ประโยคภาษาจีน- 中国的冷战史研究有两大先天不足一是档案利用条件的欠缺二是意识形态倾向中文句子 (104988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 lěng zhàn shǐ 冷战史 yán jiū 研究 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 xiān tiān bù zú 先天不足， yī 一 shì 是 dàng àn 档案 lì yòng 利用 tiáo jiàn 条件 de 的 qiàn quē 欠缺； èr 二 shì 是 yì shí xíng tài 意识形态 qīng xiàng 倾向。
There are two inborn defects in the study of cold war history in China: the first one is the lack of condition in use of archives, the second is ideological inclination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 jìng zhēng lì 竞争力 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： tā 它 de 的 fēi sù 飞速 gōng yè huà 工业化 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 zī běn 资本 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 hé 和 bù píng héng 不平衡 fā zhǎn 发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhěng gè 整个 ná 拿 qù 去 kǎo 烤 huò shì 或是 bàn 伴 zhe 着 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 dǎo 捣 chéng ní dōu 成泥都 kě yǐ 可以。
zhěng gè 整个 sī dì gé 斯蒂格 · lā hè 拉赫 sōng 松 xiàn xiàng 现象 yīn 因 zhè bù 这部 dī liè 低劣 de 的 èr liú 二流 diàn yǐng 电影 xiàn rù 陷入 dī gǔ 低谷。 zhuō liè 拙劣 de 地 xiū bǔ 修补 yuán zhù 原著 zuò 作， suī rán 虽然 wán zhěng 完整， què 却 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 fèi jiě 费解。
yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我， zhè lǐ 这里 de 的 chuán tǒng 传统 shì zài 是在 zhēng 蒸 sāng ná 桑拿 zhī hòu 之后 pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 duī 堆 yí gè 一个 xuě rén 雪人， wǒ 我 yě 也 zhào yàng 照样 shì 试 le 了， tā 他 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 jiào qū 教区 de 的 jǐ wèi 几位 lǎo rén 老人 chū xí 出席 chéng wài 城外 huì yì 会议 zhí dào 直到 tiān hēi 天黑 cái 才 kāi 开 wán 完 huì 会， tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 huí jiā 回家 qián 前 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， qiān bǎi 千百 wàn míng 万名 zài 在 běn guó 本国 jìng nèi 境内 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 nàn mín 难民 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 de 的 chōng jī 冲击。
hā lǐ 哈里 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 chéng lǐ 城里 gōng zuò 工作？
zhōng guó 中国 de 的 yī yào xué 医药学 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 dú shù yí zhì 独树一帜。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
hā lǐ 哈里： xī 唏， bǐ dé 彼得， nǐ hǎo ma 你好吗？
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 Ào lì wéi ěr 奥利维尔 · dé 德 shū tè 舒特 ( Olivier De Schutter ） xīng qī sān 星期三 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 bào gào 报告 shuō 说， biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 suī rán 虽然 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落， dàn 但 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 réng rán 仍然 cún zài 存在， ér qiě 而且 suí zhe 随着 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 de 的 kuò dà 扩大， liáng shi 粮食 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 è huà 恶化。
zhōng guó 中国 de 的 cān yù zhě 参与者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zàng zú 藏族、 yí zú 彝族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 wǎ zú 佤族 jí 及 gē lǎo zú 仡佬族 děng 等 mín zú 民族 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人。
yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 jiā néng 佳能 de 的 P-S xiǎo 小 shù mǎ xiàng jī 数码相机， ér 而 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 xiàng jī 相机（ bǐ rú 比如 dān fǎn xiàng jī 单反相机）， què 却 tǎo lùn 讨论 ní kāng 尼康、 jiā néng 佳能、 bīn dé 宾得、 lái kǎ 莱卡、 mǎ 玛 mǐ yà 米亚、 kāng tài 康泰 shí 时 děng 等 zhè má xiē 这么些 pǐn pái 品牌。
lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shén jīng 神经 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 diāo wáng 凋亡 yì zhì jì 抑制剂 kě 可 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kuò dà 扩大 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 chuāng 窗。
zhōng guó 中国 de 的 guó yíng 国营 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 shuō 说， běn guó 本国 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 chǎn qū 产区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 60 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情。
