ประโยคภาษาจีน- 一名学校教师在和妻子去埃及旅行出海时遭遇暴风雨为救妻子他舍命海上中文句子 (109803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 xué xiào 学校 jiào shī 教师 zài 在 hé 和 qī zǐ 妻子 qù 去 Āī jí 埃及 lǚ xíng 旅行 chū hǎi 出海 shí 时 zāo yù 遭遇 bào fēng yǔ 暴风雨， wèi 为 jiù 救 qī zǐ 妻子、 tā 他 shě mìng 舍命 hǎi shàng 海上。
Teacher drowns saving wife on storm-hit honeymoon cruise A schoolteacher died saving his wife’s life after their Egyptian sailing boat capsized in a storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 zhī qián 之前， dé huà 德化 táo cí 陶瓷 yǐ 以 shēng chǎn rì yòng 生产日用 qì jù 器具 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 gōng 供 běn dì 本地 mín zhòng 民众 rì cháng 日常 suǒ xū 所需。
táng dài 唐代 gòng yǒu 共有 2 0 zuò 座 dì wáng 帝王 líng mù 陵墓， qí zhōng 其中 18 zuò 座 fēn bù 分布 zài 在 guān zhōng 关中 běi bù 北部 tǎn dàng 坦荡 rú 如 dǐ 砥 de 的 píng yuán 平原 hé 和 tǐng bá 挺拔 jùn xiù 峻秀 de 的 chóng shān 崇山 zhī jiān 之间。
táng dài 唐代 shāng rén 商人 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重、 jīng jīng yè yè 兢兢业业， bù 不 shì zài 是在 shè huì 社会 de 的 yā lì 压力 xià 下 suí bō zhú liú 随波逐流， ér shì 而是 jì xù 继续 zài 在 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 qiú 求 shēng cún 生存。
zhōng 中 mò dōu 墨都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， yě 也 dōu 都 shì 是 jiào yù 教育 dà guó 大国， kě yǐ 可以 zài 在 wén jiào 文教 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 xiāng hù 相互 xué xí 学习、 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴。
zhōng wài gě zī 中外合资 cí xī shì 慈溪市 huì xīn 汇鑫 tóng bù dài 同步带 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 gě zī qǐ yè 合资企业。
jiān jiǎ 肩胛 biǎn shī 扁虱 yòu chóng 幼虫 zài 在 shì wēn 室温 xiāng duì shī dù 相对湿度 93 - 100% kě 可 cún huó 存活 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， dàn shì 但是 yuē 约 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 65% de 的 shì wēn 室温 xià 下， cún huó 存活 bù zú 不足 4 tiān 天。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shì tú 试图 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 tóu sù 投诉 huì 会 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理， jiā zhǎng 家长 men 们 wéi zhù 围住 le 了 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员， cháo zhe 朝着 tā 她 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， zhí dào 直到 tā 她 yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地。
wén 文 yuè 月 xué yuán 学园 shì 是 àn zhào 按照 shēng xué 升学 kǎo shì 考试 de 的 chéng jì 成绩 yán gé 严格 fēn bān 分班。
zhōng yāng rén mín guǎng bō diàn tái 中央人民广播电台 de 的 gāo jí 高级 kē jì 科技 biān dǎo 编导 cài wàn lín 蔡万麟 zhǐ chū 指出， dǎng bào 党报 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润 de 的 yā lì 压力， yīng gāi 应该 chéng dān 承担 qǐ 起 pǔ jí 普及 kē xué 科学 de 的 yì wù 义务。
táng dài 唐代 cháng shú 常熟 wén xué 文学 yǐ 以 shī gē 诗歌 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yī 一 pī 批 xīn xiān 新鲜 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhuāng xiāng 装箱 — — tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 chū kǒu 出口 dào 到 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本。
