ประโยคภาษาจีน- 哥伦比亚检察官称他们即将调查一个主要的军事监狱对待囚犯的情况此前一家新闻杂志报道称一些囚犯受到特别优待中文句子 (106075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jiǎn chá guān 检察官 chēng 称 tā men 他们 jí jiāng 即将 diào chá 调查 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 jūn shì 军事 jiān yù 监狱 duì dài 对待 qiú fàn 囚犯 de 的 qíng kuàng 情况。 cǐ qián 此前， yì jiā 一家 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 bào dào 报道 chēng 称 yì xiē 一些 qiú fàn 囚犯 shòu dào 受到 tè bié 特别 yōu dài 优待。
Prosecutors in Colombia say they will investigate the treatment of prisoners at one of the country’s main military jails after a news magazine reported the inmates were being given special privileges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统 bèi shì wéi 被视为 guó jì 国际 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， zài 在 gāi de 该地 qū 区 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dào 到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 dào 到 lì mǎ 利马 de 的 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 bèi 被 fù zhì 复制。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 chē duì chē shǒu 车队车手 mǎ kè 马克 kǎ wén dí shí 卡文迪什 huò dé 获得 yīng guó 英国 zhàn shàng 站上 lǐng jiǎng tái 领奖台 hòu 后， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 jī lā ní 基拉尼 2009 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日 zì xíng chē sài 自行车赛 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 de 的 qīn wěn 亲吻。
gē yìn 哥印 bài 拜 tuó 陀 de 的 shí yè jiā 实业家 men 们 yě 也 biǎo shì 表示 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 yǔ 与 cuò è 错愕。
yí qiè 一切 xī wàng 希望 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái 来 shuō shì 说是 wán quán 完全 tú láo 徒劳 de 的。
yí qiè 一切 shǒu xù 手续 bàn tuǒ 办妥 hòu 后 yín háng 银行 xìn dài yuán 信贷员 jiē shòu 接受 le 了 qì chē 汽车 zuò wéi 做为 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
zhěng tào 整套 fáng jiān 房间 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 zuò cài 做菜 de 的 qì wèi 气味。
zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 zǒu shì 走势 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲， qiě 且 tā 它 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng dà 强大， dǎo zhì 导致 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现。
lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 jì zhě tuán 记者团 yóu 由 lái zì 来自 18 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 de 的 dà yuē 大约 35 rén 人 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhuān zhí 专职 bào dào 报道 yǒu guān 有关 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 xiāo xi 消息。
yí qiè 一切 tuī lǐ 推理 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 guān chá 观察 yǔ 与 shí 实 yáng 扬 xiāo 逍 dé lái 得来。
zhěng píng 整平 gōng jù 工具、 mó guāng 磨光 qì 器 děng bǐ 等比 yǐ qián 以前 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力， dāng qián 当前 jiē duàn 阶段 qì chē 汽车 yī kào 依靠 fēi jīn shǔ 非金属 cái liào 材料 lái 来 dá dào 达到 zhè xiē 这些 qū bié 区别。
zhōng guó 中国 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑 de 的 kǎo gǔ 考古 wā jué 挖掘 gōng zuò 工作， yǒu wàng 有望 zài 在 cǐ cì 此次 wā jué 挖掘 zhōng 中 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 táo yǒng 陶俑， jiē kāi 揭开 zhè wèi 这位 “ shǐ huáng dì 始皇帝 ” liú xià 留下 de 的 lì shǐ 历史 mí tuán 谜团。
gē běn hā gēn 哥本哈根 měi nián 每年 jǔ bàn 举办 tè 特 bié de 别的 yīn yuè jié 音乐节， xiàng 像 dí 迪 shì duō 士多 yīn yuè jié 音乐节， hái yǒu 还有 yì liú 一流 de 的 dú lì 独立 diàn yǐng jié 电影节， xià rì 夏日 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 miǎn fèi diàn yǐng 免费电影 děng 等 gōng gòng 公共 wén huà huó dòng 文化活动。
