ประโยคภาษาจีน- 是一个栅格图像编辑应用程序它也提供对话框窗口和屏幕捕获功能中文句子 (10857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
GIMP shì 是 yí gè 一个 shān gé 栅格 tú xiàng biān jí 图像编辑 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 yě 也 tí gōng 提供 duì huà kuàng 对话框、 chuāng kǒu 窗口 hè 和 píng mù 屏幕 bǔ huò 捕获 gōng néng 功能。
GIMP is a raster image editing application that also provides dialog, window, and screen capture capabilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Githongo 2003 nián 年 bèi 被 tā 他 zǔ guó 祖国 rèn mìng 任命 wèi 为 fǎn fǔ bài 反腐败 jiān dū rén 监督人， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 tuī fān 推翻， liú wáng 流亡 guó wài 国外。
GlassFish xiàng mù 项目 huān yíng 欢迎 zhěng gè 整个 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 de 的 gòng xiàn 贡献， gòng xiàn 贡献 lái zì 来自 Oracle 、 BEA 、 JBoss hé 和 Ericsson děng děng 等等 gōng sī 公司， bù kě 不可 jìn shù 尽数。
GM de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng zài 正在 chǔ yú 处于 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 tuī xiāo 推销 IPO de 的 lù yǎn 路演 de 的 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段。
GOCE dìng yú 定于 3 yuè 月 16 rì 日， zài 在 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 fā shè chǎng 发射场 shēng kōng 升空。
Google 2008 nián 年 de 的 běn yì bǐ 本益比 shì 是 18 . ér qiě 而且 suī rán 虽然 Google de 的 yíng lì 盈利 zēng zhǎng 增长 màn 慢 le 了 hěn duō 很多 dàn shì 但是 què 却 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lián xù 连续 jǐ nián 几年 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 .
Google yì shí 意识 dào 到 tā 它 bì xū 必须 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǐ rén wéi běn 以人为本 xiē 些， dàn shì 但是 tā 它 jiù 就 dé 得 bǎ 把 tā 它 ‘ chā 插 ’ dào 到 yuán yǒu 原有 de 的 píng tái 平台 zhōng 中 qù 去。
GORE wú 无 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 shěng qù 省去 le 了 diàn lǎn 电缆 tuō liàn 拖链， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 le 了 diàn lǎn 电缆 tuō liàn 拖链 dài lái 带来 de 的 rú 如 jí 集 chén 尘、 zhèn dòng 振动、 zhòng liàng 重量 hé 和 chǐ cun 尺寸 děng 等 diǎn xíng 典型 wèn tí 问题。
GPS sù dù 速度： sù dù jì 速度计， gāo dù jì 高度计， zhǐ nán zhēn 指南针 huó 和 G - mǐ 米。
Groovy jù yǒu 具有 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 Java dài mǎ 代码 hé 和 jiǎo běn 脚本 gōng néng 功能 fāng biàn 方便 jí chéng 集成 de 的 tè diǎn 特点， zài 在 sù dù 速度 hé 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 fāng miàn 方面 dōu 都 bú fù zhòng wàng 不负众望。
Gusterstam xiān sheng 先生 shuō 说， 10 míng shí 名实 yàn 验 duì xiàng 对象 zhōng 中 yǒu 有 7 wèi 位 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 dì 第 sān zhī shǒu 三只手 de 的 cún zài 存在。
H5N1 xíng 型 bìng dú 病毒 xiàng 向 xīn 新 dì qū 地区 jiā qín 家禽 de 的 kuò sàn 扩散 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性， yīn wèi 因为 tā 它 zēng jiā 增加 le 了 jìn yí bù 进一步 fā shēng 发生 rén lèi 人类 bìng lì 病例 de 的 jī huì 机会。
HaroldAlbert shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 jiāo wù chù 教务处 zhǔ rèn 主任。
HEADS shì 是 tóng 同 lù jūn 陆军 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 de 的 chōng jī 冲击 hé 和 bào zhà 爆炸 guò chéng 过程 zhōng 中， bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì bīng 士兵 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wài lì 外力。
Hilborn pī píng 批评 yán jiū 研究 “ tài 太 mǎ hu 马虎 ” ， chēng 称 zhè ge 这个 “ 2048 nián 年 yù cè 预测 ” de 的 “ kě xìn dù 可信度 wèi 为 líng 零 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 cóng 从 bǔ lāo 捕捞 jì lù 记录 jiù 就 duàn yán 断言 yú qún 鱼群 shì fǒu 是否 huì 会 xiāo shī 消失。
HPMC shuǐ róng yè 水溶液 jù yǒu 具有 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 gōng néng 功能， kě 可 zuò wéi 作为 jiāo tǐ 胶体 bǎo hù jì 保护剂， rǔ huà jì 乳化剂 huó 和 fēn sǎn jì 分散剂。
Hwang nǚ shì 女士 bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 yí gè 一个 yīng ér 婴儿， céng dài zhe 曾带着 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dào 到 kim zài 在 tā 她 běn guó 本国 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 liū bīng chǎng 溜冰场。
IBM jī hū 几乎 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， bù jǐn jǐn 不仅仅 yóu yú 由于 lán sè 蓝色 jù rén 巨人 chéng le 成了 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 de 的 jù shòu 巨兽。
IDC tuī gū 推估 2008 nián 年 quán qiú 全球 PC shì chǎng 市场 zǒng 总 guī mó 规模 wèi 为 2 , 430 yì 亿 měi yuán 美元 .