wén běn 文本 zhuāng dìng jī 装订机、 diàn dòng 电动 qiē zhǐ jī 切纸机、 wú xiàn 无线 jiāo zhuāng jī 胶装机、 sù fēng jī 塑封机、 fù mó jī 覆膜机、 gǔn dòng 滚动 qiē zhǐ jī 切纸机。
táng dài 唐代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 shì zài 是在 xīng shèng 兴盛 fán róng 繁荣 de 的 táng shī 唐诗 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 shú 熟 de 的， yīn ér 因而 shòu dào 受到 le 了 shī gē 诗歌 duō fāng 多方 miàn dī 面的 fú shè 辐射 hé 和 shèn tòu 渗透。
kěn 肯 qí 奇 rèn wéi 认为 fāng jiān 坊间 bào gào 报告 suǒ 所 chēng 称 gāi 该 qún dǎo 群岛 yǐ jīng 已经 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ bú zhèng què 不正确 de 的 ” ， yóu yú 由于 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用 gǎi biàn 改变 le 了 qún dǎo 群岛 de 的 xíng zhuàng 形状， cái 才 pò shǐ 迫使 rén men 人们 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁。
wén sēn 文森 sī hào shàng 斯号上 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bèi 被 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 qiāng zhàn 枪战 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力， jiāng 将 zhè 这 jià 架 A300 wù rèn wèi 误认为 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机， bìng yòng 并用 liǎng 两 méi 枚 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 jiāng 将 qí 其 jī luò 击落。
táng dài 唐代 yàn shī 艳诗 chuàng zuò 创作 zài 在 duì 对 nǚ xìng 女性 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 tǐ rèn 体认、 nán nǚ 男女 qíng ài 情爱 de 的 gǎn zhī 感知、 qǐ mǐ 绮靡 huá yàn 华艳 shī 诗 měi 美 fēng fàn 风范 de 的 zhuī qiú 追求 fāng miàn 方面， lóng xiáng fèng zhù 龙翔凤翥， chāo yuè 超越 tóng jì 同济。
yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示： “ méi 没 bì yào 必要 mǐn gǎn 敏感 de 地 zuò chū 作出 huí yìng 回应， yě 也 méi 没 bì yào 必要 duì 对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标 de 的 shuō fǎ 说法 huò 或 xǐ 喜 huò 或 bēi 悲。 ”
wén 文 xiāng 湘 lín 琳 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 qiáo biān 桥边， wēi fēng 微风 yáng qǐ 扬起 tā 她 de 的 xiù fà 秀发， qiān yǐn 牵引 tā 她 de 的 yī 衣 mèi 袂， zhěng 整 gè rén 个人 huó po 活泼 ér 而 jiāo 娇 qiào 俏。
yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fù nǚ 妇女 xuàn yào 炫耀 zhe 着 yī 一 fù 副 lì yòng 利用 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 yín 银 ěr huán 耳环， tā 她 shuō 说， tā 她 shì 是 yīn wèi 因为 huí qu 回去 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 ér 而 pàn táo 叛逃 de 的。
wén wù 文物 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 yīng dāng 应当 duì 对 qún zhòng xìng 群众性 wén wù bǎo hù 文物保护 zǔ zhī 组织 de 的 huó dòng 活动 jǐ yǔ 给予 zhǐ dǎo 指导 hé 和 zhī chí 支持。
yī míng 一名 lái zì 来自 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， jìn yí bù 进一步 gōng zuò 工作 hòu 后， shí yàn 实验 kě néng 可能 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì yú 适于 zuò 做 xíng dào shù 行道树 de 的 lù shēng 陆生 zhí wù 植物。
wén xiàn 文献 zī yuán jiàn shè 资源建设 zhǐ 指 tú shū guǎn 图书馆 duì 对 wén xiàn 文献 xìn xī zī yuán 信息资源 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì huà 计划 dì jī 地积 jì 系 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局， yǐ 以 mǎn zú 满足、 bǎo zhàng 保障 jiào xué 教学 hé 和 kē yán 科研 xū yào 需要 de 的 huó dòng 活动。
kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 wài jiāo 外交 guān men 官们 duì 对 jī kù yóu 基库尤 zī shēn 资深 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 tí chū 提出 zhǐ zé 指责， zhè xiē 这些 rén 人 céng 曾 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 xiān sheng 先生 bù rù 步入 zǒng tǒng fǔ 总统府， nà me 那么 tā men de 他们的 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 duàn diào 断掉。
yī míng 一名 hǎi dào 海盗 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示： " rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 guò jié 过节 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， wǒ men 我们 huì 会 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。 " bǐ rú 比如 shǔ tiáo 薯条、 tōng xīn fěn 通心粉、 yú ròu 鱼肉 yǐ jí 以及 pí jiǔ 啤酒。 "
zhōng xué 中学 de 的 lǎo shī 老师 lìng 令 tā 他 míng bai 明白 qín fèn 勤奋 yòng gōng 用功 de 的 hǎo chu 好处， ér 而 tā 他 jué de 觉得 kē dà 科大 de 的 huán jìng 环境 hěn 很 shì hé 适合 dú shū 读书， xiǎng shòu 享受 gè 箇 zhōng 中 lè qù 乐趣。
táng jiā 唐家 rén hé 仁和 lín shān 林杉 mǎ shàng 马上 jiāng 将 xìn 信 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 xié huì 协会 — — tā men de 他们的 jiān guǎn bù mén 监管部门 — — lái 来 xún wèn 询问 jiē xià lái 接下来 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 yīng yǔ 英语 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 guò chéng 过程 zhōng 中 rú hé 如何 yùn yòng 运用 yuè dú 阅读 jī běn jì qiǎo 基本技巧 huó 和 lüè dú 略读 fǎ 法、 xún 寻 dú fǎ 读法 děng 等 yuè dú 阅读 fāng shì 方式。
kěn 肯 rèn cuò 认错 zé 则 cuò 错 yǐ 已 gǎi 改 le 了 yí bàn 一半。 / làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换。
yī míng 一名 měi guó 美国 yuán zhù 援助 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 shì 是 jiǎn shǎo 减少 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 zhè 这 yí xiàng 一项 kuò dà 扩大 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 luò shí 落实 sì jí 四级 ān quán 安全 dì yī 第一 zé rèn 责任 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 zhī qián 之前， dé huà 德化 táo cí 陶瓷 yǐ 以 shēng chǎn rì yòng 生产日用 qì jù 器具 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 gōng 供 běn dì 本地 mín zhòng 民众 rì cháng 日常 suǒ xū 所需。
táng dài 唐代 gòng yǒu 共有 2 0 zuò 座 dì wáng 帝王 líng mù 陵墓， qí zhōng 其中 18 zuò 座 fēn bù 分布 zài 在 guān zhōng 关中 běi bù 北部 tǎn dàng 坦荡 rú 如 dǐ 砥 de 的 píng yuán 平原 hé 和 tǐng bá 挺拔 jùn xiù 峻秀 de 的 chóng shān 崇山 zhī jiān 之间。
táng dài 唐代 shāng rén 商人 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重、 jīng jīng yè yè 兢兢业业， bù 不 shì zài 是在 shè huì 社会 de 的 yā lì 压力 xià 下 suí bō zhú liú 随波逐流， ér shì 而是 jì xù 继续 zài 在 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 qiú 求 shēng cún 生存。
zhōng 中 mò dōu 墨都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， yě 也 dōu 都 shì 是 jiào yù 教育 dà guó 大国， kě yǐ 可以 zài 在 wén jiào 文教 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 xiāng hù 相互 xué xí 学习、 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴。
zhōng wài gě zī 中外合资 cí xī shì 慈溪市 huì xīn 汇鑫 tóng bù dài 同步带 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 gě zī qǐ yè 合资企业。
