ประโยคภาษาจีน- 文人气或者书卷气是中国书画理论中的一个重要概念中文句子 (108240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén 文 rén qì 人气 huò zhě 或者 shū juàn qì 书卷气， shì 是 zhōng guó 中国 shū huà 书画 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
Being scholarly or intellectual is a key concept in Chinese painting and calligraphy theories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén rén 文人 sī xià lǐ 私下里 tōu 偷 dú 读 xiǎo shuō 小说、 ér 而 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 què 却 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 de 的 yàng zi 样子， zài 在 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 xiào liào 笑料。
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， mù qián 目前 dà qì 大气 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jūn 均 wèi 为 fā dá guó jiā 发达国家 pái fàng 排放， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lǐ yīng 理应 jiān fù 肩负 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 jiǎn pái 减排 zé rèn 责任。
zhōng guó 中国 shī rén 诗人 cháng jiāng 常将 měi rén 美人 bǐ zuò 比作 chūn tiān 春天 de 的 táo huā 桃花。
nǎ jiā 哪家 yī yuàn 医院 shì 是 zhuān mén 专门 jiē shōu 接收 tù chún 兔唇 shǒu shù 手术 de 的？ chéng gōng lǜ 成功率 shì 是 duō shǎo 多少？
yī 一 zhǐ 只 niú 牛 zài 在 chī 吃 cǎo 草， chī 吃 ā 啊， chī 吃 ā 啊， mōu 哞！
yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 de 的 chéng zhǎng 成长 rì jì 日记 qiān dòng 牵动 le 了 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 xīn 心， zhè 这 zhǐ 只 céng 曾 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 gǔ dǒng diàn 古董店 de 的 shī zǐ 狮子 zài 在 huí guī 回归 fēi zhōu 非洲 cóng lín 丛林 38 nián 年 hòu chéng 后成 le 了 wǎng luò 网络 cuī lèi dàn 催泪弹。
xiào ní xī 肖尼西 shì cóng 是从 yí gè 一个 chǒng wù 宠物 shōu róng suǒ 收容所 lǐng yǎng 领养 xiāng nài ěr 香奈尔 de 的， dāng shí 当时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 liù 六 zhōu dà 周大。
wén jiàn 文件 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 de 的 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物 hěn 很 zhòng yào 重要 : suǒ yǒu 所有 de 的 shēn qǐng 申请、 tú xiàng 图像、 diàn yǐng 电影 hé 和 wén jiàn 文件 shì 是 wén jiàn 文件， ér qiě 而且 tā men 他们 quán bù 全部 xū yào 需要 bèi 被 mǒu chù 某处 chǔ cún 储存。
zhōng guó 中国 mào yì bù cháng 贸易部长 chén dé 陈德 míng shuō 明说： “ zài shì 在世 bó 博 qī jiān 期间， wǒ men 我们 wèi 为 yì dà lì 意大利 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 cháng níng qū 长宁区 tí gōng 提供 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zhǎn tái 展台。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jí qí 及其 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yí gè 一个 xiào yè 笑靥， shèn zhì 甚至 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中 cōng cōng 匆匆 de 的 yī 一 wò 握， shùn jiān 瞬间 de 的 měi hǎo 美好， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 jì yì 记忆， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 míng jì 铭记 fēng jǐng 风景。
xiào 肖 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 xué sheng 学生 táo kè 逃课 shì 是 yīn wèi 因为 lǎn duò 懒惰 zuò suì 作祟。
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
yī 一 zhǐ 只 chún jié 纯洁 de 的 shǒu 手 shì 是 bù xū yào 不需要 yòng 用 shǒu tào 手套 lái 来 zhē yǎn 遮掩 de 的！
