ประโยคภาษาจีน- 中国现在发生的灾难跟世纪在纽约持续了几十年的泔水奶丑闻非常相似中文句子 (104341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 gēn 跟 19 shì jì 世纪 zài 在 niǔ yuē 纽约 chí xù 持续 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 “ gān shuǐ 泔水 nǎi 奶 ” chǒu wén 丑闻 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
The disaster unfolding now in China is similar to the "swill milk" scandal that rumbled on in New York for several decades of the 19th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì 第 sān gè 三个 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 háng tiān jú 航天局。
lián hé guó 联合国 ér tóng 儿童 jī jīn 基金 fā yán rén 发言人 mǎ lǐ kè 马里克 xī 西 · mò 默 kǎ 卡 duó 铎 shuō 说， jǐn jí 紧急 gōng yìng 供应 shí wù 食物， jìn sù 尽速 jiù jì 救济 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 ér tóng 儿童， shì 是 yī 一 cháng 场 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 dà shì 大事。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • sī tài nà 斯泰纳 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 shàng hǎi 上海 jiàng 将 chéng xiàn 呈现 gěi 给 shì rén 世人 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǜ sè 绿色 de 的 wèi lái 未来。
yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 diào gàng 吊杠 yì shù jiā 艺术家 tóng yì 同意 yǔ 与 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 lǐng dǎo 领导 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhū rú 侏儒 yǎn yuán 演员 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 tā 他 de 的 péng you 朋友 fā xiàn 发现， tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 yǔ 与 zhī 之 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
hā pò 哈珀 shuō 说 “ zhè ge 这个 chéng shì 城市， zhè ge 这个 zhōu 州， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi ge rén 每个人 — — yóu kè 游客， xué sheng 学生， jū mín 居民 děng 等 rèn hé rén 任何人 — — bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 zhǒng zú 种族， shén me 什么 xìng bié 性别 huò 或 shén me 什么 xìn yǎng 信仰 — — dōu 都 xiǎng yǒu 享有 ān quán 安全 xíng zǒu 行走 de 的 quán lì 权利。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zǒu shàng 走上 le 了 qián tái 前台 zhèng zhōng 正中 xīn 心 de 的 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 tā 它 zuò wéi 作为 lǐng tóu 领头 lóng 龙 de 的 jué sè 角色 yě 也 duì 对 yǒu zhù yú 有助于 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
zhěng gè 整个 rén nǎo 人脑 de 的 guàn bù 冠部 jīng guò 经过 liú 硫 jǐn 堇 rǎn sè 染色。 suǒ yǒu 所有 zài bō piàn 载玻片 hé 和 yàng běn 样本 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 jiāng yú 将于 2012 nián 年 wán chéng 完成。
zhěng gè 整个 jià qī 假期 tiān kōng 天空 dōu 都 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
hā wéi 哈维 hé 和 Ān gé 安格 ěr dùn 尔顿 xiáng xì 详细 de 地 xún wèn 询问 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 xíng dòng 行动 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节。
zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 zhàng mù 账目 dōu 都 shì yóu 是由 zhè ge 这个 bù mén 部门 jiǎn chá 检查。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， shǎo shù 少数 nóng mín 农民 yǐ 已 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 tǔ dì 土地， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shí wù 食物、 zhù suǒ 住所 huò 或 nóng jù 农具。
zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 jì chéng 继承 xiāng huǒ 香火 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dì yī 第一 tāi 胎 shì 是 gè 个 ér zi 儿子。
hā luó dé 哈罗德 zǒng shì 总是 pāi 拍 lǎo 老闆 de 的 mǎ pì 马屁。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
hā 哈 mò nī 莫妮 / kǎ pèi 卡佩 lì 力 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， 26% de 的 měi guó 美国 CEO dōu 都 shì 是 “ cóng yì ér zhōng 从一而终 de 的 zhí yuán 职员 ” ， ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 18% 。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 pàng 胖 de 的 xiǎo 小 shì cóng 侍从 shǒu chí 手持 suǒ liàn 锁链 zǒu jìn 走进 lái 来， shén sè 神色 huāng zhāng 慌张 de 地 bǎ 把 tā men 他们 dài zǒu 带走， xiǎn rán 显然 shì 是 bǎ 把 jiǎng 讲 de 的 tái cí 台词 wàng diào 忘掉 le 了。
lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 jiāng 将 qián wǎng 前往 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 rì běn 日本 tǎo lùn 讨论 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 zāo gāo 糟糕 de 的 miàn shì 面试 guān 官 kě néng 可能 huì 会 yí lòu 遗漏 xǔ duō 许多 “ qià dàng 恰当 de 的 ” wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 guān yú 关于 nǐ de 你的 jīng lì 经历 rú hé 如何 shǐ 使 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选 de 的 wèn tí 问题。