jiān jiǎ 肩胛 biǎn shī 扁虱 yòu chóng 幼虫 zài 在 shì wēn 室温 xiāng duì shī dù 相对湿度 93 - 100% kě 可 cún huó 存活 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， dàn shì 但是 yuē 约 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 65% de 的 shì wēn 室温 xià 下， cún huó 存活 bù zú 不足 4 tiān 天。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shì tú 试图 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 tóu sù 投诉 huì 会 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理， jiā zhǎng 家长 men 们 wéi zhù 围住 le 了 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员， cháo zhe 朝着 tā 她 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， zhí dào 直到 tā 她 yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地。
wén 文 yuè 月 xué yuán 学园 shì 是 àn zhào 按照 shēng xué 升学 kǎo shì 考试 de 的 chéng jì 成绩 yán gé 严格 fēn bān 分班。
zhōng yāng rén mín guǎng bō diàn tái 中央人民广播电台 de 的 gāo jí 高级 kē jì 科技 biān dǎo 编导 cài wàn lín 蔡万麟 zhǐ chū 指出， dǎng bào 党报 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润 de 的 yā lì 压力， yīng gāi 应该 chéng dān 承担 qǐ 起 pǔ jí 普及 kē xué 科学 de 的 yì wù 义务。
táng dài 唐代 cháng shú 常熟 wén xué 文学 yǐ 以 shī gē 诗歌 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yī 一 pī 批 xīn xiān 新鲜 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhuāng xiāng 装箱 — — tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 chū kǒu 出口 dào 到 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本。
wén běn 文本 zhuāng dìng jī 装订机、 diàn dòng 电动 qiē zhǐ jī 切纸机、 wú xiàn 无线 jiāo zhuāng jī 胶装机、 sù fēng jī 塑封机、 fù mó jī 覆膜机、 gǔn dòng 滚动 qiē zhǐ jī 切纸机。
táng dài 唐代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 shì zài 是在 xīng shèng 兴盛 fán róng 繁荣 de 的 táng shī 唐诗 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 shú 熟 de 的， yīn ér 因而 shòu dào 受到 le 了 shī gē 诗歌 duō fāng 多方 miàn dī 面的 fú shè 辐射 hé 和 shèn tòu 渗透。
kěn 肯 qí 奇 rèn wéi 认为 fāng jiān 坊间 bào gào 报告 suǒ 所 chēng 称 gāi 该 qún dǎo 群岛 yǐ jīng 已经 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ bú zhèng què 不正确 de 的 ” ， yóu yú 由于 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用 gǎi biàn 改变 le 了 qún dǎo 群岛 de 的 xíng zhuàng 形状， cái 才 pò shǐ 迫使 rén men 人们 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁。
wén sēn 文森 sī hào shàng 斯号上 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bèi 被 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 qiāng zhàn 枪战 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力， jiāng 将 zhè 这 jià 架 A300 wù rèn wèi 误认为 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机， bìng yòng 并用 liǎng 两 méi 枚 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 jiāng 将 qí 其 jī luò 击落。
táng dài 唐代 yàn shī 艳诗 chuàng zuò 创作 zài 在 duì 对 nǚ xìng 女性 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 tǐ rèn 体认、 nán nǚ 男女 qíng ài 情爱 de 的 gǎn zhī 感知、 qǐ mǐ 绮靡 huá yàn 华艳 shī 诗 měi 美 fēng fàn 风范 de 的 zhuī qiú 追求 fāng miàn 方面， lóng xiáng fèng zhù 龙翔凤翥， chāo yuè 超越 tóng jì 同济。
yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示： “ méi 没 bì yào 必要 mǐn gǎn 敏感 de 地 zuò chū 作出 huí yìng 回应， yě 也 méi 没 bì yào 必要 duì 对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标 de 的 shuō fǎ 说法 huò 或 xǐ 喜 huò 或 bēi 悲。 ”