nǎ pà 哪怕 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 tí dào 提到 “ nián lǎo 年老 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， bèi 被 shì 试 yě 也 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 — — jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hòu lái 后来 bào gào 报告 shuō 说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 “ gǎn jué 感觉 nián lǎo 年老 ” zhè 这 huí shì 回事。
wén jiàn 文件 hái shuō 还说， yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhěn zhì 诊治 jí 及 zī xún fú wù 咨询服务 jiāng yào 将要 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， tè bié 特别 duì 对 chǎn qī 产期 fù nǚ 妇女， liú dòng 流动 gōng rén 工人， jí 及 nián qīng rén 年青人。
yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 fàng 放 le 了 chū lái 出来， jiàn 剑 huá 划 le 了 yí gè 一个 hú 弧， tā 他 jiāng 将 cāng ying 苍蝇 pī 劈 chéng le 成了 liǎng bàn 两半。
wén huà 文化 chǎn yè 产业 yǔ 与 dà zhòng wén huà 大众文化 nán fēn nán jiě 难分难解。
dù zi 肚子 nán shòu 难受 shí 时， nǎi nai 奶奶 tuī jiàn 推荐 chī 吃 jiāng 姜， zhè zhǒng 这种 piān fāng 偏方 tǐng 挺 duì zhèng 对症， zhì shǎo 至少 duì 对 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的。
zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 jiàn zào 建造 néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn 核弹 de 的 xīn xíng 新型 “ jìn 晋 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 “ xià 夏 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
nǎ lǐ 哪里 zhì liáo 治疗 xìng lěng dàn 性冷淡， gēn jù 根据 lín yè bù mén 林业部门 de 的 tǒng jì 统计， zì rán 自然 jiāo pèi 交配 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 bù zú 不足 10% ， ér 而 zì rán 自然 shòu yùn 受孕 de 的 cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 yě 也 bú dào 不到 30% 。
wén huà 文化 shì 是 yī 一 jiàn 件 shì 事， wén shì 文饰 yòu shì 又是 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kū 哭 yǔ 与 xiào 笑 tóng yàng 同样 dōu 都 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 fèi pào 肺泡， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 yī 一 chū 出 niáng tāi 娘胎 jiù 就 háo táo dà kū 嚎啕大哭？
wén huà 文化 de 的 gǎi biàn 改变 bú shì 不是 lái zì 来自 yú 于 chén cí làn diào 陈词滥调 hè 和 kǒu hào 口号， ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 de 的 gù shi 故事 bìng 并 biàn chéng 变成 biāo zhǔn 标准。
cháng fěn 肠粉： guǎng zhōu 广州 de 的 yì zhǒng 一种 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃， shì 是 guǎng zhōu rén 广州人 ài 爱 chī 吃 de 的 xiǎo shí 小食， yě 也 shì 是 guǎng zhōu 广州 dà xiǎo 大小 chá lóu 茶楼、 jiǔ jiā 酒家 zǎo chá 早茶 yè shì 夜市 de 的 bì bèi 必备 zhī 之 pǐn 品。
yī 一 tái 台 wā tǔ jī 挖土机 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 le 了 sān gè 三个 kēng 坑， měi gè 每个 kēng 坑 yǒu 有 50 mǐ cháng 米长 1.5 mǐ shēn 米深。
zhé xué 哲学 shì 是 guān yú 关于 zì rán 自然 hé 和 shè huì 社会 zhī shi 知识 zǒng jié 总结、 gài kuò 概括 de 的 yī mén 一门 xué kē 学科。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
zhōng guó duì 中国队 de 的 luò bài 落败 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， rì běn duì 日本队 tí zǎo 提早 chū jú 出局 què 却 chū rén yì biǎo 出人意表， zhǐ yǒu 只有 hán guó duì 韩国队 jì xù 继续 tǐng jìn 挺进， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
