ประโยคภาษาจีน- 联合国秘书长缅甸问题特别顾问甘巴里将于周六再次访问缅甸中文句子 (104851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 tè bié 特别 gù wèn 顾问 gān bā lǐ 甘巴里 jiāng yú 将于 zhōu liù 周六 zài cì 再次 fǎng wèn 访问 miǎn diàn 缅甸。
Mr. Gambari, the Special Advisor of the UN Secretary-General on the issue of Myanmar, will visit Myanmar again on Saturday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 chēng 称， gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 shǒu chí 手持 dà dāo 大刀， bù qiāng 步枪 hé 和 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn shì 推进式 liú dàn 榴弹， yǐ 以 sōu bǔ 搜捕 pàn jūn 叛军 de 的 jiè kǒu 借口 jìn rù 进入 zhè ge 这个 cūn zi 村子。
hǎ dí 哈迪 mǎn 满 shì 是 nà yàng 那样 qí tè 奇特 yǒu qù 有趣 de 的 gē tè shì 哥特式 xiǎng fǎ 想法， gǔ dài 古代 cuò cí 措辞 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力。
hā lǐ 哈里 tóng yì 同意 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 jí mǔ 吉姆 fǎn duì 反对 tā 它。
yī 一 wèi 位 měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 chēng 称， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 guān bì 关闭 wǒ men de 我们的 diàn lì wǎng 电力网， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 dǎo dàn 导弹 tóu shè 投射 dào 到 nǐ jiā 你家 de 的 yān cōng 烟囱。 ” zhè 这 kě néng 可能 shì zài 是在 àn zhǐ 暗指 zhōng guó 中国。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng yī xué 传统医学 bāo kuò 包括 zhōng yào 中药 yě 也 bāo kuò 包括 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 àn mó 按摩 tuī ná 推拿。
zhěng gè 整个 gōng yì liú chéng 工艺流程 kě 可 fēn wéi 分为 chōu tí 抽提 gū 菇 zhī 汁、 zhì qǔ 制取 jiàng yóu 酱油、 là jiāo 辣椒 zhì 制 jiàng 酱、 zhì 制 shú 熟 jiàng 酱 hé 和 tiáo wèi 调味 miè jūn 灭菌 děng 等 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 bù zhòu 步骤。
lián hé guó 联合国 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 xié tiáo yuán 协调员， yuē hàn 约翰 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯， yǐ jí 以及 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù 部 bù zhǎng 部长， Ā lán 阿兰 • 乐•罗 yī 伊， jīn 今 tiān jiāng 天将 wèi 为 Ān lǐ huì 安理会 jǔ xíng 举行 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 lǐ 里 rén dào zhǔ yì 人道主义 jú shì 局势 de 的 jiǎn bào 简报。
yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友 céng jīng 曾经 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： dāng 当 nǐ 你 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 shí 时， fā shè 发射 guǐ dào 轨道 shī zhī háo lí 失之毫厘， jìn rù 进入 rào dì 绕地 guǐ dào 轨道 shí 时 tā 它 jiù 就 huì 会 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
hā lǐ 哈里 shì 是 chà bù duō 差不多 3 nián 年 yǐ qián 以前 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的， zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口 děng dài 等待 9 diǎn 点 05 fēn 分 dào zhàn 到站 de 的 huǒ chē 火车 lǚ kè 旅客。
zhōng guó 中国 de 的 fēn xī jiā 分析家 néng gòu 能够 jǔ chū 举出 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 měi guó 美国 “ tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 ” lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yán cí 严词 qiǎn zé 谴责 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shuō 说 tā 他 bù fú 不服 pàn jué 判决。 gāi 该 pàn jué 判决 yāo qiú 要求 tā 他 fù gěi 付给 qián qī 前妻 jù xìn 据信 shì 是 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 de 的 lí hūn 离婚 bǔ cháng 补偿。
hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 jiàng yú 将于 běn zhōu sì 本周四 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ 我 tiān luàn 添乱。