hā xī 哈西 ná 拿 de 的 zǐ sūn 子孙 jiàn lì 建立 yú mén 鱼门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇， hè 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhōng guó 中国 de 的 rén wén 人文， jiù 就 shì cóng 是从 yáo 爻 hào 号 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的 zhōng guó 中国 wén zì 文字 fú hào 符号， bǎ wò 把握 tiān 天、 de 地 rén 人 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 néng lì 能力 hé 和 jīng shén 精神， bìng 并 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 zài 在 kě 可 měi 美 dǎo 岛 de 的 shēng huó 生活 kě wèi 可谓 jiān xīn 艰辛 qū zhé 曲折， 12 suì shí 岁时 tā 他 yóu yú 由于 duō cì 多次 fàn zuì 犯罪 shǒu cì 首次 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 de 的 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 zài 在 sī tǎn 斯坦 wǔ dé 伍德 zhōng xué 中学 fàng huǒ 放火。
zhěng gè 整个 píng yuán 平原 shēng jī àng rán 生机盎然， tòu lù 透露 zhe 着 yuán shǐ 原始 ér 而 shén mì 神秘 de 的 lǜ sè 绿色 qì xī 气息。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiān sheng 先生 zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhǐ 只 xiǎo 小 hé lí 河狸， qǐ xiān 起先 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yī 一 zhǐ 只 lóng zi 笼子 lǐ 里 le 了， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū lái 出来， fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhōng guó 中国 de 的 yī yuàn 医院 jīng cháng 经常 yǒu 有 2000 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 chuáng wèi 床位， ér qiě 而且 měi zhōu 每周 yào 要 chǔ lǐ 处理 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 mén zhěn 门诊。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 fā yán rén 发言人 léi dé méng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。
yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 xiàng 向 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， zì jǐ 自己 céng 曾 zài 在 wǎng luò 网络 bó kè 博客 shàng 上 fā tiě 发帖 zhāo 招 nǚ yǒu 女友 huí 回 xú zhōu 徐州 lǎo jiā 老家， sān tiān 三天 nèi 内 jiù 就 xī yǐn 吸引 le 了 400 míng 名 shēn qǐng zhě 申请者。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 tōng cháng 通常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng shí 矿石。
yī 一 wèi 位 yí wàng zhèng 遗忘症 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 nǎ 哪， huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 gāi 该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì 第 sān gè 三个 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 háng tiān jú 航天局。
lián hé guó 联合国 ér tóng 儿童 jī jīn 基金 fā yán rén 发言人 mǎ lǐ kè 马里克 xī 西 · mò 默 kǎ 卡 duó 铎 shuō 说， jǐn jí 紧急 gōng yìng 供应 shí wù 食物， jìn sù 尽速 jiù jì 救济 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 ér tóng 儿童， shì 是 yī 一 cháng 场 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 dà shì 大事。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • sī tài nà 斯泰纳 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 shàng hǎi 上海 jiàng 将 chéng xiàn 呈现 gěi 给 shì rén 世人 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǜ sè 绿色 de 的 wèi lái 未来。
yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 diào gàng 吊杠 yì shù jiā 艺术家 tóng yì 同意 yǔ 与 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 lǐng dǎo 领导 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhū rú 侏儒 yǎn yuán 演员 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 tā 他 de 的 péng you 朋友 fā xiàn 发现， tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 yǔ 与 zhī 之 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
hā pò 哈珀 shuō 说 “ zhè ge 这个 chéng shì 城市， zhè ge 这个 zhōu 州， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi ge rén 每个人 — — yóu kè 游客， xué sheng 学生， jū mín 居民 děng 等 rèn hé rén 任何人 — — bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 zhǒng zú 种族， shén me 什么 xìng bié 性别 huò 或 shén me 什么 xìn yǎng 信仰 — — dōu 都 xiǎng yǒu 享有 ān quán 安全 xíng zǒu 行走 de 的 quán lì 权利。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zǒu shàng 走上 le 了 qián tái 前台 zhèng zhōng 正中 xīn 心 de 的 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 tā 它 zuò wéi 作为 lǐng tóu 领头 lóng 龙 de 的 jué sè 角色 yě 也 duì 对 yǒu zhù yú 有助于 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
zhěng gè 整个 rén nǎo 人脑 de 的 guàn bù 冠部 jīng guò 经过 liú 硫 jǐn 堇 rǎn sè 染色。 suǒ yǒu 所有 zài bō piàn 载玻片 hé 和 yàng běn 样本 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 jiāng yú 将于 2012 nián 年 wán chéng 完成。
