ประโยคภาษาจีน- 中国民间信仰之哪吒与欧洲古代酒神戴奥尼索斯就是此二文化之悲剧神原型中文句子 (103822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 zhī 之 né zha 哪吒 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 gǔ dài 古代 jiǔ shén 酒神 dài 戴 Ào ní 奥尼 suǒ sī 索斯 jiù shì 就是 cǐ 此 èr 二 wén huà 文化 zhī 之 bēi jù 悲剧 shén 神 yuán xíng 原型。
Nor- Zar in Hanian folk religion and Dionysus in ancient Europe are the archetypes of tragic gods in either cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 lái yuán yú 来源于 mín jiān 民间， shì 是 mín jiān 民间 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 yì zhǒng 一种 liú chuán 流传 xíng shì 形式。
zhí yuán 职员： nín hǎo 您好， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生， bù zhī dào 不知道 nín 您 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ hòu 以后 yào 要 bǎ 把 méi 没 yǒu yòng 有用 wán 完 de 的 rén mín bì 人民币 duì huàn 兑换 chéng 成 rì yuán 日元 ne 呢？
zhí yuán 职员： shì de 是的， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 nín 您 huàn chéng 换成 rì yuán 日元。
zhí yuán 职员： zhè lǐ 这里 shì 是 shū kù 书库。 suǒ yǒu 所有 de 的 mù lù 目录 dōu 都 àn zhào 按照 kē mù 科目、 biāo tí 标题、 zuò zhě 作者 míng zi 名字 de 的 zì mǔ shùn xù 字母顺序 fēn lèi 分类。
yī 一 wèi 位 jiāo 教 xī yáng huà 西洋画 xīn shǎng kè 欣赏课， xìng 姓 lǚ 吕， běn rén 本人 xiū shì 修饰 dé 得 yě 也 hěn 很 yǒu 有 “ xī fāng 西方 fēng dù 风度 ” ， zhěng rì 整日 lǐ 里 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺， pí xié 皮鞋 zèng liàng 锃亮， tóu fa 头发 yě 也 zǒng shì 总是 yóu guāng 油光 shǎn shǎn 闪闪。
zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 bù 不 gǎo 搞 kuò zhāng 扩张， yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
shù bǎi 数百 nián qián 年前 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料 bèi 被 yòng lái 用来 huà 画 bì huà 壁画。
hā dé sī 哈德斯 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 míng jiè 冥界。
zhí yá 职涯 fā zhǎn 发展 xùn liàn 训练 kè chéng 课程， ràng 让 yuán gōng 员工 yǔ 与 qǐ yè 企业 gòng tóng 共同 xué xí 学习 chéng zhǎng 成长。
yī 一 wèi 位 zuó tiān 昨天 bèi 被 kùn 困 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场 de 的 nǚ shì 女士 shuō 说 zài 在 shàng gè yuè 上个月 yīn wèi 因为 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 shēng chéng 生成 de 的 dì yī cì 第一次 huǒ shān huī 火山灰 dǎo zhì 导致 háng bān 航班 tíng háng 停航 yì zhōu 一周 de shí hòu 的时候， tā 她 yě 也 shì 是 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 jī chǎng 机场。
shù mù 数目 páng dà 庞大 de 的 mín zhòng 民众 gèng 更 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā men 他们 jī zǎn 积攒 xià lai 下来 de 的 fēn bì 分币 yǐ 以 zhèng dàng 正当 de 的 lǐ yóu 理由 jù jí 聚集 qi lai 起来， ér 而 bú yuàn 不愿 nà xiē 那些 niè bì 镍币 chén diàn diàn de 沉甸甸地 fàng zài 放在 qián bāo 钱包 lǐ 里。
hā sī 哈斯 nán 南 biǎo shì 表示， zài 在 wén zhāng 文章 kān dēng 刊登 zhī 之 chū 初， tā 他 céng 曾 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误， què 却 bìng wèi 并未 lián xì 联系 zá zhì shè 杂志社 kān wù 勘误。
lián jūn 联军 zài 在 shì hòu 事后 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 shàng 上 zhǐ 只 tí jí 提及 le 了 jiāo huǒ 交火 hé 和 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援， bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 11 míng 名 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 de 的 shì gù 事故 jìn xíng 进行 wán zhěng 完整 jì lù 记录。
