ประโยคภาษาจีน- 联合国难民署发言人雷德蒙德说这些蛇头丢下这些人跑了中文句子 (105125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 fā yán rén 发言人 léi dé méng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。
UNHCR spokesman, Ron Redmond, says the smugglers abandoned them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 biǎo dá 表达 le 了 rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 de 的 hū shēng 呼声， qǐng qiú 请求 jiā qiáng 加强 duì 对 táo nàn 逃难 cháo 潮 de 的 guān zhù 关注。
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 dé 德 shū tè hái 舒特还 jǐng gào 警告 shuō 说， nóng yè 农业 yòng de 用地 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 jiāng huì 将会 jì xù 继续， jìn ér 进而 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 dí jūn 敌军 shāo diào 烧掉 le 了。
zhěng gè 整个 yán 沿 luó 罗 ěr hé 尔河 dé jūn 德军 bù fáng 布防 de 的 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 chà bù duō 差不多。
zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 yě xǔ 也许 duì 对 mǒu xiē 某些 wēi quán 威权 lǐng dǎo rén 领导人 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 huì 会 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 liǎng wèi 两位 shǔ 数 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 zhèng zhì 政治 cháng shòu 长寿 de 的 ào mì 奥秘。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
hā wéi ěr 哈韦尔 shì 是 wǒ men 我们 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 . Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 de 的 hǎo péng you 好朋友。 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 chū 出 shēng yú 生于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， hěn 很 lè yì 乐意 lì yòng 利用 tā 她 yōng yǒu 拥有 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 yòng 用 tā men de 他们的 mǔ yǔ 母语 yǔ 与 hā wéi ěr 哈韦尔 jiāo tán 交谈。
lián hé guó 联合国， nǔ lì 努力 hé píng 和平， jìn zhǐ 禁止 làn shā 滥杀 làn 滥 shāng 伤 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 dà tú shā 大屠杀 de 的 xiōng shǒu 凶手 hè 和 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 wèi 位 gēn zōng 跟踪 cǎi fǎng 采访 guò 过 tā 他 de 的 jì zhě 记者 xíng róng 形容 tā 他 de 的 “ xīn zhōng 心中 de 的 tuó luó 陀螺 ” shì 是 tā 他 zuì 最 zhēn qí 珍奇 de 的 bǎo chí 保持 wěn jiàn 稳健 de 的 néng lì 能力 — — tā 他 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 néng 能 suí yì 随意 jiàng dī 降低 zì jǐ 自己 xuè yā 血压 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 de 的 guó fáng kē 国防科 yán 研 rén yuán 人员 zuó tiān 昨天 zhào kāi 召开 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会， duì wài 对外 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 xīn 新 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiān hé 天河 ” de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， gāi 该 jì suàn jī 计算机 bèi 被 tā men 他们 pái míng 排名 wèi 为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 hé 和 shì jiè 世界 dì sì 第四。
hā mò 哈默 mài shí 迈什 jiào shòu 教授 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 měi mào 美貌 jīng jì xué 经济学， tā 他 yǐ jīng 已经 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 cǐ 此 lǐng yù 领域 yǒu 有 20 nián zhī jiǔ 年之久。
lián hé 联合 jì huà 计划 de 的 chū xiàn 出现 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 zhuǎn yí 转移 guó nèi 国内 wēi jī 危机， zhēng quán duó lì 争权夺利 hé 和 kòng zhì 控制 tā guó 他国 de 的 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 yǔ 与 xiāo jí 消极 huò 或 dāi zhì 呆滞 réng 仍 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn rén 本人 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 le 了 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 de 的 ruǎn jiàn 软件 hé 和 jīng mì 精密 shòu shí 授时 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作。
yī 一 wèi 位 nán gǎo 难搞 de 的 quán wēi 权威 jué sè 角色， bǐ rú 比如 lǎo bǎn 老板 huò zhě 或者 kè hù 客户， cǐ shí 此时 dōu 都 kě néng 可能 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 yǎn zhōng dīng 眼中钉。
zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 cóng 从 gōng yuán 公元 600 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试 le 了， nà shí 那时， fēng jiàn 封建 kē jǔ 科举 kǎo shì 考试 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