zhěng gè 整个 jià qī 假期 tiān kōng 天空 dōu 都 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
hā wéi 哈维 hé 和 Ān gé 安格 ěr dùn 尔顿 xiáng xì 详细 de 地 xún wèn 询问 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 xíng dòng 行动 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节。
zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 zhàng mù 账目 dōu 都 shì yóu 是由 zhè ge 这个 bù mén 部门 jiǎn chá 检查。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， shǎo shù 少数 nóng mín 农民 yǐ 已 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 tǔ dì 土地， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shí wù 食物、 zhù suǒ 住所 huò 或 nóng jù 农具。
zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 jì chéng 继承 xiāng huǒ 香火 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dì yī 第一 tāi 胎 shì 是 gè 个 ér zi 儿子。
hā luó dé 哈罗德 zǒng shì 总是 pāi 拍 lǎo 老闆 de 的 mǎ pì 马屁。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
hā 哈 mò nī 莫妮 / kǎ pèi 卡佩 lì 力 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， 26% de 的 měi guó 美国 CEO dōu 都 shì 是 “ cóng yì ér zhōng 从一而终 de 的 zhí yuán 职员 ” ， ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 18% 。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 pàng 胖 de 的 xiǎo 小 shì cóng 侍从 shǒu chí 手持 suǒ liàn 锁链 zǒu jìn 走进 lái 来， shén sè 神色 huāng zhāng 慌张 de 地 bǎ 把 tā men 他们 dài zǒu 带走， xiǎn rán 显然 shì 是 bǎ 把 jiǎng 讲 de 的 tái cí 台词 wàng diào 忘掉 le 了。
lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 jiāng 将 qián wǎng 前往 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 rì běn 日本 tǎo lùn 讨论 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 zāo gāo 糟糕 de 的 miàn shì 面试 guān 官 kě néng 可能 huì 会 yí lòu 遗漏 xǔ duō 许多 “ qià dàng 恰当 de 的 ” wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 guān yú 关于 nǐ de 你的 jīng lì 经历 rú hé 如何 shǐ 使 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选 de 的 wèn tí 问题。
hā xī 哈西 ná 拿 de 的 zǐ sūn 子孙 jiàn lì 建立 yú mén 鱼门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇， hè 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhōng guó 中国 de 的 rén wén 人文， jiù 就 shì cóng 是从 yáo 爻 hào 号 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的 zhōng guó 中国 wén zì 文字 fú hào 符号， bǎ wò 把握 tiān 天、 de 地 rén 人 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 néng lì 能力 hé 和 jīng shén 精神， bìng 并 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 zài 在 kě 可 měi 美 dǎo 岛 de 的 shēng huó 生活 kě wèi 可谓 jiān xīn 艰辛 qū zhé 曲折， 12 suì shí 岁时 tā 他 yóu yú 由于 duō cì 多次 fàn zuì 犯罪 shǒu cì 首次 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 de 的 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 zài 在 sī tǎn 斯坦 wǔ dé 伍德 zhōng xué 中学 fàng huǒ 放火。
zhěng gè 整个 píng yuán 平原 shēng jī àng rán 生机盎然， tòu lù 透露 zhe 着 yuán shǐ 原始 ér 而 shén mì 神秘 de 的 lǜ sè 绿色 qì xī 气息。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiān sheng 先生 zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhǐ 只 xiǎo 小 hé lí 河狸， qǐ xiān 起先 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yī 一 zhǐ 只 lóng zi 笼子 lǐ 里 le 了， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū lái 出来， fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhōng guó 中国 de 的 yī yuàn 医院 jīng cháng 经常 yǒu 有 2000 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 chuáng wèi 床位， ér qiě 而且 měi zhōu 每周 yào 要 chǔ lǐ 处理 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 mén zhěn 门诊。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 fā yán rén 发言人 léi dé méng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。
yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 xiàng 向 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， zì jǐ 自己 céng 曾 zài 在 wǎng luò 网络 bó kè 博客 shàng 上 fā tiě 发帖 zhāo 招 nǚ yǒu 女友 huí 回 xú zhōu 徐州 lǎo jiā 老家， sān tiān 三天 nèi 内 jiù 就 xī yǐn 吸引 le 了 400 míng 名 shēn qǐng zhě 申请者。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 tōng cháng 通常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng shí 矿石。
yī 一 wèi 位 yí wàng zhèng 遗忘症 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 nǎ 哪， huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 gāi 该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子