ประโยคภาษาจีน- 哦我明白了说一件事情是另外一件事情就是说二者大相径庭这么说你也承认看电影远远比不上去夏威夷好玩喽中文句子 (107285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
é 哦， wǒ 我 míng bai 明白 le 了， shuō 说 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 afarcryfrom lìng wài 另外 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jiù shì shuō 就是说 èr zhě 二者 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。 zhè me 这么 shuō 说， nǐ 你 yě 也 chéng rèn 承认， kàn diàn yǐng 看电影 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 qù 去 xià wēi yí 夏威夷 hǎo wán 好玩 lóu 喽？
LL: Actually, Lihua, when you say that something is a far cry from something else, it means that those two things are totally different.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
é 哦， wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 bù dīng 布丁 !
é 哦， wǒ yào 我要 zàn měi 赞美 rén shēng 人生， wǒ yào 我要 Ōu gē 讴歌 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí wěi 奇伟 guī lì 瑰丽！
yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 néng 能 kàn chuān 看穿 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 yào 要 wèn 问 hái zi men 孩子们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
yī 一 shuāng 双 hēi sè 黑色 huò 或 zōng sè 棕色 de 的 xuē zi 靴子 kě yǐ 可以 dài tì 代替 xiū xián xié 休闲鞋。
wén zhōng 文中 duì 对 zhí xiàn 直线 diàn jī 电机 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 de 的 qǐ dòng 起动 hé 和 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真， bìng 并 zuò 做 le 了 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证。
zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng sù 增速 yǐ 已 lián xù 连续 sì nián 四年 chāo guò 超过 10% ， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 shí diǎn 时点， xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 céng 曾 zuò chū 做出 zhōng guó jīng jì 中国经济 jiāng 将 “ yìng zhe lù 硬着陆 ” huò 或 “ ruǎn zhuó lù 软着陆 ” de 的 yù qī 预期。
cōng ming 聪明 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 duì 对 qí yì 歧义 gǎn dào 感到 hěn 很 zì zai 自在 — — tā men 他们 shèn zhì 甚至 huān yíng 欢迎 tā 它。
é 哦， fāng zhuān 方砖， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
yì kǒu 一口 xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
wén zhōng 文中 bìng 并 tí chū 提出 kòu huán 扣环 kuān 宽度 jí qí 及其 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 bèi 背 yā 压 zhī 之 zuì jiā 最佳 xuǎn qǔ 选取 zhǔn zé 准则， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zuì dà 最大 zhī 之 jiē chù 接触应力 jūn yún 均匀度。
cōng ming 聪明 de 的 lǎo bǎn 老板 dǒng de 懂得 yùn yòng 运用 yuán gōng 员工 jiè shào 介绍 - - - - - - jí 即 yuán gōng 员工 tuī jiàn 推荐 néng 能 bǔ quē 补缺 de 的 rén xuǎn 人选， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhāo mù 招募 yōu xiù 优秀 yīng zhēng zhě 应征者 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
é 哦， mǎ lì 玛丽 lái 来 kě 可 yǐ wǎng 以往 gé lán dé 格兰德 jiǔ diàn 酒店 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。 huí tóu jiàn 回头见。
wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zài 在 zhōng guó 中国 nán yú 难于 fù zhì 复制 dào 到 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shòu dào 受到 de 的 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 shì zài 是在 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 nèi bù 内部。
sù qīng 肃清 hēi tóu 黑头， hái 还 néng 能 shì 是 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 dòu dòu 痘痘 lì kè 立刻 xiāo zhǒng 消肿！
yí jù huà 一句话， wú lùn 无论 xiàn dài 现代 huò 或 gǔ dài 古代 lì fǎ 历法， dōu 都 bù néng 不能 yù yán 预言 wǒ men 我们 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 zǒu xiàng 走向， dāng rán 当然 yě 也 bù néng 不能 jǐng shì 警示 zhū rú 诸如 jīng què 精确 dào 到 2012 nián 年 de 的 mǒu 某 tiān jiāng 天将 yǒu 有 tiān zāi 天灾。