yí qiè 一切 yóu 由 rì guāng 日光 sǔn shāng 损伤 hé guāng 和光 lǎo huà 老化 rě qǐ 惹起 de 的 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵、 zhēn pí 真皮 bān 斑、 què bān 雀斑、 shài bān 晒斑、 sè sù 色素 chén zhuó 沉着 děng 等。
zhōng guó 中国 de 的 xuān cǎo 萱草 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， xuān 萱 yì wèi zhe 意味着 wàng jì 忘记， yīn cǐ 因此 gǔ dài 古代 yě 也 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wàng yōu cǎo 忘忧草。
yí qiè 一切 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng 经 xiāo huà 消化 hòu 后 zuì zhōng 最终 biàn wéi 变为 dān táng 单糖， bǐ rú 比如 pú tao táng 葡萄糖 hé 和 guǒ táng 果糖。
pìn yòng 聘用 yī míng 一名 zī xún shī 咨询师， huò zhě 或者 shè jì shī 设计师 … … huò zhě 或者 zhǐ yào 只要 qǐng 请 yī míng 一名 shuǐ guǎn gōng 水管工 xiū lǐ 修理 lòu shuǐ 漏水 de 的 shuǐ chí 水池！
gē 哥 xiá 辖 qí yú 其余 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng yǒu 共有 shí 十 zuò 座 chéng 城， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 zài 在 suān jiǎn 酸碱 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 jūn 均 chéng xiàn 呈现 yáng diàn 阳电 xìng 性。
zhōng guó 中国 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 shì 是 yí kuài 一块 gāo 高 hǎi bá 海拔、 gān hàn 干旱、 chì luǒ 赤裸 de 的 dà lù 大陆， xīng luó qí bù 星罗棋布 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 yì xiē 一些 xī shū 稀疏 de 的 zhí bèi 植被。
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 shèng xíng 盛行 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， shì yì 示意 yě xǔ 也许 rén men 人们 xū yào 需要 yì xiē 一些 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hé 和 mín zhǔ 民主 jīng shén 精神（ yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制）。
zhěng 整 piān 篇 bào gào 报告 zhōng 中 duì 对 xué xí 学习 jià zhí 价值 zhī zì wèi tí 只字未提； shēng huó 生活 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 wú jì kě xún 无迹可寻； zhì yú 至于 wén míng 文明， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， zhǐ 只 jiàn dé 见得 tā 它 zì 自 zhēn 斟 zì 自 yǐn 饮 de 的 luò mò 落寞 shēn yǐng 身影。
zhōng guó 中国 yì yáng 益阳 — — quán lì 权利 zhī 之 zhēng 争 zhèng zài 正在 zào chéng 造成 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， duǎn quē 短缺 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎。
zhěng fēng yùn dòng 整风运动 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dǎng 建党 de 的 bǎi nián dà jì 百年大计， měi gè 每个 tóng zhì 同志 dōu 都 yào 要 zì jué 自觉 de 地 cān jiā 参加。
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 lán zhōu 兰州 shí huà 石化 gōng sī 公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhēn duì 针对 zhí liú 直馏 chái yóu 柴油 jiǎn 碱 xǐ 洗 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 rǔ huà 乳化 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 HPL2 jí 及 GX 0 2 xíng 型 chái yóu 柴油 pò 破 rǔ jì 乳剂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 shì yàn 试验。
wén zhōng 文中 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 guàn jiāng 灌浆 gōng yì 工艺 de 的 yuán lǐ 原理、 shè bèi 设备、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 yōu diǎn 优点 yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 liú 骝 gǎng 岗 dà qiáo 大桥 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 jì lǜ 纪律 wǎng wǎng 往往 sōng chí 松弛 xià lai 下来。
jù jiāo 聚焦 zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 tíng liú 停留 tài jiǔ 太久 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn jing 眼睛 gān sè 干涩 hé 和 yǎn bù 眼部 pí láo 疲劳。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 de 的 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 yā suō 压缩 xìng néng 性能 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 ér 而 zhǔn què 准确， jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 yóu mài 莜麦 zhòng zhì 种质 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 3 gè 个 lèi qún 类群， jí 即 sì 饲 yòng 用 xíng 型、 liáng 粮 yòng 用 xíng 型、 zī yuán xíng 资源型。
