ประโยคภาษาจีน- 中国的十对美国人来说表示生气但如果在其后有一张愉快的中国人的面孔则并非如此中文句子 (104647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 “ shí 十 ” duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说 biǎo shì 表示 shēng qì 生气。 dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 qí hòu 其后 yǒu 有 yì zhāng 一张 yú kuài 愉快 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 miàn kǒng 面孔， zé 则 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
And a Chinese ten, to an American, can be an expression of anger, but not if there is a pleasant Chinese face behind it!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 gào su 告诉 AFP , wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu sān 周三 jiē xiǎo 揭晓 měi guó 美国 yuán zǐ 原子 duì zhuàng 对撞 shí yàn 实验 de 的 shù jù 数据（ fā xiàn 发现 de 的） de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 lì 力。
yī 一 wèi 位 zǔ fù 祖父 shuō 说， nǎi fěn 奶粉 chǒu wén 丑闻 de 的 zuì kuí 罪魁 shì 是 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǔ 与 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 gōu jié 勾结。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 yín fà 银发、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dài 带 zhe 着 tóng qíng xīn 同情心， cǎi fǎng 采访 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
zhěng gè 整个 tuán duì 团队 dōu 都 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 xū qiú 需求， dàn shì 但是 xū qiú 需求 de 的 kòng zhì quán 控制权 shì yóu 是由 chǎn pǐn 产品 suǒ yǒu zhě 所有者 zhǎng wò 掌握 de 的。
zhěng gè 整个 dì fāng 地方 gǎn jué 感觉 xiàng 像 yì pǐn 一品 qīn 钦 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 fēng zi 疯子 shì yóu 是由 yì qún 一群 jūn shì 军事 chéng bāo shāng 承包商 gù yòng 雇用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 kǒu wèi 口味。
lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 hé 和 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 bàn gōng shì 办公室 fù zé rén 负责人 Ān dōng ní 安东尼 · mǎ 玛 zī 兹 tài lì 泰利 rèn wéi 认为： qí tā 其他 kǎ tè ěr 卡特尔 de 的 bǎng jià 绑架 shì 是 wèi le 为了 bào lì 暴力 zhēng bīng 征兵 — — jù jí 聚集 bù bīng 步兵。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， zài 在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jí xū 急需 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 cuò shī 措施 jiāng 将 zhī chí 支持 guó yǒu qǐ yè 国有企业， ràng 让 tā men 它们 gèng jiā 更加 è xí 恶习 nán 难 gǎi 改。
hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhǔ yào 主要 zhuàn xiě 撰写 le 了 yuán zhù 原著 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分， fó lái 佛莱 qì 契 ěr 尔 zé 则 zhǔ yào 主要 xiě 写 le 了 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分。 zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 wén fēng 文风 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。 ”
zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 xīng jiàn 兴建 xīn 新 lóu fáng 楼房。
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
hǎ dí 哈迪 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yà sè wáng 亚瑟王 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù shí zhèn 巨石阵， nǐ men 你们 yě xǔ 也许 huì 会 yuè dú 阅读 tā 它， nòng míng bai 弄明白 tā 它， shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 de 的 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 duì 对 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yǎng lǎo 养老 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度 qì jīn 迄今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 quē fá 缺乏 xì zhì 细致 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 lìng rén 令人 yì 意 wài dì 外地 tū 突 fǎng 访 kā bù ěr 喀布尔， xiàng 向 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， dàn 但 yòu 又 biǎo shì 表示 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 zǔ 组 jiàn qǐ 建起 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府 bān zi 班子。
hā lǐ sī 哈里斯 - mò ěr 莫尔， shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸 ( 1.96 mǐ 米 ) ， yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 xī běi 西北 tài píng yáng de qū 太平洋地区 yǐ jí 以及 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 yí gè 一个 chuán qí rén wù 传奇人物 — — zài 在 xī yǎ tú 西雅图， yìn yǒu 印有 qí 其 tóu xiàng 头像 huò shì 或是 “ kuài 快 táo 逃， kē ěr dùn 科尔顿， kuài 快 táo 逃 ” zì yàng 字样 de 的 T恤 shí fēn 十分 zǒu qiào 走俏。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 hé 和 měi shēng 美声 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
lián hé guó 联合国 biǎo shì 表示， rén kǒu 人口 zǒu sī 走私 shè jí 涉及 160 duō ge 多个 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huò zhě 或者 shì 是 rén kǒu 人口 lái yuán guó 来源国、 zhuǎn kǒu 转口 guó 国、 huò zhě 或者 shì 是 mù dì dì 目的地 guó 国。