āi yā 哎呀！ zuó r 昨儿 wàng 忘 le 了 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 miàn duì 面对 kòng zhì 控制 yī lǎng 伊朗 hé jì huá 核计划 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 shí 时 gèng shì 更是 míng xiū zhàn dào 明修栈道、 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， ér 而 bèi dì li 背地里 duì yú 对于 huí yìng 回应 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 yāo qiú 要求 què 却 àn dù chén cāng 暗度陈仓、 sī xià 撕下 wěi zhuāng 伪装。
āi yā 哎呀， zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 cì shēng lín 次生林！
zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 shè huì 社会 yā lì 压力 hè 和 tuán tǐ 团体 fù shǔ pǐn 附属品 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 sì hū 似乎 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jī yú 基于 gè rén 个人 de 的 dǎo xiàng 导向。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhì shǎo 至少 lì shí 历时 2 gè 个 yuè 月， rú guǒ 如果 zhòng pàn 重判 de 的 jiē guǒ 结果 bǐ 比 yuán pàn 原判 de 的 chéng jì 成绩 gāo 高， yīng guó shǐ guǎn wén huà jiāo yù chù 英国使馆文化教育处 jiāng 将 tuì 退 fǎn 返 gěi 给 kǎo shēng 考生 děng zhí 等值 yú 于 40 yīng bàng 英镑 de 的 fèi yòng 费用。
āi yō 哎唷， hǎo 好 tòng 痛。
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
yī 一 chū 出 dú tè 独特、 shēng dòng 生动、 chuán shén 传神 de 的 dú wǔ 独舞 … … — — 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》。
zhěng tǐ 整体 dà yú 大于 qí 其 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分 shì 是 gōng lǐ 公理。
gē lún bù 哥伦布 xiàng 向 tā 他 de 的 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 bào gào 报告 shì jiè 世界 shì 是 yuán 圆 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yī rén 一人。
yí qiè 一切 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 bì 必 bì xū 必须 lì jiǔ 历久 bú xiè 不懈 de 的 gōng zuò 工作， qí 其 jīng shén guàn zhù 精神贯注 yǔ 与 jiān nán 艰难 de 的 chéng dù 程度， shǐ 使 rén 人 zài 再 méi yǒu 没有 yú lì 余力 qù 去 yìng fu 应付 kuáng rè 狂热 de 的 yú lè 娱乐。
yí qiè 一切 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 yǐn fā 引发 de 的 jiāo 胶 gě 葛 dōu 都 jiāng 将 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yǒu ài 友爱 xié shāng 协商， tuǒ tiē 妥帖 jiǎn 减 yǐ 以 chǔ lǐ 处理。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。

ประโยคภาษาจีน
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 biǎo dá 表达 le 了 rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 de 的 hū shēng 呼声， qǐng qiú 请求 jiā qiáng 加强 duì 对 táo nàn 逃难 cháo 潮 de 的 guān zhù 关注。
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 dé 德 shū tè hái 舒特还 jǐng gào 警告 shuō 说， nóng yè 农业 yòng de 用地 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 jiāng huì 将会 jì xù 继续， jìn ér 进而 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 dí jūn 敌军 shāo diào 烧掉 le 了。
zhěng gè 整个 yán 沿 luó 罗 ěr hé 尔河 dé jūn 德军 bù fáng 布防 de 的 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 chà bù duō 差不多。
zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 yě xǔ 也许 duì 对 mǒu xiē 某些 wēi quán 威权 lǐng dǎo rén 领导人 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 huì 会 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 liǎng wèi 两位 shǔ 数 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 zhèng zhì 政治 cháng shòu 长寿 de 的 ào mì 奥秘。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
hā wéi ěr 哈韦尔 shì 是 wǒ men 我们 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 . Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 de 的 hǎo péng you 好朋友。 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 chū 出 shēng yú 生于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， hěn 很 lè yì 乐意 lì yòng 利用 tā 她 yōng yǒu 拥有 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 yòng 用 tā men de 他们的 mǔ yǔ 母语 yǔ 与 hā wéi ěr 哈韦尔 jiāo tán 交谈。
