ประโยคภาษาจีน- 一位船夫正在甲板上酣睡着他从头到脚都裹在被子里中文句子 (105010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 chuán fū 船夫 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 hān shuì 酣睡 zhe 着， tā 他 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 guǒ 裹 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里。
On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè fèn 这份 sù sòng 诉讼 shì 是 méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的， ér 而 wǒ men 我们 huì 会 jī 积 jí de 极地 biàn hù 辩护。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhí wù 植物 lì shǐ xué jiā 历史学家 mù dé 穆得 gé lǐ fū 格里夫 céng 曾 zài 在 qí sān 其三 shí 十 nián dài 年代 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 xiàn dài 现代 cǎo yào 草药》 zhōng 中 yǐn yòng 引用 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 huà shuō 话说： “ chú le 除了 wú fǎ 无法 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， hēi 黑 zī rán 孜然 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 suǒ yǒu 所有 jí bìng 疾病。 ”
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 dūn cù 敦促 nán fēi 南非 dāng jú 当局 tíng zhǐ 停止 qū zhú 驱逐 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人， bìng 并 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 hé fǎ 合法 jū zhù 居住 zài 在 nán fēi 南非。
hā lǐ 哈里 mǎn shēn 满身 quán 全 shì 是 shā zi 沙子 hè 和 shuǐ ní 水泥， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 fú 扶 qi lai 起来， gěi 给 tā 他 dǎn dǎn 掸掸 gān jìng 干净。
zhōng guó 中国 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng cè 政策 shì 是 yǔ 与 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 yuán zé 原则 de 的 jué liè 决裂。
zhěng gè 整个 xīng qī 星期， mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦 qù shì 去世 de 的 běi 北 xī ní 悉尼 dì qū 地区 jù jí 聚集 zhe 着 fēng yōng ér lái 蜂拥而来 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者。
zhěng gè 整个 yuè fèn 月份， huǒ xīng 火星 dū huì 都会 dài lǐng 带领 zhe 着 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng 宫， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò liàng 工作量 yǒu diǎn 有点 zhòng 重， huò zhě 或者 kě néng 可能 shì zài 是在 jiā de 家的 yě 也 yí yàng 一样。
hā jīn 哈金 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jǐ wèi 几位 fā yán zhě 发言者 dōu 都 shuō 说， UpperBigBranch kuàng jǐng 矿井 qù nián 去年 bèi 被 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chuán xùn 传讯 le 了 515 cì 次， jīn nián 今年 wèi 为 124 cì 次。
lián hé guó 联合国 shí wù 食物 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shuō 说 lián zǐ 莲子 huì 会 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yí gè 一个 hǎo 好 jià qian 价钱。
zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jī lěi 积累 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 xiàn jīn 现金（ shì bu shì 是不是 hěn 很 xiàng 像 dà fù wēng 大富翁？）
yī 一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 xíng róng 形容 wèi 为 kě ài 可爱， tǐ tiē 体贴， hé hé qì qì 和和气气 de 的 xīn 新 de 的 gē qǔ 歌曲。
lián hé guó 联合国， nǔ lì 努力 hé píng 和平， jìn zhǐ 禁止 làn shā 滥杀 làn 滥 shāng 伤 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 dà tú shā 大屠杀 de 的 xiōng shǒu 凶手 hè 和 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 wèi 位 mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 de 的 mó fǎng zhě 模仿者 dòu 逗 dé 得 tā men 他们 gē gē xiào 咯咯笑， tā 他 dài zhe 戴着 ěr jī 耳机， huá jī 滑稽 de 地 mó fǎng 模仿 mài kè 麦克， hǎo xiàng 好像 bìng bù 并不 wèi 为 gěi 给 bié ren 别人 kàn 看。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yī sī 伊斯 méi yǔ 梅雨 · hā ní yà 哈尼亚 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 zài 在 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 zhī qián 之前 jiě chú 解除 duì 对 jiā shā 加沙 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 hé 和 dǎ kāi 打开 biān jiè xiàn 边界线。
yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 nán fēi 南非 kōng jūn 空军（ SAAF ） jiào guān 教官 shuō 说 zhè wèi 这位 xìng cún 幸存 de 的 chéng kè 乘客 jí qí 极其 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 yǒu xiē 有些 qīng wēi 轻微 de 的 cā shāng 擦伤。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 zhǎn shì 展示 le 了 “ liù shū 六书 ” lǐ lùn 理论 shēn hòu 深厚 de 的 xué shù 学术 yùn hán 蕴涵、 shēn guǎng 深广 de 的 pǔ shì xìng 普适性 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
zhōng guó 中国 de 的 kǒng zǐ 孔子 yì shēng 一生 zhuī qiú 追求 “ rén 仁 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， wèi le 为了 xún qiú 寻求 kě yǐ 可以 shí shī 实施 rén zhèng 仁政 de 的 guó jūn 国君 ér 而 zhōu yóu liè guó 周游列国， zhì sǐ bù yú 至死不渝。
yī 一 wèi 位 miàn guǎn 面馆 de 的 lǎo bǎn 老板 kāi wán xiào 开玩笑： nǐ 你 hái 还 mài 卖 shén me 什么 liáng fěn 凉粉？
zhōng guó 中国 de 的 xiǎo shuō 小说 yì shù 艺术 zài 在 yǐng shì 影视 shí dài 时代 suǒ 所 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zuì dà 最大 de 的， qí shēng 其生 cún 存 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 qīn xí 侵袭、 hé liú 合流 yǔ 与 táo lí 逃离 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhuàng tài 状态。
yī 一 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 chàng 唱 mǐ 敉 zǒng shì 总是 zǒu diào 走调。
āi yō 哎哟 , wǒ 我 qiè 切 dào 到 shǒu zhǐ 手指 le 了 .