hā lǐ 哈里 dùn 顿 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， qīn zì 亲自 jué 掘 zhe 着 lǜ cǎo 绿草 ní 泥 pū 铺 zài 在 nà 那 zōng sè 棕色 de 的 fén duī 坟堆 shàng 上。 mù qián 目前 zhè ge 这个 fén 坟 yǐ 已 xiàng 像 qí tā 其他 fén 坟 yí yàng 一样 de guāng 地光 huá 滑 qīng lǜ 青绿 le 了 — — wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 fén 坟 lǐ 里 de 的 rén 人 yě 也 Ān shuì 安睡 dé 得 tóng yàng 同样 tā shi 踏实。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 wěi jūn 伪军 fén huǐ 焚毁 le 了。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 céng 曾 cān guān 参观 cūn shàng 村上 de 的 gōng yù 公寓， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fáng jiān 房间 bǎi fàng 摆放 le 了 qī qiān 七千 duō tào 多套 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片。
lián hé 联合 gōng yì 工艺 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 zhòng 重 - fú 浮 - cí 磁 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 xuǎn kuàng 选矿 fāng fǎ 方法， suǒ dé 所得 de 的 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 suí hòu 随后 kē xìng nà 苛性钠 - shí huī 石灰 fǎ 法、 yǎng 氧 yā 压 yán suān 盐酸 fǎ 法、 fù 富 yǎng 氧 qíng huà 氰化 fǎ 法 děng 等 yě liàn 冶炼 fāng fǎ 方法 de 的 yuán liào 原料。
zhěng gè 整个 hú 湖 dōu 都 bèi 被 fàng 放 le 了 dú 毒， qí 其 shuǐ yù 水域 lǐ 里 de 的 chéng bǎi 成百 tiáo 条 qí tā 其它 de 的 yú lèi 鱼类 dōu 都 sǐ 死 le 了， yǐ cǐ 以此 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 hēi yú 黑鱼 de 的 fán yǎn 繁衍。
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 xiè xie 谢谢 nín de 您的 huì gù 惠顾。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì yú 对于 biǎo yì 表意 de 的 hàn zì 汉字 ér yán 而言， zhèng zì fǎ 正字法 shēn dù 深度 yě 也 shì 是 cún zài 存在 de 的， bìng 并 duì 对 hàn zì 汉字 cí 词 de 的 dú yīn 读音 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 tóng 同 tā 他 dā shàn 搭讪。
zhěng gè 整个 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 tū chū 突出 “ ruǎn jiàn 软件 fù yòng 复用 ” de 的 gài niàn 概念， ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shàng 上 fēn wéi 分为 sān gè 三个 céng cì 层次： tǒng yī 统一 wǎng guǎn 网管 píng tái 平台（ UEP ） céng 层、 gōng gòng 公共 yìng yòng 应用 gōng néng 功能 CAF céng 层 hé 和 yè wù 业务 céng 层。
lián méng 联盟 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiàng 像 lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和科比·布莱恩特 zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， luó sī 罗斯 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
āi yā 哎呀， xǔ xǔ duō duō 许许多多 kuò lǎo 阔老 dū huì 都会 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会， lái 来 huò dé 获得 zhè me 这么 gè 个 xìng shì 姓氏。
zhōng guó 中国 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 céng 层， zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 yì céng 一层 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhī pèi 支配 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构， zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 zhì hòu 滞后 bìng qiě 并且 rén yuán 人员 rǒng zá 冗杂。
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 miàn lín 面临 zhe 着 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 xià diē 下跌 de 的 wèn tí 问题， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， 20 dà chéng shì 大城市 de 的 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 dōu 都 xià huá 下滑 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhěng gè 整个 fù níng 阜宁 qī 期 duàn céng 断层 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈 de 的 bù wèi 部位 zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 bú duàn 不断 qiān yí 迁移， dà tǐ 大体 qiān yí 迁移 qū shì 趋势 shì cóng 是从 nán xiàng 南向 běi 北。
