ประโยคภาษาจีน- 联合董事拜伦霍华德曾说对于迪斯尼来说当它制作一部经典故事时这个版本将成为该故事的最终版本中文句子 (105293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé 联合 dǒng shì 董事 bài lún 拜伦 • huò huá dé 霍华德 céng 曾 shuō 说： “ duì yú 对于 dí sī ní 迪斯尼 lái shuō 来说， dāng 当 tā 它 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 shí 时， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 jiāng 将 chéng wéi 成为 gāi 该 gù shì 故事 de 的 zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本。
Co-director Byron Howard said: “What happens with a Disney film, when they make a classic tale, that version of the story becomes the definitive version.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé 联合 bù duì 部队 sī lìng bù 司令部 de 的 mǒu xiē 某些 zhí néng 职能 jí qí 及其 jūn zhí 军职 hé 和 wén zhí 文职 rén yuán 人员 jiāng 将 diào 调 wǎng 往 qí tā 其它 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 chéng wài 城外 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yī 一 wèi 位 yí wàng zhèng 遗忘症 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 nǎ 哪， huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 gāi 该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
yī 一 wèi 位 jīn fà 金发 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎 tóu yī 头一 cì 次 dào 到 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ xíng 旅行， zhè tiān 这天 tā 她 xiǎng 想 cān guān 参观 guó huì dà shà 国会大厦。
zhōng guó 中国 de 的 jiān dìng 坚定 huó 和 jué xīn 决心 shǐ 使 yì xiē 一些 wài jiāo jiā 外交家 wèi 为 zhī 之 cè mù 侧目， zhè xiē 这些 wài jiāo jiā 外交家 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 yú 于 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 dī 低 zī tài 姿态。
zhōng guó 中国 de 的 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院， yóu qí shì 尤其是 běi jīng xié hé yī yuàn 北京协和医院 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 huá shān yī yuàn 华山医院 zhī lèi 之类 de 的 dà 大 yī yuàn 医院， dōu 都 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作。
zhěng gè 整个 yí mín 移民 xì tǒng 系统 què shí 确实 shì 是 “ bǒ jiǎo 跛脚 ” xì tǒng 系统。
pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 shì 是 yì zhǒng 一种 M1 shòu tǐ 受体 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào 药， lín 临 chuáng shàng 床上 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡。
yī 一 wèi 位 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 de 的 pàn jūn 叛军 dì qū 地区 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说： “ tā men 他们 shí 时 nù 怒 shí yǒu 时友， yǒu shí 有时 zé 则 yào 要 gào su 告诉 wǒ men 我们 shéi 谁 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ zi 主子。 ”
lián xiǎng 联想 hǎo xiàng 好像 bù 不 tài 太 kě néng 可能 lì yòng 利用 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力 huò zhě 或者 mù biāo 目标 cè lüè 策略 ér 而 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 cóng 从 gōng yuán 公元 600 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试 le 了， nà shí 那时， fēng jiàn 封建 kē jǔ 科举 kǎo shì 考试 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
zhěng gè 整个 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 dà chéng 大城 xiǎo zhèn 小镇 kě néng 可能 jiāng 将 wàn rén kōng xiàng 万人空巷， zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前 guān kàn 观看 guó jiā jí 国家级 quán jī 拳击 yīng xióng 英雄 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 duì 对 xià yì ge 下一个 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 pīn bó 拼搏。
yī 一 wèi 位 gāo dàng 高档 yè diàn 夜店 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ne 呢 biǎo shì 表示， tā 他 céng 曾 yù jì 预计 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 ” zhěng 整 wǎn 晚、 měi wǎn 每晚 tōng xiāo 通宵 ” dōu 都 kè mǎn 客满， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shēng yì 生意 gēn 跟 wǎng rì 往日 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
zhōng guó 中国 de 的 jiā cháng cài 家常菜 yí dìng 一定 gèng 更 kě kǒu 可口。
āi yā 哎呀， nǐ 你 zhēn shi 真是 yīng gāi 应该 cháng cháng 尝尝 shàng xīng qī 上星期 tā 她 zuò 做 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lián méng hào 联盟号 fēi chuán 飞船 yòng yú 用于 zài 在 dì qiú 地球 hé 和 guǐ dào 轨道 zhī jiān 之间 yùn shū 运输 háng tiān yuán 航天员， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 bǎo chí 保持 chōng zú 充足 de 的 shù liàng 数量， yīn cǐ 因此 dāng 当 wēi xiǎn 危险 fā 发 shēng shí 生时， tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 “ jiù shēng chuán 救生船 ” shǐ yòng 使用。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
yì yuán 一元 bā jiǎo 八角 qī fēn 七分。
āi yō 哎唷， hǎo 好 tòng 痛。
zhěng gè 整个 zhèn liè 阵列 zuì chū 最初 zhuāng pèi 装配 zài 在 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 píng miàn 平面 báo piàn 薄片 jī bǎn 基板 shàng 上， gù dìng 固定 yuán xíng 圆形 quē kǒu 缺口 gù dìng 固定 zài 在 dǐ pán 底盘 shàng 上。
yī 一 gòng yǒu 共有 169 gè 个 xiǎo zǔ 小组 bào míng 报名 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， zhè ge 这个 shù zì 数字 zuì zhōng 最终 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 48 gè 个。
zhěng tǐ 整体 shàng 上， yè zi 叶子 de 的 gōng néng 功能 hěn 很 xiàng 像 gāi de 该地 qū 区 de 的 shān dì 山地 dì mào 地貌， jǐn guǎn 尽管 gāi de 该地 mào 貌 fēn bù 分布 fàn wéi 范围 bù 不 guǎng 广。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 de 的 mín yì 民意 bù kě 不可 rǔ 辱、 bù 不 kě qī 可欺。
zhěng tǐ 整体 ér yǐ 而已 , Ōu yuán 欧元 de 的 rén qì 人气 réng 仍 fù miàn 负面 , fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , xǔ duō 许多 tóu zī rén 投资人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 de 的 shēng 升 shì jiāng 势将 tán huā yí xiàn 昙花一现 .