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 miàn lín 面临 zhe 着 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 xià diē 下跌 de 的 wèn tí 问题， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， 20 dà chéng shì 大城市 de 的 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 dōu 都 xià huá 下滑 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
yī 一 gòng yǒu 共有 chāo guò 超过 shí wàn 十万 rén sǐ 人死 yú 于 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震 qī jiān 期间。
zhōng guó 中国 de 的 quán móu 权谋 wén huà 文化 yǒu 有 gè 个 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 quán móu 权谋 wén huà 文化 bú shi 不是 zhí jiē 直接 biǎo lù 表露 chū lái 出来 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 fēi 非 quán móu 权谋 de 的 zhì dù 制度 cóng 从 wài miàn 外面 wěi zhuāng 伪装 qǐ lai 起来 de 的。
zhěng tǐ 整体 diào zhuāng 吊装 dùn gòu 盾构 jī 机 zhǔ tǐ 主体 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便 de 的 dùn gòu 盾构 jī 机 zhuàn cháng 转场 tōng guò 通过 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 de 的 fāng fǎ 方法， jié yuē 节约 le 了 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 jiàn shè 建设 chéng běn 成本。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 fā xiàn 发现 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 dài 带 zhe 着 bāo mǐ 苞米 huā zuò 花做 de 的 xiàng liàn 项链， ér 而 tàn xiǎn jiā 探险家 HernandoCortes miáo shù 描述 le 了 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 cǎi yòng 采用 bāo mǐ 苞米 huā 花 hù shēn fú 护身符。
yí qiè 一切 quán 全 shì 是 tǔ sè 土色 de 的， lián tiān 连天 yě 也 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè fèn 这份 sù sòng 诉讼 shì 是 méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的， ér 而 wǒ men 我们 huì 会 jī 积 jí de 极地 biàn hù 辩护。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhí wù 植物 lì shǐ xué jiā 历史学家 mù dé 穆得 gé lǐ fū 格里夫 céng 曾 zài 在 qí sān 其三 shí 十 nián dài 年代 jīng diǎn zhù zuò 经典著作《 xiàn dài 现代 cǎo yào 草药》 zhōng 中 yǐn yòng 引用 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 huà shuō 话说： “ chú le 除了 wú fǎ 无法 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， hēi 黑 zī rán 孜然 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 suǒ yǒu 所有 jí bìng 疾病。 ”
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 dūn cù 敦促 nán fēi 南非 dāng jú 当局 tíng zhǐ 停止 qū zhú 驱逐 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人， bìng 并 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 hé fǎ 合法 jū zhù 居住 zài 在 nán fēi 南非。
hā lǐ 哈里 mǎn shēn 满身 quán 全 shì 是 shā zi 沙子 hè 和 shuǐ ní 水泥， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 fú 扶 qi lai 起来， gěi 给 tā 他 dǎn dǎn 掸掸 gān jìng 干净。
zhōng guó 中国 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng cè 政策 shì 是 yǔ 与 tāo guāng yǎng huì 韬光养晦 yuán zé 原则 de 的 jué liè 决裂。
zhěng gè 整个 xīng qī 星期， mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦 qù shì 去世 de 的 běi 北 xī ní 悉尼 dì qū 地区 jù jí 聚集 zhe 着 fēng yōng ér lái 蜂拥而来 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者。
zhěng gè 整个 yuè fèn 月份， huǒ xīng 火星 dū huì 都会 dài lǐng 带领 zhe 着 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng 宫， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò liàng 工作量 yǒu diǎn 有点 zhòng 重， huò zhě 或者 kě néng 可能 shì zài 是在 jiā de 家的 yě 也 yí yàng 一样。
hā jīn 哈金 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jǐ wèi 几位 fā yán zhě 发言者 dōu 都 shuō 说， UpperBigBranch kuàng jǐng 矿井 qù nián 去年 bèi 被 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chuán xùn 传讯 le 了 515 cì 次， jīn nián 今年 wèi 为 124 cì 次。
lián hé guó 联合国 shí wù 食物 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shuō 说 lián zǐ 莲子 huì 会 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yí gè 一个 hǎo 好 jià qian 价钱。
zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 jī lěi 积累 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 xiàn jīn 现金（ shì bu shì 是不是 hěn 很 xiàng 像 dà fù wēng 大富翁？）