hā 哈， gē men 哥们， zhè lǐ 这里 shì 是 yīng yǔ jiǎo 英语角， bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè r 这儿 ma 嘛， yún lián 筠连 zhè me 这么 dà 大 de 的 dì pán 地盘 yí dìng 一定 yǒu 有 nǐ de 你的 fā huī 发挥 de 的 dì fāng 地方 ō 喔！
yī 一 wèi 位 yín háng 银行 guān yuán 官员 ná qǐ 拿起 yī gēn 一根 jīn tiáo 金条 dì gěi 递给 wǒ 我。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 biān yì 编译 yào huā 要花 yì xiǎo shí 一小时 dào 到 sì tiān 四天 de 的 shí jiān 时间， jù tǐ 具体 shí jiān 时间 qǔ jué yú 取决于 dǐ céng 底层 yìng jiàn 硬件 de 的 nián dài 年代 hé 和 nín de 您的 mìng lìng háng 命令行 jì shù 技术 shú liàn 熟练 chéng dù 程度。
lián 联 Ān 安 wǔ jīn chǎng 五金厂 zuò luò 坐落 yú 于 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外 de 的 zhōng guó 中国 wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 - guǎng dōng shěng 广东省 gāo yào shì 高要市 jīn lì zhèn 金利镇。
zhěng gè 整个 bèi 背 tiē zhe 贴着 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， jiǎo bǎn 脚板 fàng píng 放平 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧。
lián méng 联盟 U yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jù yǒu 具有 38 nián 年 de 的 fā shè 发射 lì shǐ 历史， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yùn sòng 运送 zhì 至 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道。
āi yā 哎呀， nǐ 你 gǎn 敢 àn suàn 暗算 wǒ 我？ kàn 看 wǒ 我 bù 不 shā 杀 le 了 nǐ 你！
lián méng 联盟 bù duì 部队 bèi 被 jī tuì 击退 dào 到 hēi àn 黑暗 zhī 之 mén 门， fā xiàn 发现 tā men 他们 bì xū 必须 cóng 从 dé lā nuò 德拉诺 fā miàn 发面 cuī huǐ 摧毁 hēi àn 黑暗 zhī 之 mén 门。 fǒu zé 否则 tā men 他们 bì 必 shū 输 wú yí 无疑。
yī 一 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， jiù 就 pò tǔ dòng gōng 破土动工。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
yí qiè 一切 wèi 为 bù jié méng 不结盟 màn níng 曼宁 - zào kuáng zhèng 躁狂症 chōng fèn 充分 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 jīng guò 经过 le 了 zhè me 这么 jīng cǎi 精彩 de 的 cháng guī sài 常规赛。
lián bāng 联邦 hé 和 dì fāng 地方 fǎ lǜ 法律 dōu 都 yán jìn 严禁 sǔn huǐ 损毁 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， jí biàn 即便 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， gāo dù 高度 xiàn zhì 限制 fǎ guī 法规 yě 也 yán gé 严格 guī dìng 规定 le 了 xīn 新 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bù néng 不能 chāo guò 超过 bā 八 céng 层。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 jìng zhēng lì 竞争力 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： tā 它 de 的 fēi sù 飞速 gōng yè huà 工业化 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 zī běn 资本 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 hé 和 bù píng héng 不平衡 fā zhǎn 发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhěng gè 整个 ná 拿 qù 去 kǎo 烤 huò shì 或是 bàn 伴 zhe 着 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 dǎo 捣 chéng ní dōu 成泥都 kě yǐ 可以。
zhěng gè 整个 sī dì gé 斯蒂格 · lā hè 拉赫 sōng 松 xiàn xiàng 现象 yīn 因 zhè bù 这部 dī liè 低劣 de 的 èr liú 二流 diàn yǐng 电影 xiàn rù 陷入 dī gǔ 低谷。 zhuō liè 拙劣 de 地 xiū bǔ 修补 yuán zhù 原著 zuò 作， suī rán 虽然 wán zhěng 完整， què 却 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 fèi jiě 费解。
yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我， zhè lǐ 这里 de 的 chuán tǒng 传统 shì zài 是在 zhēng 蒸 sāng ná 桑拿 zhī hòu 之后 pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 duī 堆 yí gè 一个 xuě rén 雪人， wǒ 我 yě 也 zhào yàng 照样 shì 试 le 了， tā 他 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 jiào qū 教区 de 的 jǐ wèi 几位 lǎo rén 老人 chū xí 出席 chéng wài 城外 huì yì 会议 zhí dào 直到 tiān hēi 天黑 cái 才 kāi 开 wán 完 huì 会， tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 huí jiā 回家 qián 前 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， qiān bǎi 千百 wàn míng 万名 zài 在 běn guó 本国 jìng nèi 境内 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 nàn mín 难民 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 de 的 chōng jī 冲击。
hā lǐ 哈里 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 chéng lǐ 城里 gōng zuò 工作？
zhōng guó 中国 de 的 yī yào xué 医药学 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 dú shù yí zhì 独树一帜。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