lián xì 联系 zhǐ dǎo 指导 quán guó 全国 hǎi guān 海关 xìn xī zhōng xīn 信息中心 hé 和 zhōng guó 中国 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
yī fēn 一分 yù fáng 预防 shèng sì 胜似 shí fēn 十分 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 chēng 称， gāng guǒ 刚果 shì bīng 士兵 shǒu chí 手持 dà dāo 大刀， bù qiāng 步枪 hé 和 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn shì 推进式 liú dàn 榴弹， yǐ 以 sōu bǔ 搜捕 pàn jūn 叛军 de 的 jiè kǒu 借口 jìn rù 进入 zhè ge 这个 cūn zi 村子。
hǎ dí 哈迪 mǎn 满 shì 是 nà yàng 那样 qí tè 奇特 yǒu qù 有趣 de 的 gē tè shì 哥特式 xiǎng fǎ 想法， gǔ dài 古代 cuò cí 措辞 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力。
hā lǐ 哈里 tóng yì 同意 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 jí mǔ 吉姆 fǎn duì 反对 tā 它。
yī 一 wèi 位 měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 chēng 称， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 guān bì 关闭 wǒ men de 我们的 diàn lì wǎng 电力网， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 dǎo dàn 导弹 tóu shè 投射 dào 到 nǐ jiā 你家 de 的 yān cōng 烟囱。 ” zhè 这 kě néng 可能 shì zài 是在 àn zhǐ 暗指 zhōng guó 中国。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng yī xué 传统医学 bāo kuò 包括 zhōng yào 中药 yě 也 bāo kuò 包括 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 àn mó 按摩 tuī ná 推拿。
zhěng gè 整个 gōng yì liú chéng 工艺流程 kě 可 fēn wéi 分为 chōu tí 抽提 gū 菇 zhī 汁、 zhì qǔ 制取 jiàng yóu 酱油、 là jiāo 辣椒 zhì 制 jiàng 酱、 zhì 制 shú 熟 jiàng 酱 hé 和 tiáo wèi 调味 miè jūn 灭菌 děng 等 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 bù zhòu 步骤。
lián hé guó 联合国 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 xié tiáo yuán 协调员， yuē hàn 约翰 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯， yǐ jí 以及 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù 部 bù zhǎng 部长， Ā lán 阿兰 • 乐•罗 yī 伊， jīn 今 tiān jiāng 天将 wèi 为 Ān lǐ huì 安理会 jǔ xíng 举行 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 lǐ 里 rén dào zhǔ yì 人道主义 jú shì 局势 de 的 jiǎn bào 简报。
yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友 céng jīng 曾经 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： dāng 当 nǐ 你 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 shí 时， fā shè 发射 guǐ dào 轨道 shī zhī háo lí 失之毫厘， jìn rù 进入 rào dì 绕地 guǐ dào 轨道 shí 时 tā 它 jiù 就 huì 会 chā zhī qiān lǐ 差之千里。
hā lǐ 哈里 shì 是 chà bù duō 差不多 3 nián 年 yǐ qián 以前 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的， zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口 děng dài 等待 9 diǎn 点 05 fēn 分 dào zhàn 到站 de 的 huǒ chē 火车 lǚ kè 旅客。
zhōng guó 中国 de 的 fēn xī jiā 分析家 néng gòu 能够 jǔ chū 举出 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 měi guó 美国 “ tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 ” lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yán cí 严词 qiǎn zé 谴责 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shuō 说 tā 他 bù fú 不服 pàn jué 判决。 gāi 该 pàn jué 判决 yāo qiú 要求 tā 他 fù gěi 付给 qián qī 前妻 jù xìn 据信 shì 是 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 de 的 lí hūn 离婚 bǔ cháng 补偿。
hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 jiàng yú 将于 běn zhōu sì 本周四 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 shēng rì 生日。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ 我 tiān luàn 添乱。