zhōng guó 中国 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝： chǎn yú 产于 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 shí zì huā kē 十字花科 de 的 shū cài 蔬菜（ yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 biàn tǐ 变体 gài lán 芥蓝）， yǔ 与 bái cài 白菜 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， yīn 因 qí 其 kuò yè 阔叶 nèn miáo 嫩苗 bèi 被 yòng 用 zài 在 dōng yà 东亚 cài jì 菜系 zhōng 中 ér 而 bèi 被 zhòng zhí 种植。
yī 一 zhǐ 只 gōng 公 jì jū xiè 寄居蟹 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 kòng 空 bèi ké 贝壳， biàn 便 bǎ 把 bèi ké 贝壳 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， zuò chéng 做成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
wén zhōng 文中 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 xì liè 系列 cè shì shè bèi 测试设备 zhòng dì 中的 xiàng wèi 相位 cè shì yí 测试仪、 zǔ ní 阻尼 cè shì yí 测试仪、 shī zhēn 失真 dù 度 cè shì yí 测试仪 jí 及 cí tōng liàng 磁通量 cè shì yí 测试仪。
yī 一 zhǐ 只 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 xuán tíng 悬停 yú 于 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tóu dǐng 头顶， shuāng zú 双足 bìng lǒng 并拢 yú 于 fù bù 腹部， zhǔn bèi 准备 jiàng luò 降落 zài 在 lā wǎ jī 拉瓦基 dǎo shàng 岛上。
zhōng guó 中国 chuán 船 jì xù 继续 kào jìn 靠近， ér qiě 而且 chuán yuán 船员 tuō 脱 dào 到 zhǐ 只 shèng xià 剩下 nèi yī kù 内衣裤。
shào shēng 哨声 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shí 识 bié de 别的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng 像 míng zi 名字 yí yàng 一样， ér 而 kā chā 咔嚓 shēng 声 zé 则 shì 是 yòng lái 用来 dǎo háng 导航 hé 和 huí bō 回波 dìng wèi 定位 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 bù jǐn 不仅 dài yǒu 带有 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 de 的 jī yīn 基因， rú 如： yīng yǔ 英语 cí sù 词素、 gòu cí 构词 tè zhēng 特征、 yǔ fǎ 语法、 shū xiě 书写 xíng shì 形式 huó 和 yīng yǔ 英语 wén huà 文化 děng 等， hái 还 xié dài 携带 zhe 着 zhōng guó yǔ 中国语 yán huó 言和 wén huà 文化 de 的 jī yīn 基因。
yī 一 zhǐ 只 jì mò 寂寞 de 的 mǔ 母 páng xiè 螃蟹 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 yóu dàng 游荡， mò rán 蓦然 piē jiàn 瞥见 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 páng xiè 螃蟹 bú shi 不是 héng 横 zhe 着 ér shì 而是 " zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 " cháo 朝 tā 她 pá 爬 guò lái 过来。
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” zhì dù 制度 de 的 zuì hòu 最后 bǎo lěi 堡垒 — — gōng wù yuán 公务员 zhōng shēn 终身 gù yòng 雇用 zhì 制 — — yǐ 已 bèi 被 gōng pò 攻破。
wén zhōng 文中 hái 还 yǐ běi 以北 luò hé 洛河 wéi lì 为例， gěi chū 给出 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 de 的 zhì lǐ 治理 qián jǐng 前景。
zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 shǎn xī shěng 陕西省 fèng xiáng 凤翔 jiào qū 教区 rì qián 日前 zhào kāi 召开 kuò dà 扩大 huì yì 会议， zài 在「 gōng kāi 公开、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平 huó 和 zì yóu 自由」 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xuǎn chū 选出 hòu rèn 候任 zhǔ jiào 主教。
wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 xìn dào 信道 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 háo mǐ bō 毫米波 tōng xìn 通信 zhòng dì 中的 kàng gàn rǎo 抗干扰 wèn tí 问题。
nǎ xiē 哪些 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng yù 生育 jué dìng 决定？ nǐ 你 rèn wéi 认为 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 kě 可 yǒu xiào 有效 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shēng ér yù nǚ 生儿育女？
nǎ 哪 bó 伯 shì 是 zuì 最 chí dùn 迟钝 de 的 rén 人， zhǐ yào 只要 shì xiān 事先 jǐ yǔ 给予 zhǐ dǎo 指导， yě 也 huì 会 zhuǎn dòng 转动 mò pán 磨盘， dàn 但 yào shi 要是 méi yǒu rén 没有人 qū gǎn 驱赶 hé 和 zhào guǎn 照管， mǎ 马 shì 是 bú huì 不会 zhuǎn dòng 转动 mò pán 磨盘 de 的。
wén rén 文人， xué zhě 学者 bèi 被 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体 kàn dài 看待 de 的 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人； wén rén 文人

ประโยคภาษาจีน
é 哦， wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 bù dīng 布丁 !