wén 文 xiāng 湘 lín 琳 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 qiáo biān 桥边， wēi fēng 微风 yáng qǐ 扬起 tā 她 de 的 xiù fà 秀发， qiān yǐn 牵引 tā 她 de 的 yī 衣 mèi 袂， zhěng 整 gè rén 个人 huó po 活泼 ér 而 jiāo 娇 qiào 俏。
yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fù nǚ 妇女 xuàn yào 炫耀 zhe 着 yī 一 fù 副 lì yòng 利用 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 yín 银 ěr huán 耳环， tā 她 shuō 说， tā 她 shì 是 yīn wèi 因为 huí qu 回去 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 ér 而 pàn táo 叛逃 de 的。
wén wù 文物 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 yīng dāng 应当 duì 对 qún zhòng xìng 群众性 wén wù bǎo hù 文物保护 zǔ zhī 组织 de 的 huó dòng 活动 jǐ yǔ 给予 zhǐ dǎo 指导 hé 和 zhī chí 支持。
yī míng 一名 lái zì 来自 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， jìn yí bù 进一步 gōng zuò 工作 hòu 后， shí yàn 实验 kě néng 可能 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì yú 适于 zuò 做 xíng dào shù 行道树 de 的 lù shēng 陆生 zhí wù 植物。
wén xiàn 文献 zī yuán jiàn shè 资源建设 zhǐ 指 tú shū guǎn 图书馆 duì 对 wén xiàn 文献 xìn xī zī yuán 信息资源 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì huà 计划 dì jī 地积 jì 系 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局， yǐ 以 mǎn zú 满足、 bǎo zhàng 保障 jiào xué 教学 hé 和 kē yán 科研 xū yào 需要 de 的 huó dòng 活动。
kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 wài jiāo 外交 guān men 官们 duì 对 jī kù yóu 基库尤 zī shēn 资深 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 tí chū 提出 zhǐ zé 指责， zhè xiē 这些 rén 人 céng 曾 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 xiān sheng 先生 bù rù 步入 zǒng tǒng fǔ 总统府， nà me 那么 tā men de 他们的 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 duàn diào 断掉。
yī míng 一名 hǎi dào 海盗 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示： " rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 guò jié 过节 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， wǒ men 我们 huì 会 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。 " bǐ rú 比如 shǔ tiáo 薯条、 tōng xīn fěn 通心粉、 yú ròu 鱼肉 yǐ jí 以及 pí jiǔ 啤酒。 "
zhōng xué 中学 de 的 lǎo shī 老师 lìng 令 tā 他 míng bai 明白 qín fèn 勤奋 yòng gōng 用功 de 的 hǎo chu 好处， ér 而 tā 他 jué de 觉得 kē dà 科大 de 的 huán jìng 环境 hěn 很 shì hé 适合 dú shū 读书， xiǎng shòu 享受 gè 箇 zhōng 中 lè qù 乐趣。
táng jiā 唐家 rén hé 仁和 lín shān 林杉 mǎ shàng 马上 jiāng 将 xìn 信 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 xié huì 协会 — — tā men de 他们的 jiān guǎn bù mén 监管部门 — — lái 来 xún wèn 询问 jiē xià lái 接下来 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 yīng yǔ 英语 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 guò chéng 过程 zhōng 中 rú hé 如何 yùn yòng 运用 yuè dú 阅读 jī běn jì qiǎo 基本技巧 huó 和 lüè dú 略读 fǎ 法、 xún 寻 dú fǎ 读法 děng 等 yuè dú 阅读 fāng shì 方式。
kěn 肯 rèn cuò 认错 zé 则 cuò 错 yǐ 已 gǎi 改 le 了 yí bàn 一半。 / làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换。
yī míng 一名 měi guó 美国 yuán zhù 援助 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 shì 是 jiǎn shǎo 减少 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 zhè 这 yí xiàng 一项 kuò dà 扩大 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 luò shí 落实 sì jí 四级 ān quán 安全 dì yī 第一 zé rèn 责任 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子