wén zhōng 文中 xiān hòu 先后 jiè shào 介绍 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 xùn liàn 训练、 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 jiǎn zhī 剪枝 yǐ jí 以及 shén jīng 神经 guī zé 规则 de 的 tí qǔ 提取。

ประโยคภาษาจีน
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统 bèi shì wéi 被视为 guó jì 国际 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， zài 在 gāi de 该地 qū 区 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dào 到 shèng dì yà gē 圣地亚哥 dào 到 lì mǎ 利马 de 的 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 bèi 被 fù zhì 复制。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 chē duì chē shǒu 车队车手 mǎ kè 马克 kǎ wén dí shí 卡文迪什 huò dé 获得 yīng guó 英国 zhàn shàng 站上 lǐng jiǎng tái 领奖台 hòu 后， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 jī lā ní 基拉尼 2009 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日 zì xíng chē sài 自行车赛 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 de 的 qīn wěn 亲吻。
gē yìn 哥印 bài 拜 tuó 陀 de 的 shí yè jiā 实业家 men 们 yě 也 biǎo shì 表示 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 yǔ 与 cuò è 错愕。
yí qiè 一切 xī wàng 希望 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái 来 shuō shì 说是 wán quán 完全 tú láo 徒劳 de 的。
yí qiè 一切 shǒu xù 手续 bàn tuǒ 办妥 hòu 后 yín háng 银行 xìn dài yuán 信贷员 jiē shòu 接受 le 了 qì chē 汽车 zuò wéi 做为 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
zhěng tào 整套 fáng jiān 房间 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 zuò cài 做菜 de 的 qì wèi 气味。
zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 zǒu shì 走势 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲， qiě 且 tā 它 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng dà 强大， dǎo zhì 导致 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现。
lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 jì zhě tuán 记者团 yóu 由 lái zì 来自 18 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 de 的 dà yuē 大约 35 rén 人 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhuān zhí 专职 bào dào 报道 yǒu guān 有关 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 xiāo xi 消息。
yí qiè 一切 tuī lǐ 推理 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 guān chá 观察 yǔ 与 shí 实 yáng 扬 xiāo 逍 dé lái 得来。
zhěng píng 整平 gōng jù 工具、 mó guāng 磨光 qì 器 děng bǐ 等比 yǐ qián 以前 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力， dāng qián 当前 jiē duàn 阶段 qì chē 汽车 yī kào 依靠 fēi jīn shǔ 非金属 cái liào 材料 lái 来 dá dào 达到 zhè xiē 这些 qū bié 区别。
zhōng guó 中国 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑 de 的 kǎo gǔ 考古 wā jué 挖掘 gōng zuò 工作， yǒu wàng 有望 zài 在 cǐ cì 此次 wā jué 挖掘 zhōng 中 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 táo yǒng 陶俑， jiē kāi 揭开 zhè wèi 这位 “ shǐ huáng dì 始皇帝 ” liú xià 留下 de 的 lì shǐ 历史 mí tuán 谜团。
gē běn hā gēn 哥本哈根 měi nián 每年 jǔ bàn 举办 tè 特 bié de 别的 yīn yuè jié 音乐节， xiàng 像 dí 迪 shì duō 士多 yīn yuè jié 音乐节， hái yǒu 还有 yì liú 一流 de 的 dú lì 独立 diàn yǐng jié 电影节， xià rì 夏日 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 miǎn fèi diàn yǐng 免费电影 děng 等 gōng gòng 公共 wén huà huó dòng 文化活动。
yí qiè 一切 yóu 由 rì guāng 日光 sǔn shāng 损伤 hé guāng 和光 lǎo huà 老化 rě qǐ 惹起 de 的 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵、 zhēn pí 真皮 bān 斑、 què bān 雀斑、 shài bān 晒斑、 sè sù 色素 chén zhuó 沉着 děng 等。
zhōng guó 中国 de 的 xuān cǎo 萱草 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， xuān 萱 yì wèi zhe 意味着 wàng jì 忘记， yīn cǐ 因此 gǔ dài 古代 yě 也 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wàng yōu cǎo 忘忧草。