yī 一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 xíng róng 形容 wèi 为 kě ài 可爱， tǐ tiē 体贴， hé hé qì qì 和和气气 de 的 xīn 新 de 的 gē qǔ 歌曲。
lián hé guó 联合国， nǔ lì 努力 hé píng 和平， jìn zhǐ 禁止 làn shā 滥杀 làn 滥 shāng 伤 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 dà tú shā 大屠杀 de 的 xiōng shǒu 凶手 hè 和 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yī 一 wèi 位 mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 de 的 mó fǎng zhě 模仿者 dòu 逗 dé 得 tā men 他们 gē gē xiào 咯咯笑， tā 他 dài zhe 戴着 ěr jī 耳机， huá jī 滑稽 de 地 mó fǎng 模仿 mài kè 麦克， hǎo xiàng 好像 bìng bù 并不 wèi 为 gěi 给 bié ren 别人 kàn 看。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yī sī 伊斯 méi yǔ 梅雨 · hā ní yà 哈尼亚 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 zài 在 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 zhī qián 之前 jiě chú 解除 duì 对 jiā shā 加沙 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 hé 和 dǎ kāi 打开 biān jiè xiàn 边界线。
yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 nán fēi 南非 kōng jūn 空军（ SAAF ） jiào guān 教官 shuō 说 zhè wèi 这位 xìng cún 幸存 de 的 chéng kè 乘客 jí qí 极其 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 yǒu xiē 有些 qīng wēi 轻微 de 的 cā shāng 擦伤。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 zhǎn shì 展示 le 了 “ liù shū 六书 ” lǐ lùn 理论 shēn hòu 深厚 de 的 xué shù 学术 yùn hán 蕴涵、 shēn guǎng 深广 de 的 pǔ shì xìng 普适性 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
zhōng guó 中国 de 的 kǒng zǐ 孔子 yì shēng 一生 zhuī qiú 追求 “ rén 仁 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， wèi le 为了 xún qiú 寻求 kě yǐ 可以 shí shī 实施 rén zhèng 仁政 de 的 guó jūn 国君 ér 而 zhōu yóu liè guó 周游列国， zhì sǐ bù yú 至死不渝。
yī 一 wèi 位 miàn guǎn 面馆 de 的 lǎo bǎn 老板 kāi wán xiào 开玩笑： nǐ 你 hái 还 mài 卖 shén me 什么 liáng fěn 凉粉？
zhōng guó 中国 de 的 xiǎo shuō 小说 yì shù 艺术 zài 在 yǐng shì 影视 shí dài 时代 suǒ 所 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zuì dà 最大 de 的， qí shēng 其生 cún 存 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 qīn xí 侵袭、 hé liú 合流 yǔ 与 táo lí 逃离 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhuàng tài 状态。
yī 一 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 chàng 唱 mǐ 敉 zǒng shì 总是 zǒu diào 走调。
āi yō 哎哟 , wǒ 我 qiè 切 dào 到 shǒu zhǐ 手指 le 了 .
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 miàn lín 面临 zhe 着 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 xià diē 下跌 de 的 wèn tí 问题， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， 20 dà chéng shì 大城市 de 的 jià gé 价格 jí 及 chéng jiāo liáng 成交量 dōu 都 xià huá 下滑 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
yī 一 gòng yǒu 共有 chāo guò 超过 shí wàn 十万 rén sǐ 人死 yú 于 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震 qī jiān 期间。
zhōng guó 中国 de 的 quán móu 权谋 wén huà 文化 yǒu 有 gè 个 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 quán móu 权谋 wén huà 文化 bú shi 不是 zhí jiē 直接 biǎo lù 表露 chū lái 出来 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 fēi 非 quán móu 权谋 de 的 zhì dù 制度 cóng 从 wài miàn 外面 wěi zhuāng 伪装 qǐ lai 起来 de 的。
zhěng tǐ 整体 diào zhuāng 吊装 dùn gòu 盾构 jī 机 zhǔ tǐ 主体 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便 de 的 dùn gòu 盾构 jī 机 zhuàn cháng 转场 tōng guò 通过 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 de 的 fāng fǎ 方法， jié yuē 节约 le 了 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 jiàn shè 建设 chéng běn 成本。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 fā xiàn 发现 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 dài 带 zhe 着 bāo mǐ 苞米 huā zuò 花做 de 的 xiàng liàn 项链， ér 而 tàn xiǎn jiā 探险家 HernandoCortes miáo shù 描述 le 了 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 cǎi yòng 采用 bāo mǐ 苞米 huā 花 hù shēn fú 护身符。
yí qiè 一切 quán 全 shì 是 tǔ sè 土色 de 的， lián tiān 连天 yě 也 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子