hā lǐ 哈里 dùn 顿 lèi liú mǎn miàn 泪流满面， qīn zì 亲自 jué 掘 zhe 着 lǜ cǎo 绿草 ní 泥 pū 铺 zài 在 nà 那 zōng sè 棕色 de 的 fén duī 坟堆 shàng 上。 mù qián 目前 zhè ge 这个 fén 坟 yǐ 已 xiàng 像 qí tā 其他 fén 坟 yí yàng 一样 de guāng 地光 huá 滑 qīng lǜ 青绿 le 了 — — wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 fén 坟 lǐ 里 de 的 rén 人 yě 也 Ān shuì 安睡 dé 得 tóng yàng 同样 tā shi 踏实。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 wěi jūn 伪军 fén huǐ 焚毁 le 了。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 céng 曾 cān guān 参观 cūn shàng 村上 de 的 gōng yù 公寓， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fáng jiān 房间 bǎi fàng 摆放 le 了 qī qiān 七千 duō tào 多套 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片。
lián hé 联合 gōng yì 工艺 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 zhòng 重 - fú 浮 - cí 磁 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 xuǎn kuàng 选矿 fāng fǎ 方法， suǒ dé 所得 de 的 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 suí hòu 随后 kē xìng nà 苛性钠 - shí huī 石灰 fǎ 法、 yǎng 氧 yā 压 yán suān 盐酸 fǎ 法、 fù 富 yǎng 氧 qíng huà 氰化 fǎ 法 děng 等 yě liàn 冶炼 fāng fǎ 方法 de 的 yuán liào 原料。
zhěng gè 整个 hú 湖 dōu 都 bèi 被 fàng 放 le 了 dú 毒， qí 其 shuǐ yù 水域 lǐ 里 de 的 chéng bǎi 成百 tiáo 条 qí tā 其它 de 的 yú lèi 鱼类 dōu 都 sǐ 死 le 了， yǐ cǐ 以此 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 hēi yú 黑鱼 de 的 fán yǎn 繁衍。
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 xiè xie 谢谢 nín de 您的 huì gù 惠顾。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì yú 对于 biǎo yì 表意 de 的 hàn zì 汉字 ér yán 而言， zhèng zì fǎ 正字法 shēn dù 深度 yě 也 shì 是 cún zài 存在 de 的， bìng 并 duì 对 hàn zì 汉字 cí 词 de 的 dú yīn 读音 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 tóng 同 tā 他 dā shàn 搭讪。
zhěng gè 整个 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 tū chū 突出 “ ruǎn jiàn 软件 fù yòng 复用 ” de 的 gài niàn 概念， ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shàng 上 fēn wéi 分为 sān gè 三个 céng cì 层次： tǒng yī 统一 wǎng guǎn 网管 píng tái 平台（ UEP ） céng 层、 gōng gòng 公共 yìng yòng 应用 gōng néng 功能 CAF céng 层 hé 和 yè wù 业务 céng 层。
lián méng 联盟 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiàng 像 lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和科比·布莱恩特 zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， luó sī 罗斯 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
āi yā 哎呀， xǔ xǔ duō duō 许许多多 kuò lǎo 阔老 dū huì 都会 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会， lái 来 huò dé 获得 zhè me 这么 gè 个 xìng shì 姓氏。
zhōng guó 中国 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 céng 层， zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 yì céng 一层 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhī pèi 支配 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构， zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 zhì hòu 滞后 bìng qiě 并且 rén yuán 人员 rǒng zá 冗杂。
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 miàn lín 面临 zhe 着 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 xià diē 下跌 de 的 wèn tí 问题， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， 20 dà chéng shì 大城市 de 的 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 dōu 都 xià huá 下滑 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhěng gè 整个 fù níng 阜宁 qī 期 duàn céng 断层 huó dòng 活动 qiáng liè 强烈 de 的 bù wèi 部位 zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 bú duàn 不断 qiān yí 迁移， dà tǐ 大体 qiān yí 迁移 qū shì 趋势 shì cóng 是从 nán xiàng 南向 běi 北。
lián xì 联系 zhǐ dǎo 指导 quán guó 全国 hǎi guān 海关 xìn xī zhōng xīn 信息中心 hé 和 zhōng guó 中国 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
yī fēn 一分 yù fáng 预防 shèng sì 胜似 shí fēn 十分 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子