IMF biǎo shì 表示 wèi le 为了 yào 要 huī fù 恢复 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎo bù 脚步 yǐ jí 以及 ràng 让 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bù 步 shàng guǐ dào 上轨道， xū yào 需要 yǒu 有 gèng jiā 更加 kě kào 可靠 qiě 且 guǒ duàn 果断 de 的 zhèng cè 政策。
iPad jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 diàn shì 电视 shū chū 输出， bú guò 不过 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 dǐ zuò 底座 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 Jobs zài 在 zhǎn shì huì 展示会 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 iPad jiē dào 接到 huàn dēng 幻灯 jī shàng 机上。
ISONoiseReduction ： shí xiàn 实现 ISO jiàng zào 降噪 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法（ píng bì 屏蔽 biān jiè 边界， rán hòu 然后 dān dú 单独 mó hu 模糊 dān sè 单色 tōng dào 通道 huò 或 liàng dù 亮度 tōng dào 通道）。
Iwan 12 suì 岁 shí hou 时候 yīn wèi 因为 gǎn dào 感到 zài 在 jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 lǎo jiā 老家 cūn zi 村子 shēng huó 生活 “ wú liáo 无聊 ” ér 而 liú luò 流落 jiē tóu 街头。
JavaScript shì 是 yí gè 一个 yuán xíng 原形 jì chéng 继承 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别： tā 它 zhǐ yǒu 只有 duì xiàng 对象。
Jodie shuō 说。 24 suì 岁 de 的 rén yāo 人妖 Jodie yuán 原 zài 在 shǒu dū 首都 nà nà 娜娜 hóng dēng qū 红灯区 chuān 穿 tǒng 筒 gāo dào 高到 dà tuǐ 大腿 de 的 xuē zi 靴子 tiào 跳 yáo bǎi wǔ 摇摆舞。
KABC diàn shì tái 电视台 shì hòu 事后 bō chū 播出 jì zhě 记者 hé 和 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhī jiān 之间 de 的 de 的 duì huà 对话 lù yīn 录音。
KhalilGill shì 是 niú jīn 牛津 zāi huāng 灾荒 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会（ Oxfam ） de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 kuí dá 奎达， tā 他 shuō 说： “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 fēi cháng 非常 lěng 冷， wǒ men 我们 pǎo 跑 chu lai 出来， jì 既 méi 没 xié zi 鞋子， yě 也 méi 没 wài tào 外套。
l nǐ 你 yě xǔ 也许 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 quàn jiǔ 劝酒， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yàn huì 宴会 shàng 上 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
Lawrence gōng jī 攻击 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 duǎn chù 短处 - - - tiě lù xiàn 铁路线 - - - ér 而 fēi 非 tā men de 他们的 cháng chù 长处， mài dì nà 麦地那。
Lincoln biān 编 le 了 gè 个 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 lǐ yóu 理由： tā 他 jué de 觉得 è xīn 恶心 zuò ǒu 作呕， jiù 就 zǒu 走 dào 到 pái shuǐ gōu 排水沟 zhè 这 lái 来 le 了。
LotusSametime liáo tiān 聊天 xiàn zài 现在 yǔn xǔ 允许 fā sòng 发送 LotusNotes liàn jiē 链接， bǐ rú 比如 wén dàng 文档 liàn jiē 链接、 shù jù kù 数据库 liàn jiē 链接、 máo liàn 锚链 jiē 接 hè 和 shì tú 视图 liàn jiē 链接。

ประโยคภาษาจีน
Githongo 2003 nián 年 bèi 被 tā 他 zǔ guó 祖国 rèn mìng 任命 wèi 为 fǎn fǔ bài 反腐败 jiān dū rén 监督人， dàn 但 hòu lái 后来 bèi 被 tuī fān 推翻， liú wáng 流亡 guó wài 国外。
GlassFish xiàng mù 项目 huān yíng 欢迎 zhěng gè 整个 kāi fā zhě 开发者 shè qū 社区 de 的 gòng xiàn 贡献， gòng xiàn 贡献 lái zì 来自 Oracle 、 BEA 、 JBoss hé 和 Ericsson děng děng 等等 gōng sī 公司， bù kě 不可 jìn shù 尽数。
GM de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng zài 正在 chǔ yú 处于 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 tuī xiāo 推销 IPO de 的 lù yǎn 路演 de 的 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段。