yī míng 一名 yí xiàn 一线 jiāo jǐng 交警 rèn wéi 认为 shǒu 首 gè 个 “ wú 无 chē rì 车日 ” yǒu diǎn 有点 “ shēng bù féng shí 生不逢时 ” ， “ zài 在 guǎng zhōu 广州， měi zhōu 每周 xīng qī yī 星期一 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 shì 是 jiāo tōng 交通 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wén rén 文人 sī xià lǐ 私下里 tōu 偷 dú 读 xiǎo shuō 小说、 ér 而 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 què 却 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 de 的 yàng zi 样子， zài 在 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 xiào liào 笑料。
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， mù qián 目前 dà qì 大气 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jūn 均 wèi 为 fā dá guó jiā 发达国家 pái fàng 排放， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lǐ yīng 理应 jiān fù 肩负 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 jiǎn pái 减排 zé rèn 责任。
zhōng guó 中国 shī rén 诗人 cháng jiāng 常将 měi rén 美人 bǐ zuò 比作 chūn tiān 春天 de 的 táo huā 桃花。
nǎ jiā 哪家 yī yuàn 医院 shì 是 zhuān mén 专门 jiē shōu 接收 tù chún 兔唇 shǒu shù 手术 de 的？ chéng gōng lǜ 成功率 shì 是 duō shǎo 多少？
yī 一 zhǐ 只 niú 牛 zài 在 chī 吃 cǎo 草， chī 吃 ā 啊， chī 吃 ā 啊， mōu 哞！
yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 de 的 chéng zhǎng 成长 rì jì 日记 qiān dòng 牵动 le 了 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 xīn 心， zhè 这 zhǐ 只 céng 曾 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 gǔ dǒng diàn 古董店 de 的 shī zǐ 狮子 zài 在 huí guī 回归 fēi zhōu 非洲 cóng lín 丛林 38 nián 年 hòu chéng 后成 le 了 wǎng luò 网络 cuī lèi dàn 催泪弹。
xiào ní xī 肖尼西 shì cóng 是从 yí gè 一个 chǒng wù 宠物 shōu róng suǒ 收容所 lǐng yǎng 领养 xiāng nài ěr 香奈尔 de 的， dāng shí 当时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 liù 六 zhōu dà 周大。
wén jiàn 文件 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 de 的 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物 hěn 很 zhòng yào 重要 : suǒ yǒu 所有 de 的 shēn qǐng 申请、 tú xiàng 图像、 diàn yǐng 电影 hé 和 wén jiàn 文件 shì 是 wén jiàn 文件， ér qiě 而且 tā men 他们 quán bù 全部 xū yào 需要 bèi 被 mǒu chù 某处 chǔ cún 储存。
zhōng guó 中国 mào yì bù cháng 贸易部长 chén dé 陈德 míng shuō 明说： “ zài shì 在世 bó 博 qī jiān 期间， wǒ men 我们 wèi 为 yì dà lì 意大利 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 cháng níng qū 长宁区 tí gōng 提供 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zhǎn tái 展台。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jí qí 及其 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yí gè 一个 xiào yè 笑靥， shèn zhì 甚至 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中 cōng cōng 匆匆 de 的 yī 一 wò 握， shùn jiān 瞬间 de 的 měi hǎo 美好， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 jì yì 记忆， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 míng jì 铭记 fēng jǐng 风景。
xiào 肖 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 xué sheng 学生 táo kè 逃课 shì 是 yīn wèi 因为 lǎn duò 懒惰 zuò suì 作祟。
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
yī 一 zhǐ 只 chún jié 纯洁 de 的 shǒu 手 shì 是 bù xū yào 不需要 yòng 用 shǒu tào 手套 lái 来 zhē yǎn 遮掩 de 的！
nǎ pà 哪怕 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 tí dào 提到 “ nián lǎo 年老 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， bèi 被 shì 试 yě 也 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 — — jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hòu lái 后来 bào gào 报告 shuō 说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 “ gǎn jué 感觉 nián lǎo 年老 ” zhè 这 huí shì 回事。
