ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhěng gè 整个 sī dì gé 斯蒂格 lā hè 拉赫 sōng 松 xiàn xiàng 现象 yīn 因 zhè bù 这部 dī liè 低劣 de 的 èr liú 二流 diàn yǐng 电影 xiàn rù 陷入 dī gǔ 低谷 zhuō liè 拙劣 de 地 xiū bǔ 修补 yuán zhù 原著 zuò 作 suī rán 虽然 wán zhěng 完整 què 却 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 fèi jiě 费解 |
The whole Stieg Larsson phenomenon hit a nadir with this appalling second movie, trimming the book in such a botched, frazzled way as to make it all but incomprehensible. |