yí qiè 一切 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng 经 xiāo huà 消化 hòu 后 zuì zhōng 最终 biàn wéi 变为 dān táng 单糖， bǐ rú 比如 pú tao táng 葡萄糖 hé 和 guǒ táng 果糖。
pìn yòng 聘用 yī míng 一名 zī xún shī 咨询师， huò zhě 或者 shè jì shī 设计师 … … huò zhě 或者 zhǐ yào 只要 qǐng 请 yī míng 一名 shuǐ guǎn gōng 水管工 xiū lǐ 修理 lòu shuǐ 漏水 de 的 shuǐ chí 水池！
gē 哥 xiá 辖 qí yú 其余 de 的 zǐ sūn 子孙 gòng yǒu 共有 shí 十 zuò 座 chéng 城， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 zài 在 suān jiǎn 酸碱 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 jūn 均 chéng xiàn 呈现 yáng diàn 阳电 xìng 性。
zhōng guó 中国 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 shì 是 yí kuài 一块 gāo 高 hǎi bá 海拔、 gān hàn 干旱、 chì luǒ 赤裸 de 的 dà lù 大陆， xīng luó qí bù 星罗棋布 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 yì xiē 一些 xī shū 稀疏 de 的 zhí bèi 植被。
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 shèng xíng 盛行 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， shì yì 示意 yě xǔ 也许 rén men 人们 xū yào 需要 yì xiē 一些 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hé 和 mín zhǔ 民主 jīng shén 精神（ yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制）。
zhěng 整 piān 篇 bào gào 报告 zhōng 中 duì 对 xué xí 学习 jià zhí 价值 zhī zì wèi tí 只字未提； shēng huó 生活 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 wú jì kě xún 无迹可寻； zhì yú 至于 wén míng 文明， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， zhǐ 只 jiàn dé 见得 tā 它 zì 自 zhēn 斟 zì 自 yǐn 饮 de 的 luò mò 落寞 shēn yǐng 身影。
zhōng guó 中国 yì yáng 益阳 — — quán lì 权利 zhī 之 zhēng 争 zhèng zài 正在 zào chéng 造成 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， duǎn quē 短缺 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎。
zhěng fēng yùn dòng 整风运动 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dǎng 建党 de 的 bǎi nián dà jì 百年大计， měi gè 每个 tóng zhì 同志 dōu 都 yào 要 zì jué 自觉 de 地 cān jiā 参加。
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 lán zhōu 兰州 shí huà 石化 gōng sī 公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhēn duì 针对 zhí liú 直馏 chái yóu 柴油 jiǎn 碱 xǐ 洗 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 rǔ huà 乳化 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 HPL2 jí 及 GX 0 2 xíng 型 chái yóu 柴油 pò 破 rǔ jì 乳剂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 shì yàn 试验。
wén zhōng 文中 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 guàn jiāng 灌浆 gōng yì 工艺 de 的 yuán lǐ 原理、 shè bèi 设备、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 yōu diǎn 优点 yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 liú 骝 gǎng 岗 dà qiáo 大桥 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 jì lǜ 纪律 wǎng wǎng 往往 sōng chí 松弛 xià lai 下来。
jù jiāo 聚焦 zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 tíng liú 停留 tài jiǔ 太久 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn jing 眼睛 gān sè 干涩 hé 和 yǎn bù 眼部 pí láo 疲劳。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 de 的 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 yā suō 压缩 xìng néng 性能 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 ér 而 zhǔn què 准确， jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 yóu mài 莜麦 zhòng zhì 种质 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 3 gè 个 lèi qún 类群， jí 即 sì 饲 yòng 用 xíng 型、 liáng 粮 yòng 用 xíng 型、 zī yuán xíng 资源型。
wén zhōng 文中 xiān hòu 先后 jiè shào 介绍 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 xùn liàn 训练、 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 jiǎn zhī 剪枝 yǐ jí 以及 shén jīng 神经 guī zé 规则 de 的 tí qǔ 提取。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子