shù liàng 数量 bìng 并 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhì liàng 质量。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 le 了 jù zī 巨资， zhōng guó 中国 réng 仍 zài 在 xǔ duō 许多 kē jì 科技 lǐng yù 领域 luò hòu 落后。
yī 一 wèi 位 běn dì 本地 shāng rén 商人 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 jiān shāng 奸商， shì 是 tóu jī 投机 fèn zǐ 分子。
zhōng guó 中国 hǎi shā 海砂 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hǎi àn dài 海岸带、 lù jià 陆架 hé 和 jìn àn 近岸 qiǎn hǎi 浅海 3 gè 个 duī jī 堆积 tǐ xì 体系。
zhěng gè 整个 yī 一 wǎn 晚， tā 她 dōu 都 zài 在 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 zī shì 姿势 chàng gē 唱歌。 bīng lěng 冰冷 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè liang 月亮 wān 弯 xià shēn 下身 lái 来 líng tīng 聆听 zhe 着。
zhōng guó 中国 huǒ shān xué 火山学 zhuān jiā 专家 bào dǎo 报导 le 了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 de 的 pēn fā 喷发 wēi xiǎn xìng 危险性 jí qí 及其 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 děng 等 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
zhōng guó 中国 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 kāi fā 开发 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 ” yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hā 哈 mǎ sī 玛斯 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 bào lì 暴力 huò 或 chéng rèn 承认 yǐ sè liè 以色列， qiǎn zé 谴责 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 zhè yàng 这样 zuò 作 shì 是 qīng yì 轻易 fàng guò 放过 le 了 yǐ sè liè 以色列。
lián hé guó 联合国 ér tóng 儿童 jī jīn 基金 yāo qiú 要求 mín yòng 民用 háng kòng jiè 航空界 yǐ miǎn fèi 以免费 huò 或 dà fú dù 大幅度 zhé kòu 折扣 jià gé 价格， chéng yùn 承运 yíng yǎng pǐn 营养品， jǐn jí 紧急 gōng yìng 供应 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 dì qū 地区。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yòng 用 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lì fǎ 历法， yí gè 一个 shì 是 gōng yuán 公元 lì 历， yí gè 一个 jiù shì 就是 nóng lì 农历， cóng 从 hàn dài 汉代（ gōng yuán qián 公元前 206 - gōng yuán 公元 220 ） kāi shǐ 开始 yī 一 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 nóng lì 农历 de 的 zhèng yuè chū 正月初 yì lái 一来 guò 过（ chūn jié 春节）。
yī 一 wèi 位 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhuān jiā 专家 chēng 称 māo 猫 néng gòu 能够 xiù 嗅 chū 出 rén lèi 人类 jí qí 及其 dòng wù 动物 huǒ bàn 伙伴 de 的 bìng zhèng 病症【 xiāo xi lái yuán 消息来源： BBC xīn wén 新闻】。
zhěng gè 整个 zhì dù 制度 fēi cháng 非常 fǔ bài 腐败， wǒ yào 我要 dé dào 得到 shèn 甚 mó 麽 bāng zhù 帮助， dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 zhǎo dào 找到 yǒu 有 shì li 势力、 yǒu guān xi 有关系 de 的 rén 人 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。
hā wéi 哈维： kě yǐ 可以 ā 啊， bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 xīng qī yī 星期一 yào 要 zhào cháng 照常 shàng bān 上班。
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 dào 到 chōng tū 冲突 dì dài 地带 qīn yǎn 亲眼 kàn kan 看看 shì shí 事实 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 kē lún pō 科伦坡 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 yín fà 银发、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dài 带 zhe 着 tóng qíng xīn 同情心， cǎi fǎng 采访 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
hā sà kè 哈萨克 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 yīn bù 音步， yīn bù 音步 yǐ 以 yīn jié 音节 de 的 shù mù 数目 lái 来 huà fēn 划分， yǒu 有 sān yīn 三音、 sì yīn 四音、 wǔ yīn 五音 sān 三 zhòng 种。