hā lǐ 哈里 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 de 的， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 tā 他 tǐng 挺 ài 爱 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 gěi 给 bié ren 别人 xīn 昕。
zhěng gè 整个 zǎo shang 早上， wǒ 我 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 sà dì 萨蒂 zài 在 tōu tōu 偷偷 de 地 piǎo 瞟 zhe 着 fēi jī 飞机。
hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 jiàng yú 将于 běn zhōu sì 本周四 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián hé guó 联合国 shí wù 食物 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shuō 说 lián zǐ 莲子 huì 会 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yí gè 一个 hǎo 好 jià qian 价钱。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 suí hòu 随后 wèn 问 tā 他 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 huì 会 jiǎn shǎo 减少 qí 其 zài 在 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 bā shì lā 巴士拉 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yòng yǐ 用以 píng héng 平衡 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zēng bīng 增兵 xíng dòng 行动。
yī 一 wèi 位 xián liáng 贤良 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 bú huì 不会 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 shuō duǎn lùn cháng 说短论长， bān nòng shì fēi 搬弄是非。
hā 哈！ nà xiē 那些 chuán dào zhě 传道者 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼！
zhōng guó 中国 de 的 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 céng jīng 曾经 zài 在 luó kǎ jiǎo 罗卡角 fù shī 赋诗 yī shǒu 一首。
yī 一 wèi 位 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 guǎng gào yè 广告业 rén shì 人士 shǐ yòng 使用 yǐn bì 隐蔽 shè yǐng jī 摄影机 yǐ jí 以及 chōng dāng 充当 yòu ěr 诱饵 de 的 lián jià 廉价 zì xíng chē 自行车， zhuó shǒu 着手 pàn dìng 判定 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 fàn zuì 犯罪 qíng kuàng 情况。
zhěng gè 整个 háng chéng 航程 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
zhōng guó 中国 de 的 shí lì 实力 jiāng 将 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 jiě jué 解决 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shì jiè jīng jì 世界经济 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
yī qí 一俟 jiā rè 加热， tā 它 zài cì 再次 shōu suō 收缩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 qì mì 气密 ér 而 nài yòng 耐用 de 的 bāo zhuāng 包装。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 fēn xī 分析， shèn zhì 甚至 lián 连 xiào chuǎn 哮喘 yě 也 néng 能 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 gào su 告诉 AFP , wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu sān 周三 jiē xiǎo 揭晓 měi guó 美国 yuán zǐ 原子 duì zhuàng 对撞 shí yàn 实验 de 的 shù jù 数据（ fā xiàn 发现 de 的） de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 lì 力。
yī 一 wèi 位 zǔ fù 祖父 shuō 说， nǎi fěn 奶粉 chǒu wén 丑闻 de 的 zuì kuí 罪魁 shì 是 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǔ 与 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 gōu jié 勾结。
yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 yín fà 银发、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 dài 带 zhe 着 tóng qíng xīn 同情心， cǎi fǎng 采访 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
zhěng gè 整个 tuán duì 团队 dōu 都 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 xū qiú 需求， dàn shì 但是 xū qiú 需求 de 的 kòng zhì quán 控制权 shì yóu 是由 chǎn pǐn 产品 suǒ yǒu zhě 所有者 zhǎng wò 掌握 de 的。
zhěng gè 整个 dì fāng 地方 gǎn jué 感觉 xiàng 像 yì pǐn 一品 qīn 钦 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 fēng zi 疯子 shì yóu 是由 yì qún 一群 jūn shì 军事 chéng bāo shāng 承包商 gù yòng 雇用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 kǒu wèi 口味。
lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 hé 和 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 bàn gōng shì 办公室 fù zé rén 负责人 Ān dōng ní 安东尼 · mǎ 玛 zī 兹 tài lì 泰利 rèn wéi 认为： qí tā 其他 kǎ tè ěr 卡特尔 de 的 bǎng jià 绑架 shì 是 wèi le 为了 bào lì 暴力 zhēng bīng 征兵 — — jù jí 聚集 bù bīng 步兵。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， zài 在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jí xū 急需 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 cuò shī 措施 jiāng 将 zhī chí 支持 guó yǒu qǐ yè 国有企业， ràng 让 tā men 它们 gèng jiā 更加 è xí 恶习 nán 难 gǎi 改。
hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhǔ yào 主要 zhuàn xiě 撰写 le 了 yuán zhù 原著 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分， fó lái 佛莱 qì 契 ěr 尔 zé 则 zhǔ yào 主要 xiě 写 le 了 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分。 zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 wén fēng 文风 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。 ”
zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 xīng jiàn 兴建 xīn 新 lóu fáng 楼房。
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
hǎ dí 哈迪 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yà sè wáng 亚瑟王 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù shí zhèn 巨石阵， nǐ men 你们 yě xǔ 也许 huì 会 yuè dú 阅读 tā 它， nòng míng bai 弄明白 tā 它， shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 de 的 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 duì 对 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yǎng lǎo 养老 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度 qì jīn 迄今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 quē fá 缺乏 xì zhì 细致 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 lìng rén 令人 yì 意 wài dì 外地 tū 突 fǎng 访 kā bù ěr 喀布尔， xiàng 向 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， dàn 但 yòu 又 biǎo shì 表示 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 zǔ 组 jiàn qǐ 建起 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府 bān zi 班子。
hā lǐ sī 哈里斯 - mò ěr 莫尔， shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸 ( 1.96 mǐ 米 ) ， yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 xī běi 西北 tài píng yáng de qū 太平洋地区 yǐ jí 以及 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 yí gè 一个 chuán qí rén wù 传奇人物 — — zài 在 xī yǎ tú 西雅图， yìn yǒu 印有 qí 其 tóu xiàng 头像 huò shì 或是 “ kuài 快 táo 逃， kē ěr dùn 科尔顿， kuài 快 táo 逃 ” zì yàng 字样 de 的 T恤 shí fēn 十分 zǒu qiào 走俏。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 hé 和 měi shēng 美声 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
lián hé guó 联合国 biǎo shì 表示， rén kǒu 人口 zǒu sī 走私 shè jí 涉及 160 duō ge 多个 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huò zhě 或者 shì 是 rén kǒu 人口 lái yuán guó 来源国、 zhuǎn kǒu 转口 guó 国、 huò zhě 或者 shì 是 mù dì dì 目的地 guó 国。
hā lǐ 哈里 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 de 的， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 tā 他 tǐng 挺 ài 爱 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 gěi 给 bié ren 别人 xīn 昕。
zhěng gè 整个 zǎo shang 早上， wǒ 我 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 sà dì 萨蒂 zài 在 tōu tōu 偷偷 de 地 piǎo 瞟 zhe 着 fēi jī 飞机。
hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 jiàng yú 将于 běn zhōu sì 本周四 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián hé guó 联合国 shí wù 食物 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shuō 说 lián zǐ 莲子 huì 会 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yí gè 一个 hǎo 好 jià qian 价钱。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 suí hòu 随后 wèn 问 tā 他 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 huì 会 jiǎn shǎo 减少 qí 其 zài 在 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 bā shì lā 巴士拉 dì qū 地区 de 的 jūn shì 军事 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yòng yǐ 用以 píng héng 平衡 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zēng bīng 增兵 xíng dòng 行动。
yī 一 wèi 位 xián liáng 贤良 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 bú huì 不会 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 shuō duǎn lùn cháng 说短论长， bān nòng shì fēi 搬弄是非。
hā 哈！ nà xiē 那些 chuán dào zhě 传道者 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼！
zhōng guó 中国 de 的 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 céng jīng 曾经 zài 在 luó kǎ jiǎo 罗卡角 fù shī 赋诗 yī shǒu 一首。
yī 一 wèi 位 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 guǎng gào yè 广告业 rén shì 人士 shǐ yòng 使用 yǐn bì 隐蔽 shè yǐng jī 摄影机 yǐ jí 以及 chōng dāng 充当 yòu ěr 诱饵 de 的 lián jià 廉价 zì xíng chē 自行车， zhuó shǒu 着手 pàn dìng 判定 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 fàn zuì 犯罪 qíng kuàng 情况。
zhěng gè 整个 háng chéng 航程 xū yào 需要 duō cháng 多长 shí jiān 时间？
zhōng guó 中国 de 的 shí lì 实力 jiāng 将 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 jiě jué 解决 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shì jiè jīng jì 世界经济 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
yī qí 一俟 jiā rè 加热， tā 它 zài cì 再次 shōu suō 收缩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 qì mì 气密 ér 而 nài yòng 耐用 de 的 bāo zhuāng 包装。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 fēn xī 分析， shèn zhì 甚至 lián 连 xiào chuǎn 哮喘 yě 也 néng 能 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子