shén 死神 wú rén jī 无人机 lái 来 liè shā 猎杀 tǎ lì bān 塔利班 mù biāo 目标 de 的。
shǔ 数 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 kě yǐ tōng guò 可以通过 sì gè 四个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 gǎn shòu 感受 xì bāo 细胞 gǎn zhī 感知 zhè zhǒng 这种 dà dì 大地 de 的 zhèn dòng 振动。
hā lín 哈林 dùn 顿 zé 则 rèn wéi 认为， shòu shì zhě 受试者 yīng 应 kě 可 xuǎn zé 选择 shì 是 jì xù 继续 cān yù 参与 lìng yī 另一 xiàng 项 cè shì 测试 hái shi 还是 gān cuì 干脆 yǒng jiǔ xìng 永久性 huò dé 获得 níng jiāo 凝胶， suī rán 虽然 qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 hé zhǔn 核准 tā 它。
lián hé 联合 lì huá 利华 fā xiàn 发现， suí zhe 随着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 rì yì 日益 jiā shēn 加深， xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 zài 在 fāng fāng miàn miàn 方方面面 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 pào zǎo 泡澡 de 的 cì shù 次数， gèng duō 更多 de 地 zài jiā 在家 zhōng 中 shāo 烧 tāng huò 汤或 zì zhì 自制 yì dà lì 意大利 ròu jiàng 肉酱 fàn 饭。
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiē pò 揭破 suǒ wèi 所谓 chuàng xīn 创新 yào 要 yī lài 依赖 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shuō fǎ 说法。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 dé hēi lán 德黑兰 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duì 对《 měi rì 每日 yě shòu 野兽》 shuō 说， tā 她 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 gǎo 搞 dào 到《 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境》 de 的 fēi fǎ 非法 kǎo bèi 拷贝。
lián hé guó 联合国、 Ōu méng 欧盟 yǐ jí 以及 Ōu Ān zǔ zhī 欧安组织 zài 在 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 lín jū 邻居 É luó sī 俄罗斯 hè 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jiān 间 jǔ xíng 举行 cuō shāng 磋商。 wū gē 乌戈 · chá wéi sī 查韦斯 fǎng wèn 访问 È guā duō ěr 厄瓜多尔， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 kē lì yà 柯利亚 zhì dìng 制定 mín 民 cuì 粹 jì huà 计划。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 néng 能 zhí yán 直言 mìng lìng 命令 tā men de 他们的 hái zi 孩子 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好 ér 而 xī fāng 西方 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn lì ér wéi 尽力而为。
hā tè 哈特 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 huā 花 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 shàng 上， ér 而 bù 不 qù 去 xiǎng 想 wǒ men 我们 xià yí bù 下一步 gāi 该 yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事， xiàng 向 shì jiè 世界 xuān shì 宣示， qí 其 hǎi jūn 海军 zhèng 正 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 zhàn dòu lì 战斗力 gèng 更 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
hā 哈 wǎ sī 瓦斯 shuō 说， diāo kè 雕刻 wén zì 文字 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 shēng píng 生平， dàn 但 ān zàng 安葬 tā 他 de 的 guān guǒ 棺椁 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shí huī shí 石灰石 lái zì 来自 yú 于 dǐ bǐ sī 底比斯， zhè 这 xiǎn shì 显示 guān guǒ 棺椁 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的。
lián hé guó 联合国 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng guò 通过 de 的 zhè xiàng 这项 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhì cái 制裁 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 lìng 令 shǐ 使 yī 一 sōu 艘 cháo xiǎn 朝鲜 chuán zhī 船只 tíng xià 停下 bìng 并 shàng chuán 上船 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查， ér 而 fēi 非 qiáng xíng 强行 dēng 登 chuán 船。
zhōng guó 中国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 H1N1 yì miáo 疫苗 zhǐ xū 只需 yī zhēn 一针 jí kě 即可 jiàn xiào 见效。
yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 yīn wèi 因为 zài 在 zuì jiǔ 醉酒 shí 时 jià shǐ 驾驶 jiǎn cǎo jī 剪草机， bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， chū lái 出来 hòu 后， yǒu 有 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gěi 给 zì jiā 自家 cǎo píng 草坪 jiān 煎 cǎo 草 ér 而 bèi 被 fá 罚。
zhěng gè 整个 shí yuè 十月 jiān 间， měi gè 每个 zhōu mò 周末， zài 在 yī 一 chù 处 hú biān 湖边 tíng tái 亭台 zhī qián 之前， jiù 就 xiàng 像 liǎng bǎi 两百 nián qián 年前 kě néng 可能 de 的 nà yàng 那样， gāi jù 该剧 kāi yǎn 开演 yú 于 rì luò 日落 shí fēn 时分。
hā yē kè 哈耶克（ 1937 ）《 tóu zī 投资 yǐn fā 引发 duì 对 zī běn 资本 de 的 xū qiú 需求》， ReviewofEconomicsandStatistics , 19 , no . 4 . chóng yìn 重印 gǎi míng 改名《 lì rùn 利润、 lì xī 利息 yǔ 与 tóu zī 投资》 pp .
zhěng gè 整个 dì xíng 地形 shí fēn 十分 píng tǎn 平坦。
yī 一 wèi 位 cū yě 粗野 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 gāi qū 该区 de 的 “ dà rén wù 大人物 ” bì xū 必须 lì jìn 历尽 xiǎn zǔ 险阻 qǔ huí 取回 yī 一 kē 颗 zhōng zǐ dàn 中子弹 bìng 并 zhěng jiù 拯救 yī 一 wèi 位 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 de 的 nǚ zǐ 女子。
yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 hóng fǎ 弘法 rén yuán 人员， chū sè 出色 de 的 fó jiào 佛教 gōng zuò zhě 工作者， yě 也 shì 是 dé dào 得到 hěn duō 很多 rén 人 zūn zhòng 尊重 de 的 jié chū 杰出 lǐng xiù 领袖 zhī yī 之一；
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 mì shū zhǎng 秘书长 jié kè 杰克 kuí 奎 yē sī 耶斯 . dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动 lái 来 yìng duì 应对 chéng qún 成群 de 的 lái fàn 来犯 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 xiàng dōng 向东 màn yán 蔓延 dào 到 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài nèi 在内 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子