é 哦， wǒ yào 我要 zàn měi 赞美 rén shēng 人生， wǒ yào 我要 Ōu gē 讴歌 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí wěi 奇伟 guī lì 瑰丽！
yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 néng 能 kàn chuān 看穿 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 yào 要 wèn 问 hái zi men 孩子们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
yī 一 shuāng 双 hēi sè 黑色 huò 或 zōng sè 棕色 de 的 xuē zi 靴子 kě yǐ 可以 dài tì 代替 xiū xián xié 休闲鞋。
wén zhōng 文中 duì 对 zhí xiàn 直线 diàn jī 电机 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 de 的 qǐ dòng 起动 hé 和 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真， bìng 并 zuò 做 le 了 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证。
zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng sù 增速 yǐ 已 lián xù 连续 sì nián 四年 chāo guò 超过 10% ， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 shí diǎn 时点， xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 céng 曾 zuò chū 做出 zhōng guó jīng jì 中国经济 jiāng 将 “ yìng zhe lù 硬着陆 ” huò 或 “ ruǎn zhuó lù 软着陆 ” de 的 yù qī 预期。
cōng ming 聪明 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 duì 对 qí yì 歧义 gǎn dào 感到 hěn 很 zì zai 自在 — — tā men 他们 shèn zhì 甚至 huān yíng 欢迎 tā 它。
é 哦， fāng zhuān 方砖， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
yì kǒu 一口 xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
wén zhōng 文中 bìng 并 tí chū 提出 kòu huán 扣环 kuān 宽度 jí qí 及其 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 bèi 背 yā 压 zhī 之 zuì jiā 最佳 xuǎn qǔ 选取 zhǔn zé 准则， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zuì dà 最大 zhī 之 jiē chù 接触应力 jūn yún 均匀度。
cōng ming 聪明 de 的 lǎo bǎn 老板 dǒng de 懂得 yùn yòng 运用 yuán gōng 员工 jiè shào 介绍 - - - - - - jí 即 yuán gōng 员工 tuī jiàn 推荐 néng 能 bǔ quē 补缺 de 的 rén xuǎn 人选， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhāo mù 招募 yōu xiù 优秀 yīng zhēng zhě 应征者 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
é 哦， mǎ lì 玛丽 lái 来 kě 可 yǐ wǎng 以往 gé lán dé 格兰德 jiǔ diàn 酒店 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。 huí tóu jiàn 回头见。
wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zài 在 zhōng guó 中国 nán yú 难于 fù zhì 复制 dào 到 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shòu dào 受到 de 的 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 shì zài 是在 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 nèi bù 内部。
sù qīng 肃清 hēi tóu 黑头， hái 还 néng 能 shì 是 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 dòu dòu 痘痘 lì kè 立刻 xiāo zhǒng 消肿！
yí jù huà 一句话， wú lùn 无论 xiàn dài 现代 huò 或 gǔ dài 古代 lì fǎ 历法， dōu 都 bù néng 不能 yù yán 预言 wǒ men 我们 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 zǒu xiàng 走向， dāng rán 当然 yě 也 bù néng 不能 jǐng shì 警示 zhū rú 诸如 jīng què 精确 dào 到 2012 nián 年 de 的 mǒu 某 tiān jiāng 天将 yǒu 有 tiān zāi 天灾。
zhōng guó 中国 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝： chǎn yú 产于 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 shí zì huā kē 十字花科 de 的 shū cài 蔬菜（ yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 biàn tǐ 变体 gài lán 芥蓝）， yǔ 与 bái cài 白菜 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， yīn 因 qí 其 kuò yè 阔叶 nèn miáo 嫩苗 bèi 被 yòng 用 zài 在 dōng yà 东亚 cài jì 菜系 zhōng 中 ér 而 bèi 被 zhòng zhí 种植。