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 yīn 因 zhí xíng 执行 běn 本 hé tong 合同 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yǔ 与 běn 本 hé tong 合同 yǒu guān 有关 zhī 之 zhēng zhí 争执， shuāng fāng 双方 yīng 应 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 jiě jué 解决。
gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 ─ ─ shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 suǒ zài dì 所在地 ─ ─ zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 dài biǎo 代表， dàn 但 yǒu 有 sān 三 zhāng 张 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
zhōng guó 中国 de 的 kōng jūn 空军 xiàn dài huà 现代化 hái 还 bāo kuò 包括 fā zhǎn 发展 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 jì shù 技术， yǐ 以 kuò zhǎn 扩展 zhàn jī 战机 de 的 zuò zhàn 作战 fàn wéi 范围； yǐ jí 以及 yù jǐng jī 预警机 de 的 fā zhǎn 发展。
zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 qū 祛 yǎn dài 眼袋 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 ma 吗？
lián bāng 联邦 jǐng shǔ 警署 diào chá yuán 调查员霍恩． bù lì kè 布利克 shuō 说， zài 在 dāng jú 当局 huò dé 获得 xiàn bào 线报 hòu 后， wò ěr fū 沃尔夫 yǐ 已 zài 在 hàn bǎo shì 汉堡市 bèi 被 jiān kòng 监控 shǔ 数 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
lián hé 联合 bù duì 部队 sī lìng bù 司令部 de 的 mǒu xiē 某些 zhí néng 职能 jí qí 及其 jūn zhí 军职 hé 和 wén zhí 文职 rén yuán 人员 jiāng 将 diào 调 wǎng 往 qí tā 其它 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 chéng wài 城外 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yī 一 wèi 位 yí wàng zhèng 遗忘症 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 nǎ 哪， huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 gāi 该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
yī 一 wèi 位 jīn fà 金发 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎 tóu yī 头一 cì 次 dào 到 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ xíng 旅行， zhè tiān 这天 tā 她 xiǎng 想 cān guān 参观 guó huì dà shà 国会大厦。
zhōng guó 中国 de 的 jiān dìng 坚定 huó 和 jué xīn 决心 shǐ 使 yì xiē 一些 wài jiāo jiā 外交家 wèi 为 zhī 之 cè mù 侧目， zhè xiē 这些 wài jiāo jiā 外交家 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 yú 于 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 dī 低 zī tài 姿态。
zhōng guó 中国 de 的 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院， yóu qí shì 尤其是 běi jīng xié hé yī yuàn 北京协和医院 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 huá shān yī yuàn 华山医院 zhī lèi 之类 de 的 dà 大 yī yuàn 医院， dōu 都 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作。
zhěng gè 整个 yí mín 移民 xì tǒng 系统 què shí 确实 shì 是 “ bǒ jiǎo 跛脚 ” xì tǒng 系统。
pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 shì 是 yì zhǒng 一种 M1 shòu tǐ 受体 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào 药， lín 临 chuáng shàng 床上 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡。
yī 一 wèi 位 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 de 的 pàn jūn 叛军 dì qū 地区 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说： “ tā men 他们 shí 时 nù 怒 shí yǒu 时友， yǒu shí 有时 zé 则 yào 要 gào su 告诉 wǒ men 我们 shéi 谁 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ zi 主子。 ”
lián xiǎng 联想 hǎo xiàng 好像 bù 不 tài 太 kě néng 可能 lì yòng 利用 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力 huò zhě 或者 mù biāo 目标 cè lüè 策略 ér 而 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 cóng 从 gōng yuán 公元 600 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试 le 了， nà shí 那时， fēng jiàn 封建 kē jǔ 科举 kǎo shì 考试 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