wén jiàn 文件 hái shuō 还说， yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhěn zhì 诊治 jí 及 zī xún fú wù 咨询服务 jiāng yào 将要 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， tè bié 特别 duì 对 chǎn qī 产期 fù nǚ 妇女， liú dòng 流动 gōng rén 工人， jí 及 nián qīng rén 年青人。
yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 fàng 放 le 了 chū lái 出来， jiàn 剑 huá 划 le 了 yí gè 一个 hú 弧， tā 他 jiāng 将 cāng ying 苍蝇 pī 劈 chéng le 成了 liǎng bàn 两半。
wén huà 文化 chǎn yè 产业 yǔ 与 dà zhòng wén huà 大众文化 nán fēn nán jiě 难分难解。
dù zi 肚子 nán shòu 难受 shí 时， nǎi nai 奶奶 tuī jiàn 推荐 chī 吃 jiāng 姜， zhè zhǒng 这种 piān fāng 偏方 tǐng 挺 duì zhèng 对症， zhì shǎo 至少 duì 对 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的。
zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 jiàn zào 建造 néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn 核弹 de 的 xīn xíng 新型 “ jìn 晋 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 “ xià 夏 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
nǎ lǐ 哪里 zhì liáo 治疗 xìng lěng dàn 性冷淡， gēn jù 根据 lín yè bù mén 林业部门 de 的 tǒng jì 统计， zì rán 自然 jiāo pèi 交配 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 bù zú 不足 10% ， ér 而 zì rán 自然 shòu yùn 受孕 de 的 cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 yě 也 bú dào 不到 30% 。
wén huà 文化 shì 是 yī 一 jiàn 件 shì 事， wén shì 文饰 yòu shì 又是 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kū 哭 yǔ 与 xiào 笑 tóng yàng 同样 dōu 都 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 fèi pào 肺泡， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 yī 一 chū 出 niáng tāi 娘胎 jiù 就 háo táo dà kū 嚎啕大哭？
wén huà 文化 de 的 gǎi biàn 改变 bú shì 不是 lái zì 来自 yú 于 chén cí làn diào 陈词滥调 hè 和 kǒu hào 口号， ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 de 的 gù shi 故事 bìng 并 biàn chéng 变成 biāo zhǔn 标准。
cháng fěn 肠粉： guǎng zhōu 广州 de 的 yì zhǒng 一种 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃， shì 是 guǎng zhōu rén 广州人 ài 爱 chī 吃 de 的 xiǎo shí 小食， yě 也 shì 是 guǎng zhōu 广州 dà xiǎo 大小 chá lóu 茶楼、 jiǔ jiā 酒家 zǎo chá 早茶 yè shì 夜市 de 的 bì bèi 必备 zhī 之 pǐn 品。
yī 一 tái 台 wā tǔ jī 挖土机 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 le 了 sān gè 三个 kēng 坑， měi gè 每个 kēng 坑 yǒu 有 50 mǐ cháng 米长 1.5 mǐ shēn 米深。
zhé xué 哲学 shì 是 guān yú 关于 zì rán 自然 hé 和 shè huì 社会 zhī shi 知识 zǒng jié 总结、 gài kuò 概括 de 的 yī mén 一门 xué kē 学科。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
zhōng guó duì 中国队 de 的 luò bài 落败 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， rì běn duì 日本队 tí zǎo 提早 chū jú 出局 què 却 chū rén yì biǎo 出人意表， zhǐ yǒu 只有 hán guó duì 韩国队 jì xù 继续 tǐng jìn 挺进， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
yī míng 一名 yí xiàn 一线 jiāo jǐng 交警 rèn wéi 认为 shǒu 首 gè 个 “ wú 无 chē rì 车日 ” yǒu diǎn 有点 “ shēng bù féng shí 生不逢时 ” ， “ zài 在 guǎng zhōu 广州， měi zhōu 每周 xīng qī yī 星期一 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 shì 是 jiāo tōng 交通 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子