yī 一 zhǐ 只 gōng 公 jì jū xiè 寄居蟹 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 zhǐ 只 hěn dà 很大 de 的 kòng 空 bèi ké 贝壳， biàn 便 bǎ 把 bèi ké 贝壳 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， zuò chéng 做成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
wén zhōng 文中 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 xì liè 系列 cè shì shè bèi 测试设备 zhòng dì 中的 xiàng wèi 相位 cè shì yí 测试仪、 zǔ ní 阻尼 cè shì yí 测试仪、 shī zhēn 失真 dù 度 cè shì yí 测试仪 jí 及 cí tōng liàng 磁通量 cè shì yí 测试仪。
yī 一 zhǐ 只 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 xuán tíng 悬停 yú 于 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tóu dǐng 头顶， shuāng zú 双足 bìng lǒng 并拢 yú 于 fù bù 腹部， zhǔn bèi 准备 jiàng luò 降落 zài 在 lā wǎ jī 拉瓦基 dǎo shàng 岛上。
zhōng guó 中国 chuán 船 jì xù 继续 kào jìn 靠近， ér qiě 而且 chuán yuán 船员 tuō 脱 dào 到 zhǐ 只 shèng xià 剩下 nèi yī kù 内衣裤。
shào shēng 哨声 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shí 识 bié de 别的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng 像 míng zi 名字 yí yàng 一样， ér 而 kā chā 咔嚓 shēng 声 zé 则 shì 是 yòng lái 用来 dǎo háng 导航 hé 和 huí bō 回波 dìng wèi 定位 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 bù jǐn 不仅 dài yǒu 带有 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 de 的 jī yīn 基因， rú 如： yīng yǔ 英语 cí sù 词素、 gòu cí 构词 tè zhēng 特征、 yǔ fǎ 语法、 shū xiě 书写 xíng shì 形式 huó 和 yīng yǔ 英语 wén huà 文化 děng 等， hái 还 xié dài 携带 zhe 着 zhōng guó yǔ 中国语 yán huó 言和 wén huà 文化 de 的 jī yīn 基因。
yī 一 zhǐ 只 jì mò 寂寞 de 的 mǔ 母 páng xiè 螃蟹 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 yóu dàng 游荡， mò rán 蓦然 piē jiàn 瞥见 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 páng xiè 螃蟹 bú shi 不是 héng 横 zhe 着 ér shì 而是 " zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 " cháo 朝 tā 她 pá 爬 guò lái 过来。
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” zhì dù 制度 de 的 zuì hòu 最后 bǎo lěi 堡垒 — — gōng wù yuán 公务员 zhōng shēn 终身 gù yòng 雇用 zhì 制 — — yǐ 已 bèi 被 gōng pò 攻破。
wén zhōng 文中 hái 还 yǐ běi 以北 luò hé 洛河 wéi lì 为例， gěi chū 给出 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé dào 河道 de 的 zhì lǐ 治理 qián jǐng 前景。
zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 shǎn xī shěng 陕西省 fèng xiáng 凤翔 jiào qū 教区 rì qián 日前 zhào kāi 召开 kuò dà 扩大 huì yì 会议， zài 在「 gōng kāi 公开、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平 huó 和 zì yóu 自由」 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xuǎn chū 选出 hòu rèn 候任 zhǔ jiào 主教。
wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 xìn dào 信道 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 háo mǐ bō 毫米波 tōng xìn 通信 zhòng dì 中的 kàng gàn rǎo 抗干扰 wèn tí 问题。
nǎ xiē 哪些 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng yù 生育 jué dìng 决定？ nǐ 你 rèn wéi 认为 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 kě 可 yǒu xiào 有效 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shēng ér yù nǚ 生儿育女？
nǎ 哪 bó 伯 shì 是 zuì 最 chí dùn 迟钝 de 的 rén 人， zhǐ yào 只要 shì xiān 事先 jǐ yǔ 给予 zhǐ dǎo 指导， yě 也 huì 会 zhuǎn dòng 转动 mò pán 磨盘， dàn 但 yào shi 要是 méi yǒu rén 没有人 qū gǎn 驱赶 hé 和 zhào guǎn 照管， mǎ 马 shì 是 bú huì 不会 zhuǎn dòng 转动 mò pán 磨盘 de 的。
wén rén 文人， xué zhě 学者 bèi 被 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体 kàn dài 看待 de 的 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人； wén rén 文人

ประโยคภาษาจีน : 中文句子