hā xī tè 哈西特 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， zài 在 wǔ yuè fèn 五月份， dì fāng 地方 guān yuán 官员 céng 曾 xià lìng 下令 lín shí 临时 guān bì 关闭 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 lái yuán yú 来源于 mín jiān 民间， shì 是 mín jiān 民间 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 yì zhǒng 一种 liú chuán 流传 xíng shì 形式。
zhí yuán 职员： nín hǎo 您好， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生， bù zhī dào 不知道 nín 您 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ hòu 以后 yào 要 bǎ 把 méi 没 yǒu yòng 有用 wán 完 de 的 rén mín bì 人民币 duì huàn 兑换 chéng 成 rì yuán 日元 ne 呢？
zhí yuán 职员： shì de 是的， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 nín 您 huàn chéng 换成 rì yuán 日元。
zhí yuán 职员： zhè lǐ 这里 shì 是 shū kù 书库。 suǒ yǒu 所有 de 的 mù lù 目录 dōu 都 àn zhào 按照 kē mù 科目、 biāo tí 标题、 zuò zhě 作者 míng zi 名字 de 的 zì mǔ shùn xù 字母顺序 fēn lèi 分类。
yī 一 wèi 位 jiāo 教 xī yáng huà 西洋画 xīn shǎng kè 欣赏课， xìng 姓 lǚ 吕， běn rén 本人 xiū shì 修饰 dé 得 yě 也 hěn 很 yǒu 有 “ xī fāng 西方 fēng dù 风度 ” ， zhěng rì 整日 lǐ 里 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺， pí xié 皮鞋 zèng liàng 锃亮， tóu fa 头发 yě 也 zǒng shì 总是 yóu guāng 油光 shǎn shǎn 闪闪。
zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 bù 不 gǎo 搞 kuò zhāng 扩张， yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
shù bǎi 数百 nián qián 年前 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料 bèi 被 yòng lái 用来 huà 画 bì huà 壁画。
hā dé sī 哈德斯 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 míng jiè 冥界。
zhí yá 职涯 fā zhǎn 发展 xùn liàn 训练 kè chéng 课程， ràng 让 yuán gōng 员工 yǔ 与 qǐ yè 企业 gòng tóng 共同 xué xí 学习 chéng zhǎng 成长。
yī 一 wèi 位 zuó tiān 昨天 bèi 被 kùn 困 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场 de 的 nǚ shì 女士 shuō 说 zài 在 shàng gè yuè 上个月 yīn wèi 因为 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 shēng chéng 生成 de 的 dì yī cì 第一次 huǒ shān huī 火山灰 dǎo zhì 导致 háng bān 航班 tíng háng 停航 yì zhōu 一周 de shí hòu 的时候， tā 她 yě 也 shì 是 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 jī chǎng 机场。
shù mù 数目 páng dà 庞大 de 的 mín zhòng 民众 gèng 更 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā men 他们 jī zǎn 积攒 xià lai 下来 de 的 fēn bì 分币 yǐ 以 zhèng dàng 正当 de 的 lǐ yóu 理由 jù jí 聚集 qi lai 起来， ér 而 bú yuàn 不愿 nà xiē 那些 niè bì 镍币 chén diàn diàn de 沉甸甸地 fàng zài 放在 qián bāo 钱包 lǐ 里。
hā sī 哈斯 nán 南 biǎo shì 表示， zài 在 wén zhāng 文章 kān dēng 刊登 zhī 之 chū 初， tā 他 céng 曾 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误， què 却 bìng wèi 并未 lián xì 联系 zá zhì shè 杂志社 kān wù 勘误。
lián jūn 联军 zài 在 shì hòu 事后 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 shàng 上 zhǐ 只 tí jí 提及 le 了 jiāo huǒ 交火 hé 和 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援， bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 11 míng 名 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 de 的 shì gù 事故 jìn xíng 进行 wán zhěng 完整 jì lù 记录。
shù liàng 数量 bìng 并 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhì liàng 质量。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 yán fā 研发 lǐng yù 领域 tóu rù 投入 le 了 jù zī 巨资， zhōng guó 中国 réng 仍 zài 在 xǔ duō 许多 kē jì 科技 lǐng yù 领域 luò hòu 落后。
yī 一 wèi 位 běn dì 本地 shāng rén 商人 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 jiān shāng 奸商， shì 是 tóu jī 投机 fèn zǐ 分子。