zhěng gè 整个 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 dà chéng 大城 xiǎo zhèn 小镇 kě néng 可能 jiāng 将 wàn rén kōng xiàng 万人空巷， zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前 guān kàn 观看 guó jiā jí 国家级 quán jī 拳击 yīng xióng 英雄 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 duì 对 xià yì ge 下一个 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 pīn bó 拼搏。
yī 一 wèi 位 gāo dàng 高档 yè diàn 夜店 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ne 呢 biǎo shì 表示， tā 他 céng 曾 yù jì 预计 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 ” zhěng 整 wǎn 晚、 měi wǎn 每晚 tōng xiāo 通宵 ” dōu 都 kè mǎn 客满， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shēng yì 生意 gēn 跟 wǎng rì 往日 chà 差 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少。
zhōng guó 中国 de 的 jiā cháng cài 家常菜 yí dìng 一定 gèng 更 kě kǒu 可口。
āi yā 哎呀， nǐ 你 zhēn shi 真是 yīng gāi 应该 cháng cháng 尝尝 shàng xīng qī 上星期 tā 她 zuò 做 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lián méng hào 联盟号 fēi chuán 飞船 yòng yú 用于 zài 在 dì qiú 地球 hé 和 guǐ dào 轨道 zhī jiān 之间 yùn shū 运输 háng tiān yuán 航天员， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 bǎo chí 保持 chōng zú 充足 de 的 shù liàng 数量， yīn cǐ 因此 dāng 当 wēi xiǎn 危险 fā 发 shēng shí 生时， tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 “ jiù shēng chuán 救生船 ” shǐ yòng 使用。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
yì yuán 一元 bā jiǎo 八角 qī fēn 七分。
āi yō 哎唷， hǎo 好 tòng 痛。
zhěng gè 整个 zhèn liè 阵列 zuì chū 最初 zhuāng pèi 装配 zài 在 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 píng miàn 平面 báo piàn 薄片 jī bǎn 基板 shàng 上， gù dìng 固定 yuán xíng 圆形 quē kǒu 缺口 gù dìng 固定 zài 在 dǐ pán 底盘 shàng 上。
yī 一 gòng yǒu 共有 169 gè 个 xiǎo zǔ 小组 bào míng 报名 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， zhè ge 这个 shù zì 数字 zuì zhōng 最终 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 48 gè 个。
zhěng tǐ 整体 shàng 上， yè zi 叶子 de 的 gōng néng 功能 hěn 很 xiàng 像 gāi de 该地 qū 区 de 的 shān dì 山地 dì mào 地貌， jǐn guǎn 尽管 gāi de 该地 mào 貌 fēn bù 分布 fàn wéi 范围 bù 不 guǎng 广。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 de 的 mín yì 民意 bù kě 不可 rǔ 辱、 bù 不 kě qī 可欺。
zhěng tǐ 整体 ér yǐ 而已 , Ōu yuán 欧元 de 的 rén qì 人气 réng 仍 fù miàn 负面 , fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , xǔ duō 许多 tóu zī rén 投资人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 de 的 shēng 升 shì jiāng 势将 tán huā yí xiàn 昙花一现 .
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 yīn 因 zhí xíng 执行 běn 本 hé tong 合同 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yǔ 与 běn 本 hé tong 合同 yǒu guān 有关 zhī 之 zhēng zhí 争执， shuāng fāng 双方 yīng 应 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 jiě jué 解决。
gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 ─ ─ shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 suǒ zài dì 所在地 ─ ─ zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 dài biǎo 代表， dàn 但 yǒu 有 sān 三 zhāng 张 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
zhōng guó 中国 de 的 kōng jūn 空军 xiàn dài huà 现代化 hái 还 bāo kuò 包括 fā zhǎn 发展 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 jì shù 技术， yǐ 以 kuò zhǎn 扩展 zhàn jī 战机 de 的 zuò zhàn 作战 fàn wéi 范围； yǐ jí 以及 yù jǐng jī 预警机 de 的 fā zhǎn 发展。
zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 qū 祛 yǎn dài 眼袋 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 ma 吗？
lián bāng 联邦 jǐng shǔ 警署 diào chá yuán 调查员霍恩． bù lì kè 布利克 shuō 说， zài 在 dāng jú 当局 huò dé 获得 xiàn bào 线报 hòu 后， wò ěr fū 沃尔夫 yǐ 已 zài 在 hàn bǎo shì 汉堡市 bèi 被 jiān kòng 监控 shǔ 数 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子