GOCE dìng yú 定于 3 yuè 月 16 rì 日， zài 在 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 fā shè chǎng 发射场 shēng kōng 升空。
Google 2008 nián 年 de 的 běn yì bǐ 本益比 shì 是 18 . ér qiě 而且 suī rán 虽然 Google de 的 yíng lì 盈利 zēng zhǎng 增长 màn 慢 le 了 hěn duō 很多 dàn shì 但是 què 却 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lián xù 连续 jǐ nián 几年 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 .
Google yì shí 意识 dào 到 tā 它 bì xū 必须 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǐ rén wéi běn 以人为本 xiē 些， dàn shì 但是 tā 它 jiù 就 dé 得 bǎ 把 tā 它 ‘ chā 插 ’ dào 到 yuán yǒu 原有 de 的 píng tái 平台 zhōng 中 qù 去。
GORE wú 无 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 shěng qù 省去 le 了 diàn lǎn 电缆 tuō liàn 拖链， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 le 了 diàn lǎn 电缆 tuō liàn 拖链 dài lái 带来 de 的 rú 如 jí 集 chén 尘、 zhèn dòng 振动、 zhòng liàng 重量 hé 和 chǐ cun 尺寸 děng 等 diǎn xíng 典型 wèn tí 问题。
GPS sù dù 速度： sù dù jì 速度计， gāo dù jì 高度计， zhǐ nán zhēn 指南针 huó 和 G - mǐ 米。
Groovy jù yǒu 具有 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 Java dài mǎ 代码 hé 和 jiǎo běn 脚本 gōng néng 功能 fāng biàn 方便 jí chéng 集成 de 的 tè diǎn 特点， zài 在 sù dù 速度 hé 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 fāng miàn 方面 dōu 都 bú fù zhòng wàng 不负众望。
Gusterstam xiān sheng 先生 shuō 说， 10 míng shí 名实 yàn 验 duì xiàng 对象 zhōng 中 yǒu 有 7 wèi 位 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 dì 第 sān zhī shǒu 三只手 de 的 cún zài 存在。
H5N1 xíng 型 bìng dú 病毒 xiàng 向 xīn 新 dì qū 地区 jiā qín 家禽 de 的 kuò sàn 扩散 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性， yīn wèi 因为 tā 它 zēng jiā 增加 le 了 jìn yí bù 进一步 fā shēng 发生 rén lèi 人类 bìng lì 病例 de 的 jī huì 机会。
HaroldAlbert shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 jiāo wù chù 教务处 zhǔ rèn 主任。
HEADS shì 是 tóng 同 lù jūn 陆军 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 de 的 chōng jī 冲击 hé 和 bào zhà 爆炸 guò chéng 过程 zhōng 中， bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì bīng 士兵 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wài lì 外力。
Hilborn pī píng 批评 yán jiū 研究 “ tài 太 mǎ hu 马虎 ” ， chēng 称 zhè ge 这个 “ 2048 nián 年 yù cè 预测 ” de 的 “ kě xìn dù 可信度 wèi 为 líng 零 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 cóng 从 bǔ lāo 捕捞 jì lù 记录 jiù 就 duàn yán 断言 yú qún 鱼群 shì fǒu 是否 huì 会 xiāo shī 消失。
HPMC shuǐ róng yè 水溶液 jù yǒu 具有 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 gōng néng 功能， kě 可 zuò wéi 作为 jiāo tǐ 胶体 bǎo hù jì 保护剂， rǔ huà jì 乳化剂 huó 和 fēn sǎn jì 分散剂。
Hwang nǚ shì 女士 bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 yí gè 一个 yīng ér 婴儿， céng dài zhe 曾带着 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dào 到 kim zài 在 tā 她 běn guó 本国 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 liū bīng chǎng 溜冰场。
IBM jī hū 几乎 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， bù jǐn jǐn 不仅仅 yóu yú 由于 lán sè 蓝色 jù rén 巨人 chéng le 成了 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 de 的 jù shòu 巨兽。
IDC tuī gū 推估 2008 nián 年 quán qiú 全球 PC shì chǎng 市场 zǒng 总 guī mó 规模 wèi 为 2 , 430 yì 亿 měi yuán 美元 .