zhōng guó 中国 hǎi shā 海砂 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hǎi àn dài 海岸带、 lù jià 陆架 hé 和 jìn àn 近岸 qiǎn hǎi 浅海 3 gè 个 duī jī 堆积 tǐ xì 体系。
zhěng gè 整个 yī 一 wǎn 晚， tā 她 dōu 都 zài 在 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 zī shì 姿势 chàng gē 唱歌。 bīng lěng 冰冷 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè liang 月亮 wān 弯 xià shēn 下身 lái 来 líng tīng 聆听 zhe 着。
zhōng guó 中国 huǒ shān xué 火山学 zhuān jiā 专家 bào dǎo 报导 le 了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 de 的 pēn fā 喷发 wēi xiǎn xìng 危险性 jí qí 及其 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 děng 等 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
zhōng guó 中国 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 kāi fā 开发 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 ” yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hā 哈 mǎ sī 玛斯 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 bào lì 暴力 huò 或 chéng rèn 承认 yǐ sè liè 以色列， qiǎn zé 谴责 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 zhè yàng 这样 zuò 作 shì 是 qīng yì 轻易 fàng guò 放过 le 了 yǐ sè liè 以色列。
lián hé guó 联合国 ér tóng 儿童 jī jīn 基金 yāo qiú 要求 mín yòng 民用 háng kòng jiè 航空界 yǐ miǎn fèi 以免费 huò 或 dà fú dù 大幅度 zhé kòu 折扣 jià gé 价格， chéng yùn 承运 yíng yǎng pǐn 营养品， jǐn jí 紧急 gōng yìng 供应 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 dì qū 地区。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yòng 用 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lì fǎ 历法， yí gè 一个 shì 是 gōng yuán 公元 lì 历， yí gè 一个 jiù shì 就是 nóng lì 农历， cóng 从 hàn dài 汉代（ gōng yuán qián 公元前 206 - gōng yuán 公元 220 ） kāi shǐ 开始 yī 一 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 nóng lì 农历 de 的 zhèng yuè chū 正月初 yì lái 一来 guò 过（ chūn jié 春节）。
yī 一 wèi 位 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhuān jiā 专家 chēng 称 māo 猫 néng gòu 能够 xiù 嗅 chū 出 rén lèi 人类 jí qí 及其 dòng wù 动物 huǒ bàn 伙伴 de 的 bìng zhèng 病症【 xiāo xi lái yuán 消息来源： BBC xīn wén 新闻】。
zhěng gè 整个 zhì dù 制度 fēi cháng 非常 fǔ bài 腐败， wǒ yào 我要 dé dào 得到 shèn 甚 mó 麽 bāng zhù 帮助， dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 zhǎo dào 找到 yǒu 有 shì li 势力、 yǒu guān xi 有关系 de 的 rén 人 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。
hā wéi 哈维： kě yǐ 可以 ā 啊， bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 xīng qī yī 星期一 yào 要 zhào cháng 照常 shàng bān 上班。
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 dào 到 chōng tū 冲突 dì dài 地带 qīn yǎn 亲眼 kàn kan 看看 shì shí 事实 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 kē lún pō 科伦坡 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 yín fà 银发、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dài 带 zhe 着 tóng qíng xīn 同情心， cǎi fǎng 采访 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
hā sà kè 哈萨克 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 yīn bù 音步， yīn bù 音步 yǐ 以 yīn jié 音节 de 的 shù mù 数目 lái 来 huà fēn 划分， yǒu 有 sān yīn 三音、 sì yīn 四音、 wǔ yīn 五音 sān 三 zhòng 种。
hā xī tè 哈西特 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， zài 在 wǔ yuè fèn 五月份， dì fāng 地方 guān yuán 官员 céng 曾 xià lìng 下令 lín shí 临时 guān bì 关闭 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子