hā lǐ 哈里： xī 唏， bǐ dé 彼得， nǐ hǎo ma 你好吗？
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 Ào lì wéi ěr 奥利维尔 · dé 德 shū tè 舒特 ( Olivier De Schutter ） xīng qī sān 星期三 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 bào gào 报告 shuō 说， biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 suī rán 虽然 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落， dàn 但 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 réng rán 仍然 cún zài 存在， ér qiě 而且 suí zhe 随着 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 de 的 kuò dà 扩大， liáng shi 粮食 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 è huà 恶化。
zhōng guó 中国 de 的 cān yù zhě 参与者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zàng zú 藏族、 yí zú 彝族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 wǎ zú 佤族 jí 及 gē lǎo zú 仡佬族 děng 等 mín zú 民族 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人。
yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 jiā néng 佳能 de 的 P-S xiǎo 小 shù mǎ xiàng jī 数码相机， ér 而 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 xiàng jī 相机（ bǐ rú 比如 dān fǎn xiàng jī 单反相机）， què 却 tǎo lùn 讨论 ní kāng 尼康、 jiā néng 佳能、 bīn dé 宾得、 lái kǎ 莱卡、 mǎ 玛 mǐ yà 米亚、 kāng tài 康泰 shí 时 děng 等 zhè má xiē 这么些 pǐn pái 品牌。
lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shén jīng 神经 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 diāo wáng 凋亡 yì zhì jì 抑制剂 kě 可 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kuò dà 扩大 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 chuāng 窗。
zhōng guó 中国 de 的 guó yíng 国营 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 shuō 说， běn guó 本国 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 chǎn qū 产区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 60 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情。
hā 哈， gē men 哥们， zhè lǐ 这里 shì 是 yīng yǔ jiǎo 英语角， bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè r 这儿 ma 嘛， yún lián 筠连 zhè me 这么 dà 大 de 的 dì pán 地盘 yí dìng 一定 yǒu 有 nǐ de 你的 fā huī 发挥 de 的 dì fāng 地方 ō 喔！
yī 一 wèi 位 yín háng 银行 guān yuán 官员 ná qǐ 拿起 yī gēn 一根 jīn tiáo 金条 dì gěi 递给 wǒ 我。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 biān yì 编译 yào huā 要花 yì xiǎo shí 一小时 dào 到 sì tiān 四天 de 的 shí jiān 时间， jù tǐ 具体 shí jiān 时间 qǔ jué yú 取决于 dǐ céng 底层 yìng jiàn 硬件 de 的 nián dài 年代 hé 和 nín de 您的 mìng lìng háng 命令行 jì shù 技术 shú liàn 熟练 chéng dù 程度。
lián 联 Ān 安 wǔ jīn chǎng 五金厂 zuò luò 坐落 yú 于 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外 de 的 zhōng guó 中国 wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 - guǎng dōng shěng 广东省 gāo yào shì 高要市 jīn lì zhèn 金利镇。
zhěng gè 整个 bèi 背 tiē zhe 贴着 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， jiǎo bǎn 脚板 fàng píng 放平 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧。
lián méng 联盟 U yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jù yǒu 具有 38 nián 年 de 的 fā shè 发射 lì shǐ 历史， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yùn sòng 运送 zhì 至 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道。
āi yā 哎呀， nǐ 你 gǎn 敢 àn suàn 暗算 wǒ 我？ kàn 看 wǒ 我 bù 不 shā 杀 le 了 nǐ 你！
lián méng 联盟 bù duì 部队 bèi 被 jī tuì 击退 dào 到 hēi àn 黑暗 zhī 之 mén 门， fā xiàn 发现 tā men 他们 bì xū 必须 cóng 从 dé lā nuò 德拉诺 fā miàn 发面 cuī huǐ 摧毁 hēi àn 黑暗 zhī 之 mén 门。 fǒu zé 否则 tā men 他们 bì 必 shū 输 wú yí 无疑。
yī 一 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， jiù 就 pò tǔ dòng gōng 破土动工。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
yí qiè 一切 wèi 为 bù jié méng 不结盟 màn níng 曼宁 - zào kuáng zhèng 躁狂症 chōng fèn 充分 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 jīng guò 经过 le 了 zhè me 这么 jīng cǎi 精彩 de 的 cháng guī sài 常规赛。
lián bāng 联邦 hé 和 dì fāng 地方 fǎ lǜ 法律 dōu 都 yán jìn 严禁 sǔn huǐ 损毁 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， jí biàn 即便 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， gāo dù 高度 xiàn zhì 限制 fǎ guī 法规 yě 也 yán gé 严格 guī dìng 规定 le 了 xīn 新 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bù néng 不能 chāo guò 超过 bā 八 céng 层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子