lián hé guó 联合国， nǔ lì 努力 hé píng 和平， jìn zhǐ 禁止 làn shā 滥杀 làn 滥 shāng 伤 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 dà tú shā 大屠杀 de 的 xiōng shǒu 凶手 hè 和 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 wèi 位 gēn zōng 跟踪 cǎi fǎng 采访 guò 过 tā 他 de 的 jì zhě 记者 xíng róng 形容 tā 他 de 的 “ xīn zhōng 心中 de 的 tuó luó 陀螺 ” shì 是 tā 他 zuì 最 zhēn qí 珍奇 de 的 bǎo chí 保持 wěn jiàn 稳健 de 的 néng lì 能力 — — tā 他 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 néng 能 suí yì 随意 jiàng dī 降低 zì jǐ 自己 xuè yā 血压 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 de 的 guó fáng kē 国防科 yán 研 rén yuán 人员 zuó tiān 昨天 zhào kāi 召开 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会， duì wài 对外 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 xīn 新 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiān hé 天河 ” de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， gāi 该 jì suàn jī 计算机 bèi 被 tā men 他们 pái míng 排名 wèi 为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 hé 和 shì jiè 世界 dì sì 第四。
hā mò 哈默 mài shí 迈什 jiào shòu 教授 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 měi mào 美貌 jīng jì xué 经济学， tā 他 yǐ jīng 已经 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 cǐ 此 lǐng yù 领域 yǒu 有 20 nián zhī jiǔ 年之久。
lián hé 联合 jì huà 计划 de 的 chū xiàn 出现 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 zhuǎn yí 转移 guó nèi 国内 wēi jī 危机， zhēng quán duó lì 争权夺利 hé 和 kòng zhì 控制 tā guó 他国 de 的 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 yǔ 与 xiāo jí 消极 huò 或 dāi zhì 呆滞 réng 仍 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn rén 本人 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 le 了 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 de 的 ruǎn jiàn 软件 hé 和 jīng mì 精密 shòu shí 授时 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作。
yī 一 wèi 位 nán gǎo 难搞 de 的 quán wēi 权威 jué sè 角色， bǐ rú 比如 lǎo bǎn 老板 huò zhě 或者 kè hù 客户， cǐ shí 此时 dōu 都 kě néng 可能 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 yǎn zhōng dīng 眼中钉。
zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 cóng 从 gōng yuán 公元 600 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试 le 了， nà shí 那时， fēng jiàn 封建 kē jǔ 科举 kǎo shì 考试 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
āi yā 哎呀！ zuó r 昨儿 wàng 忘 le 了 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 miàn duì 面对 kòng zhì 控制 yī lǎng 伊朗 hé jì huá 核计划 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 shí 时 gèng shì 更是 míng xiū zhàn dào 明修栈道、 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， ér 而 bèi dì li 背地里 duì yú 对于 huí yìng 回应 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 yāo qiú 要求 què 却 àn dù chén cāng 暗度陈仓、 sī xià 撕下 wěi zhuāng 伪装。
āi yā 哎呀， zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 cì shēng lín 次生林！
zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 shè huì 社会 yā lì 压力 hè 和 tuán tǐ 团体 fù shǔ pǐn 附属品 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 sì hū 似乎 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jī yú 基于 gè rén 个人 de 的 dǎo xiàng 导向。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhì shǎo 至少 lì shí 历时 2 gè 个 yuè 月， rú guǒ 如果 zhòng pàn 重判 de 的 jiē guǒ 结果 bǐ 比 yuán pàn 原判 de 的 chéng jì 成绩 gāo 高， yīng guó shǐ guǎn wén huà jiāo yù chù 英国使馆文化教育处 jiāng 将 tuì 退 fǎn 返 gěi 给 kǎo shēng 考生 děng zhí 等值 yú 于 40 yīng bàng 英镑 de 的 fèi yòng 费用。
āi yō 哎唷， hǎo 好 tòng 痛。
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
yī 一 chū 出 dú tè 独特、 shēng dòng 生动、 chuán shén 传神 de 的 dú wǔ 独舞 … … — — 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》。
zhěng tǐ 整体 dà yú 大于 qí 其 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分 shì 是 gōng lǐ 公理。
gē lún bù 哥伦布 xiàng 向 tā 他 de 的 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 bào gào 报告 shì jiè 世界 shì 是 yuán 圆 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yī rén 一人。
yí qiè 一切 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 bì 必 bì xū 必须 lì jiǔ 历久 bú xiè 不懈 de 的 gōng zuò 工作， qí 其 jīng shén guàn zhù 精神贯注 yǔ 与 jiān nán 艰难 de 的 chéng dù 程度， shǐ 使 rén 人 zài 再 méi yǒu 没有 yú lì 余力 qù 去 yìng fu 应付 kuáng rè 狂热 de 的 yú lè 娱乐。
yí qiè 一切 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 yǐn fā 引发 de 的 jiāo 胶 gě 葛 dōu 都 jiāng 将 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yǒu ài 友爱 xié shāng 协商， tuǒ tiē 妥帖 jiǎn 减 yǐ 以 chǔ lǐ 处理。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子