IMF biǎo shì 表示 wèi le 为了 yào 要 huī fù 恢复 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎo bù 脚步 yǐ jí 以及 ràng 让 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bù 步 shàng guǐ dào 上轨道， xū yào 需要 yǒu 有 gèng jiā 更加 kě kào 可靠 qiě 且 guǒ duàn 果断 de 的 zhèng cè 政策。
iPad jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 diàn shì 电视 shū chū 输出， bú guò 不过 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 dǐ zuò 底座 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 Jobs zài 在 zhǎn shì huì 展示会 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 iPad jiē dào 接到 huàn dēng 幻灯 jī shàng 机上。
ISONoiseReduction ： shí xiàn 实现 ISO jiàng zào 降噪 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法（ píng bì 屏蔽 biān jiè 边界， rán hòu 然后 dān dú 单独 mó hu 模糊 dān sè 单色 tōng dào 通道 huò 或 liàng dù 亮度 tōng dào 通道）。
Iwan 12 suì 岁 shí hou 时候 yīn wèi 因为 gǎn dào 感到 zài 在 jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 lǎo jiā 老家 cūn zi 村子 shēng huó 生活 “ wú liáo 无聊 ” ér 而 liú luò 流落 jiē tóu 街头。
JavaScript shì 是 yí gè 一个 yuán xíng 原形 jì chéng 继承 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别： tā 它 zhǐ yǒu 只有 duì xiàng 对象。
Jodie shuō 说。 24 suì 岁 de 的 rén yāo 人妖 Jodie yuán 原 zài 在 shǒu dū 首都 nà nà 娜娜 hóng dēng qū 红灯区 chuān 穿 tǒng 筒 gāo dào 高到 dà tuǐ 大腿 de 的 xuē zi 靴子 tiào 跳 yáo bǎi wǔ 摇摆舞。
KABC diàn shì tái 电视台 shì hòu 事后 bō chū 播出 jì zhě 记者 hé 和 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhī jiān 之间 de 的 de 的 duì huà 对话 lù yīn 录音。
KhalilGill shì 是 niú jīn 牛津 zāi huāng 灾荒 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会（ Oxfam ） de 的 yī 一 yuán 员， tā 他 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 kuí dá 奎达， tā 他 shuō 说： “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 fēi cháng 非常 lěng 冷， wǒ men 我们 pǎo 跑 chu lai 出来， jì 既 méi 没 xié zi 鞋子， yě 也 méi 没 wài tào 外套。
l nǐ 你 yě xǔ 也许 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 quàn jiǔ 劝酒， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yàn huì 宴会 shàng 上 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
Lawrence gōng jī 攻击 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 duǎn chù 短处 - - - tiě lù xiàn 铁路线 - - - ér 而 fēi 非 tā men de 他们的 cháng chù 长处， mài dì nà 麦地那。
Lincoln biān 编 le 了 gè 个 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 lǐ yóu 理由： tā 他 jué de 觉得 è xīn 恶心 zuò ǒu 作呕， jiù 就 zǒu 走 dào 到 pái shuǐ gōu 排水沟 zhè 这 lái 来 le 了。
LotusSametime liáo tiān 聊天 xiàn zài 现在 yǔn xǔ 允许 fā sòng 发送 LotusNotes liàn jiē 链接， bǐ rú 比如 wén dàng 文档 liàn jiē 链接、 shù jù kù 数据库 liàn jiē 链接、 máo liàn 锚链 jiē 接 hè 和 shì tú 视图 liàn jiē 链接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子