ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
hā lǐ 哈里 dùn 顿 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 qīn zì 亲自 jué 掘 zhe 着 lǜ cǎo 绿草 ní 泥 pū 铺 zài 在 nà 那 zōng sè 棕色 de 的 fén duī 坟堆 shàng 上 mù qián 目前 zhè ge 这个 fén 坟 yǐ 已 xiàng 像 qí tā 其他 fén 坟 yí yàng 一样 de guāng 地光 huá 滑 qīng lǜ 青绿 le 了 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 fén 坟 lǐ 里 de 的 rén 人 yě 也 Ān shuì 安睡 dé 得 tóng yàng 同样 tā shi 踏实 |
Hareton, with a streaming face, dug green sods, and laid them over the brown mould himself: at present it is as smooth and verdant as its companion mounds--and I hope its tenant sleeps as soundly. |